Vereinigte Staaten
DE
Kontakt
Konto
Kostenvoranschlag
Warenkorb

Spezifikationen und Funktionen

DeezerQobuzSpotifyTidal

Atoll Electronique Wifi-Karte: kabellose Verbindung für Vollverstärker und Vorverstärker

Eine Alternative zu Kabeln zwischen digitalen Quellen und Atoll-Elektronik. Diese optionale Karte fügt den Vollverstärkern und Vorverstärkern der französischen Marke einen kabellosen Audioeingang hinzu, mit Übertragung in CD-Qualität. Sie funktioniert über einen an einen Computer angeschlossenen USB-Dongle (oder einen optionalen Dongle für Apple-Geräte mit 30-Pin-Anschluss) und befreit das HiFi-System von den Verkabelungszwängen zu Computerquellen.

Eine Kleer-Technologie, kein herkömmliches Wifi

Trotz ihres Handelsnamens verwendet diese Karte die speziell für Audio entwickelte Kleer-Technologie. Diese Technologie arbeitet im 2,4-GHz-Band und überträgt 16-Bit-Audio mit 44,1 kHz, also in CD-Auflösung, ohne Kompression. Kleer nutzt nur 3 MHz Bandbreite gegenüber 20 MHz für Bluetooth bei hochwertigem Audio, wodurch es sich zwischen die von heimischen Wifi-Netzwerken belegten Kanäle schieben kann.

Tests haben gezeigt, dass die Kleer-Übertragung selbst bei drei aktiven Wifi-Netzwerken in der Nähe stabil bleibt. Die Technologie passt ihre Frequenz bei erkannter Störung automatisch an und regelt ihre Sendeleistung je nach Entfernung zwischen Sender und Empfänger.

Integrierte Digitalwandlung

Die Karte ist mit einem Burr Brown PCM1754 Digital-Analog-Wandler ausgestattet, einem 24-Bit-Delta-Sigma-DAC, der Signale bis 192 kHz verarbeiten kann. In dieser Anwendung empfängt er den vom Dongle übertragenen 16-Bit-/44,1-kHz-Audiostream. Die Ausgangsstufen verwenden MKT-Kondensatoren und Metallschichtwiderstände, Komponenten, die man auch in höherwertiger Atoll-Elektronik findet.

Das gewandelte Signal liegt am AUX-Eingang des Vollverstärkers oder Vorverstärkers an. Es lässt sich jedes Audioformat (FLAC, MP3, AAC usw.) von jeder Software abspielen: Die Übertragung erfolgt auf Ebene des System-Audiostreams, nicht auf Dateiebene.

Installation und Hardware-Kompatibilität

Die Karte wird auf die Steckverbinder der Hauptplatine montiert, an derselben Stelle wie die optionalen Phono- oder S/PDIF-Karten. Die mitgelieferte externe Antenne wird auf der Rückseite des Geräts angeschraubt; ihre Verwendung ist zwingend erforderlich, um einen stabilen Empfang zu gewährleisten. Bei Geräten, die vor Oktober 2011 vermarktet wurden, kann eine Öffnung im Gehäuse erforderlich sein.

Die Kompatibilität umfasst folgende Modelle (außer IN30):

  • SE-Serie: IN50se, IN80se, IN100se, PR100se, PR200se
  • Andere Modelle: IN200, PR300, PR5.1
  • Ältere Modelle (seit 2002, vorbehaltlich geeigneter Steckverbinder): IN50, IN80, IN100, PR100, PR200

Die Signature- und Evolution-Serien sind mit dieser Karte nicht kompatibel.

Mehrere Quellen, ein einziger Empfänger

Die Karte kann mit bis zu vier verschiedenen Dongles gekoppelt werden, wodurch sich ohne Neukonfiguration zwischen einem Desktop-Computer, einem Laptop und mobilen Geräten umschalten lässt. Ein spezieller Dongle für Apple-Geräte mit 30-Pin-Anschluss (iPad, iPhone 3GS und neuer, iPod Touch 2G+, iPod Nano 3G/4G, iPod Classic) ist optional erhältlich.

Die Übertragung erfolgt in Stereo. Auf der Computerseite ist kein Treiber erforderlich: Der USB-Dongle erscheint im System als standardmäßiger Audioausgang.

Technische Merkmale

Zusammensetzung der Option

  • USB-Dongle, kompatibel mit jedem Computer
  • Apple-Dongle, kompatibel mit Geräten mit 30-poligem Anschluss
    • iPad
    • iPhone 3GS und spätere Modelle
    • iPod Touch 2. Generation und spätere Modelle
    • iPod Nano 3. und 4. Generation
    • iPod Classic
  • Wi-Fi-Empfangskarte mit außenliegender Antenne zum Anschrauben an der Rückseite des Geräts
    • Kopplung mit maximal 4 verschiedenen Dongles möglich

Audioleistung

  • Übertragung im CD-Format: 16 Bit / 44,1 kHz ohne Kompression
  • Burr Brown PCM 1754 Digital-Analog-Wandler: 24 Bit / 192 kHz
  • Hochwertige audiophile Bauteile: MKT-Kondensatoren, Metallschichtwiderstände

Installation

  • Montage der Empfangskarte auf den Steckverbindern der Hauptplatine des Vollverstärkers oder Vorverstärkers, an derselben Stelle wie die Phono- oder SPDIF-Karten
  • Empfangbares Audiosignal über den AUX-Eingang zugänglich
  • Verwendung der außenliegenden Antenne obligatorisch, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten
  • Bei Modellen, die vor Oktober 2011 vermarktet wurden, ist eine Öffnung am Gehäuse vorzusehen

Modellkompatibilität

  • SE-Serie
    • Vollverstärker: IN50se, IN80se, IN100se
    • Vorverstärker: PR100se, PR200se
  • Weitere Modelle: IN200, PR300, PR5.1
  • Ältere Modelle (seit 2002, vorbehaltlich geeigneter Steckverbinder)
    • Vollverstärker: IN50, IN80, IN100
    • Vorverstärker: PR100, PR200

Allgemeine Informationen

Die Wi-Fi-Option von ATOLL für Vollverstärker und Vorverstärker ermöglicht eine kabellose Audioübertragung in audiophiler Qualität. Dank der Unterstützung von bis zu 4 Dongles gleichzeitig mit mehreren Quellen kompatibel, wird sie direkt in die ATOLL-Geräte integriert, ohne die Qualität des Audiosignals zu beeinträchtigen.

Häufig gestellte Fragen

Verwendet die Karte das Wifi-Protokoll meines Internet-Routers?

Nein. Der Name „Wifi“ ist rein kommerziell. Die Karte verwendet Kleer, ein proprietäres Funkprotokoll im 2,4-GHz-Band, das für Audio optimiert ist. Sie verbindet sich nicht mit Ihrem Heimnetzwerk und erfordert keinerlei Netzwerkkonfiguration.

Wie groß ist die Reichweite der kabellosen Verbindung?

Die tatsächliche Reichweite hängt von der Umgebung ab (Wände, Störungen). Bei direkter Sichtverbindung erreicht sie etwa zwanzig Meter. Die externe Antenne, die zwingend erforderlich ist, muss frei bleiben, um einen optimalen Empfang zu gewährleisten.

Kann ich hochauflösende Dateien (24 Bit / 96 kHz oder mehr) hören?

Die Kleer-Übertragung ist auf 16 Bit / 44,1 kHz begrenzt. Hochauflösende Dateien werden vor der Übertragung vom Betriebssystem neu abgetastet. Der Wandler der Karte kann theoretisch Signale bis 192 kHz verarbeiten, aber der empfangene Stream bleibt im CD-Format.

Erfordert die Installation einen Eingriff bei Atoll?

Die Karte kann beim Kauf ab Werk oder später durch einen autorisierten Händler installiert werden. Der Vorgang bleibt einfach (Einstecken auf die Steckverbinder der Hauptplatine, Montage der Antenne), erfordert jedoch das Öffnen des Geräts.

Ist es möglich, die Karte mit einem aktuellen Smartphone zu verwenden?

Der optional mitgelieferte Apple-Dongle ist für den 30-Pin-Anschluss vorgesehen, den Apple 2012 aufgegeben hat. Aktuelle iPhone und iPad (Lightning- oder USB-C-Anschluss) sind nicht direkt kompatibel. Die Verbindung über einen Computer bleibt die Hauptmethode.

Belegt die Karte den vorgesehenen Steckplatz für die Phono-Karte?

Ja, sie verwendet dieselben Steckverbinder wie die Phono- oder S/PDIF-Karten. An diesem Steckplatz kann jeweils nur eine optionale Karte installiert werden.

Welche Wiedergabesoftware ist kompatibel?

Alle. Die Übertragung erfolgt auf Ebene des System-Audiostreams: Jede Software, die Audio wiedergeben kann (Musikplayer, Streaming-Dienste, Browser), funktioniert ohne besondere Konfiguration.

Kundenbewertungen

Patrick

Sehr praktische Nutzung mit iPod. Sehr flexibler Zugriff auf iTunes, um sich in der Bibliothek umzusehen. Es kommt (selten) vor, dass es zu Netzwerkverlusten kommt, die sich bisher immer durch Ausschalten und Wiedereinschalten beheben ließen. Gute Kodierqualität. Sehr zufriedenstellende Audioqualität für digitalisierte Musik. Das System funktioniert mit dem FOCAL-Dongle.

Positive Aspekte: Gute Übertragung. Sehr zufriedenstellende Audioqualität.
Negative Aspekte: Seltene Netzwerkverluste während des Hörens.

Kommentar vom 8. April 2015 — Erfahrung vom 28. November 2014

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Utilisation très pratique avec ipod. Accès très souple à itune pour se promener dans la bibliothèque. Il arrive (rarement) qu'il y est perte de reseau, toujours reversible (jusqu'a présent) avec une manoeuvre extinction-ré-allumage. Bonne qualité de codage. Resultat audio trés satisfaisant pour de la musique dématérialisée. Le systeme fonctionne avec le dongle FOCAL

Les plus : bonne transmission. Qualité audio trés satisfaisante.
Les moins : rares pertes de réseau en cours d'audition.
  • Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
HomeCineSolutions
Laden läuft