Astell&Kern AK-HC4

Astell&Kern AK HC4: Ein tragbarer High-Resolution-Audio-Konverter

Der Astell&Kern AK HC4 ist ein tragbarer USB-Digital-Analog-Wandler (DAC), der für ein hochwertiges Audioerlebnis mit Smartphones, Tablets und Computern entwickelt wurde. Als Nachfolger des HC3 verfügt dieses Modell über bemerkenswerte Verbesserungen wie den DAC AKM AK4493S, zwei Kopfhörerausgänge mit 3,5 mm und 4,4 mm sowie die Digital Audio Remaster (DAR)-Technologie für einen verfeinerten analogen Klang.

Technische Merkmale

DAC AKM AK4493S

Um die bestmögliche Audioqualität mit einem USB-DAC zu erreichen, ist der AK HC4 der erste seiner Klasse, der den DAC AKM AK4493S integriert. Dieses Bauteil, das in den Digitalplayern von Astell&Kern geschätzt wird, verfügt hier über eine verbesserte Rauschunterdrückung, ein stromsparendes Design und eine ultrapräzise Verstärkertechnologie. Er unterstützt das native DSD-Format bis zu DSD256 und PCM bis zu 32 Bit/384 kHz.

Zwei Kopfhörerausgänge mit 3,5 mm und 4,4 mm

Der AK HC4 verfügt über zwei Kopfhörerausgänge mit 3,5-mm- und 4,4-mm-Anschlüssen, die eine Kompatibilität mit den meisten Hi-Fi-Kopfhörern und -Ohrhörern ohne zusätzliche Adapter gewährleisten. Die symmetrische 4,4-mm-Ausgangsbuchse bietet einen hohen Pegel von 3 Vrms, um das Beste aus kopfhörer- und ohrhörersensiblen Geräten herauszuholen, während gleichzeitig eine klare Kanaltrennung und ein minimales Rauschen gewährleistet werden. Die unsymmetrische 3,5-mm-Ausgangsbuchse liefert 2 Vrms, was ausreicht, um die Leistung Ihrer Ohrhörer voll auszuschöpfen.

Digital Audio Remaster (DAR)-Technologie

Die bisher den High-End-Digitalplayern von Astell&Kern vorbehaltene Digital Audio Remaster (DAR)-Technologie ist im AK HC4 integriert. Sie ermöglicht ein Übersampeln des Audiosignals über die Grenzen des Quellformats hinaus. Diese hohe Abtastrate bietet eine feinere Wiedergabe und einen delikaten, analogen Klang, der die gesamte Fülle und die subtilen Nuancen der ursprünglichen Aufnahme wiedergibt. Ein DAR-Selektor am Produkt ermöglicht eine einfache Auswahl der Übersampelungsoptionen:

• PCM 44,1 kHz wird in 352,8 kHz konvertiert
• PCM 48 kHz wird in 384 kHz konvertiert
• DSD unter DSD256 wird in DSD256 konvertiert

Erweiterte Kompatibilität

Der AK HC4 unterstützt sowohl UAC 1.0- als auch UAC 2.0-Verbindungen, um eine Vielzahl von Geräten zu unterstützen. Während moderne Smartphones, Tablets und PCs UAC 2.0 unterstützen, unterstützen viele Gaming-Geräte nur UAC 1.0. Durch die Unterstützung beider Standards gewährleistet der AK HC4 eine hochwertige Klangqualität auf allen Plattformen. An eine Spielkonsole wie die PlayStation oder die Switch angeschlossen, gewährleistet er eine geringe Latenz und einen verbesserten Klang für ein optimales Eintauchen.

Der AK HC4 ist auch mit iOS-Geräten kompatibel, dank des mitgelieferten USB-C-zu-Lightning-Kabels. Ein USB-C-zu-USB-C-Kabel ist ebenfalls enthalten, um eine transparente Konnektivität mit vielen Quellen zu gewährleisten.

Hauptvorteile des Astell&Kern AK HC4

• Ultra hochauflösender Hi-Fi-Sound dank des AKM AK4493S DAC
• Exklusiver Verstärkerkreis mit verbesserter Rauschunterdrückung, energieeffizientem Design und ultrapräziser Verstärkertechnologie
• Digital Audio Remaster (DAR) Technologie für ein Upsampling des Signals über die Grenzen des Quellformats hinaus
• Doppelte Kopfhörerausgänge (3,5 mm und 4,4 mm) für erweiterte Kompatibilität ohne Adapter
• Unterstützung von UAC 1.0 und 2.0 für Multiplattform-Kompatibilität, einschließlich Spielkonsolen
• Austauschbares Kabel (USB-C und Lightning im Lieferumfang enthalten) für eine nahtlose Konnektivität mit verschiedenen Quellen
• Kompaktes und elegantes Design mit robustem Aluminiumgehäuse
• Doppelt geschirmtes Kabel zur Minimierung von Störgeräuschen und Optimierung der Klangqualität
• LED-Anzeige für praktisches Feedback
• Roon Tested Zertifizierung für optimale Integration mit der Roon Software

Technische Daten

Audio-Komponenten

• Digital-Analog-Wandler (DAC): AKM AK4493S
• PCM-Abtastrate: 8 kHz bis 384 kHz (8, 16, 24, 32 Bit pro Abtastung)
• Nativer DSD:
  • DSD64 (1 Bit 2,8 MHz), Stereo
  • DSD128 (1 Bit 5,6 MHz), Stereo
  • DSD256 (1 Bit 11,2 MHz), Stereo

Ausgangspegel

• Unsymmetrisch: 2 V eff.
• Symmetrisch: 3 V eff. (ohne Last)

Audio-Leistung

• Frequenzgang:
  • Unsymmetrisch: ± 0,062 dB (20 Hz bis 20 kHz), ± 0,066 dB (20 Hz bis 70 kHz)
  • Symmetrisch: ± 0,063 dB (20 Hz bis 20 kHz), ± 0,067 dB (20 Hz bis 70 kHz)
• Signal-Rausch-Verhältnis:
  • Unsymmetrisch: 118 dB bei 1 kHz
  • Symmetrisch: 118 dB bei 1 kHz
• Übersprechen:
  • Unsymmetrisch: 134 dB bei 1 kHz
  • Symmetrisch: 136 dB bei 1 kHz
• Gesamte harmonische Verzerrung + Rauschen (THD+N):
  • Unsymmetrisch: 0,0005 % bei 1 kHz
  • Symmetrisch: 0,0009 % bei 1 kHz
• Intermodulationsverzerrung SMPTE (IMD SMPTE):
  • Unsymmetrisch: 0,0005 % 800 Hz 10 kHz (4:1)
  • Symmetrisch: 0,0004 % 800 Hz 10 kHz (4:1)

Ausgangsimpedanz

• Unsymmetrischer Ausgang 3,5 mm: 0,9 Ω
• Symmetrischer Ausgang 4,4 mm: 1,6 Ω

Anschlüsse

• Eingang: USB Typ-C (kompatibel mit UAC 1.0, UAC 2.0)
• Ausgänge: 3,5 mm (unsymmetrisch), 4,4 mm (symmetrisch, 5-polig)

Physikalische Eigenschaften

• Farbe: Mondsilber
• Material: Aluminium
• Abmessungen (B × H × T): 29,5 × 64,5 × 14,5 mm
• Gewicht: ca. 31 g