Vereinigte Staaten
DE
Kostenvoranschlag
Kontakt
Konto
Warenkorb
$614 (€529)
Unverbindliche Preisempfehlung: ~ $811 (€699)
Auf Lager

Spezifikationen und Funktionen

4K-HochskalierungDLNAHDMINetflixSD-KarteWi-Fi

Panasonic DMR-BWT850EC, Blu-ray-Recorder 1 TB

Zwei Sender aufnehmen, während man ein bereits gespeichertes Programm ansieht, und anschließend alles auf einen Datenträger brennen, der auch in zehn Jahren noch lesbar ist: Der Blu-ray-Brenner mit Festplatte ist zu einer seltenen Kategorie geworden, und Panasonic gehört zu den letzten Herstellern, die sie noch pflegen. Dieses Modell steht an der Spitze der Reihe – mit einem Terabyte Speicher, zwei DVB-T-HD-Tunern und einer Videoverarbeitung, die Full HD in Ultra HD umwandeln kann.

Zwei Tuner und tausend Stunden Programme

Die beiden DVB-T-Tuner arbeiten parallel: Zwei verschiedene Programme können gleichzeitig auf die Festplatte aufgezeichnet werden, auch in hoher Auflösung. Der Modus „DR“ zeichnet den Datenstrom so auf, wie er ausgestrahlt wird, ohne Neukomprimierung. Das ergibt etwa 259 Stunden HD bei 8 Mbit/s und das Doppelte in Standardauflösung. Da die tatsächlichen DVB-T-Datenraten je nach Sender variieren, sind diese Zeiten nur Richtwerte.

Ansonsten entscheidet man zwischen Qualität und Kapazität. Die Modi HG bis HM komprimieren HD neu und erweitern die Kapazität von 157 auf 684 Stunden; die vom DVD-Format übernommenen Modi XP bis EP reduzieren auf Standardauflösung und erreichen bis zu 1.724 Stunden. Die Aufzeichnung per Schlüsselwort ergänzt die manuelle Programmierung: Man gibt einen Begriff ein, das Gerät durchsucht den elektronischen Programmführer und startet die entsprechenden Aufnahmen selbstständig. Die Funktionen Pause Live TV und Rewind Live TV verwenden die Festplatte als Zwischenspeicher für den aktuellen Sender.

Ein wichtiger Hinweis für 2026: Diese Tuner empfangen DVB-T, nicht DVB-T2. Die klassischen HD-Sender des terrestrischen Fernsehens, die per MPEG-4 über DVB-T ausgestrahlt werden, werden problemlos empfangen; das Ultra-HD-Multiplex, das auf DVB-T2 und HEVC basiert, bleibt dem Gerät jedoch verschlossen.

Brennen, um Aufnahmen zu behalten

Die Festplatte dient als Arbeitsbereich, der Brenner als Langzeitspeicher. Eine BD-R oder BD-RE mit 25 GB fasst nahezu sechseinhalb Stunden HD im Modus „DR“ oder siebzehneinhalb Stunden im Modus HM; doppelschichtige 50-GB-Discs verdoppeln die Kapazität. Beschreibbare DVDs und DVD-RAM werden weiterhin für Standardauflösung unterstützt, mit einer bis acht Stunden je nach Modus auf einem 4,7-GB-Medium.

Das Kopieren eines Programms von der Festplatte auf Blu-ray bleibt die einzige Möglichkeit, es in dauerhafter Form aus dem Gerät herauszuholen: Es gibt weder eine Übertragung auf einen Computer noch auf einen USB-Stick. Das ist bei dieser Produktkategorie aufgrund von Sendeschutzmechanismen üblich, sollte aber bedacht werden, bevor sich Hunderte Stunden auf der internen Festplatte ansammeln.

Der mitgelieferte Blu-ray-Player

Bei der Wiedergabe ist die Auswahl groß: BD-Video, Blu-ray 3D in Full HD, DVD, Audio-CD, mit FLAC, ALAC, WAV, MP3 oder AAC bespielte CD-R sowie Datendiscs mit MKV und Xvid. Die 4K Direct Chroma-Upscaling-Schaltung rekonstruiert die Farbinformation vor der Skalierung auf 3840 × 2160; um davon etwas zu sehen, ist ein Ultra-HD-Fernseher erforderlich. Die Wiedergabe von MP4-Dateien in 4K wird bis 100 Mbit/s bei 25 und 30 Bildern pro Sekunde sowie bis 4096 × 2160 bei 24p unterstützt.

3D wurde nicht aufgegeben: Wiedergabe von Blu-ray 3D, Umwandlung von 2D in 3D und Einstellung der Effektintensität. Audiotechnisch schaltet der Modus Pure Sound während der CD-Wiedergabe unnötige Videoschaltungen ab, und 96 kHz Surround Re-Master erweitert die Stereobühne – mit einer wichtigen Folge: Die Wiedergabe-Abtastrate der CD wird auf 88,2 kHz angehoben.

Wi-Fi, DLNA und Fernwiedergabe

Das integrierte Wi-Fi-Modul erspart das Verlegen eines Kabels bis zum TV-Möbel; für alle, die ein kabelgebundenes Netzwerk bevorzugen, steht weiterhin ein Ethernet-Anschluss zur Verfügung. Als DLNA-Client greift das Gerät auf einem NAS oder Computer auf eine umfangreiche Formatliste zu, von MPEG über MKV, FLAC und Vorbis bis DSD. Als Server ist die Liste auf MPEG, AVCHD und JPEG beschränkt: Aufnahmen können an einen Fernseher in einem anderen Raum gesendet werden, nicht jedoch die gesamte Medienbibliothek.

Der Bereich „TV Anywhere“ deckt drei unterschiedliche Anwendungen ab: eine Aufnahme über ein Telefon programmieren, auf der Festplatte gespeicherte Inhalte aus der Ferne ansehen und Live-TV auf einen anderen Bildschirm im Haus übertragen. Zwei Einschränkungen gelten dabei: Es kann jeweils nur ein Gerät verbunden sein, und bestimmte kostenpflichtige Einzelprogramme sind von der Fernwiedergabe ausgeschlossen. Miracast spiegelt den Bildschirm eines zertifizierten Android-Mobilgeräts ab Version 4.2. Der integrierte Internetbrowser unterstützt weder Flash noch bestimmte Zeichensätze, wodurch ein Teil der Websites nicht nutzbar ist.

SD-Karten, USB-Sticks und externe Festplatten

Der Kartenleser unterstützt die Formate SD, SDHC und SDXC sowie die direkte Wiedergabe von MP4, AVCHD, AVCHD 3D und JPEG. Videos und Fotos einer Kamera können auf die Festplatte übertragen und anschließend auf BD-RE oder BD-R gebrannt werden, sodass Speicherkarten ohne Computer archiviert werden können.

Zwei USB-2.0-Anschlüsse sind vorhanden, einer an der Front und einer auf der Rückseite. Der erste dient hauptsächlich zum Auslesen eines USB-Sticks: MPEG2-, MP4-, Xvid- und MKV-Videos, Fotos sowie eine umfangreiche Audioformatliste einschließlich DSD, FLAC und ALAC. Der zweite nimmt eine externe Festplatte auf, die die Aufnahmekapazität erweitert. Auf die Übertragungsrichtung ist zu achten: Von einem USB-Medium ist das Kopieren auf BD-RE, BD-R oder DVD-RAM möglich, nicht jedoch auf die interne Festplatte.

Flaches Gehäuse mit reduzierter Anschlussausstattung

Mit 430 Millimetern Breite, 59 Millimetern Höhe und 2,4 Kilo Gewicht passt das Gehäuse unter einen Fernseher, ohne ein eigenes Regal zu beanspruchen; es steht auf Füßen im Hi-Fi-Stil. Der HDMI-Ausgang übernimmt Bild und Ton, und das Kabel wird mitgeliefert. Ein koaxialer Digitalausgang ermöglicht den Anschluss eines etwas älteren Heimkino-Verstärkers, wobei er auf komprimierte Formate beschränkt ist und weder Dolby TrueHD noch DTS-HD Master Audio überträgt.

Die Rückseite ist bewusst minimalistisch gehalten: kein SCART, kein Videoeingang, keine analogen Audioein- oder -ausgänge. Die Konsequenz ist konkret und sollte vor dem Kauf bedacht werden: Programme einer Betreiber-Box oder eines Satellitenreceivers können mit diesem Gerät nicht aufgezeichnet werden, da seine einzige Fernsehquelle der eigene Antenneneingang ist. Die VIERA Link-Kompatibilität ermöglicht grundlegende Steuerungen über die Fernbedienung des Fernsehers. Der Stromverbrauch bleibt niedrig: 28 W im Betrieb und 0,2 W im Standby. Letzterer Wert gilt bei deaktiviertem Schnellstart: Der Komfort von „Quick Start“ wird im Standby mit höherem Verbrauch bezahlt.

Technische Daten

Übersicht

  • Typ: Blu-ray-Brenner / -Recorder / -Player mit Dual-HD-DVB-T-Tuner, 1 TB

Bildqualität

  • 4K Direct Chroma Upscaling
  • 4K-Videowiedergabe (4K 24 / 25 / 30p)
  • 4K-JPEG-Wiedergabe
  • 2D-3D-Konvertierung
  • 3D-Effektsteuerung

Klangqualität

  • Pure Sound-Modus
  • 96-kHz-Surround-Re-Master (Abtastfrequenz für die CD-Wiedergabe auf 88,2 kHz eingestellt)

Disc-Wiedergabe

  • Full HD 3D BD-ROM / BD-Video
  • BD-RE / BD-RE DL: BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, 3D Photo
  • BD-R / BD-R DL: BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, Xvid, MKV
  • DVD: MPEG2 (Video)
  • DVD-RAM: MPEG2 (VR), AVCHD, JPEG, 3D Photo
  • DVD-R / DVD-R DL: MPEG2 (Video), AVCHD, Xvid, MKV, JPEG, 3D Photo
  • DVD-RW: MPEG2 (Video / VR), AVCHD
  • +R / +R DL: +VR, AVCHD, JPEG, 3D Photo
  • +RW: +VR, AVCHD
  • CD: CD-DA, DTS-CD
  • CD-R / RW: Xvid, MKV, JPEG, 3D Photo, AAC, ALAC, FLAC, MP3, WMA, WAV, CD-DA, DTS-CD
  • Auf Recordern aufgenommene und finalisierte Discs
  • 4K Ultra HD Blu-ray: nicht kompatibel

Integrierte Festplatte

  • Kapazität: 1 TB
  • Zusätzlicher Speicher mit externer Festplatte

Aufnahmezeit

  • Festplatte
    • DR HD-Modus (8 Mbps): ca. 259 Std.
    • DR SD-Modus (4 Mbps): ca. 518 Std.
    • HG / HX / HE / HL / HM-Modi: ca. 157 Std. / 235 Std. / 353 Std. / 472 Std. / 684 Std.
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 215 Std. / 431 Std. / 862 Std. / 1724 Std.
  • BD-RE / BD-R 25 GB
    • DR HD-Modus (8 Mbps): ca. 6 Std. 30 Min.
    • DR SD-Modus (4 Mbps): ca. 13 Std.
    • HG / HX / HE / HL / HM-Modi: ca. 4 Std. / 6 Std. / 9 Std. / 12 Std. / 17 Std. 30 Min.
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 5 Std. 15 Min. / 10 Std. 30 Min. / 21 Std. / 42 Std.
  • BD-RE DL / BD-R DL 50 GB
    • DR HD-Modus (8 Mbps): ca. 13 Std.
    • DR SD-Modus (4 Mbps): ca. 26 Std.
    • HG / HX / HE / HL / HM-Modi: ca. 8 Std. / 12 Std. / 18 Std. / 24 Std. / 35 Std.
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 10 Std. 30 Min. / 21 Std. / 42 Std. / 84 Std.
  • DVD-RAM / DVD-R / -RW / +R / +RW 4,7 GB
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 1 Std. / 2 Std. / 4 Std. / 8 Std.
  • DVD-R DL / +R DL 8,5 GB
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 1 Std. 45 Min. / 3 Std. 35 Min. / 7 Std. 10 Min. / 14 Std. 20 Min.
  • DVD-RAM 9,4 GB
    • XP / SP / LP / EP-Modi: ca. 2 Std. / 4 Std. / 8 Std. / 16 Std.
  • Die Bitraten sind ungefähr; die Aufnahmezeit im DR-Modus kann je nach Übertragungsbitrate variieren

Tuner

  • Tunersystem: DVB-T x 2
  • Kanalabdeckung: VHF 5-12, UHF 21-68

Einfache Bedienung

  • Schlüsselwortaufnahme
  • Live-TV-Pause und Live-TV-Rücklauf
  • Schnelle Bedienung: Direktnavigator
  • Schnelle Bedienung: elektronischer Programmführer
  • Schnelle Bedienung: Öffnen des Disc-Fachs
  • VIERA Link
  • „Quick Start“ muss aktiviert und „Power Save for Network Standby“ deaktiviert sein, um „Quick Start“ zu aktivieren

Netzwerkverbindung und Anwendungen

  • Integriertes Wi-Fi
  • Miracast (kompatibel mit Miracast-zertifizierten Android-Geräten ab Version 4.2)
  • Multiroom TV Streaming
  • TV Anywhere
    • Fernaufnahme
    • Fernwiedergabe
  • Panasonic Media Center (verfügbar im iOS App Store und bei Google Play Android)
  • DIGA Player-App
  • VIERA Connect
  • Internet Apps
  • Internetbrowser (unterstützt weder Flash noch bestimmte Schriftarten, z. B. Chinesisch; einige Website-Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar)
  • DLNA
    • Client: MPEG, MP4, AVCHD, Xvid, MKV, JPEG, AAC, Dolby Digital, ALAC, DSD, FLAC, LPCM, MP3, Vorbis, WMA, WAV
    • Server: MPEG, AVCHD, JPEG
  • Fernwiedergabe und Multiroom TV Streaming sind nicht mit bestimmten „Pay-per-View“-Programmen kompatibel
  • Fernzugriff ist jeweils nur für ein Gerät möglich
  • Erfordert einen Browser auf PC, Smartphone oder Tablet sowie eine Internetverbindung

Anschlüsse

  • HDMI-Ausgang
  • Koaxialer digitaler Audioausgang
  • LAN-Anschluss (Ethernet)
  • HDMI-Kabel enthalten

USB-Anschluss

  • Vorderer USB-Anschluss
  • Hinterer USB-Anschluss
  • Standard: USB 2.0 High Speed
  • Wiedergabe von Massenspeichern
    • MPEG2, MP4, Xvid, MKV, JPEG, 3D Photo
    • AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WMA, WAV
  • Übertragung von Massenspeichern (2)
    • Auf BD-RE / -R: AVCHD, AVCHD 3D, JPEG (ohne BD-R), 3D Photo (ohne BD-R)
    • Auf DVD-RAM: JPEG, 3D Photo
  • Broadcast Stream
  • Externe Festplatte

SD-Speicherkarte

  • Steckplatz vorhanden
  • Kompatible Medien: SD, SDHC, SDXC
  • Wiedergabe: MP4, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, 3D Photo
  • Übertragung auf HDD: MP4, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, 3D Photo
  • Übertragung auf BD-RE / -R: AVCHD, AVCHD 3D, JPEG (ohne BD-R), 3D Photo (ohne BD-R)
  • Übertragung auf DVD-RAM: JPEG, 3D Photo
  • Von BD-RE: JPEG, 3D Photo
  • Von HDD: MP4, JPEG, 3D Photo
  • Die Lumix-Kamera muss mit der DLNA-Funktion (DMR) ausgestattet sein

Stromversorgung und Verbrauch

  • Stromversorgung: AC 220-240 V, 50 Hz
  • Leistungsaufnahme im Normalbetrieb: 28 W
  • Leistungsaufnahme im Standby (Quick Start Off, RF OUT Aerial Signal Off): 0,2 W

Abmessungen und Gewicht

  • Abmessungen (B x H x T): 430 x 59 x 199 mm (ohne hervorstehende Teile und Füße)
  • Gewicht: 2,4 kg
  • Kompaktes Design mit Hi-Fi-Füßen

Häufig gestellte Fragen

Kann man die Sender einer Internet-Box oder eines Satellitenabonnements aufnehmen?

Nein. Das Gerät zeichnet nur auf, was seine eigenen Tuner über den Antennenanschluss empfangen. Das Fehlen eines Videoeingangs und eines SCART-Anschlusses verhindert die Aufzeichnung des Ausgangssignals eines externen Decoders, unabhängig von dessen Art.

Braucht man einen 4K-Fernseher, um vom Upscaling zu profitieren?

Ja. Die Konvertierung auf 3840 × 2160 erfolgt über den HDMI-Ausgang und ist nur sinnvoll, wenn der Bildschirm dieses Signal unterstützt. Bei einem Full-HD-Fernseher wird das Bild in 1080p ausgegeben, und die Verarbeitung wird nicht angewendet.

Was passiert, wenn man eine USB-Festplatte zum ersten Mal anschließt?

Das Gerät formatiert sie für den eigenen Gebrauch, wodurch ihr gesamter Inhalt gelöscht wird. Die Festplatte wird anschließend an diesen Rekorder gebunden: Die darauf gespeicherten Programme können nicht auf einem Computer oder einem anderen Gerät wiedergegeben werden.

Sind gebrannte Blu-rays auf einem anderen Player abspielbar?

Die Aufnahmen werden im BDAV-Format geschrieben, das sich vom BD-Video handelsüblicher Discs unterscheidet. Die meisten Blu-ray-Player für den Heimgebrauch unterstützen es, doch die Kompatibilität ist nicht universell, insbesondere bei sehr alten Playern oder am Computer. Bei DVDs ist vor der Wiedergabe auf einem anderen Gerät eine Finalisierung erforderlich.

Wie viel Aufnahmezeit passt auf eine 25-GB-Blu-ray?

Etwa sechseinhalb Stunden in High Definition ohne Neukomprimierung, dreizehn Stunden in Standardauflösung und bis zu siebzehneinhalb Stunden im HM-Modus, dem sparsamsten der HD-Modi. Eine doppelschichtige 50-GB-Disc verdoppelt diese Zeiten.

Kann der Pure Sound-Modus gleichzeitig mit Video verwendet werden?

Nein, seine Funktion besteht darin, die Bildschaltungen während der Musikwiedergabe, von CD oder Datei, in den Ruhezustand zu versetzen. Er wird aktiviert, wenn kein Bild benötigt wird, und deaktiviert sich, sobald ein Videoinhalt gestartet wird.

Kann man 4K-Videos einer Kamera direkt von ihrer Speicherkarte abspielen?

Ja, der Kartenleser unterstützt MP4-Dateien in 4K mit bis zu 100 Mbit/s, mit sofortiger Wiedergabe auf dem Fernseher und der Möglichkeit, sie auf die interne Festplatte zu kopieren, um sie anschließend zu brennen.

Kundenbewertungen

Michel

Ausgezeichnetes Gerät, einfach zu bedienen, sehr zuverlässig, das ich sehr schätze, da ich zwei weitere PANASONIC-Recorder vom Typ DRM-BWT745 besitze, die seit Jahren einwandfrei funktionieren.

Kommentar vom 9. Dezember 2025 — Erfahrung vom 5. Juli 2025

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Excellent appareil, facile d'utilisation, très fiable, que j'apprécie énormément car je possède 2 autres enregisteurs PANASONIC des DRM-BWT745 qui fonctionnent parfaitement depuis des années

Christian

hervorragendes Produkt ohne echte Konkurrenz derzeit, leider;
es bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Programmierung und Bearbeitung
allerdings finde ich es unzumutbar, dass Panasonic bei einem Gerät in dieser Preisklasse keine EJECT-Taste (Disc) auf der Fernbedienung integriert hat – das ist das erste Mal, dass ich diese Taste auf der Fernbedienung eines Geräts mit Audio- oder Video-Disc-Laufwerk nicht finde!!

Kommentar vom 3. November 2025 — Erfahrung vom 23. Oktober 2025

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
excellent produit sans réelle concurrence actuellement malheureusement;
il dispose de nombreuses possibilités de programmation et d'édition
par contre je trouve inadmissible que pour un appareil de ce prix, Panasonic n'ait pas intégré une touche EJECT (disque) sur la télécommande - c'est bien la première fois que je ne trouve pas cette touche sur la télécommande d'un appareil disposant d'un lecteur de disque audio ou vidéo!!

Vincent

Die digitalen Videorekorder von Panasonic sind äußerst einfach zu bedienen und bieten UHD-Qualität. Sie erfüllen die Funktion als Videorekorder und Blu-ray-Recorder mehr als ausreichend. Dieses aktuelle Modell ist seinen Vorgängern würdig. Sehr praktische Netzwerkfunktionen, um Dateien auf verschiedenen Abspielgeräten, PCs … anzusehen – kurz, ich bin ein absoluter Fan dieser Art von Gerät.

Kommentar vom 1. September 2025 — Erfahrung vom 22. November 2024

Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Les magnétoscopes numériques Panasonic sont d'une simplicité d'utilisation et d'une qualité UHD. Ils remplissent largement la fonction magnéto et graveur Blue ray. Ce modèle récent est digne de ses prédécesseurs. Des fonctions réseaux très pratiques pour regarder les fichiers sur différents lecteurs, PC… bref je suis un inconditionnel de ce type de matériel
  • Öko-Beitrag von 29,25 € im Verkaufspreis enthalten.
  • GTIN / EAN : 5025232848997
HomeCineSolutions
Laden läuft