Primare DD15 silber
Übersicht
Ein CD-Transport im Jahr 2025? Die Frage ist berechtigt. Dennoch liefert Primare mit dem DD15 eine stimmige Antwort: ein Gerät, das bewusst nur eines können will – das Digitalsignal einer CD mit größtmöglicher Präzision auslesen. Ohne integrierten D/A-Wandler überlässt er diese Aufgabe einem externen DAC oder den Digitaleingängen eines Verstärkers. So zahlt man nicht doppelt für eine Funktion, die der Rest der Anlage bereits bietet.
Ein Laufwerk aus der Automobilindustrie
Die Wahl des Laufwerks ist bei einem CD-Transport alles andere als nebensächlich. Primare setzt auf das Philips CDM-M10, ein Slot-In-Laufwerk, das ursprünglich für den Einsatz im Auto entwickelt wurde. Diese Herkunft erklärt seine besonderen Qualitäten: eine bewährte Zuverlässigkeit unter schwierigen Bedingungen und eine wirksame Entkopplung von Vibrationen – egal ob von außen oder vom Gerät selbst. Die Disc wird ohne Schublade mit einer einfachen Handbewegung eingelegt, das Laufwerk zieht die CD sanft ein. Der DD15 liest Standard-Audio-CDs sowie CD-R und CD-RW mit PCM-Inhalten, ist jedoch auf 12-cm-Discs beschränkt – 8-cm-Mini-CDs werden ebenso wenig unterstützt wie SACD und DVD-Audio.
Stromversorgung und Digitalsignal
Die Stromversorgung kombiniert je nach Betriebszustand zwei unterschiedliche Topologien. Im Standby-Modus hält ein Schaltnetzteil das Gerät bei einer minimalen Leistungsaufnahme von 0,5 W. Sobald die Wiedergabe startet, wird dieser Bereich deaktiviert und ein dediziertes lineares Netzteil übernimmt die Versorgung der kritischen Schaltkreise mit stabilem Strom. Diese hybride Architektur soll Energieeffizienz mit größtmöglicher Signalgüte während des Hörens verbinden.
Die Digitalausgänge bieten die beiden üblichen Standards: einen koaxialen Ausgang auf Cinch-Buchse und einen optischen Toslink-Ausgang. Beide übertragen ein PCM-Signal mit 16 Bit und 44,1 kHz, gemäß dem CD-Audio-Format. Das Signal muss anschließend zu einem D/A-Wandler geführt werden, um hörbar zu werden – etwa zum integrierten DAC eines Primare-Verstärkers wie dem I15 Prisma oder SC15 Prisma, oder zu einem beliebigen externen DAC in hoher Qualität.
Kompaktes Format und Systemintegration
Die Primare-Serie 15 setzt auf ein sogenanntes „Drei-Viertel“-Format, spürbar kompakter als klassische HiFi-Komponenten. Mit 430 mm Breite, 385 mm Tiefe und 106 mm Höhe fügt sich der DD15 auch dort ein, wo Geräte mit Standardmaßen Schwierigkeiten bereiten würden. Sein Gewicht von 6,6 kg zeugt dennoch von einer soliden Konstruktion.
Die Steuerschnittstellen erleichtern die Einbindung in komplexere Installationen. Die RS-232-Schnittstelle ermöglicht den Anschluss an ein Hausautomationssystem wie etwa Crestron. Die 12-V-Trigger-Ein- und -Ausgänge synchronisieren Ein- und Ausschalten mit anderen kompatiblen Geräten: ein Trigger-Kabel zum Verstärker, und das gesamte System erwacht oder fährt mit einem einzigen Befehl herunter. Die IR-In/Out-Buchsen erlauben die externe Infrarot-Empfangsverlegung über einen optionalen Repeater – praktisch, wenn das Gerät in einem Möbelstück versteckt steht.
Bedienung und Alltagstauglichkeit
An der Front zeigt ein OLED-Display die verstrichene oder verbleibende Zeit an – wahlweise pro Titel oder für die gesamte Disc. Die Bedienung erfolgt über die Tasten an der Front oder über die mitgelieferte Fernbedienung C25, die die klassischen Wiedergabefunktionen um Such- und Programmieroptionen ergänzt. Das Display unterstützt kein CD-Text – eine Einschränkung, die zu beachten ist, wenn Ihre Discs entsprechende Metadaten enthalten.
Den DD15 gibt es in schwarzer oder titanfarbener Ausführung. Er folgt der skandinavischen Designtradition von Primare: klare Linien, aufgeräumte Front, Verzicht auf jede Spielerei. Diese visuelle Schlichtheit spiegelt eine Konstruktionsphilosophie wider, die die schwedische Marke mit dem Begriff „Lagom“ zusammenfasst – nicht zu viel, nicht zu wenig, genau richtig.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Transport
- Typ: CD-Transport
- Mechanismus: Philips Slot-In-Lademechanismus
Anschlüsse
Digitale Ausgänge
- 1 × Optisch
- 1 × Koaxial
Weitere Verbindungen
- Infrarot-Ausgang (IR) 3,5 mm
- RS-232
- Trigger 12 V Eingang / Ausgang
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen (B × T × H): 430 × 385 × 106 mm
- Gewicht: 6,6 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann man den DD15 ohne Primare-Verstärker verwenden?
Ja. Der DD15 funktioniert mit jedem DAC oder Verstärker, der über einen koaxialen oder optischen Digitaleingang verfügt. Die Kombination mit Primare-Komponenten ist nur eine von vielen Möglichkeiten, die vor allem aus optischen Gründen und für eine systemische Geschlossenheit gewählt wird.
Spielt der DD15 MP3-Dateien von gebrannten CDs ab?
Nein. Der DD15 ist auf Audio-Discs nach Red-Book-Standard (CD Audio) sowie auf CD-R/CD-RW mit PCM-Dateien bei 44,1 kHz beschränkt. Daten-Discs mit komprimierten Dateien werden nicht erkannt.
Welchen Digitalausgang sollte man bevorzugen: koaxial oder optisch?
Beide übertragen dasselbe Signal. Der koaxiale Ausgang wird häufig wegen der robusteren physikalischen Verbindung und des Wegfalls der optisch-elektrischen Wandlung bevorzugt; die tatsächlich hörbare Differenz hängt jedoch stark vom verwendeten DAC ab. Der optische Ausgang bietet den Vorteil einer galvanischen Trennung der beiden Geräte.
Funktioniert der 12-V-Trigger auch mit Geräten anderer Marken?
Ja, sofern diese Geräte über einen standardisierten 12-V-Trigger-Ein- oder -Ausgang mit 3,5-mm-Klinkenbuchse verfügen. Dieses Protokoll ist in der HiFi- und Heimkino-Welt weit verbreitet.
Warum liest der DD15 keine SACDs?
Das Philips-CDM-M10-Laufwerk ist ausschließlich für Standard-Audio-CDs ausgelegt. Die Wiedergabe von SACD erfordert eine andere Optik sowie eine spezielle Lizenz. Primare hat sich bei diesem Modell bewusst auf die klassische CD-Wiedergabe konzentriert.
Gibt es eine Mobile-App zur Steuerung des DD15?
Nein, der DD15 ist ein reiner CD-Transport ohne Netzwerkfunktionen. Die Steuerung erfolgt über die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung, die Tasten an der Front oder ein Hausautomationssystem, das über die RS-232-Schnittstelle angebunden ist.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
