Loewe Radio Frequency

Zum hundertjährigen Jubiläum kehrt Loewe zu dem zurück, worauf die Marke 1923 gegründet wurde: dem Radio. Der deutsche Hersteller präsentiert hier ein kompaktes Tischradio, zugleich mobil und sorgfältig gestaltet, das DAB+, FM und Bluetooth-Streaming in einem 1,2-kg-Gehäuse vereint, das mit basaltgrauem Akustikstoff und Einlagen aus kanadischer Eiche verkleidet ist. Eine zeitgemäße Neuinterpretation des OE 333 Empfängers, des Gründungsmodells des Berliner Hauses.

Eine Anspielung auf den OE 333 Empfänger

Das Gehäuse greift die visuellen Codes des Loewe OE 333 auf, des ersten ab 1926 vermarkteten Radios der Marke. Die Einlagen aus massiver Eiche an Ober- und Unterseite erinnern an das sichtbare Holzgehäuse des Originalmodells, während der intern entwickelte Akustikstoff im Basaltton an die charakteristischen Seiten dieses historischen Empfängers erinnert. Jedes Exemplar besitzt seine eigene natürliche Holzmaserung, wodurch jedes Stück optisch einzigartig ist. Das Format bleibt kompakt: 21,1 × 13,2 × 6,8 cm bei 1,2 kg, also etwa der Platzbedarf eines etwas dicken Taschenbuchs.

Ein 2.0-Stereosystem im kompakten Format

Für die Akustik sorgen zwei aktive 2,5-Zoll-Treiber (6,35 cm) in Verbindung mit einer Passivmembran, das Ganze untergebracht in einem geschlossenen Design. Die angegebene Leistung erreicht 14 W RMS beziehungsweise 28 W Musikleistung. Der Frequenzgang deckt den üblichen hörbaren Bereich von 20 Hz bis 20 kHz ab, und der Nutzer verfügt über separate Einstellungen für Bässe und Höhen, um die Wiedergabe an die Hörumgebung anzupassen. Bei einem Gerät dieser Größe bleibt die Links-Rechts-Trennung zwangsläufig auf kurze Distanz eher intim und verschwindet, sobald man sich entfernt, wie bei jedem Tischradio im kompakten Format.

DAB+, DAB- und FM-RDS-Empfang

Der digitale Tuner unterstützt DAB und DAB+ im Band III (174,9 bis 239,2 MHz). Er integriert die Funktion EWF (Emergency Warning Function), die Notfallwarnungen weiterleitet, die von kompatiblen DAB+-Betreibern ausgestrahlt werden. Im Analogbereich profitiert das FM-Band (87,5 bis 108 MHz) von RDS zur Anzeige des Sendernamens und von Programminformationen. Die Teleskopantenne ist fest verbaut: kein externer Antennenanschluss, aber ihre Länge reicht unter den meisten häuslichen Empfangsbedingungen aus.

Bluetooth 5.0 und Kopfhörerausgang

Für die drahtlose Verbindung unterstützt Bluetooth 5.0 die Profile A2DP SNK für das Audio-Streaming von einem Smartphone, Tablet oder Computer sowie AVRCP zur Steuerung von Wiedergabe, Pause und Titelwechsel direkt vom Radio aus. Es werden keine hochauflösenden Codecs angekündigt: Das Standard-SBC passt zum Anwendungsfall (Radio im Hintergrund, Podcasts, Playlists). Ein Klinken-Kopfhörerausgang ergänzt die Anschlüsse für das private Hören, praktisch, um die Umgebung spät abends oder früh morgens nicht zu stören.

Bis zu vierzehn Stunden Akkulaufzeit

Der integrierte Lithium-Ionen-Akku weist 7,4 V bei 2200 mAh auf, was je nach Lautstärke und Nutzungsmodus eine angegebene Laufzeit von bis zu 14 Stunden ermöglicht. Geladen wird über einen USB-C-Anschluss mit Power-Delivery-Kompatibilität, mit einer Dauer von etwa drei Stunden für einen vollständigen Zyklus. Das Radio kann also von Raum zu Raum, auf eine Terrasse, in eine Werkstatt oder unterwegs mitgenommen werden, ohne auf eine Steckdose angewiesen zu sein. Die standardmäßig mitgelieferten Adapter EU, UK und AUS machen es ohne zusätzlichen Kauf auch außerhalb Frankreichs nutzbar.

LCD-Bildschirm und physische Bedienelemente

Der 2,7-Zoll-LCD-Bildschirm (7 cm) mit einstellbarer Helligkeit zeigt die Uhrzeit, den aktuellen Sender und die vorgenommenen Einstellungen an. Die Bedienelemente sind physisch, mit einem multifunktionalen Dreh-/Drückknopf für Navigation, Auswahl und Lautstärke. Kein Touchscreen, keine spezielle mobile App zur Steuerung: Alles erfolgt direkt am Gerät, mit Speicherung der Lieblingssender durch langes Drücken der Preset-Taste. Die Weckfunktion mit Snooze macht es außerdem zu einem praktischen Radiowecker fürs Schlafzimmer.

Ein Hotelmodus für Einrichtungen

Loewe bietet einen speziellen Hotelmodus an, der für den Einsatz des Radios in Gästezimmern professioneller Einrichtungen vorgesehen ist. Dieser Modus ermöglicht die Einstellung einer Zimmernummer, vereinfacht das Bluetooth-Pairing für vorbeiziehende Gäste und beschränkt den Zugriff auf bestimmte Einstellungen, um versehentliche Änderungen zu vermeiden. Zwischen zwei Belegungen ist ein sicherer Reset vorgesehen. Diese Funktion bleibt bei normaler Nutzung zu Hause unsichtbar, erklärt aber die Wahl dieses Modells durch bestimmte Hotelbetriebe.

Lieferumfang und Zubehör

Die Box enthält das Radio, ein 90 cm langes USB-C-Kabel, drei USB-C-Netzadapter nach europäischem, britischem und australischem Standard sowie die Benutzerdokumentation. Konzeption und Entwicklung erfolgen in Deutschland.

Technische Eigenschaften

Audio

• Stereo-Konfiguration 2.0
• 3 Lautsprecher, darunter 2 aktive Treiber mit 2,5 Zoll (6,35 cm)
• Geschlossenes Akustikdesign mit Passivmembran
• Gesamte Musikleistung: 28 W
• RMS-Leistung: 14 W
• Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz
• Equalizer-Einstellungen für Bässe / Höhen

Radioempfang

• Digitalradio DAB / DAB+
  • EWF-Funktion (Emergency Warning Function)
  • Kompatibilität mit DAB+-Notfallwarnungen
• Analoger FM-Tuner mit RDS
• Integrierte Teleskopantenne

Konnektivität

• Bluetooth 5.0 für kabelloses Audio-Streaming
  • Bluetooth-Profile: A2DP SNK, AVRCP
• Kopfhörerausgang
• USB-C-Anschluss zum Aufladen

Bildschirm und Bedienung

• Gut sichtbares LCD-Display mit einstellbarer Helligkeit
  • Diagonale von 2,7 Zoll (7 cm)
  • Anzeige von Sendern, Uhrzeit und Einstellungen
• Integrierte Weckfunktion
• Snooze-Funktion (Alarmwiederholung)
• Einfache und intuitive Bedienung dank dedizierter physischer Bedienelemente

Akkulaufzeit und Mobilität

• Integrierter Lithium-Ionen-Akku 7,4 V / 2200 mAh
• Akkulaufzeit bis zu 14 Stunden
• Ladezeit: ca. 3 Stunden
• Schnellladung über USB-C Power Delivery
• Kompaktes und leicht transportierbares Format

Design und Verarbeitung

• Entwickelt in Deutschland
• Verkleidung aus akustischem Stoff von Loewe in Basaltgrau
• Einlagen aus echtem kanadischem Eichenholz an Ober- und Unterseite
  • Einzigartige Maserung des natürlichen Holzes bei jedem Exemplar
• Zeitloses Design, inspiriert vom historischen Erbe der Marke

Hotelmodus

• Spezieller Modus für professionelle Einrichtungen
• Einstellung der Zimmernummer
• Vereinfachte Verwaltung der Bluetooth-Kopplung
• Begrenzte Einstellungen für Benutzer
• Sichere Zurücksetzung

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B × H × T): 21,1 × 13,2 × 6,8 cm
• Gewicht: 1,2 kg

Lieferumfang

• Tragbares Radio Loewe radio.frequency
• USB-C-Kabel (90 cm)
• USB-C-Netzadapter: EU, UK, AUS
• Benutzerdokumentation