Denon DP-500BT

Sie setzen die Nadel von Hand auf, der Plattenspieler hebt am Ende der Plattenseite den Tonarm an und stoppt den Plattenteller. Dann entscheiden Sie, wo Sie die Platte hören möchten: per Kabel über die Anlage im Wohnzimmer oder mit kabellosen Kopfhörern am anderen Ende des Raums. Der DP-500BT ist ein riemengetriebener Plattenspieler mit Aluminium-Plattenteller. Im Denon-Sortiment ist er direkt unter dem DP-3000NE angesiedelt, dessen zweifarbige Silhouette und S-förmigen Tonarm er übernimmt.

Schlichte Mechanik unter einem vom DP-3000NE übernommenen Design

Der DP-3000NE arbeitet mit Direktantrieb. Der DP-500BT nutzt einen Riemen: Ein Gleichstrommotor dreht den Plattenteller über diesen flexiblen Riemen, der einen Großteil der Motorvibrationen absorbiert, bevor sie die Schallplatte erreichen. Der Plattenteller aus Aluminiumdruckguss liefert die nötige Masse für eine gleichmäßige Drehung, die nicht auf jede kleine Drehmomentschwankung reagiert. Die Gleichlaufschwankungen betragen 0,1 %: Dieser Wert beschreibt die Geschwindigkeitsschwankungen, die bei einem gehaltenen Klavierton als leichtes „Schwanken“ hörbar sind. Das Chassis ist gegen Vibrationen geschützt und ruht auf vier Füßen aus Metallguss, die es vom Möbelstück entkoppeln.

Der Sockel ist mattschwarz. Der Rand des Plattentellers, die Füße und die Beschläge des Tonarms bestehen aus hellem Metall und verleihen dem Plattenspieler seine zweifarbige Optik. Die Schutzhaube lässt sich zum Musikhören abnehmen. Anschließend wird sie wieder aufgesetzt, um Staub vom Plattenteller und der matten Oberfläche fernzuhalten.

Ein ausbalancierter S-förmiger Tonarm und ein universeller Tonabnehmerträger

Der S-förmige Tonarm ist statisch ausbalanciert: Ein Gegengewicht am hinteren Ende balanciert den Tonarm aus und ermöglicht anschließend die Einstellung der Auflagekraft der Nadel auf der Schallplatte. Der ab Werk montierte Tonabnehmer arbeitet mit einem beweglichen Magneten (MM), der am weitesten verbreiteten Technologie. Seine DSN-85-Nadel lässt sich bei Verschleiß einzeln austauschen, ohne den Tonabnehmer zu wechseln. Der Tonabnehmerträger ist universell: Er lässt sich vom Ende des Tonarms abschrauben und durch andere Tonabnehmerträger desselben Standards ersetzen. Wenn Sie eines Tages einen anderen Tonabnehmer ausprobieren möchten, müssen Sie ihn nur auf einem zweiten Tonabnehmerträger montieren und können innerhalb weniger Sekunden zwischen beiden wechseln.

Der Plattenspieler läuft mit 33 ⅓, 45 und 78 Umdrehungen pro Minute. Er spielt somit Alben, Singles und alte Schellackplatten ab. Letztere besitzen eine deutlich breitere Rille als Mikrorillenplatten, und eine an ihr Profil angepasste Nadel liefert bessere Ergebnisse. Der austauschbare Tonabnehmerträger vereinfacht genau diesen Wechsel.

Manuelles Aufsetzen, automatischer Stopp am Ende der Plattenseite

Der Betrieb ist halbautomatisch. Sie führen den Tonarm über die Schallplatte und senken ihn mit dem Tonarmlift ab. Das ist der klassische Handgriff, mit dem Sie die Wiedergabe auch mitten auf einer Plattenseite fortsetzen können. Sobald die Nadel die Auslaufrille erreicht, hebt sich der Tonarm selbstständig an und der Plattenteller stoppt. Wenn Sie sich während des Hörens entfernen, läuft die Nadel nicht mehr endlos durch die letzte Rille, was sie unnötig abnutzt und Spuren auf der Platte hinterlässt. Über einen Schalter an der Rückseite des Plattenspielers lässt sich die automatische Abschaltung deaktivieren.

Ein integrierter Phono-Vorverstärker zum Aktivieren oder Umgehen

Ein MM-Tonabnehmer erzeugt ein sehr schwaches Signal: 2,5 mV beim DP-500BT. Beim Schneiden der Schallplatte werden außerdem die Bässe abgesenkt und die Höhen angehoben, was bei der Wiedergabe korrigiert werden muss. Der Phono-Vorverstärker übernimmt diese beiden Aufgaben. Der des DP-500BT hebt das Signal auf 150 mV an und nimmt die Entzerrung vor. Steht der Schalter auf der Rückseite auf ON, können Sie den Plattenspieler an jeden Line-Eingang anschließen: an einen Verstärker, Aktivlautsprecher oder einen Netzwerkverstärker. Dieser Ausgangspegel bleibt unter dem eines CD-Players, der in der Regel 2 V liefert. Sie müssen den Lautstärkeregler daher etwas weiter aufdrehen als üblich, was jedoch kein Problem darstellt.

Steht der Schalter auf OFF, gibt der Cinch-Ausgang direkt das unverarbeitete Signal des Tonabnehmers aus. Dieses führen Sie dann dem Phono-Eingang Ihres Verstärkers oder einem externen Phono-Vorverstärker zu, falls Ihre Anlage bereits einen enthält oder Sie später einen ergänzen möchten. Eine Masseklemme an der Rückseite nimmt das Erdungskabel auf, das Brummgeräusche verhindert, wenn der Plattenspieler mit einem Phono-Eingang verbunden wird.

Bluetooth aptX zum Hören abseits der Anlage

Der DP-500BT verfügt über einen integrierten Bluetooth-Sender. Er überträgt die Schallplattenwiedergabe an kabellose Kopfhörer, einen Lautsprecher oder eine Soundbar, und ein eigenes Bedienelement an der Vorderseite steuert die Verbindung. Er unterstützt die Codecs aptX, aptX HD und aptX Adaptive. Diese sind die fortschrittlichsten der Qualcomm-Familie: HD überträgt das Signal mit 24 Bit, Adaptive passt seine Datenrate an die Qualität der Funkverbindung an, um Aussetzer zu vermeiden. Der Plattenspieler fügt sich auch in das Denon-Ökosystem ein: Denon Home-Lautsprecher und HEOS-Verstärker empfangen die Schallplattenwiedergabe und verteilen sie in die anderen entsprechend ausgestatteten Räume.

Diese Verbindung ermöglicht es auch, den Plattenspieler griffbereit auf einem niedrigen Möbelstück aufzustellen und Verstärker und Lautsprecher auf der anderen Seite des Wohnzimmers zu belassen, ohne dass ein Kabel durch den Raum verläuft. Für die Übertragung über Bluetooth wird das analoge Signal digitalisiert und anschließend komprimiert. Für konzentriertes Hören über die Hauptanlage bleibt der Cinch-Ausgang daher die direkteste Verbindung. Die kabellose Übertragung dient zum Hören in der Küche, abends über Kopfhörer oder in einem anderen Raum.

Technische Daten

Konstruktion und Betrieb

• Typ: Hi-Fi-Plattenspieler mit Riemenantrieb
• Motor: Gleichstrommotor
• Wiedergabegeschwindigkeiten: 33 ⅓, 45, 78 U/min
• Betrieb: halbautomatisch
  • Automatische Tonarmanhebung am Ende der Wiedergabe: ja
• Tonarm: S-förmig
• Plattenteller: Aluminium-Druckguss
• Farbe: Schwarz

Tonabnehmer und Audioleistung

• Tonabnehmer: Moving Magnet (MM)
  • Installierter Tonabnehmer: DSN-85
• Universal-Headshell: ja
• Gleichlaufschwankungen: 0,1 % (WRMS)
• Nennausgangsspannung: 2,5 mV / 1 kHz
• Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz
• Signal-Rausch-Verhältnis: 62 dB

Phono-Vorverstärker

• Integrierter Phono-Vorverstärker: ja, schaltbar
• Nennausgangsspannung mit Phono-Vorverstärker: 150 mV / 1 kHz
• Frequenzgang des Phono-Vorverstärkers: 20 Hz – 20 kHz

Konnektivität

• Bluetooth: ja
• Bluetooth-Profile / -Codecs: SBC, aptX, aptX HD, aptX Adaptive
• Bluetooth-Anschlüsse: RCA, Bluetooth

Mitgeliefertes Zubehör

• Schutzhaube: abnehmbar

Stromversorgung und Identifikation

• Stromversorgung: 100–240 V Wechselstrom, 50 / 60 Hz

Abmessungen und Gewicht

• Produktabmessungen (B × T × H): 426 × 357 × 118 mm
• Produktgewicht: 6,2 kg
• Kartonabmessungen (B × T × H): 500 × 425 × 230 mm
• Gewicht mit Verpackung: 8 kg