Feliks Audio Echo MKII Vibe

Echo MKII Vibe Feliks Audio: OTL-Kopfhörerverstärker mit Röhren

Diese Vibe-Version stammt aus der polnischen Werkstatt in Lubliniec und übernimmt das OTL-Design des Echo MKII, überarbeitet jedoch drei konkrete Punkte: eine neue Transformatorabdeckung mit besserer Abschirmung gegen Interferenzen, überarbeitete Kondensatoren für mehr Präzision im Hochtonbereich und aus massivem Eichenholz gefertigte, CNC-gravierte Seitenteile. Eine gezielte Aktualisierung eines Röhrenverstärkers, der bereits für seine warme Wiedergabe mit hochohmigen Kopfhörern geschätzt wird.

Unterschiede zum Echo MKII

Die Verwandtschaft mit dem Vorgängermodell wird ausdrücklich betont: gleiche OTL-Topologie (Output Transformerless, ohne Ausgangsübertrager), gleicher Röhrensatz in der Konfiguration 2 × 6N6P für die Leistung und 2 × 6N1P für die Eingangsstufe, gleiche Ausgangsleistung von 380 mW. Die Weiterentwicklungen konzentrieren sich auf drei Bereiche. Die rechteckige Abdeckung über dem Ringkerntransformator sorgt für eine bessere elektromagnetische Abschirmung, was das Grundrauschen senkt. Die Ausgangskondensatoren wurden durch hochwertigere Bauteile ersetzt, mit dem Ziel einer besseren Auflösung in den Höhen und mehr Dynamik. Die Seitenteile aus massivem Eichenholz sind CNC-graviert und integrieren passende Standfüße, während sich der Echo MKII mit schlichteren Wangen begnügte.

OTL-Topologie und Röhrenstufe

Das Output-Transformerless-Prinzip besteht darin, den bei Röhrenverstärkern üblichen Ausgangsübertrager wegzulassen und den Kopfhörer direkt von den Leistungsröhren anzusteuern. Dieser Ansatz verkürzt den Signalweg, bringt aber eine Einschränkung mit sich: Er funktioniert am besten mit Kopfhörern hoher Impedanz, wobei der angestrebte optimale Bereich zwischen 80 und 600 Ohm liegt. Das Paar 6N6P sorgt für die Spannungsverstärkung, unterstützt von den 6N1P, die die abschließenden 20 dB Verstärkung liefern. Die serienmäßig gelieferten Röhren sind NOS (New Old Stock) und auf Keramiksockeln mit vergoldeten Pins montiert. Der Hersteller nennt mehrere Äquivalente für das Tube Rolling: E88CC, 6N23P, 6DJ8 oder 6922 in der Eingangsstufe, 6N6Pi in der Leistungsstufe. Der Bias ist automatisch, nach dem Röhrenwechsel ist keine manuelle Einstellung erforderlich.

Stahlchassis und Seitenteile aus massivem Eichenholz

Die Basis bleibt ein Chassis aus Stahlblech, montiert auf vier Gummifüßen, die das Gerät von störenden Vibrationen entkoppeln. Die nun rechteckige und stärker umschließende Transformatorabdeckung verändert die Silhouette des Geräts und verbessert die Kontrolle elektromagnetischer Abstrahlungen. Die Seitenteile aus massivem Eichenholz, CNC-graviert, verlängern die Vintage-Ästhetik der Echo-Reihe und integrieren zugleich geneigte Stützen, die die Front leicht anheben. Das ALPS-RK27-Lautstärkepotentiometer ersetzt das Blue Velvet, das beim Echo Classic verwendet wird, mit einem überarbeiteten Regelweg für eine feinere Pegeldosierung. Die Fertigung bleibt vollständig handwerklich und erfolgt in Lubliniec in Polen, die Herstellergarantie beträgt weiterhin drei Jahre auf das Gerät (sechs Monate auf die serienmäßigen Röhren).

Front, Anschlüsse und Automatiken

Die Front vereint einen 6,35-mm-Klinkenanschluss für den Kopfhörer, einen rotierenden Quellenwahlschalter mit drei Positionen und Mute-Funktion sowie einen großen Lautstärkeregler in der Mitte. Auf der Rückseite nehmen drei Stereo-Cinch-Eingänge parallel einen DAC, einen Plattenspieler (über externen Phono-Vorverstärker) und eine dritte Line-Quelle auf. Ein Pre-out-Ausgang auf Cinch ergänzt die Anschlussmöglichkeiten. Schutzschaltungen an Ein- und Ausgängen unterdrücken Störgeräusche beim Einschalten und Ausschalten. Ein „preamp safe“-Modus macht den Einsatz als Vorverstärker sicherer. Der Hersteller empfiehlt eine Aufwärmzeit von fünfzehn Minuten vor dem Hören sowie 30 cm Freiraum oberhalb des Geräts zur Belüftung der Röhren.

Unterstützte Kopfhörer

Der angestrebte optimale Bereich umfasst 80 bis 600 Ohm und schließt damit die meisten dynamischen hochohmigen Kopfhörer auf dem Markt ein: Sennheiser HD600, HD650, HD660S und HD800S, Beyerdynamic-Modelle mit 250 oder 600 Ohm sowie ZMF Auteur, Auteur Classic oder Atrium. Niederohmige orthodynamische Kopfhörer wie die Audeze LCD oder einige Hifiman planar können angeschlossen werden, liegen aber außerhalb des idealen Einsatzbereichs einer OTL-Topologie, und wenig empfindliche Modelle könnten an dynamischer Reserve vermissen lassen. Wer zwischen mehreren Kopfhörern schwankt, für den bleibt die Kombination aus Echo MKII Vibe und einem 300-Ohm-Kopfhörer (zum Beispiel Sennheiser HD600 oder HD650) die dem Geist des Produkts treueste Lösung.

Integrierte Vorverstärkerfunktion

Abgesehen von der Kopfhörerverstärkung erlaubt der Line-Ausgang auf Cinch, den Echo MKII Vibe als Röhrenvorverstärker in einer Zweikanal-Kette zu verwenden. Das Pre-out-Signal wird direkt nach der Röhren-Eingangsstufe abgegriffen, wodurch der Line-Ausgang den klanglichen Charakter der 6N1P übernimmt. Das Gerät kann also eine Transistor- oder Röhrenendstufe oder ein Paar Aktivlautsprecher speisen und dabei die drei von der Front aus umschaltbaren Eingänge beibehalten. Diese Flexibilität deckt zusätzlich zur Kopfhörernutzung auch den Hi-Fi-Einsatz ab, ohne eine komplexe Hardware-Konfiguration zu erzwingen.

Technische Spezifikationen

Verstärkung

• Typ: OTL-Röhren-Kopfhörerverstärker (Output Transformerless) mit Vorverstärkerausgang
• Leistungsröhren: 2 × 6N6P (originale NOS)
• Treiberröhren: 2 × 6N1P (originale NOS)
• Kompatible Alternativröhren (Treiber): E88CC, 6N23P, 6DJ8, 6922
• Kompatible Alternativröhren (Leistung): 6N6Pi
• Röhrensockel: Keramik, vergoldete Pins
• Bias: automatisch (Auto-Bias)
• Stromversorgung: stabilisierter Ringkerntransformator, elektronische Brummunterdrückung, verzögerte Anodenspannungen

Leistung

• Frequenzgang: 15 Hz bis 45 kHz (±3 dB)
• Ausgangsleistung: 380 mW
• Verstärkung: 20 dB
• Klirrfaktor (THD): 0,4 % (300 Ω, 20 mW)
• Eingangsimpedanz: 100 kΩ
• Empfohlene Kopfhörerimpedanz: 80 bis 600 Ω

Anschlüsse

• Kopfhörerausgang: 1 × 6,35-mm-Klinke (Front)
• Line-Eingänge: 3 × Stereo-RCA (von der Front aus umschaltbar)
• Line-Ausgang: 1 × Stereo-RCA (Vorverstärkermodus)
• Funktionen: Drehquellenwahlschalter, Mute-Funktion, sicherer Preamp-Modus, Eingangs- und Ausgangsschutz

Einstellungen und Automatiken

• Lautstärkepotentiometer: ALPS RK27
• Inbetriebnahme: nach dem Röhrenwechsel keine manuelle Bias-Einstellung erforderlich
• Tägliche Aufwärmzeit: ca. 15 Minuten
• Einspielzeit: 30 bis 50 Stunden, um die angestrebte Klangsignatur zu erreichen

Netzversorgung

• Spannung: 230 V (50/60 Hz)
• Sicherung: 1,25 A
• Netzkabel: enthalten

Herstellung und Ausführung

• Chassis: Stahlblech, vibrationshemmende Gummifüße
• Seitenteile: massive Eiche, CNC-Gravur, passende Holzfüße
• Transformatorabdeckung: rechteckig, verstärkte elektromagnetische Abschirmung
• Herkunft: handwerkliche Fertigung in Lubliniec, Polen

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (ohne Röhren): 265 × 220 × 115 mm (B × T × H)
• Gewicht: 3,5 kg

Nutzungsbedingungen

• Umgebungstemperatur im Betrieb: 15 bis 30 °C
• Maximale Dauer des ununterbrochenen Betriebs: 8 Stunden, gefolgt von 1 Stunde Ruhezeit
• Wartezeit nach dem Ausschalten vor dem Röhrenwechsel: mindestens 15 Minuten

Lieferumfang

• Echo MKII Vibe Verstärker
• 1 Paar 6N1P NOS-Treiberröhren
• 1 Paar 6N6P NOS-Leistungsröhren
• Netzkabel
• Benutzerhandbuch
• Garantiekarte

Garantie

• Gerät: 3 Jahre (erweiterte Garantie von Feliks Audio)
• Originalröhren: 6 Monate