Übersicht
Leistungsverstärkung und eine hochwertige Digitalwandlungsstufe in einem einzigen Gehäuse vereinen, ohne bei Platzbedarf oder Schlichtheit Kompromisse einzugehen: Das ist das Ziel dieses schwedischen Vollverstärkers, Nachfolger des I32. Er basiert auf der hauseigenen Verstärkungstechnologie UFPD 2 und einem Wandler, der hochauflösende Dateien wiedergeben kann. Sein modularer Aufbau lässt Raum für spätere Erweiterungen, passend zur Entwicklung Ihrer Anlage.
Ein skandinavisches Gehäuse mit Metallfront
Der Stil von Primare lässt sich auf wenige Elemente reduzieren: klare Linien, eine dicke Aluminiumfront, auf das Wesentliche beschränkte Bedienelemente. Kein mechanischer Schalter – jede Taste sendet einen elektronischen Befehl, und der große Drehregler steuert sowohl die Lautstärke als auch die Quellenwahl. Ein OLED-Display informiert über den Gerätestatus und ist vom Rest der Elektronik isoliert, um Störungen zu begrenzen. Das Gehäuse misst 430 mm in der Breite, 420 mm in der Tiefe und 106 mm in der Höhe bei 11 kg Gewicht. Diese Ausführung ist in Titan mit silberfarbener Oberfläche erhältlich.
UFPD-2-Verstärkung in Klasse D
Die Endstufe arbeitet in Klasse D, die für ihren hohen Wirkungsgrad und ihre geringe Wärmeentwicklung bekannt ist: viel Watt in einem flachen Format, ohne sperrige Kühlkörper. Primare ergänzt sie mit seiner UFPD-2-Technologie (Ultra Fast Power Device, zweite Generation), einer vollständig analogen Regelungsschleife, die über den gesamten hörbaren Frequenzbereich eine lineare Verstärkung gewährleistet. Die Leistung beträgt 2 × 150 W an 8 Ohm und steigt auf 2 × 300 W an 4 Ohm. Diese Verdopplung steht für eine komfortable Stromreserve bei anspruchsvolleren Lautsprechern. Das Schaltnetzteil verfügt über eine aktive Leistungsfaktorkorrektur (APFC), die den Strom gleichmäßiger aus dem Netz zieht. Der Aufbau bleibt vom Signaleingang bis zum Ausgang symmetrisch.
Integrierte Digitalwandlung
Das Wandlermodul basiert auf einem AKM AK4497EQ-DAC. Über den USB-Eingang, der mit einem Mac- oder PC-Computer verbunden wird, verarbeitet es PCM bis 768 kHz bei 32 Bit sowie DSD-Streams bis DSD256. Die optischen und koaxialen Eingänge akzeptieren PCM bis 192 kHz bei 24 Bit und eignen sich damit für einen CD-Player, Fernseher oder eine Spielkonsole. Upsampling-Optionen und die Dekodierung des MQA-Formats ergänzen diese Digitalstufe.
Analoge und digitale Quellen anschließen
Auf der analogen Seite stehen zwei symmetrische XLR-Eingänge neben drei RCA-Eingängen zur Verfügung. Die XLR-Verbindung verbindet eine Quelle über ein symmetrisches Kabel, das Störungen über lange Strecken besser unterdrückt. Die Digitaleingänge umfassen vier optische und zwei koaxiale Anschlüsse, ergänzt durch den USB-Eingang für den Computer. Zwei RCA-Ausgänge erweitern die Einsatzmöglichkeiten: ein Line-Ausgang mit festem Pegel für ein Aufnahmegerät sowie ein Vorverstärkerausgang zur Ansteuerung einer externen Endstufe oder von Aktivlautsprechern. Ein koaxialer Digitalausgang leitet das empfangene Signal schließlich an ein weiteres Gerät weiter.
Eine erweiterbare modulare Plattform
Die modulare Logik von Primare ermöglicht es, das Gerät im Laufe der Zeit weiterzuentwickeln. Dieses Modell integriert bereits die Wandlungsstufe; bei Bedarf kann später das Netzwerkmodul SM35 Prisma ergänzt werden. Der Einbau erfolgt beim Händler und verwandelt den I35 DAC in einen I35 Prisma mit Netzwerk-Wiedergabe und Streaming-Diensten. Der Vollverstärker kommuniziert zudem mit anderen Primare-Komponenten derselben Serie, etwa dem CD35-CD-Player oder dem CD-Transport DD35, um ein stimmiges System einer einzigen Marke aufzubauen.
Steuerung und Systemintegration
Die mitgelieferte Systemfernbedienung C25 steuert den I35 DAC und andere kompatible Primare-Geräte per Infrarot. Für eine sorgfältige Installation verbinden ein Infrarot-Ein- und Ausgang im 3,5-mm-Klinkenformat, ein 12-Volt-Triggerausgang und ein RS232-Port den Vollverstärker mit einem Hausautomationssystem oder mit Geräten, die gemeinsam eingeschaltet werden sollen. Über die Menüs des OLED-Displays lassen sich die Eingänge entsprechend den tatsächlich angeschlossenen Quellen umbenennen und ihre Pegel angleichen, um Lautstärkeunterschiede zwischen den Quellen auszugleichen; auch die Helligkeit der Anzeige ist einstellbar.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Verstärkung
- Ausgangsleistung:
- 2 × 150 W an 8 Ω
- 2 × 300 W an 4 Ω
- Verstärkung in Klasse D
- AK44977EQ-Wandler
- Primare UFPD 2 Verstärkermodul
- Primare APFC-Stromversorgung
Anschlüsse
- Analoge Eingänge:
- 2 XLR
- 3 RCA
- Digitale Eingänge:
- 4 optische
- 2 koaxiale + 1 Ausgang
- 1 USB für Computer (MAC/PC)
- Analoge Ausgänge:
- 1 RCA-Line-Ausgang
- 1 RCA-Vorverstärker-Ausgang
Steuerung und Konnektivität
- Infrarot-Systemfernbedienung C25 (IR)
- Infrarot-Ein-/Ausgang (IR), 3,5-mm-Anschluss
- 12-V-Trigger-Ausgang (3,5-mm-Anschluss)
- RS232-Systemsteuerungsport
Physikalische Eigenschaften
- Abmessungen (B × H × T): 430 × 420 × 106 mm
- Gewicht: 11 kg
Häufig gestellte Fragen
Wie verbindet man einen Computer mit dem Primare I35 DAC?
Über den USB-Anschluss Typ B auf der Rückseite, der von Mac- und PC-Computern erkannt wird. Diese Verbindung ermöglicht den Zugriff auf die höchsten vom Gerät unterstützten Auflösungen, bis zu PCM 768 kHz in 32 Bit und DSD256, über das hinaus, was die optischen und koaxialen Eingänge unterstützen, die auf 192 kHz in 24 Bit begrenzt sind.
Kann man einen Plattenspieler daran anschließen?
Nicht direkt: Der I35 DAC verfügt über keinen Phono-Vorverstärker. Ein Plattenspieler muss über einen externen Phono-Vorverstärker angeschlossen werden, der anschließend mit einem der RCA-Line-Eingänge verbunden wird.
Was ist der Unterschied zum I35 Prisma, und kann man auf ihn aufrüsten?
Der I35 Prisma ergänzt den I35 DAC um ein integriertes Netzwerkmodul. Er bietet Netzwerk-Wiedergabe, Streaming-Dienste wie Tidal oder Qobuz, Spotify Connect, Chromecast, Roon, AirPlay, Bluetooth, Internetradio und Multiroom. Ein I35 DAC kann später durch Hinzufügen des SM35 Prisma-Moduls aufgerüstet werden, ohne das Gerät zu wechseln.
Kann der I35 DAC schwierig anzutreibende Lautsprecher betreiben?
Seine Leistung steigt von 2 × 150 W an 8 Ohm auf 2 × 300 W an 4 Ohm. Dieses Verhalten, bei dem sich die Leistung verdoppelt, wenn die Impedanz halbiert wird, weist auf eine gute Stromlieferfähigkeit hin und eignet sich für Lautsprecher, deren Impedanz stark absinkt.
Kann man einen Subwoofer daran anschließen?
Ja. Der Vorverstärkerausgang überträgt das Signal einschließlich Lautstärke an einen Aktiv-Subwoofer mit Line-Eingang. Der Line-Ausgang mit festem Pegel bleibt hingegen für einen Recorder oder ein anderes Gerät verfügbar.
In welchen Ausführungen ist der I35 DAC erhältlich?
Zwei Ausführungen sind erhältlich: Schwarz und Titan. Die hier gezeigte Referenz ist die Titan-Version mit silbernem Finish.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN: 4001985226627





