Rotel Michi Q5
Übersicht
Der Michi Q5 stellt den Höhepunkt von Rotels Know-how im Bereich der hochwertigen Audiowiedergabe dar. Dieser High-End-Audiophile-CD-Player zeichnet sich durch seine akribische Konstruktion aus, die ein präzises CD-Laufwerk mit einem Referenz-Digital-Analog-Wandler (DAC) kombiniert. Für die anspruchsvollsten Audiophilen konzipiert, bietet der Q5 eine außergewöhnliche Klangqualität, bemerkenswerte Vielseitigkeit und eine raffinierte Ästhetik, die sich nahtlos in die renommierte Michi-Serie einfügt.
Eine mechanische Konstruktion, die Maßstäbe setzt
Der Michi Q5 verfolgt einen eigenen Ansatz mit seinem Top-Loading-System und verzichtet auf die herkömmliche Schublade zugunsten einer akustisch leistungsfähigeren Lösung. Dieser präzisionsgefertigte Aluminium-Mechanismus basiert auf einem ausgeklügelten System aus schwebenden Aufhängungen, gekoppelt mit einem Puck. Diese fortschrittliche Konstruktion eliminiert effektiv störende Vibrationen während der Rotation der Disc – ein entscheidender Faktor für eine präzise Auslesung der digitalen Daten.
Die Stromversorgung des Motors ist elektrisch von den empfindlichen Audiokreisen isoliert, um jegliche Störungen zu vermeiden, die die Klangqualität beeinträchtigen könnten. Diese sorgfältige Trennung der verschiedenen elektronischen Sektionen zeugt von der Detailverliebtheit, die die Michi-Philosophie auszeichnet.
Das imposante Gehäuse mit 23,5 kg trägt zur Stabilität des Geräts und zur Absorption unerwünschter Resonanzen bei. Die elegante, schlichte Front beherbergt ein farbiges TFT-Display, das das Nutzungserlebnis durch die Anzeige von Albumcovern während der Wiedergabe bereichert.
Eine ausgefeilte Audio-Architektur für kompromisslose Wiedergabe
Im Herzen des Michi Q5 arbeitet der ESS ES9028PRO, ein High-End-DAC, der für seine Präzision und Vielseitigkeit bekannt ist. Rotel setzt eine innovative Architektur ein, bei der vier Wandlerkanäle pro Stereokanal (links und rechts) genutzt werden, was eine noch feinere Detailwiedergabe und eine signifikante Absenkung des Grundrauschpegels ermöglicht.
Die Stromversorgung profitiert von einer sorgfältig ausgelegten Bi-Toroidal-Konstruktion mit zwei maßgefertigten Transformatoren. Einer ist ausschließlich für die analogen Schaltkreise zuständig, während der andere ausschließlich die digitalen Sektionen versorgt – so entsteht eine vollständige elektrische Trennung zwischen diesen beiden Bereichen. Diese akribische Trennung reduziert Störungen erheblich und trägt zur außergewöhnlichen Klarheit des Audiosignals bei.
Die vollständig symmetrische und differenzielle Ausgangsstufe sorgt für eine optimale Unterdrückung von Gleichtaktstörungen und bewahrt die Signalreinheit. Mit einer Gesamtklirrfaktor von weniger als 0,0006 % und einem Dynamikumfang von über 99 dB erreicht der Q5 technische Werte, die selbst die anspruchsvollsten Audiophilen zufriedenstellen.
Umfassende digitale Vielseitigkeit über CDs hinaus
Auch wenn der Michi Q5 für die bestmögliche CD-Wiedergabe entwickelt wurde, ist er nicht darauf beschränkt. Seine zahlreichen Digitaleingänge machen ihn zum zentralen DAC für Ihr gesamtes High-Fidelity-System.
Der PC-USB-Eingang akzeptiert Audiodaten bis zu 32 Bit/384 kHz und unterstützt das MQA-Format (Master Quality Authenticated), sodass Sie auf Studioaufnahmen in Master-Qualität zugreifen können. Native DSD-Formate werden bis DSD256 (11,2 MHz) unterstützt, ebenso wie DoP (DSD over PCM) bis DSD128 (5,6 MHz).
Die koaxialen und optischen Eingänge ergänzen die Konnektivität und akzeptieren Signale bis zu 24 Bit/192 kHz, womit die meisten aktuellen hochauflösenden Audioformate abgedeckt werden. Für den Ausgang bietet der Q5 symmetrische XLR- und unsymmetrische Cinch-Anschlüsse für eine optimale Integration in alle Systemtypen. Die Digitalausgänge ermöglichen zudem die Nutzung des Q5 als CD-Transport zu einem externen DAC, sind jedoch auf das Standard-CD-Format (16 Bit/44,1 kHz) beschränkt.
Intelligente Integration in das moderne Ökosystem
Der Michi Q5 überzeugt durch seine Fähigkeit, sich harmonisch in eine zeitgemäße Audio-Umgebung einzufügen. Seine „Roon Tested“-Zertifizierung garantiert optimale Kompatibilität mit der Musikverwaltungssoftware Roon, die bei Audiophilen für ihre ausgefeilte Benutzeroberfläche geschätzt wird.
Die Netzwerkverbindung über den Ethernet-Port ermöglicht nicht nur die Fernsteuerung des Geräts, sondern auch das automatische Herunterladen von Albumcovern zur Anzeige auf dem TFT-Bildschirm. Der RS232-Port erleichtert die Integration in Hausautomationssysteme und ermöglicht eine zentrale Steuerung Ihrer gesamten Audioinstallation.
Die mitgelieferte Michi-Fernbedienung bietet direkten Zugriff auf alle wichtigen Funktionen, während die auf das Wesentliche reduzierten Bedienelemente an der Front die klare Ästhetik der Michi-Linie bewahren.
Klangliche Performance, die Ihre CDs aufwertet
Fachjournalisten, die den Michi Q5 getestet haben, heben einhellig seine Fähigkeit hervor, die musikalische Essenz von CD-Aufnahmen herauszuarbeiten. Die Wiedergabe wird als „transparent, fokussiert und detailreich“ beschrieben, mit einer besonders gelungenen Stimmwiedergabe und einer Bühnendarstellung, die jeden Track in eine echte „Performance“ verwandelt.
Dank seiner sorgfältigen mechanischen Konstruktion und modernster Elektronik schöpft der Q5 das volle Potenzial des oft unterschätzten CD-Formats aus. Die Kanaltrennung von über 104 dB bei 10 kHz und die Kanalbalance von ±0,5 dB sorgen für ein stabiles und natürliches Stereobild.
Der erweiterte Frequenzgang von 10 Hz bis 70 kHz gewährleistet eine originalgetreue Wiedergabe der Obertöne von Instrumenten, während die Intermodulationsverzerrung von weniger als 0,002 % sicherstellt, dass keine Artefakte das Hörvergnügen beeinträchtigen.
Das Erbe und die Positionierung innerhalb der Michi-Serie
Der Michi Q5 ergänzt die renommierte Michi-Serie von Rotel, zu der auch der Vorverstärker P5 S2 sowie die integrierten Verstärker X3 S2 und X5 S2 gehören. Als einziges CD-Laufwerk der Michi-Familie nimmt der Q5 eine einzigartige Position ein. Er teilt die Ästhetik und Designphilosophie der anderen Michi-Komponenten und ermöglicht so den Aufbau eines Systems, das sowohl optisch als auch klanglich perfekt harmoniert.
Rotel bekräftigt sein Engagement für das CD-Format und verweist auf eine „anhaltend starke weltweite Nachfrage“ nach diesem Medium. Die Entwicklung des Q5 unterstreicht den Anspruch der Marke, CD-Liebhabern eine moderne Lösung zu bieten, die keinerlei Kompromisse bei der Klangqualität eingeht.
Technische Daten
Audio-Konvertierung
- Integrierter DAC: ESS SABRE ES9028PRO (8 Kanäle, 32 Bit / 768 kHz)
- Architektur: 4 dedizierte Kanäle pro Audiokanal (Links / Rechts)
Formatkompatibilität
- MQA und MQA Studio: bis zu 24 Bit / 384 kHz
- Native DSD: bis zu 4X (11,2 MHz)
- DoP: bis zu 2X (5,6 MHz)
- Roon Tested
CD-Transport
- Lademodus: Toplader, CNC-gefrästes Aluminium
- Unterstütztes Format: Nur Audio-CD (16 Bit / 44,1 kHz)
- Display: Farb-TFT mit Anzeige des Albumcovers
Konnektivität
- Analoge Ausgänge:
- Symmetrisch XLR (4,9 V, Impedanz 4 kΩ)
- Unsymmetrisch RCA (2,3 V, Impedanz 100 Ω)
- Digitale Ausgänge: SPDIF (nur CD-Format – 16 Bit / 44,1 kHz)
- Digitale Eingänge:
- PC-USB: bis zu 32 Bit / 384 kHz (Treiber erforderlich)
- Koaxial / Optisch: bis zu 24 Bit / 192 kHz
- Digitale Eingangs-Empfindlichkeit: 0 dBfs / 75 Ω
Audio-Performance
- Gesamte harmonische Verzerrung (THD): < 0,0006% (CD / Koax / Optisch / USB)
- Intermodulationsverzerrung: < 0,002%
- Frequenzgang:
- 20 Hz – 20 kHz (+0 dB, -0,1 dB)
- 10 Hz – 70 kHz (+0 dB, -3 dB)
- Signal-Rausch-Verhältnis (SNR): > 115 dB (IHF „A“-bewertet)
- Dynamikbereich: > 99 dB
- Kanaltrennung: > 104 dB @ 10 kHz
- Kanalbalance: ± 0,5 dB
Stromversorgung und Steuerung
- Netzspannung: 230 V, 50 Hz
- Stromverbrauch:
- Betrieb: 25 W
- Standby: < 0,5 W
- Transformatoren: Doppelte Ringkerntransformatoren für Isolation und Geräuschreduzierung
- Steuerung und Integration:
- Michi-Fernbedienung im Lieferumfang
- RS232- und Ethernet-Ports (Smart-Home-Integration)
Physikalische Eigenschaften
- Abmessungen (B × H × T): 485 × 150 × 452 mm
- Frontplattenhöhe: 132 mm
- Nettogewicht: 23,5 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann der Michi Q5 neben Standard-CDs auch SACDs abspielen?
Nein, der Michi Q5 ist ausschließlich für die Wiedergabe von Standard-Audio-CDs (Red Book-Format, 16 Bit/44,1 kHz) konzipiert. Er unterstützt weder SACDs noch DVD-Audio. Diese Spezialisierung ermöglicht es ihm jedoch, die CD-Wiedergabe zu perfektionieren – ein Format, das nach wie vor weit verbreitet ist und dessen Qualität oft unterschätzt wird, wenn das Abspielgerät entsprechend hochwertig ist.
Kann der Michi Q5 auch als reiner DAC ohne CD-Funktion genutzt werden?
Absolut. Der Q5 verfügt über USB-, koaxiale und optische Digitaleingänge und kann somit als eigenständiger High-End-DAC verwendet werden. Der USB-Eingang akzeptiert Dateien bis zu 32 Bit/384 kHz, während die koaxialen und optischen Eingänge Formate bis zu 24 Bit/192 kHz unterstützen. Diese Vielseitigkeit macht ihn zum idealen Herzstück für ein System, das physische und digitale Quellen kombiniert.
Ermöglicht der Ethernet-Port die Nutzung des Q5 als Netzwerk-Streamer?
Nein, der Ethernet-Port des Michi Q5 dient nicht dem direkten Audio-Streaming. Seine Hauptfunktion ist die Integration in Hausautomationssysteme sowie das automatische Herunterladen von Albumcovern zur Anzeige auf dem TFT-Bildschirm. Für Streaming muss ein separates Gerät an einen der Digitaleingänge des Q5 angeschlossen werden.
Was ist der Unterschied zwischen Top-Loading und einer herkömmlichen Schublade?
Das Top-Loading-System bietet gegenüber der herkömmlichen Schublade mehrere technische Vorteile. Diese Bauweise ermöglicht eine höhere mechanische Steifigkeit und eine Reduzierung von Vibrationen – beides entscheidend für eine präzise Auslesung der digitalen Daten. Der Puck stabilisiert die Disc während der Rotation optimal und verbessert so die Lesegenauigkeit weiter. Dieses System wird häufig bei sehr hochwertigen Playern eingesetzt, erfordert jedoch, dass über dem Gerät ausreichend Platz bleibt.
Wie wird der Michi Q5 in ein Hausautomationssystem integriert?
Der Michi Q5 bietet mehrere Integrationsmöglichkeiten über seine RS232- und Ethernet-Ports sowie den 12V-Trigger-Anschluss. Diese Schnittstellen ermöglichen die Einbindung in Automatisierungssysteme, in denen er über Plattformen wie Control4, Crestron oder Savant gesteuert werden kann. Das synchrone Einschalten mit anderen Geräten ist über den Trigger-Port möglich, während komplexere Steuerbefehle über RS232 oder Ethernet laufen – so ist maximale Flexibilität für individuelle Installationen gewährleistet.
Kann die Firmware des Michi Q5 aktualisiert werden?
Ja, der Michi Q5 verfügt über einen Ethernet-Port, der nicht nur die Fernsteuerung, sondern auch Firmware-Updates ermöglicht. Diese Updates können die Kompatibilität mit bestimmten Formaten verbessern, Fehler beheben oder neue Funktionen hinzufügen. Diese Upgrade-Fähigkeit stellt sicher, dass Ihre Investition auch bei künftigen Entwicklungen im Digitalbereich relevant bleibt.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.










