Aus Rumänien entwickelt Rockna seine Wandler rund um eine einfache Idee: Handelsübliche DAC-Chips setzen Grenzen, also kann man auch gleich alles selbst bauen. Der Wavedream Edition in der XLR-Version setzt dieses Prinzip konsequent um, mit einer diskreten R2R-Wandlung, gesteuert per FPGA, und einer intern entwickelten Signalverarbeitung. Ein High-End-Gerät, das zu seinen technischen Entscheidungen steht, bis hin dazu, dem Nutzer Eingriffe in Filterung, Takt und Phase zu erlauben.
Anstelle eines klassischen Wandlerchips verfügt der Wavedream Edition XLR über proprietäre RD-1-R2R-Module in symmetrischer Konfiguration, mit einer hybriden sogenannten „Sign-Magnitude“-Topologie, die die positiven und negativen Halbwellen des Signals getrennt verarbeitet. Dieser Multibit-Ansatz, älter als das in heutigen Wandlern verbreitete Delta-Sigma-Verfahren, bleibt wegen seiner Linearität und Natürlichkeit geschätzt, erfordert jedoch eine maßgeschneiderte Fertigung und eine sorgfältige Kalibrierung: Das ist der Grund, warum er nur wenigen spezialisierten Herstellern vorbehalten bleibt.
Die gesamte digitale Verarbeitung liegt auf einem FPGA, einem programmierbaren Schaltkreis, dessen Hardwareverhalten per Software definiert wird. Konkret kann ein Firmware-Update die interne Funktionsweise des Wandlers verändern, ein Verhalten korrigieren oder eine Funktion hinzufügen. Das Update erfolgt auf ungewöhnliche Weise: Eine Audiodatei, die über den USB-Eingang abgespielt wird, programmiert das Gerät neu.
Der Wavedream oversampelt jedes eingehende Signal mit einem festen Faktor von 16x, also 768 kHz oder 705,6 kHz je nach Familie der Eingangsfrequenzen. Rockna hat diese Rate als optimal für das analoge Verhalten seiner R2R-Module gewählt. Hinter dieser scheinbar einfachen Vervielfachung liefern 58 DSP-Blöcke 15 GMACS Rechenleistung bei einer mathematischen Präzision von 68-Bit-Ganzzahlen.
Die digitalen Filter vom Typ Parks-McClellan umfassen 4820 Koeffizienten, mit einer Dämpfung im Sperrband von -145 dB und einer Welligkeit im Durchlassband von 0,0001 dB. Vier Modi stehen zur Verfügung: lineare Phase, minimale Phase, hybride Phase und NOS (ohne Filterung). Der Hybridmodus sucht einen Kompromiss zwischen dem fehlenden Pre-Ringing der Minimalphase und dem reduzierten Post-Ringing der linearen Phase. Jedes Filter verändert die Wiedergabe auf hörbare Weise, und die Wahl hängt sowohl vom System als auch vom persönlichen Geschmack ab: Die Möglichkeit, im laufenden Betrieb zwischen ihnen umzuschalten, gehört zum Reiz des Geräts.
Rockna ist der Ansicht, dass der relevante Jitter nicht der des Oszillators selbst ist, sondern der am Eingang der Wandlungsstufe vorhandene Jitter, nach der Verteilung des Taktsignals im Gerät. Das Femtovox-System synthetisiert den Wandlungstakt direkt am Eingang der DAC-Module, ohne zwischengeschaltete Aufbereitung, mit einem Jitter von etwa 300 fs und einer Regelgenauigkeit von 1 ppb, konstant unabhängig von der Abtastrate.
Die PLL integriert einen Pufferspeicher im digitalen Bereich und eine asynchrone Erfassung bei 500 MHz. Zwei Reaktionsmodi werden angeboten: „stream“, empfohlen mit einer gewöhnlichen Quelle wie einem Laptop, und „local“, geeignet für eine hochwertige dedizierte Quelle. Auch hier bleibt die Einstellung über das Menü zugänglich, statt ab Werk festgelegt zu sein.
Die Anschlussausstattung umfasst koaxiales S/PDIF und AES/EBU (PCM 24 Bit bis 192 kHz, DSD64 in DoP), einen USB-Eingang, der PCM 32 Bit bis 384 kHz und DSD bis DSD256 akzeptiert (DSD512 in ASIO), sowie zwei HD-Link-Eingänge, also I2S in LVDS über HDMI-Buchse, bis PCM 384 kHz und DSD512.
I2S ist das Format, in dem das Signal innerhalb digitaler Geräte zirkuliert; seine direkte Übertragung vermeidet Interface-Konvertierungen an beiden Enden der Verbindung. Dieser Eingang ergibt seinen vollen Sinn mit einem Netzwerkplayer wie dem Wavedream Net derselben Marke. Das Fehlen eines universellen Standards für externes I2S begrenzt allerdings die markenübergreifende Kompatibilität: Der Wavedream bietet zwei wählbare Pinbelegungen, Rockna und PS Audio, was einen guten Teil der am Markt verfügbaren Transports abdeckt, jedoch ohne Garantie für andere.
Die Lautstärkeregelung basiert auf einem maßgeschneiderten Multiplikatornetzwerk mit 256 Schritten zu 0,5 dB, was den direkten Anschluss an eine Endstufe erlaubt. Da die Dämpfung im digitalen Bereich erfolgt, beschneidet eine starke Lautstärkereduzierung einen Teil des Dynamikumfangs; in einem vernünftigen Arbeitsbereich machen die feine Schrittweite und die Qualität des Netzwerks die Lösung auch ohne dedizierten Vorverstärker absolut praktikabel.
Die Analogausgänge umfassen ein RCA-Paar (6,6 Vpp) und ein symmetrisches XLR-Paar (13,2 Vpp), mit einer Ausgangsimpedanz von 0,5 Ohm, was die Kombination mit den meisten Verstärkern erleichtert. Die Messwerte geben eine THD+N-Verzerrung von 0,003 % bei -6 dB, ein Signal-Rausch-Verhältnis von 122 dB und einen identischen Dynamikumfang an.
Das Gehäuse aus eloxiertem Aluminium, hier in schwarzer Ausführung (Silber ist ebenfalls erhältlich), misst 440 x 360 x 90 mm bei 7,8 kg. An der Front zeigt ein weißes OLED-Display mit 128 x 64 Pixeln den aktiven Eingang, die Abtastrate, die Lautstärke und das gewählte Filter an; seine Helligkeit lässt sich in vier Stufen einstellen, angenehm beim Hören in der Nacht. Vier Tasten geben Zugang zum Menü, und eine Infrarot-Fernbedienung wird zusammen mit dem Netzkabel mitgeliefert.
Zu den weniger üblichen Einstellungen gehören die Auswahl der absoluten Phase (normal oder invertiert), ein Dither mit dreieckiger Verteilung, angewendet auf die vier letzten Bits zur Verbesserung der Linearität des R2R-Netzwerks, sowie die Wahl einer breiten oder schmalen DSD-Bandbreite. Allesamt Parameter, die es ermöglichen, das Verhalten des Geräts fein auf die Quelle und das nachgeschaltete System abzustimmen.
Die XLR-Version verfügt über vier R2R-RD-1-Module in vollständig symmetrischer Konfiguration, gegenüber zwei bei der SE-Version. Sie bietet XLR-Ausgänge mit voller Spannung (13,2 Vpp) zusätzlich zu den RCA-Ausgängen sowie ein von Anfang bis Ende symmetrisch verarbeitetes Signal, was die Unterdrückung von Gleichtaktstörungen bei langen Verbindungen verbessert.
Ja. Beide teilen sich dieselbe Plattform (FPGA, Femtovox, Filter, Anschlüsse), aber die Edition verwendet die R2R-Module RD-1, während die Signature die RD-0-Module mit höherer Toleranz erhält, die in der Produktpalette höher positioniert sind.
Ja, das ist vorgesehen. Die Lautstärkeregelung mit 256 Schritten von 0,5 dB ermöglicht es, auf einen Vorverstärker zu verzichten. Man muss sich lediglich vor Augen halten, dass die digitale Dämpfung den Dynamikumfang bei sehr niedrigen Lautstärken leicht reduziert; mit einem Verstärker mit Standardverstärkung und beim Hören auf üblichem Pegel bleibt die Auswirkung jedoch marginal.
Rockna empfiehlt den Stream-Modus mit einer herkömmlichen Computerquelle, deren Takt wenig stabil ist, und den Local-Modus mit einem hochwertigen Transport oder Netzwerkplayer: Der Wandler fixiert dann seine eigene Frequenz und stützt sich auf seinen Pufferspeicher.
Der NOS-Modus deaktiviert die digitale Filterung und lässt das rohe Signal die R2R-Module erreichen. Manche empfinden die Wiedergabe dadurch als direkter und lebendiger, um den Preis nicht gedämpfter Spiegelfrequenzen im Ultraschallbereich. Es handelt sich um eine Hörpräferenz, die jederzeit über das Menü rückgängig gemacht werden kann und die je nach System mit den drei Filtern verglichen werden sollte.
Teilweise. Das Menü bietet zwei I2S-Pinbelegungen, Rockna und PS Audio, wobei Letztere von zahlreichen Herstellern übernommen wird. Ein Transport mit einer anderen Pinbelegung ist nicht kompatibel, da externes I2S nicht standardisiert ist. Die vollständige Kompatibilität ist mit dem Wavedream Net der Marke gewährleistet.
DSD64 wird über die koaxialen und AES/EBU-Eingänge per DoP übertragen. USB unterstützt DSD64 bis DSD256 nativ und bis zu DSD512 mit einem ASIO-Treiber. Die beiden HD-Link-Eingänge unterstützen DSD512 ohne Einschränkung.
Patrice
Über HDMI I2S mit einem Rockna Net verbunden. Wir hören Musik und stellen keine Fragen.
Kommentar vom 25. März 2021 — Erfahrung vom 4. März 2021
