Ortofon Diamant Concorde MKII DIGITAL
Ergänzendes Produkt
Übersicht
Bei einem Plattenspieler, der eine Mixsoftware steuert, liest die Nadel ein Steuersignal und nicht nur Musik. Kommt dieses Signal gestört an, reagiert die Software verzögert, verliert die Spur oder springt. Diese rot-weiße Ersatznadel bringt das Concorde MKII DIGITAL-Tonabnehmersystem wieder auf den ursprünglichen Stand. Sie stellt die stabile Abtastung und den hohen Ausgangspegel wieder her und schont die Timecode-Vinyls, die stundenlang unter dem Tonarm laufen.
Eine Nadel für Timecode-Vinyl
Digitale DJ-Systeme (Serato DJ, Traktor oder jede andere Software für Timecode-Vinyl) nutzen eine Schallplatte, in die ein Steuersignal, der Timecode, geschnitten ist. Der Plattenspieler tastet es wie jede andere Rille ab. Anschließend überträgt das Interface das Signal an den Computer, der daraus Position, Geschwindigkeit und Drehrichtung der Platte ermittelt. Jeder Abtastfehler führt zu einer ungenauen Reaktion der Software.
Mit dieser Nadel liefert das Tonabnehmersystem bei 1 000 Hz eine Ausgangsspannung von 10 mV – das Zwei- bis Dreifache eines üblichen Hi-Fi-Tonabnehmers. Der Timecode liegt damit deutlich über dem Grundrauschen, was Decodierfehler reduziert. In der DJ-Kabine erlaubt dieser hohe Pegel außerdem, mit weniger Eingangsverstärkung zu arbeiten. So sinkt das Risiko von Rückkopplungen, wenn die Lautsprecher in der Nähe der Plattenspieler laut spielen. Die Kanalbalance liegt bei ± 1 dB bei 1 kHz, sodass die Software zwei Kanäle mit übereinstimmenden Pegeln empfängt.
Der Frequenzgang reicht bis 18 000 Hz (bei −3 dB), die Kanaltrennung beträgt 22 dB bei 1 kHz und 15 dB bei 15 kHz. Gemessen an einer Hi-Fi-Anlage für zu Hause sind diese Werte bescheiden, für Timecode und die Wiedergabe über eine Club-PA reichen sie jedoch bei Weitem aus. Vorrang hat eine zuverlässige Abtastung.
Sphärische Nadelspitze und 4 Gramm Auflagekraft
Die Nadelspitze besteht aus einem sphärisch geschliffenen Diamanten mit einem Radius von 18 µm. Durch ihre abgerundete Form berührt sie die Rille unabhängig von der Ausrichtung des Tonarms auf die gleiche Weise und hält den Vor- und Zurückbewegungen beim Scratchen und manuellen Cueing gut stand. Zudem verteilt sie den Verschleiß auf eine größere Fläche der Rille. Das verlängert die Lebensdauer von Timecode-Vinyls, die häufig von Hand bewegt werden. Eine elliptische Nadelspitze holt mehr Details aus einer Musikplatte, stellt aber höhere Anforderungen an die Justierung und verzeiht abrupte Bewegungen weniger gut.
Die empfohlene Auflagekraft beträgt 4 g, bei einem möglichen Bereich von 3 bis 5 g. Das ist deutlich mehr als im Hi-Fi-Bereich. Dieses Gewicht hält die Nadel tief in der Rille, wenn die Platte gebremst, angeschoben oder rückwärts gedreht wird. Die Abtastfähigkeit erreicht bei dieser Auflagekraft 100 µm bei 315 Hz: Auch starke Auslenkungen und Erschütterungen werden ohne Sprünge abgetastet. Die dynamische seitliche Nadelnachgiebigkeit von 14 µm/mN beschreibt die Elastizität der Nadelträgeraufhängung. Dieser eher niedrige Wert passt zu schweren Tonarmen, wie sie bei direktgetriebenen DJ-Plattenspielern zum Einsatz kommen.
Ein leichter zu handhabendes Nadelgehäuse
Die 2018 eingeführte MKII-Generation der Concorde erhielt ein neues Nadelgehäuse, das breiter, länger und robuster ist als das der ersten Serie. Es lässt sich auch im Halbdunkel einer DJ-Kabine sicher greifen. Eine Metallfeder hält es fest am Tonabnehmersystem. Ist es richtig eingesteckt, ist ein deutliches Einrasten zu spüren: Bei der Montage bleibt kein Zweifel.
Eine breite Aussparung an der Vorderseite des Gehäuses gibt den Blick auf die Nadelspitze frei. So lässt sich die Nadel präziser an der richtigen Stelle der Platte aufsetzen – ein Handgriff, der beim Cueing nach Gehör oder bei der Suche nach einer Markierung auf einem Timecode-Vinyl ständig wiederkehrt. Die rot-weiße Farbgebung entspricht der des DIGITAL-Tonabnehmersystems, sodass sich das Modell in einem Zubehörkoffer mit mehreren Concorde-Nadeln auf einen Blick erkennen lässt.
Nur mit dem DIGITAL-Tonabnehmersystem kompatibel
Diese Nadel passt auf das Concorde MKII DIGITAL-Tonabnehmersystem – und nur auf dieses. Die MKII-Nadeln der anderen Modelle der Serie (MIX, DJ, CLUB, SCRATCH, ELITE) lassen sich zwar mechanisch in das Tonabnehmergehäuse einsetzen, doch jede Nadel ist auf den Magneten und die Spule ihres jeweiligen Tonabnehmersystems abgestimmt. Eine Kombination verschiedener Modelle verändert den Ausgangspegel und kann die Wiedergabe zwischen den Kanälen aus dem Gleichgewicht bringen. Ortofon unterstützt keine dieser Kombinationen.
Die Nadeln der ersten Concorde-Generation und die der MKII-Generation sind nicht austauschbar: Ihre Gehäuse haben weder die gleiche Form noch die gleichen Abmessungen und lassen sich nicht ineinanderstecken.
Technische Eigenschaften
Kompatibilität und Erscheinungsbild
- Ausschließlich empfohlen für Concorde MKII DIGITAL
- Farbe: Rot und Weiß
Audio-Leistungen
- Ausgangsspannung: 10 mV (1.000 Hz, 5 cm/s)
- Kanalbalance: ± 1 dB bei 1 kHz
- Kanaltrennung:
- 22 dB bei 1 kHz
- 15 dB bei 15 kHz
- Frequenzgang: 20-18.000 Hz (−3 dB)
- Spurtreue: 100 μm bei 315 Hz bei der empfohlenen Auflagekraft
- Laterale dynamische Compliance: 14 μm/mN
Technische Spezifikationen
- Abtastspitze: Sphärischer Diamant R 18 μm
- Auflagekraft:
- Möglich: 3-5 g
- Empfohlen: 4 g
Häufig gestellte Fragen
Wie tausche ich die Abtastnadel des Tonabnehmers aus?
Halten Sie den Tonabnehmer fest am Gehäuse und ziehen Sie die abgenutzte Nadel gerade nach vorn heraus, ohne sie zu drehen. Setzen Sie die neue Nadel in derselben Ausrichtung an und schieben Sie sie hinein, bis sie hörbar einrastet. Führen Sie den Wechsel am besten durch, während der Tonabnehmer auf einer stabilen Unterlage liegt oder der Tonarm auf seiner Ablage verriegelt ist – niemals über dem rotierenden Plattenteller.
Muss der Plattenspieler nach dem Wechsel neu eingestellt werden?
Eine Überprüfung genügt. Kontrollieren Sie die Auflagekraft mit einer Präzisionswaage und stellen Sie sie bei Bedarf wieder auf 4 g ein. Stellen Sie anschließend das Anti-Skating gemäß den Angaben des Plattenspielerherstellers ein. Bei einem DJ-Plattenspieler reduzieren oder deaktivieren viele DJs, die scratchen, das Anti-Skating, um die Nadel bei ihren Handgriffen zu stabilisieren: Diese Einstellung sollten Sie an Ihre Spielweise anpassen.
Welche Anzeichen deuten darauf hin, dass es Zeit ist, die Abtastnadel zu wechseln?
Die ersten Anzeichen zeigen sich oft in der Software: häufigere Fehler beim Lesen des Timecodes, ein stockender Cursor und Sprünge beim Zurückspulen. Beim Hören einer Musikplatte macht sich eine abgenutzte Nadel durch zischende S-Laute, Verzerrungen in dichten Passagen und nachlassende Höhen bemerkbar. Mit einer Lupe lassen sich auch ein verbogener Nadelträger oder eine verschmutzte Nadelspitze erkennen. Ein abgenutzter Diamant beschädigt die Rillen, und ihn zu ersetzen ist günstiger, als neue Timecode-Vinyls zu kaufen.
Kann man mit dieser Abtastnadel Schallplatten abspielen?
Ja, er spielt alle Schallplatten mit 33 und 45 U/min ohne Einschränkung ab und bewährt sich beim Mixen mit echten Schallplatten. Sein auf 18 000 Hz begrenzter Frequenzbereich und seine sphärische Nadel legen jedoch mehr Wert auf Abtastsicherheit als auf Detailtreue. Für einen DJ, der hauptsächlich Musik von Schallplatten auflegt, bietet der Tonabnehmer Concorde MKII CLUB mit elliptischer Nadel eine feinere Wiedergabe.
An welchen Eingang schließt man den Plattenspieler mit dem DIGITAL-Tonabnehmer an?
Der Tonabnehmer liefert ein Signal mit Phono-Pegel, das über einen Phono-Eingang geführt werden muss. Stellen Sie bei einem digitalen DJ-Interface oder Mischpult den Schalter des betreffenden Eingangs auf Phono (oft mit PHONO oder TT gekennzeichnet). In der Line-Stellung wäre das Signal zu schwach und die Software würde den Timecode nicht richtig lesen.
Wie pflegt man die Abtastnadel im Alltag?
Eine weiche Nadelbürste, die in Längsrichtung des Nadelträgers von hinten nach vorn und niemals seitlich geführt wird, entfernt den Staub, der sich zwischen zwei Hörsitzungen angesammelt hat. Auch codierte Schallplatten sollten regelmäßig entstaubt werden: Staub, der sich an der Nadelspitze ansammelt, stört die Signalabtastung und beschleunigt den Verschleiß. Berühren Sie die Nadelspitze nicht mit den Fingern, denn Hautfett bindet Partikel.
Passt die Ersatznadel auf einen Concorde-Tonabnehmer der ersten Generation?
Nein. Die Nadeleinschübe der MKII-Generation und der vorherigen Generation haben unterschiedliche Formen, und die Nadel lässt sich nicht auf eine ältere Concorde aufstecken. In diesem Fall benötigen Sie ein komplettes Concorde MKII-Tonabnehmersystem.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN: 5705796141023
