Pro-Ject Power Box DS2 AMP silber

Die kompakten Verstärker der Pro-Ject Box Design Reihe werden mit Schaltnetzteilen geliefert. Sie sind funktional, bleiben jedoch ein Kompromiss. Die Power Box DS2 Amp ersetzt sie durch ein geregeltes lineares Netzteil mit einem leistungsstarken Ringkerntransformator und einer großzügig dimensionierten Filterstufe. Das Prinzip ist einfach: den Verstärkern der DS2- und RS-Serien einen saubereren und stabileren Strom zu liefern, damit sie unter besseren Bedingungen arbeiten können.

Warum ein Schaltnetzteil ersetzen

Die Schaltnetzteile („switching“), mit denen die Amp Box DS2, DS2 Mono, Amp Box RS, RS Mono und Stereo Box RS ausgestattet sind, sind kompakt und leicht, erzeugen jedoch ein elektrisches Restrauschen, das mit ihrer Schaltfrequenz zusammenhängt. Dieses Rauschen ist nicht immer deutlich hörbar, kann sich aber in Form eines Schleiers über der Wiedergabe, eines Verlusts an Mikrodetails oder eines leicht angehobenen Grundrauschens bemerkbar machen.

Ein lineares Netzteil arbeitet nach einem anderen Prinzip: Ein Transformator senkt die Netzspannung direkt ab, ohne eine Hochfrequenz-Schaltstufe. Das Ergebnis ist ein Gleichstrom, der zugleich sauberer ist und weniger von Störungen aus dem häuslichen Stromnetz beeinflusst wird (Dimmer, Computergeräte, LED-Beleuchtung).

Ein kupfergeschirmter Ringkerntransformator

Das Herz der Power Box DS2 Amp ist ein groß dimensionierter Ringkerntransformator, dessen Primär- und Sekundärwicklungen durch eine Kupferschirmung getrennt sind. Diese Kupferfolie wirkt wie ein Isolationsschirm, der Störungen aus dem Stromnetz blockiert, bevor sie die Verstärkerschaltung erreichen. Der Transformator verfügt im Vergleich zum originalen Netzadapter über eine hohe Leistungsreserve: Er liefert 2 × 48 V bei 2,5 A und kann damit einen Stereo-Verstärker oder zwei Mono-Blöcke versorgen.

Die Ausgangsimpedanz ist sehr niedrig, was bedeutet, dass das Netzteil schnell auf den Strombedarf des Verstärkers reagiert. Bei Musikpassagen mit hoher Dynamik, tiefem Bass oder schnellen Transienten kann sich diese Reaktionsfähigkeit in einer besseren Kontrolle und einem festeren Fundament im unteren Frequenzbereich niederschlagen.

40.000 µF Filterung und kontrollierte Restwelligkeit

Die Filterstufe basiert auf Kondensatoren mit niedrigem ESR (niedriger äquivalenter Serienwiderstand) und einer Gesamtkapazität von 40.000 µF. Diese großzügige Auslegung glättet den gleichgerichteten Strom und reduziert die Restwelligkeit auf 7 mV, ein sehr niedriger Wert für ein Netzteil dieser Kategorie. In der Praxis wird dadurch das Grundrauschen des versorgten Verstärkers abgesenkt, was der Lesbarkeit von Details bei niedrigem Pegel und der Trennung der Klangebenen zugutekommt.

Fünf kompatible Pro-Ject Verstärker

Die Power Box DS2 Amp funktioniert mit fünf Pro-Ject Verstärkermodellen, die alle mit 48 V versorgt werden: der Amp Box DS2 (Stereo), der Amp Box DS2 Mono, der Amp Box RS (Stereo), der Amp Box RS Mono und der Stereo Box RS. Über ihre zwei Ausgänge kann entweder ein Stereo-Verstärker oder zwei Mono-Blöcke angeschlossen werden. Die Kombination eines Stereo-Verstärkers und eines Mono-Blocks am selben Gehäuse ist von Pro-Ject nicht erlaubt. Zwei Verbindungskabel werden mitgeliefert. Für noch mehr Leistung bietet Pro-Ject das Kabel Connect it Power RS/DS an, das über eine verstärkte Abschirmung verfügt und in maßgefertigten Längen erhältlich ist.

Das Gehäuse integriert einen 12-V-Trigger-Ausgang, der über den Schalter an der Front gesteuert wird. Er ermöglicht es, den angeschlossenen Verstärker automatisch ein- oder auszuschalten oder das Einschalten mehrerer Geräte der DS2-Reihe mit Trigger-Eingängen zu verketten.

Nicht zu verwechseln mit der Power Box DS2 Sources, dem linearen Pro-Ject Netzteil für Quellgeräte (Plattenspieler, Phono-Vorverstärker, DAC, CD-Player), das andere Spannungen liefert (9 V, 15 V, 18 V).

Konstruktion und Ausführungen

Das Gehäuse besteht aus Aluminium, in den üblichen Abmessungen der Box Design DS2 Reihe: 206 × 71 × 209 mm in der Standardversion, 240 × 72 × 209 mm mit den seitlichen Holzpaneelen. Das Gewicht beträgt 4,2 kg in der Aluminiumversion und 4,8 kg mit Holzseiten, ein Hinweis auf die Masse des Transformators im Inneren. Zwei Grundfarben sind verfügbar, Silber und Schwarz. Die seitlichen Paneele aus Echtholz (Palisander, Walnuss oder Eukalyptus) sind optional erhältlich und haften magnetisch an den Seiten des Gehäuses, wie bei der gesamten DS2-Serie.

Der Netzanschluss verwendet einen IEC-C15-Stecker, das Modell mit Hochtemperatur-Kerbe, das man bei manchen Verstärkern und Geräten mit hoher Wärmeabgabe findet. Die Eingangsspannung beträgt 230 V / 50 Hz in der europäischen Version (120 V / 60 Hz für den nordamerikanischen Markt).

Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation

Pro-Ject empfiehlt, die Power Box DS2 Amp nicht auf den Verstärker zu stellen, den sie versorgt (und umgekehrt). Der Ringkerntransformator erzeugt ein Magnetfeld, das bei geringem Abstand Störungen in den Schaltungen des Verstärkers induzieren kann, einschließlich Modellen mit digitaler Class-D-Verstärkung. Ein physischer Abstand zwischen den beiden Geräten oder eine Platzierung nebeneinander genügt, um dieses Problem zu vermeiden. Das Produkt wird in Europa hergestellt.