Vereinigte Staaten
DE
Kontakt
Konto
Kostenvoranschlag
Warenkorb
Ausführung : Silber
  • Schwarz
  • Silber
$1,102 €949
Auf Lager
GratisWert ~ $208 (€179)
Audioquest NRG-Y3 Netzkabel 1 m schwarz mit geflochtener Nylonummantelung, Schuko- und IEC-C13-Stecker aus schwarzem Kunststoff, VorderansichtAudioquest NRG-Y3 1m
Nicht kombinierbar mit personalisierten Angeboten, Blitzverkäufen, Rabattcodes oder Preisen der Kategorie „Unsere Pakete“.

Übersicht

Der PR200 Signature von Atoll Electronique ist ein Stereo-Vorverstärker, der für eine Hi-Fi-Anlage mit separaten Komponenten konzipiert wurde. Er verfügt über ein leistungsstarkes Netzteil, eine umfassende Konnektivität und lässt sich mit zusätzlichen Optionen erweitern. Er ersetzt den PR200 SE und integriert die Weiterentwicklungen der Signature-Serie. Das Gerät wird in Frankreich gefertigt.

Eine auf Langlebigkeit ausgelegte Konstruktion

Der PR200 Signature tritt mit einer schlichten, aber markanten Präsenz auf. Seine 4 mm starke Frontplatte aus gebürstetem Aluminium greift die seit 2018 eingeführten Designcodes der Signature-Serie auf. Diese Front, graviert mit dem Logo und der wellenförmigen grafischen Signatur, beherbergt ein energiesparendes OLED-Display, das den unter sieben LEDs ausgewählten Eingang anzeigt. Das 1,5 mm starke Stahlblechgehäuse sorgt für eine hohe Gesamtsteifigkeit und reduziert mechanische Vibrationen. Die perforierte Oberseite fördert die Wärmeableitung, auch wenn ein Vorverstärker deutlich weniger Wärme erzeugt als eine Endstufe.

Zentral thront das motorisierte ALPS-Lautstärkepotentiometer, das für seine Zuverlässigkeit und seinen geringen Rauschpegel bekannt ist. Rechts daneben ermöglichen zwei Tasten die direkte Auswahl der Eingänge. Sämtliche Einstellungen sind zudem über die optionale Fernbedienung zugänglich, die mit den anderen Produkten der Signature-Serie (Vollverstärker, CD-Player, DAC, Tuner) identisch ist.

Die Rückseite offenbart eine vollständige Anschlussvielfalt: fünf analoge Cinch-Eingänge (Aux, CD, Tuner, Band, DVD), ein By-Pass-Eingang für bereits vorverstärkte Quellen, ein Tape-Ausgang mit Kontrollschleife, zwei Vorverstärker-Ausgänge (praktisch zum gleichzeitigen Anschluss von zwei Endstufen oder für eine mögliche Bi-Amping-Konfiguration), ein Kopfhörerausgang im 6,35-mm-Format und ein 12-V-Trigger-Ausgang zur Synchronisierung des Einschaltens weiterer Komponenten der Kette.

Ein überdimensioniertes Netzteil im Dienst der Dynamik

Atoll hat sich bewusst dafür entschieden, die Bauteile des PR200 Signature zu überdimensionieren. Der 340-VA-Ringkerntransformator stellt für einen Vorverstärker eine ungewöhnlich große Stromreserve bereit. Diese Netzteilleistung wird von einer Filterkapazität von 32.914 µF begleitet, verteilt auf Kondensatoren mit geringem Serienwiderstand.

Diese robuste Netzteilsektion sichert eine kraftvolle Dynamik von den tiefen bis zu den hohen Frequenzen und ermöglicht es dem Vorverstärker, jede beliebige Endstufe auch in anspruchsvollen Musikpassagen souverän anzusteuern. Die doppelseitigen Leiterplatten mit Nickel/Gold-Finish beherbergen Audio-Stufen mit diskreten Bauteilen, deren Verschaltung so kurz wie möglich gehalten ist, um Verluste und Störungen zu minimieren. Koppelkondensatoren und Hochleistungs-Kühlkörper vervollständigen diese auf Signaltreue ausgelegte Architektur.

Der Eingangswiderstand von 357 kΩ gewährleistet eine Kompatibilität mit nahezu allen analogen Quellen. Die Empfindlichkeit von 100 mV erlaubt die Verarbeitung von Signalen mit moderatem Pegel ohne Informationsverlust. Die Anstiegszeit von 2,5 µs und die Bandbreite von 5 Hz bis 100 kHz sorgen für eine konsistente Wiedergabe über den gesamten hörbaren Bereich hinaus. Das Signal-Rausch-Verhältnis von 100 dBA zeugt von einem äußerst leisen Hintergrund.

Modularität mit Blick auf die Zukunft

Der PR200 Signature zeichnet sich durch seine Ausbaufähigkeit aus. Der Aux-Eingang kann wahlweise mit einer Phono-Vorverstärkerkarte P50 (MM-System) oder P100 (MM- oder konfigurierbares MC-System) bestückt werden. Diese Module ermöglichen den direkten Anschluss eines Plattenspielers, ohne einen externen Phono-Vorverstärker zu benötigen.

Noch ungewöhnlicher ist, dass der PR200 Signature eine Digital-Karte DA200 (oder je nach Bedarf DA100) aufnehmen kann – ein eher seltenes Feature für einen rein analogen Vorverstärker. Die DA200 bietet einen Bluetooth-Empfänger, zwei koaxiale und zwei optische Eingänge (24 Bit/192 kHz) sowie einen USB-B-Eingang, kompatibel mit PCM bis 384 kHz und DSD64/DSD128. Der D/A-Wandler AKM AK4490 und die speziell für Atoll programmierte USB-XMOS-Schnittstelle gewährleisten eine hochwertige Wandlung.

Dieser modulare Ansatz ermöglicht den Aufbau eines zukunftssicheren Systems: Man kann mit einem klassischen analogen Vorverstärker starten, bei Bedarf eine DAC-Karte hinzufügen und sogar DAC- und Phono-Karte kombinieren. Diese Flexibilität beugt einer vorzeitigen Obsoleszenz vor und begleitet veränderte Nutzungsgewohnheiten, ohne dass das Gerät komplett ersetzt werden muss.

Vom SE zur Signature-Version

Der PR200 Signature tritt im Atoll-Katalog die Nachfolge des PR200 SE an. Der Wechsel zur Signature-Serie, die 2018 für mehrere Modelle der Marke (IN50, IN80, IN100, IN200, CD200, DR200, AM200) eingeführt wurde, ist von den beim Spitzenmodell IN300 umgesetzten Innovationen inspiriert. Die Ingenieure von Atoll haben zahlreiche Hörsitzungen absolviert, um jede Veränderung zu validieren und ihren tatsächlichen Mehrwert für die Musikalität sicherzustellen.

Auch wenn das Grundschaltbild ähnlich bleibt, hat sich die Qualität mehrerer Komponenten verbessert: Die Leiterplatten sind nun doppelseitig mit Nickel/Gold-Finish ausgeführt, die Koppelkondensatoren wurden überarbeitet, die Kühlkörper leistungsfähiger gestaltet und der thermische Schutz optimiert. Das OLED-Display ersetzt das frühere LED-System und bietet besseren Kontrast bei geringerem Verbrauch. Die neue 4 mm starke Aluminium-Frontplatte sorgt für mehr Steifigkeit und eine hochwertigere Anmutung.

Diese auf dem Papier teils dezent wirkenden Änderungen führen in Summe zu einem ausgereifteren Gesamtergebnis. Nutzer, die vom PR200 SE auf den PR200 Signature umgestiegen sind, berichten im Allgemeinen von einer gesteigerten Transparenz, einer besseren Auflösung und einer natürlicheren Räumlichkeit.

Praktische Einsatzszenarien und Kombinationen

Der PR200 Signature fühlt sich naturgemäß an der Seite der Endstufen von Atoll wohl, insbesondere an der AM200 Signature, mit der er Design und technische Ausrichtung teilt. Diese Kombination bildet ein stimmiges System aus getrennten Komponenten, bei dem jedes Glied über ein eigenes Netzteil und Gehäuse verfügt, was im Vergleich zu noch höher positionierten Lösungen für ein kompakteres Setup und eine vereinfachte Wartung sorgt.

Allerdings ist der PR200 Signature keineswegs auf Produkte der normannischen Marke beschränkt. Sein neutraler Charakter und die sorgfältig konzipierte Ausgangsstufe erlauben es ihm, auch Endstufen anderer Hersteller problemlos anzusteuern. Die beiden Vorverstärker-Ausgänge eröffnen ungewöhnliche Konfigurationen: Anschluss von zwei unterschiedlichen Endstufen für Vergleichstests, parallele Speisung eines aktiven Subwoofers neben der Hauptverstärkung oder sogar Bi-Amping mit geeigneten Lautsprechern.

Der By-Pass-Eingang erweist sich in einem hybriden Hi-Fi-/Heimkino-System als praktisch: Er ermöglicht den Anschluss eines Audio-/Video-Prozessors unter Umgehung der Vorverstärkerschaltung. Das vorverstärkte Signal des Prozessors wird dann direkt an die Endstufe weitergeleitet, während der PR200 Signature die übrigen Musikquellen verwaltet. Der 12-V-Trigger-Ausgang erleichtert die Automatisierung der Kette: Das Einschalten des Vorverstärkers kann das Einschalten der Endstufe und anderer kompatibler Geräte auslösen.

Der 6,35-mm-Kopfhörerausgang bietet eine diskrete Alternative für nächtliche oder konzentrierte Hörsitzungen. Auch wenn er einen dedizierten Kopfhörerverstärker bei sehr anspruchsvollen Modellen nicht vollständig ersetzt, arbeitet er mit der Mehrheit der Heimkopfhörer absolut zuverlässig.

Technische Daten

Hauptkomponenten

  • Stereo-Vorverstärker
  • Zweiseitige Leiterplatte mit Nickel-Gold-Beschichtung
  • 340 VA Ringkerntransformator
  • Motorisiertes ALPS-Potentiometer

Konstruktion

  • Frontplatte aus gebürstetem Aluminium, 4 mm
  • Gehäuse aus 1,5 mm Stahlblech
  • Aluminiumtasten

Audio-Leistungen

  • Stromversorgung: 340 VA
  • Gesamtkapazität: 32.914 µF
  • Anzahl der Eingänge: 4 + 1 Monitor
  • Eingangswiderstand: 357 kΩ
  • Empfindlichkeit: 100 mV
  • Anstiegszeit: 2,5 µs
  • Frequenzgang: 5 Hz - 100 kHz
  • Signal-Rausch-Verhältnis: 100 dBA

Anschlüsse

  • 5 Stereo-Audioeingänge (RCA-Anschlüsse):
    • Aux (oder optionale Phono-Karte P50 oder P100)
    • CD-Player
    • Tuner
    • Tonbandgerät (Ein-/Ausgang mit Kontrollschleife)
    • DVD-Player
  • 1 Bypass-Eingang
  • 2 Vorverstärkerausgänge
  • 1 Kopfhörerausgang 6,35 mm
  • 1 12-V-Triggerausgang

Physikalische Eigenschaften

  • Abmessungen (B × H × T): 440 × 90 × 300 mm
  • Gewicht: 8 kg

Verfügbare Optionen

Phono-Karten für Aux-Eingang

  • P100 (konfigurierbar für MM oder MC)
  • P50 (MM)

Signature-Digitalkarte

  • Bluetooth-Empfänger zu AKM-Digital-Analog-Wandler
  • Eingänge: 2 Koaxial, 2 Optisch (24 Bit / 192 kHz), 1 USB-B
  • USB-B-Spezifikationen:
    • AKM-Digital-Analog-Wandler - AK4490
    • MIC (PCM) 16-32 Bit bis zu 384 kHz
    • DSD64 und DSD128
    • XMOS-Schnittstelle

Häufig gestellte Fragen

Worin unterscheidet sich der PR200 Signature von dem PR200 SE, den er ersetzt?

Der PR200 Signature verbessert mehrere Aspekte des PR200 SE: doppelseitige Leiterplatten mit Nickel/Gold-Finish, optimierte Koppelkondensatoren, leistungsfähigere Kühlkörper, neue 4 mm starke Frontplatte aus gebürstetem Aluminium (statt der bisherigen Front), energiesparendes OLED-Display sowie die Möglichkeit, die Digitalkarte DA200 mit AKM-AK4490-Wandler und USB-XMOS-Schnittstelle zu integrieren. Diese Modifikationen zielen auf eine höhere Transparenz, Neutralität und Klangauflösung.

Lässt sich eine Phono-Karte und eine DAC-Karte gleichzeitig einbauen?

Nein, der Aux-Eingang kann entweder eine Phono-Karte (P50 oder P100) oder die Digitalkarte DA200 (bzw. DA100) aufnehmen, aber nicht beides gleichzeitig. Man muss je nach Priorität wählen. Wenn Sie jedoch sowohl Vinyl- als auch Digitalquellen besitzen, können Sie eine Phono-Karte installieren und zusätzlich einen externen DAC an einen der anderen analogen Eingänge anschließen.

Eignet sich der PR200 Signature zum Betrieb von zwei unterschiedlichen Endstufen?

Ja, die beiden Cinch-Vorverstärkerausgänge ermöglichen den gleichzeitigen Anschluss von zwei Endstufen. Diese Konfiguration kann zum Vergleich zweier Endstufen, zur Versorgung zweier Lautsprecherpaare in unterschiedlichen Räumen oder zur Realisierung eines aktiven Bi-Ampings genutzt werden, sofern Ihre Lautsprecher dies zulassen. Beide Ausgänge liefern dasselbe Signal.

Welche Vorteile bietet ein separater Vorverstärker gegenüber einem Vollverstärker?

Ein Vorverstärker wie der PR200 Signature bietet mehr Flexibilität: Sie können Ihre Endstufe frei wählen, diese unabhängig weiterentwickeln, mehrere Endstufen für Bi-Amping einsetzen oder verschiedene Kombinationen ausprobieren. Das eigene Netzteil und die physische Trennung reduzieren Störeinflüsse zwischen den empfindlichen Vorstufen und den energiehungrigen Leistungsstufen. Im Gegenzug bedeutet dies ein zusätzliches Gerät, weitere Kabel und in der Regel ein höheres Budget als bei einem vergleichbaren Vollverstärker.

Kann der PR200 Signature ohne DAC-Karte mit digitalen Quellen betrieben werden?

Auf jeden Fall. Wenn Sie bereits einen externen DAC oder einen CD-Player mit Analogausgang besitzen, schließen Sie diese einfach an einen der fünf Cinch-Eingänge des PR200 Signature an. Die DAC-Karte DA200 ist eine Option für all jene, die die D/A-Wandlung direkt im Vorverstärker integrieren möchten, aber sie ist keineswegs Voraussetzung, um das Gerät vollumfänglich zu nutzen.

Kundenbewertungen

Maxime

Funktioniert gut und ist sehr praktisch bei der Installation der DAC- und Phono-Karten.
Der Klang ist sehr präzise und musikalisch, auch bei Filmen funktioniert es gut.
Das Einspielen ist nicht so stark zu spüren, es gibt keinen riesigen Unterschied wie beim Verstärker.

Kommentar vom 13. März 2024 — Erfahrung vom 18. November 2021

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Fonctionne bien, et très pratique sur l'installation des cartes DAC et Phono.
Le son est très précis et musical, en filme il fonctionne bien aussi.
Le rodage ne se sent pas trop il n'y a pas un écart gigantesque comme pour l'ampli.

Jean-Marie

Dieser Vorverstärker mit beeindruckenden Eigenschaften (340 VA und >30.000 μF für das Netzteil) hat eine schlichte aber "elegante" Verarbeitung (besonders in Schwarz!) und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis, da er in Frankreich hergestellt wird und somit Zollgebühren und internationale Versandkosten vermieden werden. Die Bauteile sind von hoher Qualität und das Gerät ist kohärent für den Verwendungszweck, für den es konzipiert wurde. Ich bin mehr als zufrieden.

Kommentar vom 25. Mai 2022 — Erfahrung vom 6. Mai 2022

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Ce préampli aux caractéristiques impressionnantes (340 VA et >30.000 uF pour l'alim), a une finition sobre mais "classe" (surtout en noir !) et un rapport qualité-prix excellent, puisque fabriqué en France, donc on évite les taxes douanières et les frais de shipping internationaux. Les composants sont qualitatifs, et l'ensemble est cohérent avec l'usage auquel il est destiné. Je suis plus que satisfait.

Aimé-Michel

Sehr detailliert.
Die Bässe wurden verstärkt.

Kommentar vom 5. Oktober 2021 — Erfahrung vom 24. September 2021

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Très détaillé.
A renforcé les basses.
  • Öko-Beitrag von 1,30 € im Verkaufspreis enthalten.
  • GTIN / EAN : 4260099314587
Internationale Lieferung
34.700 Artikel auf Lager
Weltweite Lieferung, 3 bis 8 Tage
StandardlieferungSchnelle LieferungColissimo AbholstelleChronopost AbholungAbholung im Geschäft
4,8 / 5
28.624 geprüfte Kundenbewertungen
190.000 zufriedene Kunden
Leidenschaftliche Experten seit 2001
Spezialisierte Berater, mehrsprachiger Support
HomeCineSolutions
Laden läuft