Übersicht
Das DGX Sabre Lite Paket markiert einen neuen Meilenstein in der Entwicklung der Plattenspieler der Dynamic Groove Serie von Vertere Acoustics. Diese überarbeitete Version basiert auf vierzig Jahren Erfahrung in der Audiokonstruktion und integriert neueste technische Elemente. Geliefert wird das Set mit dem Groove Runner X Tonarm und dem Sabre Lite MM-Tonabnehmer – eine Komplettlösung, die sowohl für Vinyl-Einsteiger als auch für fortgeschrittene Nutzer konzipiert ist. Der Fokus liegt auf einfacher Bedienung bei gleichzeitig hoher Klangqualität.
Technische Weiterentwicklung und bedeutende Innovationen
Der DG X stellt eine vollständige Überarbeitung im Vergleich zu den Vorgängermodellen DG-1 und DG-1S dar. Die Ingenieure von Vertere haben jedes Bauteil neu konzipiert: Das Hauptlager wird mit einer Präzision von weniger als 5 Mikrometern gefertigt, während das neue Antriebssystem einen programmierbaren Mikroprozessor mit Digital-Analog-Wandler integriert. Diese Technologie erzeugt Sinus- und Kosinuswellen mit geringer Verzerrung, die von zwei gebrückten Verstärkern verstärkt werden und so eine bisher unerreichte Motorsteuerungspräzision ermöglichen.
Auch die Aufhängung wurde komplett überarbeitet, ebenso wie die dreischichtige Sockelstruktur, die effektive Resonanzdämpfung mit edler Optik verbindet. Der neue Groove Runner X Tonarm besteht aus einer fünfschichtigen Polymerkonstruktion mit einem dreipunkt-gelagerten System, das vom High-End-Modell SG-1 inspiriert ist. Diese Bauweise eliminiert Resonanzspitzen herkömmlicher Tonarme und erleichtert zudem das Abnehmen für den Transport erheblich.
Klangliche Performance und Wiedergabetreue
Der Plattenspieler überzeugt durch die feine Detailwiedergabe, rhythmische Präzision und tonale Kohärenz. Die Klangabstimmung legt Wert auf Treue zur Originalaufnahme statt auf klangliche Färbung und bietet eine ausgewogene Präsentation, die die künstlerische Intention respektiert. Die Resonanzkontrolle, erreicht durch die Kombination aus Sockel, Aufhängung und Präzisionslager, ermöglicht eine klare Wiedergabe selbst in komplexen Passagen.
Der speziell für dieses Paket entwickelte Sabre Lite MM-Tonabnehmer bietet eine Performance, die der teureren Sabre MM nahekommt. Sein mikro-elliptischer Diamant und das auf den Groove Runner X abgestimmte Design garantieren eine präzise Rillenabtastung und eine überzeugende dynamische Wiedergabe.
Einfache Installation und Bedienung
Einer der größten Vorteile des DG X ist die unkomplizierte Inbetriebnahme. Alle kritischen Einstellungen (Auflagekraft, Azimut, vertikaler Spurwinkel, Antiskating) werden bereits im Werk vorgenommen. Der Nutzer muss lediglich den Tonarm (über einen Micro-USB-Anschluss), das Netzteil und die Audiokabel anschließen – und schon ist das System einsatzbereit. Dieser „Plug-and-Play“-Ansatz macht den Zugang zu hochwertigem Vinyl-HiFi einfach, ohne Kompromisse bei der Qualität.
Die Geschwindigkeitswahl erfolgt über einen Schalter am Sockel: Kurzes Drücken wechselt zwischen 33⅓ und 45 U/min, langes Drücken schaltet das Gerät ein oder aus. Der Tonarm verfügt über eine magnetische Armablage, die die herkömmliche Klammer überflüssig macht. Diese praktischen Details erleichtern den Alltag und schonen die Komponenten.
Komplettpaket und Zubehör
Das DGX Sabre Lite Paket enthält alle Komponenten für den sofortigen Einsatz. Das mitgelieferte DC-2 30V Netzteil ersetzt einfache Steckernetzteile durch eine speziell für Audioanwendungen entwickelte Lösung. Die ein Meter langen Black Line Interconnect-Kabel bieten eine Übertragungsqualität, die dem Niveau des Plattenspielers entspricht. Erdungskabel und die 7mm Technomat-Matte runden das Set ab.
Dieser Paketansatz verhindert Inkompatibilitäten und optimiert die Leistung jedes einzelnen Bauteils. Der Nutzer profitiert von einem stimmigen, vom Hersteller getesteten und freigegebenen System, ohne sich mit verschiedenen Marken und technischen Spezifikationen auseinandersetzen zu müssen.
Modularität und Aufrüstungsmöglichkeiten
Im Gegensatz zu herkömmlichen Plattenspielern setzt der DG X auf Aufrüstbarkeit. Der Groove Runner X Tonarm lässt sich dank Transportschrauben in wenigen Sekunden abnehmen und kann durch leistungsfähigere Modelle ersetzt werden. Auch der Tonabnehmer kann gewechselt werden, um sich veränderten Vorlieben oder Systemen anzupassen. Diese Modularität schützt die Anfangsinvestition und ermöglicht gezielte Upgrades.
Das optimierte interne Verkabelungssystem und die überarbeiteten Anschlüsse erleichtern diese Anpassungen, ohne die Signalqualität zu beeinträchtigen. Damit unterscheidet sich der DG X deutlich von konventionellen Plattenspielern, bei denen größere Änderungen oft einen Komplettaustausch erfordern.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Antriebssystem
- Präziser Silikonriemenantrieb
- Niederspannungs-Synchronmotor, sehr leise
- Elektronische Steuerung mit Vertere-Mikroprozessor
- Geschwindigkeiten: 33,3 und 45 U/min mit elektronischer Auswahl
Plattenteller und Lager
- Präzisionsgefertigter Aluminiumteller mit PETG-Matte
- Interne Antivibrationsscheiben: Aluminium, Kork, Neopren
- Hochpräzise gefertigte Zentralachse aus Edelstahl
- Messinglager mit Wolframkarbidkugel
Aufbau und Chassis
- Resonanzfreies 3-Schicht-Acrylchassis
- Stahlchassis mit Antiresonanz-Beschichtung
- Zentrale, beleuchtete Basis
- Verstellbare, isolierte Füße
Groove Runner X Tonarm
- Länge: 240 mm
- Hochpräzises 3-Kugel-Lagersystem
- Steife Mehrschicht-Aluminiumkonstruktion
- Einstellbare Faden-Antiskating
- Justierbares Gegengewicht
- Hochwertige Vertere Pulse Verkabelung
- Sanfter Liftmechanismus und magnetische Armablage
- Abnehmbarer Arm für einfachen Transport und Installation
Sabre Lite MM Tonabnehmer
- Empfohlene Auflagekraft: 2,05 g
- Micro-elliptischer Diamant: 7,5 x 15,5 µm
- Ausgangsspannung: 4,3 mV
- Impedanz: 47 kΩ
- Gewicht: 10,8 g
Stromversorgung und Anschlüsse
- Externes Vertere DC2 Netzteil: 30 V
- Universeller Netzeingang: UK, EU, US, AUS
- Abnehmbares und aufrüstbares Netzkabel
- Vergoldete RCA-Ausgänge mit einstellbarer Abschirmung
- Konfigurierbare Masse: Signal, Chassis oder Floating
Abmessungen und Ausführungen
- Abmessungen: 469 x 384 x 130 mm mit Haube
- Gewicht: 8,5 kg
- Getönte Acryl-Staubschutzhaube
- Verfügbare Ausführungen: Hochglanz Schwarz, Weiß, Rot
Mitgeliefertes Zubehör
- DGX Plattenspieler
- DC2 Netzteil
- Sabre Lite MM Tonabnehmer
- Standard-Netzkabel
- Massekabel
- Technomat 7 mm Matte
- Black Line 1 m Cinch-Kabel
Allgemeine Informationen
- Präziser, detailreicher und originalgetreuer Klang
- Minimale Vibration für reine Wiedergabe
- Hochwertige Technik für maximale musikalische Nuancen
- Elegantes Design und Premium-Materialien
- Modulares, aufrüstbares Konzept: Tonarm, Tonabnehmer, Kabel
- Langlebige Konstruktion, anpassbar an zukünftige Entwicklungen
- Einfache Installation: schneller Aufbau, in 15 Minuten einsatzbereit
- Benutzerfreundliche Oberfläche, geeignet für Einsteiger und Enthusiasten
Häufig gestellte Fragen
Was sind die Hauptunterschiede zu den Vorgängermodellen DG-1 und DG-1S?
Der DG X bietet ein neues Hauptlager, ein Antriebssystem mit Mikroprozessorsteuerung, eine überarbeitete Aufhängung, den Groove Runner X Tonarm (statt Groove Runner) und den leistungsstärkeren Sabre Lite MM-Tonabnehmer im Vergleich zum Magneto MM. Auch die Installation ist vereinfacht und die Inbetriebnahme dauert nur 10–15 Minuten.
Kann man Tonabnehmer und Tonarm später aufrüsten?
Ja, das modulare Design ermöglicht einen einfachen Austausch des Tonabnehmers gegen andere MM- oder MC-Modelle von Vertere oder anderen Marken. Auch der Groove Runner X Tonarm kann dank Transportschrauben schnell abgenommen und durch hochwertigere Arme ersetzt werden.
Ist der Plattenspieler mit allen Verstärkertypen kompatibel?
Der DG X verfügt über einen variablen Line-Ausgang, der für Standard-MM-Phonoeingänge geeignet ist. Die vergoldeten RCA-Ausgänge mit wählbarer Masse passen zu den meisten Setups. Die empfohlene Abschlussimpedanz beträgt 47 kΩ, was dem Standard für MM-Tonabnehmer entspricht.
Wie funktioniert der Transport des Plattenspielers?
Der Groove Runner X Tonarm kann durch Lösen von zwei Transportschrauben abgenommen werden, was den Transport erheblich erleichtert. Das robuste Chassis und die verstellbaren Füße schützen die internen Komponenten. Diese Konstruktion ermöglicht einen gefahrlosen Umzug, im Gegensatz zu Plattenspielern mit fest montiertem Tonarm.
Welche Einstellungen sind bei der Installation erforderlich?
Es sind keine Einstellungen nötig: Auflagekraft, Azimut, vertikaler Spurwinkel und Antiskating sind im Werk für den Sabre Lite Tonabnehmer voreingestellt. Es genügt, den Tonarm (Micro-USB), das Netzteil und die Audiokabel anzuschließen. Lediglich das Ausrichten des Plattenspielers kann eine Anpassung der Füße erfordern.
Wie hoch ist der Stromverbrauch des Systems?
Das DC-2 30V Netzteil liefert die passende Leistung für den niederohmigen Synchronmotor. Dank der effizienten Mikroprozessorsteuerung bleibt der Verbrauch gering und liegt im Betrieb typischerweise unter 20 W.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.



















