Electrocompaniet ECP-2 MKII schwarz
Electrocompaniet ECP-2 MKII schwarz, der Phono-Vorverstärker der Classic Line
Ein Tonabnehmer liefert ein Signal, das tausendfach schwächer ist als das einer Line-Quelle und vor jeder Verstärkung angehoben und entzerrt werden muss. Das ist die Aufgabe eines Phono-Vorverstärkers. Electrocompaniet bietet den ECP-2 seit 2015 unter diesem Namen an; die MKII-Version behält das Prinzip bei und integriert es in ein neu gestaltetes Gehäuse, das auf das Format der übrigen Classic-Line-Serie abgestimmt ist.
Ein Gehäuse im Format der Classic Line
Der erste ECP-2 war schmaler als die Verstärker und Vorverstärker der Marke. Die MKII-Version behebt diesen Unterschied: Sie übernimmt die gemeinsame Breite der Serie von 470 mm und fügt sich ohne optischen Bruch neben einem ECI 6 MKII oder einem anderen Gerät derselben Familie ein. Die Front folgt dem Design der MKII-Modelle.
Das Aluminiumgehäuse erfüllt eine weniger offensichtliche Funktion als die Ästhetik: Es schirmt die Eingangsstufen, die mit winzigen Spannungen arbeiten, gegen umgebende elektromagnetische Felder ab. Bei diesem Signalpegel wäre jede aufgefangene Störung über die Lautsprecher hörbar.
Verstärkung und Abschluss für jeden Tonabnehmer einstellen
Hier hebt sich das Gerät ab. Ein Moving-Magnet-Tonabnehmer und ein Moving-Coil-Tonabnehmer haben weder denselben Ausgangspegel noch dieselben Anforderungen an den Abschluss, und der ECP-2 MKII unterstützt beide über dieselbe Eingangsstufe. Die Verstärkung ist in 5-dB-Schritten einstellbar, von 39,8 bis 71,4 dB an den RCA-Ausgängen und von 45,8 bis 76,4 dB über XLR. Der obere Bereich deckt MC-Tonabnehmer mit sehr niedriger Ausgangsspannung ab, der untere Bereich eignet sich für leistungsstärkere MM-Tonabnehmer.
Auch der Abschluss lässt sich einstellen: Widerstand von 10 Ω bis 47 kΩ, Kapazität von 0 bis 350 pF. Ein MM-Tonabnehmer benötigt in der Regel 47 kΩ und einen präzisen Kapazitätswert, andernfalls können die Höhen ansteigen oder gedämpft wirken; ein MC-Tonabnehmer erfordert einen deutlich niedrigeren Widerstand, oft von einigen zehn bis einigen hundert Ohm. Diese Werte anzupassen bedeutet, den Vorverstärker auf den Tonabnehmer abzustimmen, statt allen eine einzige Einstellung aufzuzwingen.
RIAA-Entzerrung und kontrollierter Rauschpegel
Die Schallplattenaufnahme folgt der RIAA-Kurve, welche die Bässe abschwächt und die Höhen anhebt; der Vorverstärker muss die umgekehrte Korrektur präzise anwenden, sonst verändert sich die Klangfarbe. Electrocompaniet gibt eine maximale Abweichung von ± 0,1 dB gegenüber der theoretischen Kurve sowie einen Frequenzgang von ± 0,2 dB von 20 Hz bis 20 kHz an.
Der Signalweg basiert auf Instrumentenverstärkern und hochwertigen Operationsverstärkern, unterstützt von erstklassigen diskreten Bauteilen, alles in Gleichstromkopplung: Kein Koppelkondensator wird zwischengeschaltet, um den Klang zu färben. Die Schaltung bleibt von Anfang bis Ende symmetrisch, im Einklang mit den anderen Elektronikkomponenten der Marke.
Die Rausch- und Verzerrungswerte folgen derselben Linie: Klirrfaktor und Rauschen unter 0,003 % bei 1 kHz, Kanaltrennung über 85 dB. Ein Subsonic-Filter greift ab 11 Hz bei -3 dB mit einer Flankensteilheit von 24 dB pro Oktave ein, um Infraschall von welligen Schallplatten oder Tonarmresonanzen abzuleiten, ohne den nutzbaren Bassbereich zu beeinträchtigen. Die Übersteuerungsreserve von über 31 dB verarbeitet selbst die heftigsten Transienten einer Aufnahme ohne Clipping.
Eingänge, Ausgänge und Systemintegration
Der Eingang erfolgt über ein RCA-Paar mit einer Masseklemme zum Anschluss des Erdungskabels des Tonarms und zur Vermeidung von Brummgeräuschen. Am Ausgang bietet das Gerät gleichzeitig RCA und XLR. Die symmetrische Verbindung ist besonders sinnvoll zu einem Vorverstärker oder Verstärker mit XLR-Eingängen, etwa einem ECI 6 MKII, und bleibt dank niedriger Ausgangsimpedanz bei langen Kabelstrecken störungsärmer (100 Ω unsymmetrisch, 200 Ω symmetrisch). Der maximale Ausgangspegel von 17,5 V effektiv bietet ausreichend Reserve für die nachfolgende Stufe.
Bei der Installation ist ein 9-kg-Gerät im Format 470 × 372 × 78 mm zu berücksichtigen, das vorzugsweise abseits von Netzteilen und digitalen Quellen aufgestellt werden sollte – ebenfalls aufgrund dieser für sehr niedrige Pegel typischen Störempfindlichkeit.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Phonographische Eigenschaften
- Verstärkung bei 1 kHz:
- RCA: Einstellbar von 39,8 bis 71,4 dB
- XLR: Einstellbar von 45,8 bis 76,4 dB
- Einstellbare Lasten:
- Widerstand (RL): 10 Ω bis 47 kΩ
- Kapazität (CL): 0 bis 350 pF
- Audio-Leistungen:
- Maximaler Ausgangspegel: 17,5 V effektiv (+25 dBV)
- Übersteuerungsreserve: > 31 dB bei 1 kHz
- Ausgangsimpedanz: 100 Ω unsymmetrisch, 200 Ω symmetrisch
- Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz ± 0,2 dB
- RIAA-Korrekturgenauigkeit: ± 0,1 dB
- Subsonic-Filter: - 3 dB bei 11 Hz, 24 dB / Oktave
- Kanaltrennung: > 85 dB, 20 Hz bis 20 kHz
- Gesamte harmonische Verzerrung + Rauschen: < 0,003 % bei 1 kHz
- Signal-Rausch-Verhältnis:
- 96 dB, 1 kHz, A-gewichtet, Referenz Ausgang 10 dBV
- 91 dB, 1 kHz, A-gewichtet, Referenz Eingang 5 mV
- 67,4 dB, 1 kHz, A-gewichtet, Referenz Eingang 500 μV
Anschlüsse
- Analoger Eingang RCA
- Analoger Audioausgang RCA und XLR
- Masseanschluss
Physikalische Eigenschaften
- Abmessungen: 470 × 372 × 78 mm (B × T × H)
- Gewicht: 9 kg
Häufig gestellte Fragen
Wie wähle ich die geeigneten Lastwerte für meine Tonabnehmernadel aus?
Gehen Sie von den Empfehlungen des Zellenherstellers aus: ein Abschlusswiderstand für eine MC, eine Kapazität für eine MM (unter Berücksichtigung der Kapazität des Tonarmkabels). Diese Werte bieten einen zuverlässigen Ausgangspunkt, den Sie anschließend nach Gehör feinjustieren können – einige Stufen nach oben oder unten –, bis Sie die tonale Balance gefunden haben, die Ihnen zusagt.
Ersetzt dieser Vorverstärker den bereits in meinem Plattenspieler oder Verstärker vorhandenen Phono-Vorverstärker?
Ja. Sie deaktivieren oder umgehen die integrierte Phono-Stufe, verbinden den Plattenspieler mit dem ECP-2 MKII und dessen Ausgang mit einem Line-Eingang des Verstärkers. Sie gewinnen damit eine feinere Einstellung von Verstärkung und Abschlussimpedanz sowie einen niedrigeren Rauschpegel als bei einer handelsüblichen eingebauten Phono-Stufe.
Ist es zwingend erforderlich, die XLR-Ausgänge zu verwenden?
Nein, die RCA-Ausgänge sind ausreichend und ermöglichen einen vollständigen Betrieb. XLR wird interessant, wenn das nachfolgende Gerät über symmetrische Eingänge verfügt sowie bei langen Kabeln, wo die symmetrische Verbindung aufgefangene Störsignale besser unterdrückt.
Kann man es mit einem Verstärker einer anderen Marke kombinieren?
Ja. Seine Ausgänge arbeiten mit Standard-Line-Pegel, sowohl über RCA als auch XLR, und lassen sich an jeden Vorverstärker oder Vollverstärker mit Line-Eingang anschließen. Die Kombination mit einer Electrocompaniet-Elektronik mit XLR-Eingängen bleibt der direkteste Weg, den symmetrischen Ausgang zu nutzen.
Benötigt man für einen Tonabnehmer mit beweglicher Spule einen Übertrager?
Nein. Der Verstärkungsbereich, der in der XLR-Konfiguration bis zu 76,4 dB erreicht, unterstützt MC-Tonabnehmer mit niedriger Ausgangsspannung direkt, ohne dass ein externer Übertrager zwischengeschaltet werden muss.
Ist er mit einem Einsteiger-Tonabnehmer sinnvoll?
Ja. Die Möglichkeit, Verstärkung und Last anzupassen, kommt auch einem bescheidenen Tonabnehmer zugute, und das geringe Grundrauschen nützt jeder Quelle. Es ist zudem eine Investition, die relevant bleibt, wenn Sie eines Tages den Tonabnehmer gegen ein anspruchsvolleres Modell austauschen – die Eingangsstufe passt sich dem neuen an.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
