Dual CS 418
Übersicht
Die Dual CS 418 markiert das große Comeback einer legendären Marke, die in den 80er- und 90er-Jahren die Hi-Fi-Welt geprägt hat. Nachdem sie mit ihrem legendären Modell CS 505 den Markt für Einsteiger-Plattenspieler dominiert hatte, erlebt Dual mit dieser neuen Generation eine Wiedergeburt, die traditionelles Know-how mit zeitgemäßen Innovationen verbindet. Dieser manuelle, riemengetriebene Plattenspieler positioniert sich als glaubwürdige Alternative zu etablierten Referenzen und überzeugt durch eine sorgfältige Konstruktion sowie eine umfassende Ausstattung, einschließlich des renommierten Ortofon 2M Red Tonabnehmers.
Aufbau und Anti-Vibrations-Technik
Die Konstruktionsphilosophie der CS 418 basiert auf einem methodischen Ansatz zur Vibrationsisolierung. Das massive MDF-Gehäuse mit schwarzer Vinyl-Oberfläche ist mit 62 mm großen Elastomer-Dämpfern in den Füßen ausgestattet, die den Plattenspieler effektiv von seiner Unterlage entkoppeln. Diese solide Basis trägt einen 305 mm großen, druckgegossenen Aluminiumteller, der mit einer speziell entwickelten 2,5 mm dicken Gummimatte kombiniert ist, um unerwünschte Resonanzen zu kontrollieren.
Die wichtigste Innovation liegt in der unkonventionellen Neupositionierung des Gleichstrommotors – eine technische Lösung, die die Übertragung von Vibrationen auf den Plattenteller drastisch reduziert. Dieser servogesteuerte Motor ist auf Gummiaufhängungen montiert und sorgt für eine absolut stabile Rotation mit einem Gleichlaufschwankungswert (Wow & Flutter) von unter 0,1 % nach DIN WTD.
Der gerade 221,5 mm lange Tonarm, komplett aus Aluminium gefertigt, ruht auf Präzisionskugellagern, die eine flüssige und präzise Bewegung gewährleisten. Das gedämpfte Lift-System sowie die Einstellmöglichkeiten für Auflagekraft und Antiskating erlauben eine feine Anpassung an den verwendeten Tonabnehmer, wobei der vertikale Abtastwinkel (VTA) allerdings nicht verstellbar ist.
Ausstattung und Zubehör in audiophiler Qualität
Die CS 418 zeichnet sich durch ihr „Rundum-sorglos-Paket“ aus, das besonders für Einsteiger attraktiv ist. Der Ortofon 2M Red Tonabnehmer ist ab Werk vormontiert und voreingestellt. Dieser Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) ist bekannt für seine ausgewogene Klangcharakteristik und seine Fähigkeit, Details ohne Schärfe herauszuarbeiten – eine solide klangliche Basis, die kein sofortiges Upgrade erfordert.
Der integrierte, per rückseitigem Schalter deaktivierbare MM-Phono-Vorverstärker ist ein echtes Plus an Vielseitigkeit. Damit kann der Plattenspieler direkt an jeden Verstärker oder jedes Aktivsystem angeschlossen werden, selbst wenn kein spezieller Phono-Eingang vorhanden ist. Audiophile, die bereits einen externen Vorverstärker besitzen, können diese Funktion deaktivieren, um ihre individuelle Klangkette zu erhalten.
Die drei Geschwindigkeiten (33, 45 und 78 U/min) mit elektronischer Umschaltung ohne Riemenwechsel erweitern die Abspielmöglichkeiten erheblich – besonders für Sammler alter Schellackplatten oder 45er-Singles.
Vielseitige Installation und einfache Bedienung
Das Design der CS 418 legt Wert auf einfache Installation und universelle Anschlussmöglichkeiten. Der integrierte Analog-Digital-Wandler ermöglicht einen direkten Line-Ausgang, sodass kein externer Phono-Vorverstärker benötigt wird. Diese Funktion, die in modernen Setups besonders geschätzt wird, bietet eine respektable Wandlungsqualität mit minimalem Einfluss auf die Signaldynamik.
Das abnehmbare Verbindungskabel kann je nach Anspruch durch ein hochwertigeres Modell ersetzt werden. Diese Modularität, selten in dieser Preisklasse, zeigt die Aufmerksamkeit für zukünftige Systemerweiterungen.
Die elektronische Geschwindigkeitsumschaltung erfolgt ohne mechanische Eingriffe, wodurch Einstellungen erhalten bleiben und das Risiko einer Destabilisierung des Tellers vermieden wird. Die abnehmbare Staubschutzhaube schützt die Mechanik effektiv und ermöglicht gleichzeitig einen einfachen Zugang für Wartungsarbeiten.
Aufrüstbarkeit und Personalisierungsmöglichkeiten
Obwohl als Einsteigermodell positioniert, bietet die CS 418 interessante Aufrüstmöglichkeiten. Die abnehmbare Headshell akzeptiert eine breite Palette von Tonabnehmern, sodass die Klangsignatur nach persönlichen Vorlieben angepasst werden kann. Das zulässige Tonabnehmergewicht von 4 bis 13 Gramm (inklusive Headshell) erlaubt auch die Montage von Moving-Coil-Modellen mit entsprechendem MC-Vorverstärker.
Die Einstellmöglichkeiten für Auflagekraft und Antiskating ermöglichen eine präzise Optimierung je nach gewähltem Tonabnehmer. Lediglich der vertikale Abtastwinkel (VTA) bleibt nicht verstellbar, was die Auswahl sehr spezieller Tonabnehmer einschränken kann.
Die Qualität der Tonarmlager und die solide Bauweise erlauben diese Upgrades, ohne die Grundperformance zu beeinträchtigen – so wird der Plattenspieler zur soliden Basis für einen schrittweisen Aufstieg in höhere Klangklassen.
Technische Daten
Antriebssystem
- Geräuscharmer Gleichstrommotor
- Polierter Riemenantrieb für synchronisierte Geschwindigkeit
- Gummiaufhängung des Motors zur Dämpfung von Vibrationen
- Geschwindigkeiten: 33 / 45 / 78 U/min
- Gleichlaufschwankungen (Wow & Flutter): < ±0,1 % (DIN WTD)
Tonarm
- Gerader Tonarm, durch Gegengewicht ausbalanciert
- Gedämpfte Tonarmlift
- Einstellbare Auflagekraft und Antiskating
- Kugellager
- Länge: 221,5 mm
- Kröpfungswinkel: 25,6°
- Überhang: 19 mm
- Auflagekraft: statisch durch Gegengewicht
- Tonabnehmergewicht: 0 bis 4 g
- Headshell-Gewicht: 5 g bis 9 g
- Mitgelieferter Tonabnehmer: Ortofon 2M Red
- Automatischer Start/Stopp: nein
Plattenteller
- Druckguss-Aluminium
- 2,5 mm Gummimatte zur Resonanzdämpfung
- Lager: gehärtete Stahlachse in Messingbuchse
- Durchmesser: 305 mm
- Gewicht mit Auflage: 850 g
Gehäuse und Anschlüsse
- MDF-Holzgehäuse mit schwarzer Kunststofffolienbeschichtung
- Füße Ø 62 mm mit Elastomer-Entkopplern
- Abnehmbarer Staubschutzdeckel
- Anschluss: RCA-Stecker
- Phono-Eingang: ja
- Line-Eingang: ja
- Digitalausgang: nein
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen mit geschlossenem Deckel: 435 x 367 x 145 mm
- Abmessungen mit geöffnetem Deckel: Tiefe 415 mm / Höhe 400 mm
- Gewicht: 5,8 kg
- Farbe: Schwarz
Häufig gestellte Fragen
Kann man die CS 418 ohne externen Phono-Vorverstärker verwenden?
Absolut. Der integrierte MM-Vorverstärker ermöglicht den direkten Anschluss des Plattenspielers an jeden Aux-Eingang eines Verstärkers oder Aktivsystems. Die Qualität dieses Vorverstärkers ist laut einigen Tests zwar noch ausbaufähig, reicht aber für einen gelungenen Einstieg vollkommen aus.
Welche Tonabnehmer können anstelle des Ortofon 2M Red montiert werden?
Das zulässige Gesamtgewicht (4 bis 13 g) erlaubt die meisten MM-Tonabnehmer auf dem Markt und einige MC-Modelle mit entsprechendem Vorverstärker. Zu beachten ist jedoch, dass der nicht verstellbare VTA die Optimierung sehr spezieller Tonabnehmer einschränken kann.
Ist die 78 U/min-Geschwindigkeit wirklich nützlich?
Diese Funktion richtet sich vor allem an Sammler alter Schellackplatten oder 78er-Neuauflagen. Auch wenn sie eine Nische bedient, erweitert sie die Abspielmöglichkeiten erheblich und rechtfertigt ihre Integration in ein vielseitiges Modell.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN : 4260136676272
