Atoll Electronique CD100 Evolution schwarz

Vorstellung des CD-Players Atoll CD100 Evolution

Der CD100 Evolution Schwarz von Atoll Electronique ist ein High-End-CD-Player, der entwickelt wurde, um eine äußerst präzise und originalgetreue Klangwiedergabe zu bieten. Dank seiner hochwertigen Komponenten und sorgfältigen Konstruktion können Sie Ihre Lieblings-CDs unter besten Bedingungen genießen.

Elegantes Design und robuste Bauweise

Mit seiner 4 mm dicken Frontplatte aus gebürstetem Aluminium präsentiert sich der CD100 Evolution in einem schlichten und eleganten Design, das sich perfekt in Ihr Hi-Fi-System einfügt. Sein robustes Gehäuse und das zentrale CD-Laufwerk von TEAC, das von einer speziellen Anti-Vibrationsbehandlung profitiert, gewährleisten eine stabile und präzise Wiedergabe der Discs.

Optimierte Stromversorgung für hohe Signalreinheit

Die Stromversorgung des CD100 Evolution wurde besonders sorgfältig gestaltet, um eine stabile und störungsfreie Spannung für die verschiedenen Stufen zu liefern. Er verfügt über 8 geregelte Stromversorgungen, darunter eine spezielle, rauscharme Versorgung für den Digital-Analog-Wandler. Ein separater 10 VA Transformator ist den analogen Stufen gewidmet. Diese Konstruktion garantiert ein optimales Signal-Rausch-Verhältnis und eine hohe Reinheit des Musiksignals.

Symmetrische Ausgangsstufen mit diskreten Bauteilen

Um alle Feinheiten Ihrer CDs mit maximaler Präzision und Dynamik wiederzugeben, ist der CD100 Evolution mit symmetrischen Ausgangsstufen mit diskreten Bauteilen ausgestattet. Diese sind in Klasse A polarisiert und gewährleisten eine hohe Linearität und exzellente Reaktionsfähigkeit. Die Gleichstromkopplung ohne Koppelkondensator bewahrt die Signalintegrität. Die Strom-Spannungs-Wandler mit bipolaren Transistoren tragen zur Wiedergabequalität bei.

Ein hochauflösender Burr-Brown PCM1796 D/A-Wandler

Im Herzen des CD100 Evolution befindet sich der renommierte Burr-Brown PCM1796 24 Bit/192 kHz Digital-Analog-Wandler. Bekannt für seine Leistung, sorgt er für eine präzise Umwandlung des digitalen in ein analoges Signal, mit einer breiten Bandbreite von 5 Hz bis 20 kHz und einem exzellenten Signal-Rausch-Verhältnis von 123 dB. Die Verzerrung wird auf einem sehr niedrigen Niveau gehalten, unter 0,001% bei 1 kHz.

Kompatibel mit einer breiten Palette von Discs und Formaten

Vielseitig liest der CD100 Evolution nicht nur klassische Audio-CDs, sondern auch CD-R und CD-RW. Er ist zudem kompatibel mit den wichtigsten auf CD gebrannten komprimierten Audioformaten wie MP3, WMA und AAC. So können Sie Ihre Musiksammlung uneingeschränkt genießen.

Umfassende digitale Konnektivität

Neben seinem analogen Stereoausgang über RCA verfügt der CD100 Evolution über zwei digitale Ausgänge, einen koaxialen und einen optischen, für den Anschluss an einen externen Wandler oder DAC. Ein 12V-Trigger-Eingang ist vorhanden, um das Gerät von einem anderen Atoll-Gerät aus zu steuern.

Optionale Digitaleingangskarte

Für diejenigen, die den CD100 Evolution als Wandler mit externen digitalen Quellen nutzen möchten, bietet Atoll optional eine Digitaleingangskarte an. Diese verfügt über einen koaxialen und einen optischen Eingang, die Signale bis zu 24 Bit/192 kHz akzeptieren, sowie einen USB-Typ-B-Anschluss. Letzterer wird von einer speziell für Atoll entwickelten XMOS-Schnittstelle im asynchronen Modus betrieben und akzeptiert PCM-Ströme von 16 bis 24 Bit bis zu 192 kHz.

Niedriger Stromverbrauch und praktische Fernbedienung

Trotz seiner Leistung zeigt sich der CD100 Evolution energieeffizient mit einem Verbrauch von nur 4 bis 12 W im Betrieb und weniger als 0,5 W im Standby. Sein energiesparendes OLED-Display zeigt die Zeit und die Tracks sowie CD-Text-Informationen an. Die mitgelieferte Fernbedienung, die für alle Atoll-Geräte einheitlich ist, bietet Zugriff auf alle wesentlichen Funktionen wie Programmierung, Zufallswiedergabe oder Wiederholung.

Was sind die Hauptunterschiede zwischen dem CD100 Evolution und dem Modell CD80?

Der CD100 Evolution unterscheidet sich vom CD80 durch mehrere Weiterentwicklungen, darunter eine großzügigere Stromversorgung mit einem Transformator von 30+10+1,6 VA gegenüber 30+4,6+1,6 VA, einen leistungsfähigeren Burr-Brown PCM1796 24 Bit/192 kHz D/A-Wandler im Vergleich zum PCM1791A des CD80 und ein besseres Signal-Rausch-Verhältnis von 124 dB gegenüber 113 dB.

Welche Vorteile bietet das TEAC CD-5020B Laufwerk in diesem Player?

Das TEAC CD-5020B Laufwerk der neuesten Generation sorgt für eine bessere Lesequalität und eine präzisere Datenadressierung. Es profitiert zudem von einer speziellen Anti-Vibrationsbehandlung für optimale Stabilität.

Kann man mit dem CD100 Evolution gebrannte CDs oder MP3-Dateien abspielen?

Ja, neben klassischen Audio-CDs ist der CD100 Evolution mit CD-R und CD-RW kompatibel. Er spielt auch die gängigsten komprimierten Audioformate wie MP3, WMA und AAC ab.

Welche Anschlussmöglichkeiten bietet der CD100 Evolution?

Neben seinem analogen Stereoausgang über RCA verfügt der CD100 Evolution über zwei digitale Ausgänge, koaxial und optisch. Ein 12V-Trigger-Eingang ist ebenfalls vorhanden. Optional kann eine digitale Eingangskarte installiert werden, die einen koaxialen, einen optischen Eingang und einen USB-Typ-B-Anschluss im asynchronen Modus hinzufügt.

Wird der CD100 Evolution in verschiedenen Ausführungen angeboten?

Ja, der CD100 Evolution ist in zwei Ausführungen erhältlich: mit gebürsteter Aluminiumfront oder schwarzer Front. Beide Versionen bieten die gleichen technischen Eigenschaften und

Technische Merkmale

Mechanik und Wiedergabe

• Zentrale TEAC-CD-Mechanik (neueste Generation)
• Kompatible Formate: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA-AAC
• Frontplatte aus gebürstetem Aluminium, 4 mm
• Beidseitig bedruckte Leiterplatten mit Nickel-/Gold-Finish

Wandler und Signalverarbeitung

• BURR-BROWN-Wandler (PCM1796)
  • Auflösung: 24 Bit / 192 kHz
  • Dynamikbereich: 124 dB
  • Signal-Rausch-Verhältnis: 124 dB
• Differenzielle Audio-Ausgangsstufen mit diskreten Bauteilen in Klasse A polarisiert
  • Dynamikbereich: 123 dB
  • Signal-Rausch-Verhältnis: 123 dB
  • Verzerrung bei 1 kHz: 0,0005 %
  • Ausgangspegel: 2,10 V effektiv
  • Ausgangsimpedanz: 5,6 Ω
  • Frequenzgang: 5 Hz – 20 kHz
  • Anstiegszeit: 2,0 µs

Stromversorgung

• 10 geregelte Stromversorgungen mit spezieller rauscharmer Stromversorgung für den Wandler
• Transformatoren:
  • Lineares Netzteil 30 VA für digitale Stufen
  • Separater linearer Transformator 10 VA für Audio-Stufen
  • Transformator 1,6 VA mit niedrigem Verbrauch
• Gesamtkapazität: 21.450 µF
• Verbrauch:
  • Im Standby: < 0,5 W
  • Im Betrieb: 10 bis 19 W

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen: 440 × 280 × 95 mm
• Gewicht: 6 kg

Benutzeroberfläche

• Energiesparendes OLED-Display mit CD-Text
• Universelle ATOLL-Fernbedienung

Anschlüsse

• Analoge Ausgänge:
  • 1 Stereoausgang (rechts und links)
• Digitale Ausgänge:
  • 1 Koaxial
  • 1 Optisch
• Trigger-Ausgang (12 V)

Optionale Digitalkarte DC200

• Eingänge:
  • 1 asynchroner USB-B (MIC 16-32 Bit bis zu 768 kHz)
  • 1 Koaxial (S/PDIF 24 Bit / 192 kHz)
  • 1 Optisch (S/PDIF 24 Bit / 192 kHz)
• USB-Schnittstelle XMOS mit spezifischem ATOLL-Programm
• Treiber erforderlich nur für Windows (MacOS und Linux nativ kompatibel)