Ortofon 2M MONO
Übersicht
Mono-Wiederveröffentlichungen nehmen zu: Jazz der 50er Jahre, Rock der 60er Jahre, remasterte Beatles-Boxsets. Ein Stereotonabnehmer wird ihnen jedoch nicht vollständig gerecht. Eine auf nur einem Kanal geschnittene Schallplatte mit einem Stereotonabnehmer abzuspielen bedeutet, gleichzeitig die Oberflächengeräusche aufzunehmen, die sich in der vertikalen Ebene der Rille befinden. Ortofon kombiniert daher einen strikt monophonen Generator mit dem bewährten Gehäuse seiner 2M-Serie.
Die Mono-Rille in ihrer einzigen Ebene lesen
Eine Mono-Schallplatte wird horizontal geschnitten: Die Nadel muss sich nur seitlich bewegen, um die Musik wiederzugeben. Eine Stereo-Schallplatte hingegen trägt auf jeder Rillenflanke Informationen, die im 45-Grad-Winkel geschnitten sind, sodass die Nadel sowohl die seitliche als auch die vertikale Bewegung abtasten muss.
Ein Stereotonabnehmer auf einer Mono-Pressung summiert seine beiden Kanäle und nimmt dabei alles auf, was sich in der vertikalen Ebene befindet. Genau dort liegen jedoch ein großer Teil der Knackgeräusche, Staubpartikel und Verschleißspuren einer alten Schallplatte. Der 2M Mono liest nur die horizontale Ebene. Vertikales Rauschen wird niemals erfasst, niemals verstärkt: Der Geräuschpegel sinkt und das zentrale Klangbild gewinnt an Klarheit.
Ein Mono-Signal an einer Stereo-Anlage
Frühere Mono-Tonabnehmer benötigten einen dedizierten Eingang oder einen Mono-Schalter am Vorverstärker. Der 2M Mono kommt dank eines verdoppelten Ausgangs ohne dies aus: Seine beiden Sätze Polstifte sind verbunden, um links und rechts exakt dasselbe Signal zu liefern. So erhalten Sie an jedem Stereo-Phono-Eingang echtes summiertes Mono, ohne besondere Ausrüstung.
Anschlussseitig handelt es sich um einen klassischen Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM). Seine Ausgangsspannung von 4 mV kann an jeden MM-Phono-Eingang mit 47 kOhm Abschlusswiderstand und einer Kapazität von 150 bis 300 pF angeschlossen werden. Ein spezieller Vorverstärker ist nicht erforderlich.
Der sphärische Nadelträger und der hauseigene Generator
Der Diamant ist ein nackter sphärischer Schliff mit einem Radius von R18 µm, montiert auf einem Aluminium-Nadelträger. Diese abgerundete Geometrie passt sich der Mono-Mikrorille gut an und zeigt sich bei älteren Pressungen tolerant: Sie liegt auf einem Bereich der Rillenflanke auf, der durch frühere Wiedergaben weniger beansprucht wurde, was Abtastprobleme bei stark genutzten Schallplatten begrenzt.
Der Generator verwendet die geteilten Polstifte (split pole pins), die die elektrische Signatur der 2M-Serie prägen. Diese Vorrichtung glättet den Frequenzgang eines Moving-Magnet-Tonabnehmers, um ihn auf das Niveau eines Moving-Coil-Tonabnehmers zu bringen. Gemessenes Ergebnis: 20 bis 20 000 Hz bei +3 / -1 dB, mit einem Abtastwinkel von 20 Grad. Das Gehäuse ist aus Hopelex gefertigt, einem steifen Material, das unerwünschte Resonanzen des Korpus dämpft. Das Gehäusedesign stammt vom dänischen Studio Møller Jensen Design, dem die Marke auch die Serien Jubilee und Kontrapunkt verdankt.
Auf dem Tonarm montieren, ohne ihn aus dem Gleichgewicht zu bringen
Der 2M Mono wiegt 7,2 g und wird mit dem Standard-Lochabstand von einem halben Zoll auf den meisten Headshells verschraubt. Die Auflagekraft reicht von 1,6 bis 2,0 g, empfohlen werden 1,8 g. Mit einer dynamischen seitlichen Nadelnachgiebigkeit von 18 µm/mN eignet er sich für Tonarme mittlerer Masse, die am weitesten verbreitet sind.
Sein praktischer Vorteil liegt in der Konsistenz der 2M-Reihe: Alle Tonabnehmer der Serie teilen dasselbe Gewicht und dieselbe Gehäusegeometrie. Besitzer eines 2M Red, Blue oder Bronze können daher durch einfachen Tonabnehmerwechsel von Stereo auf Mono umschalten, ohne die Balance oder die Auflagekraft neu einstellen zu müssen. Ortofon bietet diesen Tonabnehmer zudem in mehreren Ausführungen an: die Verso-Version für Headshells mit Befestigung von unten, die auf einem SH-4-Headshell vormontierte Version für die Direktmontage auf S-förmigen Tonarmen sowie den 2MR Mono, der mit 6 g leichter ist und dessen Gehäuse an die Geometrie der einteiligen Rega-Tonarme angepasst ist.
Ersatznadel und Wiedergabe von 78-U/min-Platten
Die Nadel kann ersetzt werden, ohne das Tonabnehmergehäuse zu wechseln. Das Ersatzmodell ist die 2M Mono-Nadel, die mit der 2M 78-Nadel austauschbar ist. Diese Kompatibilität verleiht dem Gehäuse ein zweites Leben: Ausgestattet mit der 2M 78-Nadel, deren breiterer Diamant der Rille alter Aufnahmen entspricht, spielt es 78-U/min-Schellackplatten ab. Die R18-µm-Nadel des 2M Mono bleibt hingegen für Mono-Mikrorillen bei 33 U/min bestimmt und eignet sich nicht für 78-U/min-Platten.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Typ und Ausführung
- Typ: MM (Moving Magnet)
- Diamant: sphärisch
- Abtastradius der Nadel: R18 μm
- Abtastwinkel: 20°
- Farbe von Tonabnehmer und Nadel: Schwarz / Weiß
Audioleistung
- Ausgangsspannung bei 1000 Hz, 5 cm / Sek.: 4 mV
- Frequenzgang: 20–20.000 Hz (+3 / -1 dB)
- Abtastfähigkeit bei 315 Hz mit der empfohlenen Auflagekraft: 70 μm
- Dynamische laterale Nadelnachgiebigkeit: 18 μm / mN
Auflagekraft
- Auflagekraftbereich: 1,6–2,0 g (16–20 mN)
- Empfohlene Auflagekraft: 1,8 g (18 mN)
Elektrische Eigenschaften
- Innenimpedanz: 700 Ohm
- Inneninduktivität: 350 mH
- Empfohlener Lastwiderstand: 47 kOhm
- Empfohlene Lastkapazität: 150–300 pF
Gewicht
- 2MR-Tonabnehmer: 6 g
- 2M- und 2M-Verso-Tonabnehmer: 7,2 g
- Vormontierter 2M-Tonabnehmer: 16,7 g
Pflege und Ersatzteile
- Ersatznadel: 2M Mono (austauschbar mit 2M 78)
- Lebensdauer des Diamanten: Bei sachgemäßer Pflege sind bis zu 1000 Stunden ohne Leistungseinbußen möglich
Häufig gestellte Fragen
Kann man die 2M Mono auf einer Stereo-Schallplatte verwenden?
Sie behält eine vertikale Nachgiebigkeit bei und kann daher eine Stereopressung nicht beschädigen, falls Sie sie versehentlich darauf absetzen. Sie hören jedoch nur ein summiertes Monosignal, ohne Kanaltrennung und ohne den gewünschten Vorteil bei Mono-Schallplatten. Für Stereo sollten Sie einen Stereo-Tonabnehmer auf dem Tonarm lassen.
Braucht man einen speziellen Phono-Vorverstärker?
Nein. Das 2M Mono verhält sich wie jeder andere Tonabnehmer mit bewegtem Magneten: Ein mit 47 kOhm belasteter MM-Phonoeingang genügt, und sein Ausgang von 4 mV bietet den für ein MM-System üblichen Pegel. Der Mono-Schalter des Vorverstärkers, falls vorhanden, ist nicht erforderlich, da der Ausgang bereits summiert ist.
Gibt es Versionen, die an verschiedene Arme angepasst sind?
Ja. Neben der Standardversion ist die 2M Mono als Verso-Montage (Befestigung von unten), als vormontierte Version auf dem SH-4-Headshell sowie als 6-g-2MR Mono für Rega-Tonarme erhältlich. Die Wahl hängt von der Art des Headshells und des Plattenspielers ab.
Hilft der Tonabnehmer bei alten und abgenutzten Mono-Pressungen?
Das ist einer ihrer Vorteile. Der kugelförmige Schliff liegt in einem weniger von Verschleiß geprägten Bereich der Rillenflanke, und die streng horizontale Abtastung blendet Oberflächenrauschen aus, das sich in der vertikalen Ebene konzentriert. Eine alte Mono-Schallplatte erhält einen leiseren Hintergrund und eine stabilere Wiedergabe als mit einem Stereo-Tonabnehmer.
Wie viele Stunden kann man vom Diamanten erwarten?
Bei sorgfältiger Pflege hält der Diamant bis zu 1000 Wiedergabestunden ohne nennenswerte Leistungseinbußen. Regelmäßige Reinigung der Nadel und saubere Schallplatten verlängern seine Lebensdauer zusätzlich.
Passt der Mono-Tonabnehmer auf einen 2M-Stereokorpus?
Die 2M-Mono-Nadel ist nur mit der 2M-78-Nadel austauschbar, nicht mit den Stereo-Nadeln der Serie (2M Red, Blue usw.). Dagegen kann der gesamte Tonabnehmer zwischen einem 2M-Stereo und dem 2M Mono gewechselt werden, ohne den Tonarm neu zu kalibrieren, da die Gehäuse dasselbe Gewicht haben.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- Herstellerreferenz: 9030-2M-MON
- GTIN / EAN : 5705796080056
