Sugden Audio MasterClass PA-4 Titan
Übersicht
Zwei Moving-Coil-Tonabnehmer und ein Moving-Magnet-Tonabnehmer können gleichzeitig angeschlossen bleiben. Mit dem Wahlschalter an der Front lässt sich zwischen ihnen umschalten. Ein Plattenspieler mit zwei Tonarmen oder zwei nebeneinander aufgestellte Plattenspieler lassen sich somit anschließen, ohne etwas abstecken zu müssen. Der Vorverstärker wird in Yorkshire von Hand montiert und arbeitet vollständig in Class A, mit einer separaten Schaltung für jeden Tonabnehmertyp.
Zwei Class-A-Stufen, eine für jeden Tonabnehmertyp
Ein Moving-Coil-Tonabnehmer (MC) liefert eine deutlich niedrigere Spannung als ein Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM). Beim PA-4 beträgt die Eingangsempfindlichkeit 0,15 mV für MC gegenüber 3,5 mV für MM, also ein Unterschied um mehr als das Zwanzigfache. Sugden führt die beiden Signale daher nicht durch dieselbe Schaltung. Die MC-Stufe arbeitet mit Stromgegenkopplung, die sich gut für sehr niedrige Spannungen eignet, die MM-Stufe mit Spannungsgegenkopplung. Die RIAA-Entzerrung erfolgt in der Gegenkopplungsschleife. Diese genormte Kennlinie stellt das Gleichgewicht zwischen Bässen und Höhen wieder her, da beim Schneiden der Schallplatte die Bässe abgesenkt und die Höhen angehoben werden.
Beide Stufen arbeiten in Class A: Die Transistoren leiten ständig, auch ohne Musiksignal. Es findet daher kein Wechsel von einem Transistor zum anderen statt, wodurch Übernahmeverzerrungen entfallen. Dafür entwickelt das Gerät mehr Wärme als eine herkömmliche Schaltung. Gleichspannungs-Servoschaltungen (DC-Servo) korrigieren die Gleichspannungsdrift ohne Kondensator im Signalweg, der direkt vom MC-Eingang bis zum Ausgang verläuft. Der Frequenzgang bleibt von 10 Hz bis 30 kHz innerhalb von ±0,3 dB, und der Signal-Rausch-Abstand liegt über 70 dB.
Eine Stromversorgung mit Shunt-Regelung
Sugden betrachtet die Stromversorgung als vollwertige Stufe des Vorverstärkers. Sie arbeitet mit einer Strom-Shunt-Regelung und verwendet einen intern entwickelten Spannungsregler. Seine Aufgabe ist es, den Impedanzanstieg der Stromversorgung bei hohen Frequenzen zu begrenzen. Bei einer Stromversorgung, deren Impedanz im Hochtonbereich ansteigt, moduliert das Musiksignal letztlich die Versorgungsspannung selbst. Die Leiterplatten sind vergoldet, und die Bauteile wurden nach ihrer Langzeitstabilität ausgewählt. Wie alle Geräte der MasterClass-Serie wird der PA-4 im Sugden-Werk in Heckmondwike von Anfang bis Ende von einem einzigen Techniker montiert.
MC-Abschluss mit 470 oder 100 Ohm und individuelle Anpassung ab Werk
Die Abschlussimpedanz ist die Impedanz, die der Vorverstärker dem Tonabnehmer bietet. Sie beeinflusst den Frequenzgang im Hochtonbereich, insbesondere bei MC-Tonabnehmern. Der MM-Eingang ist auf den Standardwert von 47 kΩ eingestellt. Die beiden MC-Eingänge sind standardmäßig auf 470 Ω eingestellt. Um einen der beiden auf 100 Ω umzustellen, genügt es, die mitgelieferten Abschlussstecker in die dafür vorgesehenen Buchsen an der Rückseite einzustecken, jeweils ein Paar pro MC-Eingang. Andere Widerstandsstecker ermöglichen Werte unter 470 Ω. Ein höherer Wert hingegen wird im Werk oder vom Vertrieb eingestellt, ebenso wie eine von 47 kΩ abweichende MM-Abschlussimpedanz. Steht der Tonabnehmer bei der Bestellung bereits fest, kann der PA-4 also genau auf ihn abgestimmt werden.
Drei Eingänge, zwei Ausgänge und ein einziger Wahlschalter
Die Anschlüsse erfolgen über Cinchbuchsen. Die drei Stereoeingänge (MC1, MC2 und MM) befinden sich an der Rückseite, zusammen mit zwei Paar Line-Ausgängen mit 360 mV. Diese Ausgänge besitzen Teflon-Isolatoren und vergoldete Kontakte. Das zweite Paar kann einen Recorder oder einen zweiten Vorverstärker versorgen, beispielsweise einen Kopfhörerverstärker. An der Front befinden sich lediglich die Standby-Taste links und der Eingangswahlschalter rechts sowie eine Anzeige für den gewählten Eingang. Die Eingangsumschaltung erfolgt über Relais mit vergoldeten Kontakten, die das Signal kurz unterbrechen, um Knackgeräusche in den Lautsprechern zu vermeiden. Der Netzschalter ist in die Netzanschlussbuchse an der Rückseite integriert.
Ein 430 mm breites Gehäuse passend zur MasterClass-Serie
Der PA-4 in Titan-Ausführung ist wie die anderen Geräte der MasterClass-Serie 430 mm breit, bei einer Höhe von 110 mm und einer Tiefe von 330 mm (6 kg verpackt). Da er in Class A arbeitet, benötigt er ausreichend Luft um sich herum: nicht auf einem Teppich, in einem geschlossenen Möbelstück oder direkt an einer Wärmequelle aufstellen. Ein stabiler, vibrationsgeschützter Standort eignet sich gut. Sugden weist außerdem darauf hin, dass die breitbandige Schaltung von hochwertigen Verbindungskabeln profitiert. Auch das Ausschalten benachbarter Digitalgeräte während der Schallplattenwiedergabe kann Störungen verringern.
Technische Daten
Aufbau und Konstruktion
- Unabhängige Phonostufen für MM- und MC-Tonabnehmer
- MC-Schaltung in Class A mit Stromgegenkopplung (Stromgegenkopplung)
- MM-Schaltung in Class A mit Spannungsgegenkopplung (Spannungsgegenkopplung)
- In die Gegenkopplungsschleife integrierte RIAA-Entzerrung
- DC-Servoschaltungen zur direkten Kopplung des Musiksignals zwischen MC-Eingang und Ausgang
- Stromversorgung mit Strom-Shunt-Regelung
- Speziell entwickelter Spannungsregler zur Begrenzung des Impedanzanstiegs bei hohen Frequenzen
- Vergoldete Leiterplatten
- Handmontage mit Bauteilen, die nach Qualität und Langzeitstabilität ausgewählt wurden
Anschlüsse
- Eingänge
- 2 Eingänge für Schwingspulen-Tonabnehmer (MC)
- 1 Eingang für Magnet-Tonabnehmer (MM)
- Ausgänge: 2 Line-Pegel-Ausgänge
Bedienelemente an der Frontseite
- Eingangswahl: MC1, MC2, MM
- Bereitschaftsmodus (Bereitschaft)
- Anzeige des ausgewählten Eingangs
Lasteinstellungen
- Anpassung des PA-4 an Phono-Tonabnehmer: mehrere Möglichkeiten
- MM-Abschlussimpedanz: 47 kΩ
- MC-Abschlussimpedanz: 470 Ω / 100 Ω
- Zusätzliche Lasteinstellungen auf Anfrage beim Hersteller, um den Vorverstärker präzise an den verwendeten Tonabnehmer anzupassen
Leistungsdaten
- Ausgangspegel: 360 mV
- Eingangsempfindlichkeit
- MM: 3,5 mV
- MC: 0,15 mV
- Frequenzgang: 10 Hz – 30 kHz (±0,3 dB)
- Signal-Rausch-Verhältnis: über 70 dB
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen (H × B × T): 110 × 430 × 330 mm
- Gewicht mit Verpackung: 6 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann man den PA-4 an den Phono-Eingang eines Verstärkers anschließen?
Nein. Sein Ausgang liefert ein Line-Pegel-Signal und muss an einen Line-Eingang (AUX, CD oder gleichwertig) angeschlossen werden. An einem Phono-Eingang würde das Signal zweimal verstärkt und entzerrt. Die Bässe wären dann stark überbetont und der Pegel würde zur Übersteuerung führen.
Welche Verstärkung bietet der PA-4?
Das Verhältnis zwischen der Eingangsempfindlichkeit und dem Ausgangspegel von 360 mV ergibt etwa 40 dB am MM-Eingang und etwa 68 dB an den MC-Eingängen. Diese Reserve reicht für die meisten Low-Output-MC-Tonabnehmer bis hinunter zu 0,15 mV aus.
Wo schließt man einen MC-Tonabnehmer mit hoher Ausgangsspannung an?
Am MM-Eingang. High-Output-MC-Tonabnehmer mit etwa 2 mV sind für einen MM-Eingang mit einem Abschlusswiderstand von 47 kΩ ausgelegt. MC-Eingänge würden sie zu stark verstärken.
Hat der PA-4 symmetrische XLR-Eingänge oder -Ausgänge?
Nein. Alle Anschlüsse sind als Cinch ausgeführt, sowohl die drei Eingänge als auch die beiden Ausgangspaare. Ein Plattenspieler mit symmetrischem Ausgang wird mit einem XLR-auf-Cinch-Kabel angeschlossen.
Sollte man den PA-4 nach jedem Hören ausschalten?
Sugden empfiehlt, das Gerät über den rückseitigen Schalter eingeschaltet zu lassen und zwischen den Hörsitzungen den Standby-Modus an der Frontseite zu nutzen. Nur bei längerer Abwesenheit sollte es vollständig ausgeschaltet werden. Beim Einschalten bleibt der Ausgang kurz stummgeschaltet: Das ist die normale Einschaltverzögerung der Relais.
Ist der PA-4 in anderen Farben erhältlich?
Ja. Der Custom Shop von Sugden bietet farbige Frontplatten auf Bestellung an, ausschließlich für Neugeräte, gegen Aufpreis und mit längerer Lieferzeit. Die Knöpfe und Einfassungen bleiben dabei titanfarben oder schwarz. Es gibt auch eine komplett schwarze Stealth-Ausführung (Frontplatte, Einfassungen, Knöpfe und Beschriftungen).
Kann man den Tonabnehmer wechseln, ohne das Gerät ins Werk zurückzuschicken?
Ja, solange der Tonabnehmer im MM-Betrieb mit 47 kΩ oder im MC-Betrieb mit 470 Ω oder weniger arbeitet. Für eine niedrigere Last verwenden Sie einfach die Widerstandsstecker auf der Rückseite. Eine Rücksendung an den Vertrieb ist nur bei einer MC-Last über 470 Ω oder einer von 47 kΩ abweichenden MM-Last erforderlich.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- Herstellerreferenz: S011T


