Auris Audio Minuet

Auris Audio Minuet, Kopfhörerverstärker mit Röhren

Einen Kopfhörer mit Röhren zum Klingen zu bringen, erfordert nur wenige Milliwatt – genau darauf ist dieser serbische Verstärker ausgelegt. Zwei kleine Leistungs-Pentoden, eine Treiberröhre, handgewickelte Ausgangsübertrager: Das Rezept basiert auf Elektronik alter Schule, ohne Gegenkopplungsschleife zur Glättung des Signals. Das Ergebnis zielt auf einen warmen und entspannten Klang für kabelgebundene Hi-Fi-Kopfhörer, die an eine gute Quelle angeschlossen werden.

NOS-Röhren jugoslawischen Ursprungs

Die Endstufe basiert auf EL95- oder PL95-Pentoden, kleinen Leistungsröhren aus NOS-Beständen (new old stock, alte, nie verwendete Röhren) des jugoslawischen Unternehmens Ei. Die Wahl ist für einen serbischen Verstärker naheliegend: Ei produzierte seine Röhren in Niš, und diese Referenzen eignen sich gut für die moderaten Leistungspegel, die ein Kopfhörer benötigt. Davor übernimmt eine 12AU7-Doppeltriode die Vorverstärkung. Diese Kombination sorgt für die warme Klangfarbe und Fülle, die man von Röhrentechnik erwartet.

Ultrlinear und ohne Gegenkopplung

Zwei Konstruktionsentscheidungen verleihen dem Minuet seinen Charakter. Die ultralineare Schaltung verbindet das Schirmgitter der Pentoden mit einem Zwischenabgriff des Ausgangsübertragers, auf halbem Weg zwischen Triodenbetrieb (linear, geringe Leistung) und Pentodenbetrieb (mehr Leistung, mehr Verzerrung). Außerdem verzichtet sie auf eine globale Gegenkopplung, jene Schleife, die einen Teil des Ausgangssignals zum Eingang zurückführt, um Abweichungen zu korrigieren. Ohne sie kann sich die Schaltung freier entfalten, allerdings mit höheren Anforderungen an die Qualität der Bauteile. Die Wiedergabe gewinnt dadurch an Spontaneität und Dynamik, mit der für Röhren typischen Klangfarbe.

Ausgangsübertrager und Impedanzwahlschalter

Viele Röhren-Kopfhörerverstärker kommen ohne Übertrager aus (OTL-Schaltung); der Minuet wählt den umgekehrten Weg. Seine handgewickelten Ausgangsübertrager mit Doppel-C-Kern (double C-core) passen die hohe Impedanz der Röhren an die deutlich niedrigere eines Kopfhörers an. Sie ermöglichen den Impedanzwahlschalter an der Front mit seinen beiden Positionen 32 und 150 Ohm. Gewählt wird die Position, die der Impedanz des Kopfhörers am nächsten kommt: Modelle mit niedriger Impedanz, planar oder geschlossen, an der 32-Ohm-Position; Kopfhörer mit höherer Impedanz, häufig offene Over-Ear-Modelle, an der 150-Ohm-Position. Ein Kopfhörer mit 250 oder 300 Ohm wird daher an diesen zweiten Anschluss angeschlossen.

Eingänge, Kopfhörerausgänge und VU-Meter

Der Minuet akzeptiert eine Quelle sowohl über eine symmetrische XLR-Verbindung als auch über eine asymmetrische RCA-Verbindung und lässt sich je nach verfügbarer Verkabelung mit einem Wandler, einem Netzwerkplayer oder jeder anderen Quelle mit Line-Ausgang verbinden. Für den Kopfhörer befinden sich zwei Anschlüsse an der Front: ein 4-poliger XLR-Anschluss und eine 6,35-mm-Stereoklinke, je nach Abschluss des Kabels. Die Lautstärke wird über ein ALPS-Potentiometer geregelt, das für seine gute Kanalgleichheit bekannt ist. Ein analoges VU-Meter ergänzt die Front und zeigt in Echtzeit die abgegebene Leistung an – eine praktische Orientierung zur Pegelanpassung und um den Verstärker bei der Arbeit zu beobachten.

Aluminium und Lederseiten

Das Gehäuse besteht aus Aluminium, seine Seiten sind mit Leder verkleidet – eine visuelle Signatur, die Auris bei seinen Geräten aufgreift. Der Minuet wird in Serbien von Hand gefertigt und gehört zum Sortiment der Röhren-Kopfhörerverstärker der Marke. Seine Stromversorgung und seine Ausgangsübertrager wurden gegenüber früheren Auris-Kopfhörerverstärkern verstärkt, für einen volleren und reichhaltigeren Klang.

Technische Eigenschaften

Präsentation

• Auris Audio Minuet Röhren-Kopfhörerverstärker
• Handgefertigt in Serbien

Konzeption und Architektur

• Ultralineare Topologie ohne Gegenkopplung
• Leistungsstufe: NOS-Röhren EL95 oder PL95 Ei Jugoslawien
• Vorverstärkerstufe: Röhre 12AU7
• Handgewickelte Doppel-C-Core-Ausgangstransformatoren
• Verstärkte Stromversorgung im Vergleich zu den bisherigen Kopfhörerverstärkern der Marke

Anschlüsse

• Eingänge
  • Symmetrische XLR
  • Unsymmetrische RCA
• Kopfhörerausgänge
  • Symmetrischer 4-poliger XLR
  • Stereo-Klinkenbuchse 6,35 mm

Einstellungen und Anzeige

• Impedanzwahlschalter: 32 Ω / 150 Ω
• ALPS-Lautstärkepotentiometer
• Analoges VU-Meter zur Kontrolle der Ausgangsleistung

Verarbeitung und Finish

• Aluminiumgehäuse
• Mit Leder bezogene Seitenteile

Abmessungen

• Länge x Breite x Höhe: 460 x 440 x 310 mm