Astell&Kern PD5

Acht Wandler in einem Gehäuse, das in einer Hand liegt, zwei wählbare Betriebsmodi und bis zu achtundzwanzig Stunden Wiedergabe mit einer Ladung: Der PD5 übernimmt die Rolle des A&norma SR35 und führt sie in die PD-Serie über. Als audiophiler Player aus Aluminium läuft er mit vollwertigem Android und ist für mobiles Hören von morgens bis abends ohne Nachladen während des Tages ausgelegt.

Acht Wandler, zwei Arten zu hören

Der PD5 ist mit acht Cirrus Logic CS43198 Wandlerchips ausgestattet, die auf zwei Modi verteilt sind und in den Einstellungen umgeschaltet werden können. Im Quad-DAC-Modus arbeiten vier Chips: Die Wiedergabe verbraucht weniger Energie und die Akkulaufzeit verlängert sich, bei dem natürlichen Klangbild, das die Marke auszeichnet. Im Octa-DAC-Modus arbeiten alle acht Chips parallel, wodurch der PD5 an Dynamik und Kanaltrennung gewinnt.

Eine Verdopplung der Anzahl der Wandler verbessert vor allem Messwerte: Dynamikbereich und Übersprechen steigen um einige Dezibel, bevor die analoge Ausgangsstufe die Grenze setzt. Der Unterschied zwischen den beiden Modi zeigt sich daher eher in den Zahlen als in einem spektakulären klanglichen Unterschied. Bei 1 kHz erreicht der Signal-Rausch-Abstand 125 dB am unsymmetrischen Ausgang und 129 dB am symmetrischen Ausgang, während der Klirrfaktor inklusive Rauschen bei 0,0006 % bleibt.

Im Octa-DAC-Modus liefert der Kopfhörerausgang bis zu 4 Vrms über die 3,5-mm-Klinkenbuchse und 8 Vrms über den symmetrischen 4,4-mm-Anschluss, genug Spannung für anspruchsvolle Kopfhörer. Die Ausgangsimpedanz bleibt niedrig, bei 0,6 Ω an 3,5 mm und 1,2 Ω an 4,4 mm, wodurch empfindliche niederohmige In-Ear-Kopfhörer nicht klanglich verfälscht werden. Die Stromversorgungs- und Verstärkungssteuerung basiert auf TERATON ALPHA, der hauseigenen Verarbeitung von Astell&Kern, die auf die Reduzierung von Stromversorgungsrauschen und eine stabile Verstärkung ausgerichtet ist.

Die Akkulaufzeit, die ihm seinen Namen gibt

Der 4000-mAh-Lithium-Polymer-Akku verleiht dem PD5 seinen Beinamen „All Day Player“. Im Quad-DAC-Modus hält er bis zu 28 Stunden kontinuierliche Wiedergabe durch; im Octa-DAC-Modus reduzieren die acht aktiven Wandler diesen Wert auf 15 Stunden. Die volle Wandlerauflösung zu wählen, halbiert die Akkulaufzeit somit ungefähr. Diese Angaben beziehen sich auf eine ununterbrochene Wiedergabe lokaler Dateien: Streaming über Wi-Fi, ein eingeschalteter Bildschirm und hohe Lautstärke verkürzen sie. Das Laden erfolgt über USB-C und dauert mit USB Power Delivery 3.0 etwa zweieinhalb Stunden bis zur vollständigen Ladung.

EnviroTune und die Einstellwerkzeuge

Astell&Kern vereint im PD5 eine Reihe von Hör-Einstellungen unter der Bezeichnung Sound Studio. Die sichtbarste Funktion, EnviroTune, analysiert Umgebungsgeräusche in Echtzeit und passt die Klangwiedergabe an die Umgebung an: Eine laute U-Bahn und ein ruhiger Raum erfordern nicht dieselbe Korrektur.

Die ESA-Verarbeitung (Enhanced Signal Alignment) setzt am Group Delay an, jener leichten zeitlichen Verschiebung, mit der verschiedene Frequenzen eine Audioschaltung durchlaufen und nicht alle gleichzeitig am Ohr ankommen; durch ihre Neuausrichtung strafft sie die Wiedergabe. DAR (Digital Audio Remaster) führt ein Upsampling der Dateien durch, bis zu 384 kHz bei PCM und bis zu DSD128, um sich der Feinheit hoher Abtastfrequenzen anzunähern.

Hinzu kommen vier digitale Wandlerfilter (Low Latency und Phase Compensated, jeweils in einer Fast- oder Slow-Version), ein Crossfeed-Modus, der den linken und rechten Kanal teilweise mischt, um das Hören über Lautsprecher nachzubilden und sich bei Frequenz, Gain und Intensität einstellen lässt, sowie die ReplayGain-Normalisierung, die den wahrgenommenen Pegel von Datei zu Datei angleicht. Alle diese Verarbeitungen lassen sich deaktivieren.

Ein Format, das in einer Hand liegt

Das Gehäuse besteht aus Aluminium mit silbernem Finish und misst 69,7 mm in der Breite, 119,7 mm in der Höhe sowie 16,1 mm in der Tiefe bei rund 198 g Gewicht. Der 4,1-Zoll-Touchscreen (720 × 1280 Pixel) nimmt die Vorderseite ein und besitzt eine geschwungene Aussparung, die angenehm unter den Fingern liegt. Das Gerät lässt sich mit einer Hand bedienen, ohne das Gewicht und Volumen größerer Player.

Bei den Ausgängen entspricht der symmetrische 4,4-mm-Anschluss mit fünf Kontakten dem Pentaconn-Standard: Gängige symmetrische 4,4-mm-Kabel können direkt angeschlossen werden. Die unsymmetrische 3,5-mm-Klinkenbuchse ergänzt die Kopfhöreranschlüsse.

Android, Streaming und Drahtlosverbindungen

Der PD5 läuft mit einer vollständigen Android-Version und Google Play Store bereits beim Einschalten: Qobuz, Tidal oder eine andere Streaming-App lassen sich wie auf einem Smartphone installieren. Ein Octa-Core-Prozessor steuert die Benutzeroberfläche. Wi-Fi arbeitet dualbandig (2,4 und 5 GHz, Standard 802.11 a/b/g/n/ac), und Bluetooth 5.3 unterstützt neben SBC und AAC die Codecs aptX HD, LDAC und LHDC.

Der PD5 ist Roon Ready und mit Qobuz Connect kompatibel, sodass er aus diesen Umgebungen gesteuert werden kann. Die Bluetooth-Sink-Funktion kehrt die übliche Richtung um: Der PD5 empfängt dann den Ton eines Smartphones oder Computers und dient als drahtloser Wandler und Verstärker für einen Kabelkopfhörer. Der interne Speicher von 64 GB lässt sich mit einer microSD-Karte bis 1,5 TB erweitern, und USB-C dient sowohl zum Laden als auch zur Verbindung mit einem Windows- oder macOS-Computer.

Position des PD5 innerhalb der Produktreihe

Der PD5 folgt auf den 2023 erschienenen A&norma SR35, doch der Name A&norma verschwindet: Der Player tritt der PD-Serie bei. Über ihm verwenden der PD10 und der PD20 AKM-Wandler und erreichen höhere Auflösungen, bis zu 768 kHz und DSD512. Der PD5 hingegen unterstützt PCM bis 32 Bit/384 kHz und natives DSD256, dieselbe Obergrenze wie der SR35, dessen Nachfolger er ist.

Seine Position in der Reihe beruht daher auf dem kompakten Format und der Akkulaufzeit, nicht auf maximaler Auflösung oder Ausgangsleistung, die den höherwertigen PD-Modellen vorbehalten sind. Zu den unterstützten Dateiformaten gehören WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF und DSF.

Technische Eigenschaften

Allgemeines

• Modell: PD5
• Farbe: silberfarben
• Gehäuse: Aluminium
• Abmessungen (B × H × T): 69,7 × 119,7 × 16,1 mm
• Gewicht: ca. 198 g
• Betriebstemperatur: 0 bis +40 °C

Display und Benutzeroberfläche

• 4,1”-Touchscreen – Auflösung 720 × 1280 Pixel
• Octa-Core-Prozessor
• Firmware-Update per OTA

Audioarchitektur

• DAC: 8 × Cirrus Logic CS43198 – Octa-DAC-Architektur
• Umschaltbarer DAC-Modus: Quad-DAC / Octa-DAC
• PCM-Dekodierung: bis zu 32 Bit / 384 kHz in Bit-to-Bit
• Natives DSD:
  • DSD64 (2,8 MHz)
  • DSD128 (5,6 MHz)
  • DSD256 (11,2 MHz)
• Kompatible Audioformate: WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF

Audioausgänge

• Unsymmetrischer 3,5-mm-Ausgang: bis zu 4 Vrms im Octa-DAC-Modus
• Symmetrischer 4,4-mm-Ausgang: bis zu 8 Vrms im Octa-DAC-Modus
• Symmetrischer Ausgang: nur 5-polige 4,4-mm-Klinkenbuchse
• Ausgangsimpedanz:
  • 0,6 Ω (3,5 mm)
  • 1,2 Ω (4,4 mm)

Messwerte

• Frequenzgang:
  • ±0,011 dB (20 Hz – 20 kHz)
  • ±0,130 dB unsymmetrisch (20 Hz – 70 kHz)
  • ±0,143 dB symmetrisch (20 Hz – 70 kHz)
• Signal-Rausch-Verhältnis bei 1 kHz:
  • 125 dB unsymmetrisch
  • 129 dB symmetrisch
• Übersprechen bei 1 kHz:
  • -145 dB unsymmetrisch
  • -147 dB symmetrisch
• THD+N bei 1 kHz: 0,0006 % unsymmetrisch und symmetrisch
• IMD SMPTE:
  • 0,0003 % unsymmetrisch
  • 0,0001 % symmetrisch
• Takt-Jitter: 25 ps (typ.)
• Jitter des Referenztakts: 250 Femtosekunden

Signalverarbeitung und Technologien

• EnviroTune: Echtzeitanalyse von Umgebungsgeräuschen und automatische Anpassung der Klangwiedergabe
• ESA (Enhanced Signal Alignment): Technologie zur Reduzierung der Gruppenlaufzeit
• DAR (Digital Audio Remaster): Konvertierung bis zu 384 kHz in PCM / DSD128
• DAC-Filter (4 Filter): Low Latency Fast, Low Latency Slow, Phase Compensated Fast, Phase Compensated Slow
• Crossfeed: Simulation eines Lautsprecher-ähnlichen Hörerlebnisses mit den Einstellungen Shelf Cutoff, Shelf Gain und Mixer Level
• ReplayGain: automatische Normalisierung des Lautstärkepegels zwischen verschiedenen Dateien

Drahtlose Konnektivität

• Wi-Fi 802.11 a / b / g / n / ac – 2,4 / 5 GHz
• Bluetooth 5.3: A2DP, AVRCP, aptX HD, LDAC, LHDC, SBC, AAC
• Bluetooth Sink: kabelloser Audioempfang von einem externen Gerät

Streaming und Dienste

• Roon Ready
• Kompatibel mit Qobuz Connect

Kabelgebundene Anschlüsse und Speicher

• USB Type-C: Laden und PC- / Mac-Verbindung
• Interner Speicher: 64 GB NAND
• Speichererweiterung: 1 × microSD bis zu 1,5 TB

Stromversorgung und Akkulaufzeit

• Li-Polymer-Akku 4000 mAh / 3,8 V
• Ladezeit: ca. 2,5 h mit PD 3.0-Ladung
• Akkulaufzeit:
  • Bis zu 28 h im Quad-DAC-Modus
  • Bis zu 15 h im Octa-DAC-Modus

Systemkompatibilität

• Windows 8 / 10 / 11 (32 / 64 Bit)
• macOS X 10.7 und höher