FiiO DM13 BT silber

Der FiiO DM13 BT überwindet traditionelle Grenzen, indem er fortschrittliche Audiotechnologien, hochwertige kabellose Konnektivität und innovative Funktionen wie das integrierte Ripping vereint. Entwickelt für nostalgische Musikliebhaber und neugierige Audiophile, verwandelt er das CD-Hören in ein zeitgemäßes Erlebnis – ohne Kompromisse bei der Klangtreue.

Audiophile Architektur

Das technische Herzstück des DM13 BT basiert auf einer ausgefeilten Architektur, wie sie bei tragbaren Playern selten zu finden ist. FiiO hat zwei CS43198 Digital-Analog-Wandler von Cirrus Logic integriert, die für ihre Präzision und ihren niedrigen Stromverbrauch bekannt sind. Diese Dual-DAC-Konfiguration wird von zwei dedizierten SGM8262-Kopfhörerverstärkern ergänzt und schafft eine ausgewogene Audiokette mit beeindruckender Leistungsfähigkeit.

Der symmetrische Ausgang liefert eine beachtliche Leistung, die mühelos auch anspruchsvolle Kopfhörer antreibt. Die Lautstärkeregelung erfolgt direkt auf DAC-Ebene und ermöglicht eine feine Abstufung in 99 Stufen, wobei die Signaltransparenz bei jeder Lautstärke erhalten bleibt. Dieser technische Ansatz hebt den DM13 BT auf das Niveau deutlich größerer, dedizierter Kopfhörerverstärker.

Die Klanganalyse zeigt eine ausgewogene, leicht warme Signatur, die Musikalität in den Vordergrund stellt, ohne auf Details zu verzichten. Die Instrumententrennung bleibt präzise, während die Dynamik ihren natürlichen Punch behält – Qualitäten, die sowohl bei intimen Jazzaufnahmen als auch bei energiegeladenen Rockproduktionen überzeugen.

Revolutionäre Vielseitigkeit

Das Konzept des DM13 BT geht weit über das eines einfachen tragbaren CD-Players hinaus. Seine Vielseitigkeit beruht auf vier verschiedenen Funktionen, die in einem einzigen Gehäuse vereint sind. Im klassischen Portablen-Modus bietet er großzügige Akkulaufzeit für mobiles Hören mit ESP-Antischock-Schutz.

Der von FiiO patentierte Desktop-Modus revolutioniert die Nutzung grundlegend. Angeschlossen an eine USB-Stromquelle kann der DM13 BT unbegrenzt betrieben werden, ohne den Akku zu beanspruchen, und wird so zu einer festen HiFi-Komponente. In dieser Konfiguration steht zudem die volle Verstärkerleistung zur Verfügung – optimal für Kopfhörer mit hoher Impedanz.

Die CD-Transportfunktion ermöglicht die Integration des Geräts in bestehende Audiosysteme über optische und koaxiale Digitalausgänge. Besitzer externer DACs können so das Laufwerk nutzen und gleichzeitig ihre bevorzugte Elektronik beibehalten. Schließlich verwandelt die Ripping-Funktion jede CD direkt in digitale Dateien, die auf einem USB-Speicher abgelegt werden.

Moderne Konnektivität und kabellose Übertragung

Die Bluetooth-Version des DM13 ist mit einem Qualcomm-Chip ausgestattet, der die fortschrittlichsten Audiocodecs unterstützt. Dank aptX HD ist die kabellose Übertragung von hochauflösenden Signalen bis zu 24 Bit/48 kHz möglich, sodass die ursprüngliche CD-Qualität auch drahtlos erhalten bleibt. Der aptX Low Latency Codec eliminiert störende Audioverzögerungen beim Ansehen von Videos.

Tests bestätigen die Stabilität der Bluetooth-Verbindung auch auf größere Distanzen, ohne hörbare Aussetzer oder Qualitätsverluste. Das Pairing ist unkompliziert und die automatische Wiederverbindung funktioniert zuverlässig. Diese hochwertige Bluetooth-Implementierung ermöglicht die optimale Nutzung kompatibler kabelloser Kopfhörer und Bluetooth-Lautsprecher.

Auch die kabelgebundene Konnektivität kommt nicht zu kurz: Zwei separate Kopfhörerausgänge – klassischer Miniklinke und symmetrischer 4,4-mm-Klinke – stehen zur Verfügung. Letzterer liefert die maximale Leistung und ist ideal für moderne audiophile Kopfhörer. Line-Outs ermöglichen den Anschluss an externe Verstärker oder Aktivsysteme.

Einzigartige Funktionen und Innovation

Das integrierte CD-Ripping ist eine der bemerkenswertesten Innovationen des DM13 BT. Diese Funktion, die bei den meisten tragbaren Playern fehlt, ermöglicht das direkte Digitalisieren von CDs auf einen angeschlossenen USB-Speicher. Der Vorgang erfolgt in Echtzeit und erfordert keinen Computer, was eine vollständige Unabhängigkeit bei der Verwaltung der eigenen Musiksammlung bietet.

Der Desktop-Modus von FiiO verdient besondere Beachtung aufgrund seiner Raffinesse. Über die kontinuierliche Stromversorgung hinaus optimiert dieser Modus die Elektronik, indem er die Stromzufuhr stabilisiert und akkubedingte Störungen reduziert. So profitiert der Nutzer bei längeren Hörsessions von einer leicht verbesserten Klangqualität.

Gapless Playback sorgt für nahtlose Übergänge zwischen den Tracks – besonders geschätzt bei Alben, die als zusammenhängende Werke konzipiert sind. Die automatische Resume-Funktion merkt sich die zuletzt gehörte Position auch nach dem Ausschalten des Players und erleichtert so die Nutzung bei längeren Inhalten.

Design und Verarbeitungsqualität

Das Aluminiumgehäuse des DM13 BT zeugt von sorgfältiger Verarbeitung, vereint Robustheit mit effizienter Wärmeableitung. Die kompakten Abmessungen ermöglichen einen einfachen Transport, ohne die nötige Ergonomie für Standard-CDs zu beeinträchtigen. Das Gewicht bleibt trotz der verbauten Elektronik und des Hochleistungsakkus im Rahmen.

Das individuell gestaltete LCD-Display zeigt alle wichtigen Informationen klar an: Tracknummer, Lautstärke, Wiedergabemodus und Akkustand. Die Anordnung der Bedienelemente auf der Oberseite des Deckels erleichtert den Zugriff auch im mobilen Einsatz, auch wenn manche Nutzer die Bedienoberfläche anfangs weniger intuitiv finden könnten als bei klassischen Playern.

Das Laufwerk arbeitet leise und zuverlässig, akzeptiert problemlos gebrannte CD-Rs und handelsübliche Discs. Der aktivierbare ESP-Schutz gewährleistet eine stabile Wiedergabe auch unterwegs – unverzichtbar für authentischen mobilen Musikgenuss.

Umfassende Kompatibilität und unterstützte Formate

Der DM13 BT unterstützt eine breite Palette an Formaten, die weit über die reine Audio-CD-Wiedergabe hinausgehen. CD-ROMs mit FLAC-, WAV-, MP3-, WMA- oder AAC-Dateien werden erkannt und direkt abgespielt, was die Hörmöglichkeiten erheblich erweitert. Damit wird der Player zu einer vielseitigen Lösung für verschiedenste digitale Audioquellen.

Die teilweise Unterstützung von SACDs (nur CD-Layer) ermöglicht die Nutzung dieser Hybrid-Discs, auch wenn die hochauflösende Schicht nicht zugänglich ist. Diese technische Einschränkung ist der Architektur des Players geschuldet, schmälert aber den Nutzen für die meisten Anwender kaum.

Die optischen und koaxialen Digitalausgänge unterstützen Signale bis in hohe Auflösungen und ermöglichen so die optimale Integration in anspruchsvolle Audiosysteme. Diese Flexibilität macht den DM13 BT zu einem glaubwürdigen Digital-Transport für Audiophile mit Referenz-DACs.

Akkulaufzeit und Energiemanagement

Der 3750-mAh-Lithium-Kobalt-Akku garantiert eine tatsächliche Laufzeit von 10 Stunden im Normalbetrieb. Diese beeindruckende Leistung ermöglicht lange Hörsessions ohne Ladezwang und übertrifft die meisten historischen tragbaren Player deutlich.

Die Ladezeit von 2,5 Stunden über USB-C ist für den täglichen Gebrauch akzeptabel. Das Fehlen einer präzisen Ladeanzeige ist jedoch ein praktischer Nachteil, da die verbleibende Akkulaufzeit nur über die allgemeine Anzeige geschätzt werden kann. Diese Einschränkung überrascht bei einem Produkt dieser Qualitätsstufe.

Der Desktop-Modus löst das Thema Akkulaufzeit bei längeren stationären Einsätzen elegant. Durch die Stromversorgung via USB werden die Akkuzyklen geschont und gleichzeitig eine optimale, stabile Stromversorgung für beste Klangqualität gewährleistet.

Technische Daten

Design und Funktionen

• CD-Player, Digital-Analog-Wandler und tragbarer Kopfhörerverstärker
• 1,5-Zoll-LCD-Display
• Extraktionsfunktion
• Aluminiumgehäuse
• Kompatibel mit 32 Bit / 384 kHz und DSD256

Wandler und Verstärkung

• Doppelter Digital-Analog-Wandler CS 43198
• Doppelter Kopfhörerverstärker SGM 8262

Drahtlose Konnektivität

• Bluetooth mit unterstützten Codecs: SBC, aptX, aptX Low Latency, aptX HD

Audioleistung

• Symmetrische Ausgangsleistung: 660 mW bei 32 Ohm
• Unsymmetrische Ausgangsleistung: 180 mW bei 32 Ohm
• Ausgangsimpedanz: unter 1 Ohm

Stromversorgung und Akkulaufzeit

• Stromversorgung über Akku oder USB
• Akkulaufzeit: 10 Stunden
• Akkukapazität: 3750 mAh
• Ladezeit: 2,5 Stunden

Anschlüsse

• 1x USB-C-Anschluss (USB-DAC-Modus)
• 1x 4,4-mm-Kopfhörerausgang
• 1x 3,5-mm-Miniklinken-Kopfhörerausgang
• 1x Drei-in-eins-Line-Out / Koaxial / Optischer 3,5-mm-Miniklinkenausgang
• 1x symmetrischer 4,4-mm-Line-Out
• 1x USB-C-Anschluss (Stromversorgung)

Mitgeliefertes Zubehör

• USB-A-auf-USB-C-Ladekabel
• 3,5-mm-Miniklinkenadapter
• Schnellstartanleitung

Allgemeine Informationen

• Abmessungen (B×H×T): 137,5 × 28,7 × 144,7 mm
• Gewicht: 450 g