Cambridge Audio MSX 10 Weiß

Acht Zentimeter Kantenlänge, 430 Gramm auf der Waage – und dennoch eine Klangabstrahlung von 180°. Die MSX 10 greift die Formel auf, die den Ruf der Minx-Serie begründet hat, deren direkter Nachfolger sie ist, und ergänzt diese um einen BMR-Wandler der vierten Generation, zeitgemäße matte Oberflächen und ein überarbeitetes Gehäuse. Cambridge Audio verkauft sie einzeln, was volle Freiheit lässt, ein Stereo-System, eine Mehrkanal-Anlage oder eine diskrete Ergänzung in einem zweiten Raum zusammenzustellen.

Ein BMR-Wandler statt eines klassischen Lautsprechers

Die MSX 10 basiert auf einem einzigen 57-mm-Breitbandwandler mit BMR-Technologie (Balanced Mode Radiator), entwickelt von Tectonic Audio Labs. Das Prinzip: Die Membran arbeitet im Bass- und Mitteltonbereich im Kolbenmodus (wie ein herkömmlicher Lautsprecher) und überträgt die Hochtonfrequenzen gleichzeitig durch Biegewellen, ähnlich wie ein Flächenstrahler. Das konkrete Ergebnis ist eine sehr breite Klangabstrahlung von nahezu 180°, die die Abhängigkeit von einem einzigen Hörpunkt erheblich reduziert. Man kann sich im Raum bewegen, ohne die Kohärenz der Wiedergabe zu verlieren – ein echter Vorteil, wenn die Lautsprecher erhöht aufgestellt, an der Wand montiert oder als Effektkanäle in einem Heimkino-System eingesetzt werden.

Diese vierte Generation des BMR-Wandlers gewinnt gegenüber den in den Minx Min 10 und Min 11 verbauten Vorgängerversionen an Wirkungsgrad und Hochtonausdehnung. Der Wirkungsgrad steigt auf 86 dB (gegenüber 85 dB bei der Min 11), und der zulässige Leistungsbereich erstreckt sich von 25 bis 200 W – beachtlich für einen Wandler dieser Größe. Die MSX 10 mit einem leistungsstarken Verstärker bei niedrigem Pegel zu betreiben reduziert die Verzerrungen und liefert einen saubereren Klang als ein kleiner Verstärker, der an seine Grenzen getrieben wird.

Ein steifes Gehäuse, das auf seine Abmessungen ausgelegt ist

Das kubische Gehäuse der MSX 10 integriert Verstärkungen aus Druckaluminium, die die Struktur versteifen und parasitäre Vibrationen minimieren. Bei einem so kleinen Volumen färbt die geringste Gehäuseresonanz den Klang: Die Steifigkeit des Chassis ist daher ein kritischer Parameter. Die sogenannte „Langhub”-Konstruktion des Wandlers kompensiert das geringe interne Volumen teilweise, indem sie der Membran mehr Auslenkung ermöglicht, was den Wirkungsgrad im unteren Frequenzbereich verbessert.

Der angegebene Frequenzgang beginnt bei 150 Hz. Das ist klar: Darunter gibt es keinen Bass. Cambridge Audio versucht das nicht zu verbergen und empfiehlt die Kombination mit einem Subwoofer (MSX Sub 200 oder Sub 300) für ernsthaftes Musikhören oder Heimkino. Die Einstellung des Tiefpassfilters des Subwoofers bei etwa 150 Hz ist dabei der logische Übergangspunkt.

Flexible Installation, Standard-Verkabelung

Jede MSX 10 wird mit einer Wandhalterung und einem Satz Gummifüße für die Aufstellung auf Möbeln oder Regalen geliefert. Die Klemmen akzeptieren 4-mm-Bananenstecker, ein Hi-Fi-Standard, der jegliche proprietäre Verkabelung vermeidet. Das ist ein Detail, garantiert aber die Kompatibilität mit jedem Stereo-Verstärker oder Heimkino-AV-Receiver auf dem Markt.

Die Abmessungen (79 × 79 × 97 mm) ermöglichen es, die MSX 10 nahezu überall unterzubringen: auf einem Schreibtisch, in einem Bücherregal, an der Wand hinter einem Sofa oder an der Decke in einer Dolby Atmos-Konfiguration. Das Leichtgewicht von 430 Gramm vereinfacht die Wandmontage. Cambridge Audio bietet optional auch Schwenkhalterungen und Tischständer für präzisere Positionierungen an.

Mögliche Konfigurationen und bekannte Grenzen

Die MSX 10 ist ein passiver Lautsprecher. Keine integrierte Verstärkung, kein Bluetooth, kein Wi-Fi. Sie benötigt einen Verstärker oder AV-Receiver zum Betrieb. Im Stereo-Betrieb bildet ein Paar MSX 10 in Kombination mit einem Subwoofer ein kompaktes System, das auf ein Regal passt. Im Heimkino können vier oder sechs MSX 10 die Surround-Kanäle und die Höhenkanäle (Atmos) übernehmen, während die Front-Lautsprecher größeren Modellen wie der MSX 20 oder klassischen Regalboxen überlassen werden.

Die Impedanz von 8 Ω macht die MSX 10 mit nahezu allen Verstärkern kompatibel. Bei der Integration mit einem Subwoofer muss der Verstärker über einen Subwoofer-Ausgang oder Vorverstärkerausgänge verfügen, andernfalls ist die Abstimmung zwischen Satelliten und Subwoofer schwer zu optimieren.

Zwei Ausführungen sind erhältlich: Mattschwarz und Mattweiß. Der Wechsel vom Hochglanzlack der Minx zur matten Oberfläche ist eine bewusste ästhetische Entscheidung, die besser zu den aktuellen Einrichtungstrends passt.

Was sich gegenüber den Minx-Modellen ändert

Die MSX 10 ist der Nachfolger der Minx Min 10, Min 11 und Min 12. Abmessungen und Gewicht bleiben nahezu identisch, sodass die Kompatibilität mit vorhandenen Wandhalterungen wahrscheinlich gegeben ist. Die Neuerungen betreffen den BMR-Wandler (vierte Generation, mit besserem Wirkungsgrad), die Oberfläche (matt statt glänzend), das Gehäuse (Aluminiumverstärkungen) und den zulässigen Leistungsbereich, der gegenüber der ursprünglichen Min 10 deutlich erweitert wurde (25–200 W gegenüber 15–50 W). Der Frequenzgang beginnt etwas höher (150 Hz gegenüber 140 Hz bei der Min 10), was wahrscheinlich eine Neukalibrierung widerspiegelt und keinen Rückschritt darstellt.

Technische Daten

Audiodesign

• Typ: kompakter Satellit-Lautsprecher (passiv)
• Lautsprecher: 1 x 57 mm BMR (Balanced Mode Radiator) Breitband
• Technologie:
  • Breite Abstrahlung durch BMR-Technologie (Dispersion bis zu 180°)
  • Langhub-Design (Long-throw) für bessere Basswiedergabe
• Frequenzgang: 150 Hz – 20 kHz
• Empfindlichkeit: 86 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
• Impedanz: 8 Ω

Verstärkung und Kompatibilität

• Empfohlene Verstärkerleistung: 25 bis 200 W
• Kompatibel mit:
  • Stereo-HiFi-Verstärkern
  • Heimkino-Verstärkern
• Ideale Integration in:
  • Kompakte Stereosysteme
  • Heimkino-Konfigurationen (Surround-Kanäle)

Verwendung und Installation

• Installationstyp:
  • Ultrakompakter Regalboxen-Lautsprecher
  • Wandmontage möglich (Halterung im Lieferumfang enthalten)
  • Aufstellung auf Möbel / Regal (Füße im Lieferumfang enthalten)
• Anwendungen: diskretes Stereosystem, Surround-Lautsprecher, kompakte Multiroom-Installation
• Empfohlene Kombination mit einem Subwoofer für die Basserweiterung (z. B.: MSX Sub 200 / 300)

Verarbeitung und Design

• Format: ultrakompakt
• Aufbau:
  • Steifes Gehäuse mit Verstärkungen aus Druckgussaluminium
  • Konstruktion zur Minimierung von Vibrationen und Verzerrungen
• Ausführung: mattschwarz, mattweiß
• Design:
  • Dezentes kubisches Format
  • Einfache Integration in jeden Einrichtungsstil

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B x H x T): 79 x 79 x 97 mm
• Gewicht: 0,43 kg

Lieferumfang

• 1 x Lautsprecher MSX 10
• 1 x Wandhalterung
• 1 x Satz Gummifüße
• Schnellstartanleitung
• Registrierungskarte