Leica Cine Play 1 Plus
Leica Cine Play 1 Plus, kompakter 4K-Laserprojektor
Drei Laser in Rot, Grün und Blau, ein Summicron-Zoomobjektiv und ein 6,7 kg schweres Aluminiumgehäuse, das in seinem eigenen Koffer verstaut wird. Der Nachfolger des Cine Play 1 behält dasselbe Format bei, doch Leica verspricht 40 % mehr Licht, also 4.200 ANSI-Lumen im Ultra-Modus. So bleibt das Bild auch in einem nicht vollständig abgedunkelten Raum gut nutzbar. Er projiziert bis zu 300 Zoll und bietet Zugang zu Streaming-Apps und AirPlay ganz ohne externe Zuspielbox.
Ein Aluminiumblock, der im eigenen Koffer reist
Das Gehäuse besteht aus einem einzigen Stück gefrästem Aluminium mit metallgrauer Oberfläche. Es hat eine Glasfront und eine ebenfalls aus Aluminium gefertigte Rückwand, die der Wärmeabfuhr dient. Die Gestaltung greift die geometrische Schlichtheit des Bauhauses auf, eine der Marke wichtige Inspirationsquelle: klare Formen, keinerlei Verzierungen und ein mittig auf der Vorderseite angeordnetes Objektiv. Mit 24,2 cm Breite, 26,1 cm Tiefe und 22,9 cm Höhe findet er auf einem Couchtisch, einem Regal oder einer Ecke des Sideboards Platz.
Dieser Plus führt einen Transportkoffer aus expandiertem Polypropylen (EPP) ein, einem leichten, stoßabsorbierenden Material, das laut Leica vollständig recycelbar ist. Er gehört zum Lieferumfang. Er dient dem Transport vom Schlafzimmer ins Wohnzimmer oder vom Wohnzimmer auf die Terrasse und schützt den Projektor in der übrigen Zeit. Der Betriebstemperaturbereich reicht von 5 bis 35 °C und deckt damit einen Sommerabend im Freien ab, schließt ein Gartenhaus im Winter jedoch aus.
Drei Laser und 4.200 Lumen für das Bild
Als Lichtquelle dient ein direkter RGB-Dreifachlaser: Jede Primärfarbe hat ihre eigene Diode, ohne Farbrad oder Leuchtstoff, der Grün und Rot aus einem blauen Laser erzeugt. Diese Bauweise ermöglicht einen sehr großen Farbraum. Leica gibt eine Abdeckung von über 100 % des Rec. 2020 an, des Farbstandards für Ultra HD, den nur sehr wenige Bildschirme erreichen. Die Lebensdauer beträgt über 25.000 Stunden.
Die 4.200 ANSI-Lumen beziehen sich auf den Ultra-Modus, den hellsten Modus. Die für das Kino kalibrierten Modi verzichten zugunsten der Farbtreue auf einen Teil dieser Lichtleistung. Der native Kontrast steigt auf 2.000:1. Die Lasermodulation, die die Intensität in dunklen Szenen verringert, erhöht den dynamischen Kontrast auf 2 Millionen:1. Der Projektor dekodiert die drei gängigen HDR-Formate Dolby Vision, HDR10+ und HLG. Er ist somit sowohl mit Dolby-Vision-Filmen von Streaming-Plattformen als auch mit Sportübertragungen in HLG kompatibel.
Der 0,47-Zoll-DLP-Chip (1,19 cm) nutzt die XPR-Technologie. Sie verschiebt das Bild mehrmals pro angezeigtem Einzelbild, um die 8,3 Millionen Bildpunkte von Ultra HD (3.840 × 2.160 Pixel) zu rekonstruieren. Dieses Verfahren kommt bei der großen Mehrheit der 4K-Projektoren dieser Größe zum Einsatz. Die hauseigene Bildverarbeitung Leica Image Optimization (LIO) kümmert sich um Farben und Schärfe, und die MEMC-Zwischenbildberechnung sorgt bei Kameraschwenks und Sport für flüssigere Bewegungen, sofern man dies schätzt. Die 3D-Wiedergabe wird mit aktiven DLP-Link-Brillen unterstützt.
Das Bild mit dem Summicron-Zoom positionieren
Das Summicron-Zoomobjektiv ermöglicht ein Projektionsverhältnis von 0,9 bis 1,5. Für ein 100-Zoll-Bild (2,54 m Diagonale, etwa 2,21 m Bildbreite) wird der Projektor zwischen 2 und 3,3 m von der Leinwand entfernt aufgestellt. Dieser Spielraum erlaubt es, ihn auf einem vorhandenen Möbelstück zu platzieren, statt den Raum um ihn herum neu zu gestalten. Die Bildgröße reicht von 65 Zoll (1,65 m) bis 300 Zoll (7,62 m).
Oberhalb des Verhältnisses von 1,5 übernimmt ein Digitalzoom bis 3,0. Er verkleinert das Bild, indem er nur einen Teil des Chips nutzt: Die nutzbare Auflösung und die Helligkeit sinken entsprechend. Man sollte ihn eher als Notlösung denn für eine dauerhafte Installation verwenden. Die Scharfstellung und die Geometriekorrektur erfolgen beim Einschalten automatisch. Selbst schräg auf einem Gartentisch aufgestellt, liefert der Projektor innerhalb weniger Sekunden ein rechteckiges und scharfes Bild.
Der separat erhältliche Bodenständer Leica Floor Stand 1 ermöglicht es, den Projektor mitten im Raum aufzustellen. Sein Stromversorgungssystem mit Kontaktstiften leitet den Strom durch den Ständer selbst, ohne sichtbares Kabel.
Mehr Licht und Kontrast als beim Cine Play 1
Gegenüber dem Cine Play 1 steigt die Helligkeit dank neuer Laserdioden von 3.000 auf 4.200 Lumen und der native Kontrast von 1.500:1 auf 2.000:1. Abmessungen und Gewicht bleiben unverändert. Die höhere Lichtleistung geht mit einem höheren Stromverbrauch einher: 247,8 W im Standardmodus gegenüber 180 W beim Vorgängermodell. Auch das Netzteil ist neu und leistungsstärker.
Der Plus ergänzt die Kompatibilität mit Apple Home und Control4-Hausautomationssystemen sowie den mitgelieferten EPP-Koffer. Bildverarbeitung, Anschlüsse und Objektiv werden vom Cine Play 1 übernommen.
Videospiele mit bis zu 240 Hz
Der Spielmodus senkt die Latenz bei 1080p und 120 Hz auf unter 12 ms. Diese Verzögerung zwischen dem Tastendruck am Controller und der Aktion auf dem Bildschirm ist nicht wahrnehmbar. Die beiden HDMI-2.1-Eingänge unterstützen 4K mit 60 Hz für besonders detailreiche Spiele und bis zu 240 Hz bei 1080p für Shooter und Rennspiele auf dem PC. Heimkonsolen, die auf 120 Hz begrenzt sind, profitieren vom 1080p-Modus mit 120 Hz.
Integrierte Lautsprecher und Ausgänge für ein Audiosystem
Zwei Lautsprecher mit jeweils 10 W, untergebracht in einem internen Gehäuse mit 1,25 Litern Volumen, sorgen für Stereoton. Die DTS Virtual:X-Verarbeitung erweitert die Klangbühne, und die Dolby Audio-Dekodierung verarbeitet die Tonspuren der Streaming-Plattformen. Bei einem Film am Samstagabend auf 100 Zoll macht sich das Missverhältnis zwischen der Bildgröße und der Größe der Lautsprecher bemerkbar. Die Anschlüsse ermöglichen daher eine Erweiterung. Einer der beiden HDMI-Anschlüsse unterstützt eARC und gibt den Ton an eine Soundbar oder einen Heimkino-Verstärker weiter. Ein optischer Toslink-Ausgang und ein Kopfhörer- beziehungsweise analoger Audioausgang vervollständigen die Ausstattung.
VIDAA, AirPlay und vernetztes Zuhause
Das System VIDAA 9.6 bietet Zugang zu mehr als 400 vorinstallierten Apps, darunter Netflix, Prime Video, Disney+ und YouTube, jeweils mit eigener Direkttaste auf der Fernbedienung. Es bietet außerdem kostenlose, über das Internet ausgestrahlte Fernsehsender, einen Webbrowser, einen Kinderbereich mit Kindersicherung und eine Karaoke-Funktion. Die Bluetooth- und Infrarot-Fernbedienung besitzt ein Aluminiumgehäuse und ein Mikrofon für die Sprachsuche. Softwareupdates werden über das Internet bereitgestellt.
Für die drahtlose Verbindung werden Wi-Fi 6E und Bluetooth 5.4 durch AirPlay zum Streamen von einem iPhone, iPad oder Mac sowie durch Bildschirmspiegelung für andere Geräte ergänzt. Ein RJ45-Ethernet-Anschluss sorgt für eine stabilere Verbindung bei 4K-Filmen. Die beiden USB-3.0-Anschlüsse geben Videos, Musik und Fotos von einem USB-Stick oder einer Festplatte wieder, mit Unterstützung der Videoformate MKV, MP4, MOV, AVI oder WebM und der Audioformate FLAC, WAV oder MP3.
Dokumentationen
Französisch
Technische Daten
Projektion und Bildqualität
- Projektionsgröße: 165,1 bis 762 cm
- Technologie: 1,19 cm DLP XPR
- Auflösung: 3840 × 2160 px (4K)
- Lichtstrom: bis zu 4200 lm im Ultra-Modus
- Kontrastverhältnis: bis zu 2000:1
- Dynamischer Kontrast: bis zu 2 Millionen:1
- Abdeckung des Farbraums Rec. 2020: > 100 %
- HDR-Formate: Dolby Vision, HDR10+, HLG
- 3D-Modus: ja, DLP Link mit aktiver Shutter-Technologie
- LIO-Bildverarbeitung (Leica Image Optimization, Leica-Bildoptimierung): ja
- MEMC-Bewegungskompensation: ja
- Projektionsverhältnis:
- Optisch: 0,9 bis 1,5
- Digital: 1,5 bis 3,0
- Lichtquelle: direkter RGB-Dreifachlaser
- Lebensdauer der Lichtquelle: > 25000 h
Anzeigeleistung und Gaming
- Latenz: < 12 ms im Spielmodus, bei 1080 px und 120 Hz
- Bildwiederholraten:
- 4K bei 60 Hz
- 2K bei 240 Hz
- 2K bei 120 Hz
Schnittstellen und Bedienelemente
- HDMI: 2 HDMI-2.1-Anschlüsse, davon 1 eARC-kompatibel
- USB: 2 USB-3.0-Anschlüsse
- Ethernet-LAN: 1 RJ45-Anschluss
- S / PDIF: 1 optischer Toslink-Ausgang
- Kopfhörer- / Audioausgang: 1
- Physische Ein- / Aus-Taste: ja
Audio
- Dolby Audio: ja
- Ausgangsleistung: 2 × 10 W
- Kanäle: 2.0
- DTS Virtual X®: ja
Drahtlose Konnektivität
- Wi-Fi 6E: IEEE 802.11 a / b / g / n / ac / ax
- Apple AirPlay-Kompatibilität: ja
- Bluetooth: ja, Version 5.4
- Bildschirmfreigabe: ja
- AirPlay ist eine eingetragene Marke von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern.
Vernetzte Funktionen
- Betriebssystem: VIDAA
- Apps mit Direktwahltaste auf der Fernbedienung: Netflix, Prime, Disney, YouTube
- Webbrowser: ja
- Kindersicherung: ja
- Drahtlose Software-Updates (OTA): ja
Fernbedienung
- Bluetooth- / Infrarot-Fernbedienung mit Aluminiumgehäuse und Mikrofon
- Sprachassistent: ja
Unterstützte Dateiformate
- Audiovisuelle Containerformate: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
- Video: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
- Audio: WMA, WAV, FLAC, MP3
- Bild: JPEG, BMP, PNG, GIF
Stromversorgung und Verbrauch
- Netzspannung: 100 bis 240 V
- Stromverbrauch:
- Standardmodus: 247,8 W
- Standby: 0,5 W
- Netzwerk-Standby: 2 W
- Automatischer Standby ohne Signal: nach 15 Minuten
Betriebsbedingungen und Geräuschpegel
- Betriebstemperatur: +5 °C bis +35 °C
- Lagertemperatur: −20 °C bis +65 °C
- Geräuschemissionen: < 32 dB(A) bei +25 °C
- Leiser Modus: ja
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen L × B × H (Breite × Höhe × Länge): 242 × 261 × 229 mm
- Gewicht des Projektors allein: ca. 6,7 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann das Netzteil des Cine Play 1 Plus auch für einen Cine Play 1 oder einen Cine Compact 1 verwendet werden?
Nein. Das Netzteil des Cine Play 1 Plus liefert eine höhere Ausgangsspannung als das der beiden anderen Modelle, und Leica warnt davor, dass es diese beschädigen würde. Auch das alte Netzteil darf nicht an den Plus angeschlossen werden. In einem Haushalt mit mehreren Leica-Projektoren sollte man jedes Netzteil kennzeichnen.
Welche Leinwand sollte man für eine RGB-Dreifachlaser-Lichtquelle wählen?
Die sehr reinen RGB-Laser können auf manchen Leinwänden ein leichtes Lichtflimmern hervorrufen, das als Speckle-Effekt bezeichnet wird. Glatte weiße Leinwände mit einem moderaten Gain-Faktor um 1,0 reduzieren diesen Effekt. Vorsicht ist hingegen bei stark strukturierten Leinwänden zur Umgebungslichtunterdrückung (ALR) geboten, die für Langdistanzprojektoren mit Lampe oder blauem Laser vorgesehen sind: Prüfen Sie vor dem Kauf ihre Kompatibilität mit Dreifach-Lasern. Bei einem Projektionsverhältnis von 0,9 bis 1,5 ist eine ALR-Leinwand für Ultrakurzdistanzprojektoren nicht geeignet.
Kann man auf eine weiße Wand projizieren?
Ja, die automatische Fokussierung und Korrektur passen sich jeder ebenen Oberfläche an. Eine mattweiß gestrichene Wand liefert ein ordentliches Bild. Eine gespannte Leinwand bietet sattere Schwarztöne, eine vollkommen ebene Oberfläche und eine bessere Gleichmäßigkeit bei großen Bildformaten.
Sind die 3D-Brillen im Lieferumfang enthalten?
Nein. Die 3D-Darstellung funktioniert mit DLP Link-kompatiblen aktiven Shutterbrillen, die separat erhältlich sind. Sie werden in der Regel über USB aufgeladen und synchronisieren sich ohne externen Sender.
Was bedeuten 25.000 Stunden Lebensdauer der Lichtquelle?
Bei vier Stunden täglich, jeden Tag, entspricht das etwas mehr als siebzehn Jahren Nutzung. Eine Laserlichtquelle fällt nicht plötzlich aus wie eine Lampe: Ihre Helligkeit nimmt im Laufe der Jahre allmählich ab. Sie muss weder ausgetauscht noch gewartet werden.
Ist es während eines Films laut?
Leica gibt weniger als 32 dB(A) bei 25 °C an, was einer ruhigen Bibliothek entspricht. Ein Leisemodus reduziert die Lüfteraktivität weiter, indem er die Helligkeit begrenzt, was in einem vollständig abgedunkelten Raum ausreicht.
Was ist im Lieferumfang enthalten?
Der Videoprojektor, die Aluminium-Fernbedienung mit zwei AAA-Batterien, das Netzteil mit Netzkabel, eine Schnellstartanleitung und der Transportkoffer aus EPP. Der Bodenständer Floor Stand 1 und die Projektionsleinwand sind separat erhältlich.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.





























