Sivga Que UTG

Sivga Que UTG: Ohrhörer mit ultradünner Glasmembran

Diese kabelgebundenen In-Ear-Ohrhörer ersetzen die Kunststofffolie ihres Treibers durch eine nur wenige Mikrometer dicke Glasschicht. Der Que UTG behält das Zinkgehäuse des ursprünglichen Que bei und verändert das Bauteil, das den Klang erzeugt. Ergänzt wird er durch handgefertigte Frontplatten aus grünem Sandelholz, ein abnehmbares Kabel und werkzeuglos austauschbare 3,5- oder 4,4-mm-Stecker. Er lässt sich sowohl an ein Telefon als auch an einen tragbaren Musikplayer anschließen.

Eine ultradünne Glasmembran in einem dynamischen Treiber

Ein dynamischer Treiber funktioniert wie ein kleiner Lautsprecher. Eine im Magnetfeld platzierte Spule bewegt eine Membran vor und zurück, und diese Bewegung erzeugt den Schall. Bei den meisten Ohrhörern besteht diese Membran aus einer Kunststofffolie, häufig aus PET, die manchmal mit einer dünnen Metallschicht überzogen ist. Der Que UTG verwendet stattdessen ultradünnes Glas (UTG für Ultra Thin Glass), das vom japanischen Glashersteller NEG gefertigt und auf wenige Mikrometer Dicke gebracht wird. Der Durchmesser des Treibers beträgt 10 mm.

Glas ist deutlich steifer als PET. Mit steigender Frequenz beginnt eine flexible Membran, sich selbst zu verformen, statt sich als Ganzes zu bewegen: Es entstehen Partialschwingungen, eine Quelle von Verzerrungen im Hochtonbereich. Eine steifere Membran verschiebt dieses Phänomen zu höheren Frequenzen und folgt dem Signal genauer. Ihre geringe Dicke hält sie leicht, sodass sie bei Impulsen wie einer gezupften Saite oder einem Snaredrum-Schlag schnell ansprechen und wieder stoppen kann. Ihre flache statt gewölbte Form lässt die gesamte Oberfläche gleichmäßig schwingen.

Für sich allein würde das Glas einen trockenen Klang erzeugen. Sivga umgibt es mit einer flexiblen Aufhängung aus Polyurethan (PU), die den für den Bass nötigen Hub ermöglicht und den Mitteltonbereich dämpft, um Stimmen weicher klingen zu lassen. Der Magnetkreis basiert auf einem einzelnen Magneten in Verbindung mit einer Doppelkammerstruktur. Der ursprüngliche Que verwendete eine berylliumbeschichtete 10-mm-Membran. Der Que UTG übernimmt dessen Gehäuse, ändert jedoch das Membranmaterial und die dazugehörige Abstimmung.

Ein Zinkgehäuse mit grünem Sandelholz

Das Gehäuse besteht aus einer Zinkdruckgusslegierung. Seine Belüftungsöffnungen regeln die Luftzirkulation hinter dem Treiber, begrenzen Gehäuseresonanzen und vermeiden ein Druckgefühl im Gehörgang. Durch diese Metallwahl wiegt ein Ohrhörer 10 g und ist damit schwerer als ein Modell mit Kunstharzgehäuse, sitzt aber stabiler im Ohr.

Die Frontplatte wird aus südamerikanischem grünem Sandelholz gefertigt, einem dichten, fein gemaserten Holz, das unerwünschte Schwingungen dämpft. Vor der Formgebung reift das Holz drei Monate lang durch Oxidation und erhält so seinen tiefen blaugrünen Farbton. Anschließend wird es von Hand geformt. Die Maserung unterscheidet sich daher von Paar zu Paar.

Die Gehäuseform schmiegt sich an die Ohrmuschel an, und das Kabel wird hinter dem Ohr geführt. Diese Trageweise reduziert den Stethoskopeffekt, also das Geräusch, das entsteht, wenn das Kabel an einem Kragen oder einer Schulter reibt und bis zum Ohr übertragen wird.

Ein abnehmbares Kabel mit austauschbaren Steckern

Das Kabel wird über zweipolige 0,78-mm-Steckverbinder mit den Ohrhörern verbunden, einen bei Hi-Fi-In-Ear-Ohrhörern weitverbreiteten Standard. Es lässt sich daher bei Verschleiß ersetzen oder gegen ein anderes Modell austauschen. Das mitgelieferte Kabel ist etwa 1,2 m lang. Es besteht aus versilbertem, sauerstofffreiem Kupfer in Litz-Konstruktion: Jeder Litzenstrang vereint 49 isolierte und verdrillte Einzeldrähte, wodurch es flexibel und knickfest ist.

Auf der Quellenseite lässt sich der Stecker über ein Dreh-Schnellverriegelungssystem abnehmen. Der unsymmetrische 3,5-mm-Klinkenstecker passt zum klassischen Kopfhörerausgang eines Telefons, Computers oder Verstärkers. Der symmetrische 4,4-mm-Stecker wird an den symmetrischen Ausgang entsprechend ausgestatteter tragbarer Musikplayer und tragbarer D/A-Wandler angeschlossen. In diesem Modus verfügt jeder Ohrhörer über seinen eigenen Rückleiter, was in der Regel mehr verfügbare Leistung und eine bessere Kanaltrennung bietet. Die beiden Stecker werden zusammen mit einem Lederetui und zwei Arten von Silikon-Ohrpassstücken in jeweils drei Größen geliefert.

Eine leicht anzutreibende Last für mobile Quellen

Mit einer Impedanz von 32 Ω und einer Empfindlichkeit von 103 dB benötigt der Que UTG wenig Leistung, um eine angenehme Lautstärke zu erreichen. Ein Kopfhörerausgang am Telefon, ein kleiner USB-C-Wandler oder ein tragbarer Musikplayer reichen vollkommen aus. Ein stationärer Kopfhörerverstärker eignet sich ebenfalls, vorzugsweise auf der niedrigsten Verstärkungsstufe, um einen angenehmen Regelbereich für die Lautstärke zu erhalten. Diese Art von Ohrhörer macht Unterschiede zwischen den Quellen hörbar: Ein hochwertiger Wandler oder hochauflösende Dateien fallen stärker auf als bei weniger kritischen Ohrhörern.

Technische Daten

Akustisches Design

• Typ: kabelgebundene In-Ear-Kopfhörer, Kabelführung hinter dem Ohr
• Treiber: dynamisch, 1 pro Seite
  • Durchmesser: 10 mm
  • Membran: ultradünnes Flachglas (UTG, ultradünnes Glas; von SIVGA als „Glasmembran“ bezeichnet)
  • Magnetsystem: Einzelmagnet, Doppelkammer
• Impedanz: 32 Ω
• Empfindlichkeit: 103 dB ± 3 dB
• Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz

Anschlüsse

• Anschlüsse an den Ohrhörern: 2-Pin mit 0,78 mm, abnehmbares Kabel

Materialien und Oberfläche

• Materialien: Zinklegierung, Frontplatte aus südamerikanischem grünem Sandelholz
• Oberfläche: grünes Sandelholz, dunkelbrauner Farbton mit Maserung, einzige von SIVGA aufgeführte Ausführung

Lieferumfang

• Que UTG-Ohrhörer
• Mitgeliefertes Kabel:
  • Zusammensetzung laut technischem Datenblatt: versilbertes, hochreines, sauerstofffreies Kupfer
  • Zusammensetzung laut SIVGA-Beschreibung: Litz-Kabel aus versilbertem OCC-Kupfer, 49 Litzen
  • Länge: 1,25 m
• Austauschbare Stecker: 3,5-mm-Klinke unsymmetrisch, 4,4-mm-Klinke symmetrisch
• Lederetui
• Ohrpassstücke: zwei Modelle, transluzent und schwarz
  • Größe S: 2 Paar
  • Größe M: 2 Paar
  • Größe L: 2 Paar
• Bedienungsanleitung

Gewicht

• Gewicht pro Ohrhörer: 10 g