Kenwood M-7100S

Kenwood M-7100S : die vernetzte Hi-Fi-Mikroanlage

Eine kleine Anlage im Schlafzimmer oder auf einer Ecke des Schreibtischs aufstellen, ohne auf den CD-Player oder digitale Radiosender zu verzichten: Das ist das Ziel dieses Kenwood-Systems. Eine zentrale Elektronikeinheit und zwei Lautsprecher vereinen CD, DAB+-Tuner, Bluetooth und Internetradio auf kleinem Raum. Sowohl die Sonntags-CD als auch die Smartphone-Playlist finden hier ihren Platz, ohne das Gerät wechseln zu müssen.

Ein kompaktes System aus drei Elementen

Die M-7100S besteht aus einer Zentraleinheit (180 × 116 × 220 mm bei 1,4 kg), die von zwei Lautsprechern mit jeweils 148 × 238 × 202 mm und 1,9 kg eingerahmt wird. Die Lautsprecher sind Zwei-Wege-Bassreflexmodelle: Jedes Gehäuse beherbergt zwei Chassis, eines für Bässe und Mitten, das andere für Höhen, mit einer Bassreflexöffnung, die die Wiedergabe im unteren Frequenzbereich erweitert. Diese Frequenztrennung sorgt gegenüber einem einzelnen Lautsprecher für ein luftigeres Klangbild.

Leistungsseitig liefert die Verstärkung 2 × 25 W RMS. Der RMS-Wert entspricht der Leistung, die die Elektronik dauerhaft bereitstellen kann – ein aussagekräftigerer Anhaltspunkt als die mitunter anzutreffenden aufgeblähten Spitzenleistungsangaben. In einem Schlafzimmer oder Büro reicht diese Reserve aus, um die Lautstärke zu erhöhen, ohne dass sich der Klang verschlechtert. Die M-7100S tritt die Nachfolge der M-7000S an, deren Drei-Komponenten-Konzept sie übernimmt, allerdings mit einer etwas geringeren Leistungsreserve.

Drei Möglichkeiten, Radio zu hören

Der Tunerbereich vereint drei Modi. Klassisches FM wird durch RDS ergänzt, das den Sendernamen und die ausgestrahlten Informationen auf dem Display anzeigt. DAB+, digitales terrestrisches Radio, empfängt mehr Sender mit stabilerem Empfang und einem von FM-Bandrauschen befreiten Klang. Hinzu kommen Internetradio und Podcasts, die über Wi-Fi zugänglich sind: Tausende Sender aus aller Welt sowie zeitversetztes Anhören von Sendungen, ohne Antenne oder Einschränkungen durch Empfangsgebiete.

Diese unter dem Kenwood-Label SmartRadio vereinte Kombination ermöglicht es, an derselben Anlage sowohl einen lokalen DAB+-Sender als auch ein ausländisches Webradio zu hören.

Musik kabellos streamen

Für Musik, die auf einem Telefon, Tablet oder Computer gespeichert ist, verfügt die M-7100S über Bluetooth 5.2, eine aktuelle Protokollversion, die gegenüber Bluetooth 4.2 der M-7000S eine stabilere Verbindung und einen geringeren Energieverbrauch bietet. Das Pairing erfolgt in wenigen Sekunden, und die Wiedergabe startet aus jeder beliebigen Anwendung des Endgeräts.

Spotify-Abonnenten profitieren zusätzlich von Spotify Connect. Das Prinzip unterscheidet sich von Bluetooth: Die Anlage ruft den Stream selbst aus dem Netzwerk ab, während das Telefon lediglich die Wiedergabe steuert. Die Qualität hängt nicht mehr von der kabellosen Verbindung des Telefons ab, das weiterhin einen Anruf empfangen oder sich entfernen kann, ohne dass der Ton unterbrochen wird. Auf der Rückseite nimmt ein Line-Eingang eine analoge Quelle über Kabelverbindung auf.

CDs und USB-Dateien abspielen

Der integrierte Player liest handelsübliche Audio-CDs ebenso wie zu Hause gebrannte Discs, ob CD-R, CD-RW oder MP3-Kompilationen. An der Front übernimmt ein USB-Anschluss die Wiedergabe von MP3-Dateien, die auf einem USB-Stick gespeichert sind. Beide Quellen unterstützen Zufallswiedergabe und Wiederholung – ideal, um eine Kompilation durchlaufen zu lassen oder ein Album erneut abzuspielen, ohne etwas zu berühren.

Farbdisplay, App und Wecker

Ein 2,4-Zoll-TFT-Farbdisplay (6,1 cm) zeigt die aktive Quelle, Senderinformationen und das Cover des wiedergegebenen Albums an. Es ist etwas kleiner als das des M-7000S, ohne die Anzeigelogik zu verändern. Die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung steuert das gesamte System aus der Ferne.

Die Steuerung erfolgt auch über die OKTIV-App, die auf Smartphone oder Tablet installiert wird. Sie wurde von Frontier Smart Technologies entwickelt und ersetzt die UNDOK-App der Kenwood-Anlagen der vorherigen Generation. Vom Telefon aus lassen sich Quelle und Lautstärke wählen, die Anlage ein- oder ausschalten sowie bevorzugte Sender und Dienste gruppieren, um sie mit einer Geste aufzurufen.

Zwei praktische Funktionen ergänzen den Alltag: ein Wecker mit zwei Alarmzeiten, praktisch zur Unterscheidung von Wochentagen und Wochenende, sowie ein Sleep-Timer, der die Anlage nach einer programmierten Zeit ausschaltet – gerade recht, um bei Musik einzuschlafen. Die Klangeinstellungen bleiben anpassbar, um den Klangcharakter an den Raum anzupassen.

Technische Daten

Verstärkung

• Ausgangsleistung: 2 x 25 W RMS
• Einstellbare Klangeinstellungen

Lautsprecher

• 2-Wege-Bassreflex-Typ
  • Zwei Lautsprecher pro Box: einer für Bässe / Mitten, einer für Höhen
  • Bassreflexöffnung zur Verstärkung der Bässe
• Abmessungen: 148 x 238 x 202 mm (B x H x T)
• Gewicht: 1,9 kg pro Lautsprecher

Radio-Tuner

• FM mit RDS (Anzeige des Sendernamens und ausgestrahlter Informationen)
• DAB+ (digitales terrestrisches Radio, stabilerer Empfang und mehr Sender als FM)
• Internetradio und Podcasts über Wi-Fi

Netzwerk- und Drahtlosverbindung

• Wi-Fi
• Bluetooth 5.2 (Audiostreaming von Smartphone, Tablet oder Computer)
• Spotify Connect (Steuerung der Spotify-Wiedergabe über die App)

Wiedergabe physischer und lokaler Quellen

• CD-Player kompatibel mit CD-DA, CD-R / RW und MP3
• USB-Anschluss an der Front, kompatibel mit MP3
• Zufallswiedergabe und Wiederholung (CD und USB)
• Line-Eingang zum Anschluss einer analogen Quelle

Display und Bedienelemente

• 2,4-Zoll-TFT-Farbdisplay (6,1 cm)
• Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang enthalten
• Steuerung über die OKTIV-Smartphone-App

Praktische Funktionen

• Wecker mit Doppelalarm
• Sleep-Timer (programmierte automatische Abschaltung)

Zentraleinheit

• Abmessungen: 180 x 116 x 220 mm (B x H x T)
• Gewicht: 1,4 kg