Ein Plattenspieler, ein CD-Player, ein Tuner und ein Smartphone lassen sich über dasselbe Gerät betreiben, ohne ein zusätzliches Modul zu benötigen. Dieser Transistor-Vollverstärker mit 2 x 50 Watt vereint einen Phono-Vorverstärker, sieben analoge Eingänge, einen Bluetooth-Empfänger und einen Kopfhörerausgang an der Front. Ein Modus mit erhöhtem Ruhestrom lässt ihn bei den ersten Watt im Class-A-Betrieb arbeiten. Er ist der erste Transistor-Vollverstärker der französischen Marke Advance Paris.
Der X-i50BT greift das Design der Elektronikkomponenten von Advance Paris auf: eine schwarze Acrylfront, ein kleines zentrales Display mit blauen LEDs und ein großer Multifunktions-Drehregler zur Quellenwahl und Lautstärkeregelung. Das Gehäuse aus gekantetem Stahl ist 43 cm breit, die Standardbreite von Hi-Fi-Komponenten, sowie 11 cm hoch und 32 cm tief. Es findet auf einem Möbelstück oder in einem Rack neben einem CD-Player oder einem Plattenspieler Platz. Eine Fernbedienung wird mitgeliefert.
Die Stromversorgung basiert auf einem kreisförmigen Ringkerntransformator. Bei gleicher Leistung erzeugt dieser Transformatortyp ein geringeres magnetisches Streufeld als ein herkömmliches Modell und vibriert weniger. Das begrenzt das Risiko von Brummeinstreuungen in der Nähe der empfindlichen Schaltungen des Vorverstärkers. Die Endstufe verwendet Transistoren, die hohe Ströme liefern können und in Gegentaktschaltung arbeiten: In jedem Kanal teilen sich zwei Transistoren die Signalwiedergabe, wobei einer die positive und der andere die negative Halbwelle verarbeitet.
Bei einem herkömmlichen sogenannten Class-AB-Verstärker übernimmt jeder Transistor des Paares beim Nulldurchgang des Signals vom anderen. Dieser Übergang kann eine leichte Verzerrung verursachen, die besonders bei niedrigen Pegeln hörbar ist. Der High Bias-Modus, der über einen Schalter auf der Rückseite aktiviert wird, erhöht den Ruhestrom, der ständig durch die Transistoren fließt. Beide Transistoren bleiben dann bei den ersten Watt gleichzeitig aktiv, was dem Class-A-Betrieb entspricht. Steigt der Leistungsbedarf, kehrt das Gerät zum Class-AB-Betrieb zurück.
Der Nutzen ist konkret: Zu Hause wird meist mit nur wenigen Watt Musik gehört, also in dem Bereich, in dem Class A zum Tragen kommt. Die Kehrseite ist die Wärmeentwicklung. Im High Bias-Modus wird der Verstärker wärmer und verbraucht mehr Strom, bis zu maximal 400 W gegenüber weniger als 0,5 W im Standby. Oberhalb und seitlich sollte ausreichend Platz zur Belüftung bleiben, statt ihn in einem geschlossenen Möbel unterzubringen.
Die angegebene Leistung steigt von 2 x 50 W an 8 Ohm auf 2 x 65 W an 4 Ohm. Ein 4-Ohm-Lautsprecher verlangt dem Verstärker mehr Strom ab, und der Leistungsanstieg an dieser Last zeigt, dass die Stromversorgung mithält. Diese Reserve eignet sich für Regallautsprecher und mittelgroße Standlautsprecher in einem Wohnzimmer. Standlautsprecher mit geringem Wirkungsgrad, die in einem großen Raum laut betrieben werden, benötigen einen leistungsstärkeren Verstärker.
Die Klangregler arbeiten im Bereich von ± 10 dB. Sie helfen, einen etwas bassschwachen Lautsprecher oder einen zu halligen Raum auszugleichen, ohne den Rest der Anlage zu verändern. Der Frequenzgang reicht von 10 Hz bis 30 kHz bei -3 dB und damit über die Grenzen des menschlichen Gehörs hinaus, bei einem Klirrfaktor von unter 0,15 % und einem Signal-Rausch-Abstand von über 85 dB.
Der Phono-Eingang unterstützt Tonabnehmer mit beweglichem Magneten (MM), wie sie auf der überwiegenden Mehrheit der Plattenspieler verbaut sind. Das Signal eines Tonabnehmers ist mit wenigen Millivolt sehr schwach und muss verstärkt und entzerrt werden, bevor es in den restlichen Signalweg gelangt. Der integrierte Vorverstärker übernimmt dies mit einer Empfindlichkeit von 2,5 mV und einer Impedanz von 47 kΩ, dem Standardwert für MM-Tonabnehmer.
Die sieben Cinch-Line-Eingänge tragen eigene Beschriftungen: CD, Tuner, PC2 und vier zusätzliche Eingänge. Damit lassen sich gleichzeitig ein CD-Player, ein Tuner, ein Netzwerkplayer, eine Konsole oder der Audioausgang eines Fernsehers anschließen. Ein Aufnahmeausgang (REC OUT) versorgt ein Aufnahmegerät, etwa ein Kassettendeck, mit dem Signal der gewählten Quelle. An der Front lässt sich an die 6,35-mm-Kopfhörerklinkenbuchse ein Hi-Fi-Kopfhörer anschließen. Der USB-A-Anschluss liest MP3-Dateien von einem USB-Stick.
Der Bluetooth-4.2-Empfänger mit A2DP-Profil empfängt Musik von einem Smartphone, Tablet oder Computer. Der Bluetooth-Eingang wird über den Drehregler ausgewählt, anschließend wird das Gerät über dessen Einstellungen gekoppelt. Der X-i50BT bleibt ein Verstärker ohne Netzwerkfunktion: Er besitzt weder WLAN noch Ethernet oder integrierte Streamingdienste. Ebenso fehlen optische, koaxiale oder HDMI-Digitaleingänge sowie ein USB-Wandler für einen Computer. Alle kabelgebundenen Quellen werden analog angeschlossen.
Der Ausgang PRE OUT und der Eingang AMP IN ermöglichen den separaten Zugriff auf die beiden Verstärkerstufen. Der Ausgang PRE OUT sendet das in der Lautstärke geregelte Signal an einen externen Leistungsverstärker: Der X-i50BT übernimmt weiterhin Quellenwahl, Phono, Bluetooth und Lautstärke, während der externe Verstärker die Lautsprecher antreibt. Der Eingang AMP IN bewirkt das Gegenteil und nutzt ausschließlich die Endstufe. Ein Heimkino-Verstärker kann dann seine vorderen linken und rechten Kanäle darüber einspeisen, wobei seine Lautstärkeregelung direkt die Hauptlautsprecher steuert.
Nicht direkt. Der Phono-Eingang ist auf MM-Tonabnehmer ausgelegt, und ein MC-Tonabnehmer liefert ein etwa zehnmal schwächeres Signal. Dazwischen muss ein MC-kompatibler Phono-Vorverstärker oder ein Übertrager geschaltet werden. Mit einem externen MC-Phono-Vorverstärker erfolgt der Anschluss an einen Line-Eingang. Mit einem Übertrager bleibt es beim Phono-Eingang des Verstärkers.
Mangels optischem Eingang oder HDMI erfolgt die Verbindung über den analogen Ausgang des Fernsehers per Cinch oder Miniklinke mit einem passenden Kabel zu einem AUX-Eingang. Verfügt der Fernseher nur über einen optischen Ausgang, stellt ein kleiner Optisch-auf-Cinch-Konverter die Verbindung her. Ein Fernseher, der über Bluetooth senden kann, lässt sich auch kabellos verbinden, wobei ein leichter Versatz zwischen Bild und Ton möglich ist.
Nein. Der USB-A-Anschluss dient zur Wiedergabe von MP3-Dateien von einem USB-Stick. Ein Computer wird über Bluetooth oder über einen externen USB-Konverter angeschlossen, der mit einem Line-Eingang verbunden wird, wodurch auch die Wiedergabe hochauflösender Dateien möglich ist.
Es ist eine Frage der Hörvorlieben. Der Modus lässt sich mit den eigenen Lautsprechern leicht ausprobieren, der Schalter befindet sich auf der Rückseite. Bleibt er aktiviert, wird der Verstärker wärmer und verbraucht mehr Strom, selbst bei moderater Lautstärke: Ausreichend Freiraum über dem Gehäuse ist dann unerlässlich.
Regallautsprecher oder kompakte Standlautsprecher mit einer Nennimpedanz von 4 Ohm oder mehr und einem mittleren bis hohen Wirkungsgrad von etwa 88 dB oder darüber. Je höher der Wirkungsgrad eines Lautsprechers ist, desto lauter spielt er mit wenigen Watt und desto mehr profitiert er bei geringer Lautstärke vom Class-A-Betrieb.
Ja, indem Sie einen Netzwerkplayer an einen der AUX-Eingänge anschließen. Der Verstärker behandelt diesen Player wie jede andere analoge Quelle, und die Anlage erhält Zugang zu Streamingdiensten und Multiroom-Wiedergabe.
Das Gerät verfügt über nur ein Paar Lautsprecheranschlüsse, ohne A/B-Umschaltung. Ein Lautsprecher mit doppeltem Anschlussfeld wird per Single-Wiring angeschlossen, wobei die werkseitigen Brücken eingesetzt bleiben. Bi-Wiring ist weiterhin möglich, indem die beiden Adern jedes Kabels an denselben Anschluss des Verstärkers angeschlossen werden.
Gaspard
Der Klang ist klar, deutlich und präzise! Ich bin sehr zufrieden mit meinem Kauf!
Kommentar vom 14. April 2025 — Erfahrung vom 11. März 2023
Joseph alain
Verwendet als Endverstärker für die Frontlautsprecher meines Heimkinos, basierend auf einem Marantz-Verstärker, 4 Elipson Prestige 2i Lautsprechern, einem Elipson Prestige C2i Center und einem Triangle SUB ESPACE 202 Subwoofer, was mir eine exzellente Klangwiedergabe bei Filmen ermöglicht und als Verstärker für meinen Plattenspieler und meinen CD-Player dient.
Kommentar vom 13. September 2024 — Erfahrung vom 4. Dezember 2022
Frédéric
Eine sehr positive Überraschung. Die Installation war einfach, die Bedienung sehr intuitiv, die Bluetooth-Verbindung effizient und die Klangqualität gut. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist ausgezeichnet.
Kommentar vom 11. Januar 2023 — Erfahrung vom 31. Dezember 2022
