Russound MBX-Verstärker
Russound MBX-AMP, der vernetzte Multiroom-Verstärker
Streaming in eine auf mehrere Räume verteilte Audioinstallation zu integrieren, ohne Geräte zu stapeln oder neue Kabel verlegen zu müssen – das ist das Konzept dieses kleinen Verstärkers von Russound. Als amerikanischer Spezialist für Multiroom-Audioverteilung seit Jahrzehnten bietet die Marke ein kompaktes Gerät, das ein Paar Lautsprecher versorgt, mit dem Fernseher im Wohnzimmer verbunden wird und sich über das Netzwerk mit anderen Bereichen des Hauses synchronisiert.
Ein kompaktes Gehäuse für den Einbau in Möbel
Russound hat nicht versucht, daraus ein Vorzeigeobjekt zu machen. Der MBX-AMP hat kompakte Abmessungen, 21 Zentimeter breit und etwas mehr als 4 Zentimeter hoch, und wiegt kaum mehr als ein Kilogramm. Seine Kunststoffausführung und geringe Höhe prädestinieren ihn für die Unterbringung in einem Hi-Fi-Möbel oder auf einem Rack-Regal, bei Bedarf auch mit zwei Geräten nebeneinander. Auf der Frontseite decken fünf Tasten die Grundfunktionen ab: Wiedergabe und Pause, Lautstärkeregelung sowie zwei Favoritenspeicher, um mit einem Tastendruck einen regelmäßig gehörten Radiosender oder eine Wiedergabeliste aufzurufen. Wenn keine Quelle aktiv ist, startet ein Druck auf die Wiedergabetaste die zuletzt gehörte Wiedergabe erneut. Die Stromversorgung erfolgt über ein externes 12-Volt-Netzteil, wodurch das Gehäuse keinen sperrigen internen Transformator benötigt.
Musik im ganzen Haus wiedergeben
Der MBX-AMP kann allein betrieben werden, verbunden mit einem einfachen Lautsprecherpaar im Wohnzimmer. Sein eigentlicher Zweck geht jedoch weiter. Zusammen mit anderen Geräten der MBX-Serie ist er Teil eines Audionetzwerks mit bis zu 32 Räumen in einem Haushalt, wobei jeder Raum seine eigene Quelle wiedergeben oder die Quelle anderer Bereiche teilen kann. Über die My Russound App lassen sich zwei oder mehr Zonen gruppieren, um dieselbe Musik gleichzeitig wiederzugeben, und anschließend mit einer Geste wieder trennen. Wo bereits eine Russound-Multiroom-Zentrale der MCA- oder SMZ-Serie installiert ist, lässt sich der MBX-AMP als zusätzliche Zone einbinden; das Gesamtsystem kann dann bis zu 8 unterschiedliche Quellen und 48 Räume verwalten. Diese Kompatibilität mit dem markeneigenen Ökosystem, kabelgebunden wie drahtlos, ist einer seiner wichtigsten Vorzüge.
Lautsprecher mit dem Fernseher teilen
Nur wenige Streamer dieser Größe können mit einem Fernseher kommunizieren. Der MBX-AMP kann es: Seine TV-Integrationsfunktion ermöglicht es, den Ton des Fernsehers über die an den Verstärker angeschlossenen Lautsprecher auszugeben und umgekehrt die Musik des Audiosystems an die Fernsehlautsprecher zu senden – ohne ein Gerät eines Drittanbieters. Ein mitgelieferter externer Infrarotsensor lernt die Lautstärke- und Stummschaltbefehle der Originalfernbedienung, sodass eine einzige Fernbedienung beide Systeme steuert. Für die Audioverbindung empfängt der digitale optische Eingang das Fernsehsignal in stabiler Qualität.
Musik senden und das System steuern
Ein Titel lässt sich auf verschiedene Weise an den MBX-AMP senden. AirPlay 2 und Chromecast sind integriert und ermöglichen die Wiedergabe vom iPhone, iPad, Mac oder aus jeder kompatiblen Android-Anwendung, wobei Metadaten auf dem Bildschirm des Telefons angezeigt werden. Bluetooth übernimmt für ein gelegentlich verbundenes Gerät, während ein USB-Anschluss Dateien von einem USB-Stick oder einer externen Festplatte wiedergibt. Das Gerät durchsucht zudem die UPnP- und DLNA-Server im lokalen Netzwerk. Zur Steuerung bündelt die My Russound App Quellen, Bass-, Höhen- und Lautstärkeeinstellungen sowie die Verwaltung der Favoriten; Amazon Alexa und Google Assistant reagieren auf Sprachbefehle; der XTS7-Wand-Touchscreen bietet dieselbe Oberfläche, um die Musik vom Eingang eines Raumes aus zu steuern. Die Wiedergabe unterstützt hochauflösende Dateien bis 24 Bit und 192 kHz, ob MP3, WAV, AAC, OGG Vorbis oder FLAC.
Anschlüsse, Verstärkung und Subwoofer-Ausgang
Die Verstärkung basiert auf Transistoren und liefert 50 Watt pro Kanal an 8 Ohm, bis zu 70 Watt an 4 Ohm – genug, um ein Paar Regallautsprecher oder Einbaumodelle bei normaler Lautstärke souverän anzutreiben. Die Lautsprecherklemmen nehmen Bananenstecker auf. Ein spezieller, unter 160 Hz gefilterter Ausgang für den Subwoofer ergänzt den Bass, der kleinen Lautsprechern manchmal fehlt, und macht aus dem System eine 2.1-Konfiguration. Für höhere Ansprüche ermöglicht der digitale optische Ausgang den Anschluss eines externen Wandlers, und ein analoger Line-Ausgang mit 2 Volt versorgt einen separaten Verstärker. Die Netzwerkverbindung erfolgt wahlweise per Ethernet über die RJ45-Buchse oder über Dualband-Wi-Fi 802.11ac. Ein 12-Volt-Triggerausgang schaltet ein Begleitgerät beim Einschalten ein, und der Infraroteingang nimmt den für den Fernseher vorgesehenen Sensor auf.
Was die Presse darüber sagt
Russound bestätigt seine Beherrschung des Multiroom-Konzepts mit dieser neuen, leistungsstarken vernetzten Serie. Die MBX-AMP und MBX-PRE können nicht nur ein autonomes Netzwerk für die Audioübertragung im ganzen Haus erstellen, sondern lassen sich auch problemlos in Fremdsysteme integrieren und von diesen steuern. Zudem können sie mit einer bestehenden kabelgebundenen Russound-Multiroom-Zentrale kombiniert werden, um dieser neue Funktionen zu verleihen. Die Möglichkeit, die MBX-Streamer von überall aus zu steuern - ob per Russound-App, Google-App, Wandpanel oder Sprachsteuerung - und mühelos zwischen diesen zu wechseln, ist ein großer Pluspunkt. Schließlich ermöglichen Chromecast und AirPlay die Integration in Audio-Umgebungen mit Geräten verschiedener Marken.
Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Technische Daten
Audio-Leistungen
- Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz
- Lautsprecherausgang:
- 50 W pro Kanal bei 8 Ω
- 70 W pro Kanal bei 4 Ω
- Tiefpassfilter für Subwoofer: 160 Hz
Unterstützte Audioformate
- MP3 (konstante Bitrate CBR, variable Bitrate VBR), WAV (8, 16 Bit)
- OGG Vorbis, FLAC (8, 16 Bit)
- AAC, AAC+ (unterstützt bis zu 24 Bit / 192 kHz)
Anschlüsse
- Audioausgänge:
- Analoger Stereo-RCA
- Optisch digital
- Subwoofer-Ausgang
- Audio-Line-Ausgang: 2 V effektiv (RMS)
- Audioeingänge:
- Analoger Stereo-Audioeingang 3,5 mm
- Optisch digital
- USB 2.0-Anschluss
Netzwerkverbindung
- Ethernet RJ45 10/100 Base-T
- WLAN: 802.11ac, Dualband
- Unterstützung für Bluetooth-Audio
- Trigger-Ausgang: 12 V DC bei 100 mA
Physikalische Spezifikationen
- Stromversorgung: 12 V DC, 1,25 A
- Abmessungen (B × T × H): 210 × 178 × 45 mm
- Gewicht: 1,16 kg
Häufig gestellte Fragen
Funktioniert der MBX-AMP allein, ohne den Rest eines Russound-Systems?
Ja. Im autonomen Bereich gibt es seine eigenen Quellen wieder, regelt Lautstärke und Favoriten, ohne von einer Zentrale abhängig zu sein. Weitere Geräte der MBX-Serie oder eine Russound-Zentrale sind nur erforderlich, wenn die Wiedergabe auf weitere Räume erweitert werden soll.
Kann man es selbst installieren oder benötigt man einen Fachmann?
Russound vertreibt den MBX-AMP über zertifizierte Installateure und empfiehlt, einen davon zu beauftragen. Die Netzwerkeinrichtung bleibt jedoch zugänglich: Das Gerät wird über die Google Home App oder die My Russound App konfiguriert, wie ein herkömmlicher Netzwerkplayer.
Welche Online-Musikdienste werden unterstützt?
Der MBX-AMP unterstützt Spotify Connect, Tidal, Deezer und Internetradio. Dank integriertem Chromecast und AirPlay 2 empfängt er außerdem den Ton der meisten kompatiblen Anwendungen von einem Smartphone, Tablet oder Computer.
Worin unterscheidet sich der MBX-AMP vom MBX-PRE?
Beide Geräte verfügen über dieselbe Streaming-Elektronik und dieselben Netzwerkfunktionen. Der MBX-PRE bietet lediglich einen Line-Ausgang und benötigt eine externe Verstärkung, während der MBX-AMP seine 2 × 50 Watt integriert und zudem einen Subwoofer-Ausgang sowie einen Infrarot-Eingang für den Fernseher bietet.
Funktioniert Multiroom mit jeder beliebigen Quelle?
Die Gruppierung mehrerer Zonen gilt für Quellen, die über die My Russound App gestartet werden, sowie für physische Eingänge. Ein über Chromecast oder AirPlay gesendeter Stream bleibt hingegen auf die Zone beschränkt, die ihn empfängt, und kann nicht mit den anderen Räumen synchronisiert werden.
Kann der MBX-AMP an eine bereits vorhandene Russound-Installation angeschlossen werden?
Ja, er lässt sich als abgesetzte Zone an eine Zentrale der MCA- oder SMZ-Serie integrieren. Diese Konfiguration hat ihre Grenzen: keine gemeinsame Nutzung von Quellen zwischen der Zentrale und dem MBX-AMP, und die davon abhängigen Räume können nicht mit denen der Zentrale gekoppelt werden.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN: 612934537127















