Onkyo ICON C-30 schwarz

Der Onkyo Icon C-30 ist ein CD-Player aus der Icon-Serie, die aus separaten Elektronikkomponenten besteht. Der C-30 verfügt über Onkyos VLSC-Technologie, einen stereo DAC (Digital-Analog-Wandler) mit 32 Bit/768 kHz und eine hochpräzise Clock. Sein flaches, vibrationshemmendes Chassis und die gestrahlte Aluminium-Frontplatte sind darauf ausgelegt, mechanische Störungen zu minimieren. Als Einstiegsmodell der Icon-Serie ermöglicht er die CD-Wiedergabe für Nutzer mit einer umfangreichen CD-Sammlung

Ein Chassis, das auf mechanische Stabilität ausgelegt ist

Die Konstruktion des C-30 folgt einem einfachen Prinzip: Alle störenden Vibrationen zu eliminieren, die die Disc-Wiedergabe beeinträchtigen könnten. Das flache Chassis ist laut Daten des Vorgängermodells C-7030 1,6 Millimeter stark, und dieses Design findet sich vermutlich auch beim C-30. Diese strukturelle Steifigkeit schützt das Laufwerk vor Vibrationen, die über das Rack übertragen werden. Die Frontplatte aus Aluminium mit gestrahlter Oberfläche (Blast Finish) bewahrt die Metalltextur und reduziert Reflexionen. Diese Oberflächenbehandlung ist nicht nur optisch: Sie hilft, mechanische Resonanzen zu begrenzen, die die Signalqualität beeinträchtigen können.

Auch das Fehlen eines Lüfters trägt zu dieser angestrebten Ruhe bei. Aktive Kühlsysteme erzeugen Geräusche und Vibrationen. Der C-30 nutzt stattdessen einen extrudierten Aluminiumkühlkörper, der Wärme durch natürliche Konvektion ableitet. Diese passive Lösung gewährleistet einen vollkommen geräuschlosen Betrieb, sodass sich der Player in anspruchsvolle High-Fidelity-Systeme integrieren lässt, in denen jedes Hintergrundgeräusch unerwünscht ist.

VLSC: ein proprietärer Ansatz der Digital-Analog-Wandlung

Die VLSC-Technologie (Vector Linear Shaping Circuit) bildet das Herz des C-30. Von Onkyo seit mehreren Jahrzehnten entwickelt und bereits im C-7030 verbaut, adressiert diese proprietäre Schaltung ein wiederkehrendes Problem der Digital-Analog-Wandlung: Impulsrauschen. Bei herkömmlichen Verfahren wandelt der Konverter digitale Daten in diskreten Stufen in ein analoges Signal um. Diese abrupten Übergänge erzeugen hochfrequente Störanteile, die selbst nach dem Filtern die Transparenz des Klangs beeinträchtigen können.

Der VLSC-Schaltkreis geht anders vor. Anstatt das Rauschen nachträglich zu filtern, greift er bereits während der Wandlung ein. Die Daten werden zwischen zwei diskreten Punkten kontinuierlich über einen Signalkomparator abgetastet, und die Differenz wird in Echtzeit mit analogen Vektoren zusammengesetzt, um eine glatte Wellenform zu erzeugen. Das Ergebnis ist ein analoges Signal, das praktisch frei von Impulsrauschen ist und akustische Nuancen sowie subtile Details offenlegt, die traditionelle digitale Filter maskieren können.

Der C-30 integriert einen Stereo-DAC mit einer Spezifikation von 32 Bit und 768 kHz Abtastrate. Diese Werte übertreffen deutlich die 16 Bit/44,1 kHz des CD-Formats. Diese Oversampling-Fähigkeit ermöglicht dem DAC eine präzisere Wellenformrekonstruktion, reduziert Quantisierungsverzerrungen und verbessert die Linearität über das gesamte hörbare Spektrum.

Eine Masterclock, die die Wiedergabe synchronisiert

Der C-30 ist mit einer hochpräzisen Clock mit einer Stabilität von ±10 ppm (parts per million) ausgestattet. In einem CD-Player steuert die Clock das Tempo, mit dem die Daten von der Disc gelesen und an den DAC übertragen werden. Eine instabile Clock verursacht Jitter, also zeitliche Schwankungen im Datenstrom. Jitter führt zu einer verwaschenen Stereoabbildung, mangelnder rhythmischer Kohärenz und Detailverlust bei schnellen Transienten.

Die Präzision von ±10 ppm bedeutet, dass die Clock maximal um 10 Mikrosekunden pro Sekunde abweicht. Diese Stabilität, deutlich besser als die Standard-Clocks von Einstiegs-Playern, sorgt für eine stabile Stereoabbildung und eine getreue Wiedergabe des musikalischen Timings. Instrumente behalten ihre Position im Klangraum, Anschläge bleiben prägnant und die Bühne gewinnt an Tiefe.

Anschlüsse: analog, digital und Kopfhörer

Die Rückseite des C-30 bietet drei Arten von Ausgängen. Die vergoldeten RCA-Stereoausgänge geben das analoge Signal des internen Konverters aus. Die Vergoldung schützt vor Oxidation und erhält langfristig die Übertragungsqualität. Daneben erlauben zwei Digitalausgänge – ein optischer Toslink und ein koaxialer S/PDIF – das Umgehen des internen DACs. Diese Option richtet sich an Nutzer mit einem hochwertigeren externen Wandler oder an diejenigen, die den C-30 in eine digitale Kette integrieren möchten. Der C-30 fungiert dann als reines Transportlaufwerk: Er liest die Disc und überträgt die Rohdaten ohne Wandlung.

Die Frontplatte beherbergt einen Kopfhörerausgang mit unabhängiger Lautstärkeregelung. Einige Quellen nennen eine 6,35-mm-Klinke, andere eine 3,5-mm-Klinke. Das offizielle Datenblatt des C-30 weist einen 3,5-mm-Ausgang aus. Dieser Ausgang ermöglicht das direkte Hören über Kopfhörer ohne externen Verstärker. Eine differentielle Verstärkerschaltung treibt diesen Ausgang an und stellt ausreichend Leistung für Kopfhörer mit mittlerer Empfindlichkeit bereit.

Unterstützte Formate und Wiedergabemodi

Der C-30 spielt Standard-Audio-CDs im Red-Book-Format (16 Bit/44,1 kHz) sowie gebrannte CD-R und CD-RW. Zudem akzeptiert er MP3- und WMA-Dateien, die auf diesen Medien gespeichert sind. Diese Vielseitigkeit ermöglicht die Nutzung älterer persönlicher Compilations und gewährleistet gleichzeitig eine optimale Wiedergabe gepresster Kauf-CDs.

Zu den Wiedergabemodi gehören Zufallswiedergabe (Random), Wiederholung (Repeat) eines Tracks oder der gesamten Disc sowie die programmierte Wiedergabe mit der Möglichkeit, bis zu 25 Titel in einer individuellen Reihenfolge zu speichern. Diese Modi lassen sich kombinieren, beispielsweise Zufallswiedergabe mit Wiederholung. Diese heute gängigen Funktionen sind nützlich für alle, die Alben in Schleife hören oder spezielle Abfolgen erstellen möchten, ohne den Hörplatz zu verlassen.

Technische Daten

Digitale Audiobearbeitung

• Hochleistungs-Stereo-Digital-Analog-Wandler
  • Auflösung: 32 Bit
  • Abtastrate: 768 kHz
  • Detaillierte und präzise Klangwiedergabe
• VLSC-Schaltung (Vector Linear Shaping Circuit)
  • Proprietäre Technologie zur Reduzierung digitaler Störgeräusche
  • Eliminierung von Impulsrauschen
  • Erzeugung eines reinen, verzerrungsfreien Analogsignals
• Hochpräziser Takt
  • Stabilität: ± 10 PPM
  • Stabiles Stereobild
  • Fokussierte und präzise Klangabbildung

Formate und Wiedergabemodi

• Unterstützte Formate: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA
• Verfügbare Wiedergabemodi
  • Zufallswiedergabe
  • Wiederholte Wiedergabe
  • Programmiertes Abspielen
  • Kombinierbare Modi

Anschlüsse

• Analoge Audioausgänge
  • Vergoldete Stereo-RCA-Ausgänge (Rückseite)
  • 3,5-mm-Kopfhörerbuchse (Frontseite)
• Digitale Audioausgänge
  • Optischer Ausgang
  • Koaxialer Ausgang

Aufbau und Design

• Starre Aluminiumfront mit gestrahlter Oberfläche
• Flaches Gehäuse, optimiert zur Schwingungsdämpfung
• Lüfterloses Design für geräuscharmen Betrieb
• Hochwertige Komponenten für Zuverlässigkeit und Langlebigkeit
• Widerstandsfähig gegenüber internen und externen Vibrationen