Die Nummer 1 für klassische Musik und Hi-Fi. Es ist eine Referenz im Bereich der klassischen Musik und Hi-Fi-Geräte und zeichnet jedes Jahr die besten Geräte mit einer begehrten Auszeichnung aus.
What Hifi? 5 Sterne
Als weltweite Referenz ist What Hifi? eines der umfassendsten Magazine für Heimkino und Hifi.
Die Auszeichnung "5 Sterne" zeichnet Produkte von höchster Qualität aus, laut diesem englischen Magazin.
Triangle AIO Twin, ein Paar vernetzte Lautsprecher
Zwei Regallautsprecher, eine einzige Steckdose und die Elektronik einer kompletten Hi-Fi-Anlage: Verstärker, WLAN-Streaming, Bluetooth, ein Eingang für den Fernseher und ein Vorverstärker für den Plattenspieler. Triangle vereint in diesem Paar, was normalerweise einen separaten Verstärker, Netzwerkplayer und Phono-Vorverstärker erfordert. Sobald die beiden Lautsprecher mit dem mitgelieferten Kabel verbunden sind, müssen nur noch eine Quelle ausgewählt und die Lautstärke über die App oder die Fernbedienung eingestellt werden.
Ein aktiver Lautsprecher steuert seinen passiven Zwilling
Die gesamte Elektronik befindet sich in einem der beiden Lautsprecher. Sie empfängt die Quellsignale, wandelt digitale Signale um, verstärkt beide Kanäle (2 × 50 W) und überträgt den jeweils anderen Kanal über ein herkömmliches, 3 m langes Lautsprecherkabel an den Zwilling. Das Kabel ist im Lieferumfang enthalten. Der passive Lautsprecher hat keinen Netzanschluss, was die Installation vereinfacht: ein einziges Netzkabel für das gesamte Paar. Lediglich die Polarität muss beachtet werden: rote Klemme an rote Klemme und schwarze an schwarze.
Jeder Lautsprecher kombiniert einen 25-mm-Seidenkalottenhochtöner mit einem 13-cm-Tiefmitteltöner. Der angegebene Frequenzbereich reicht von 56 Hz bis 22 kHz, und Triangle empfiehlt die AIO Twin für Räume bis 25 m². Für größere Räume oder um Filmen mehr Nachdruck zu verleihen, lässt sich am Subwoofer-Ausgang ein aktiver Subwoofer anschließen.
Streaming, Bluetooth und Wiedergabe aus dem lokalen Netzwerk
Die Netzwerkfunktionen basieren auf der LinkPlay-Plattform, die über die kostenlose App Triangle AIO (iOS und Android) gesteuert wird. Sie bietet Zugriff auf Spotify, Deezer, Qobuz, Tidal und Internetradio über TuneIn sowie auf Musik, die auf dem Smartphone oder einem Server im Heimnetzwerk gespeichert ist. Die Wiedergabe unterstützt bis zu 24 Bit / 192 kHz sowie die Dateiformate FLAC, ALAC, WAV, APE, AAC (mit den Varianten LC, HE und HE v2) und MP3. Die App bietet außerdem eine Bass- und Höhenregelung.
Die drahtlose Verbindung erfolgt über 2,4-GHz-WLAN (Standard 802.11 b/g/n). Über die RJ45-Buchse lässt sich der aktive Lautsprecher per Kabel mit dem Netzwerk verbinden – eine stabilere Lösung, wenn der Router weit entfernt steht oder das heimische WLAN stark ausgelastet ist.
Bluetooth 5.0 unterstützt mehrere Codecs, also verschiedene Verfahren zur Komprimierung des Tons während der Übertragung: SBC, das Basisformat aller Geräte; AAC, das von iPhones bevorzugt wird; aptX HD, das mehr Informationen von kompatiblen Android-Smartphones überträgt; und aptX LL mit niedriger Latenz, das beim Ansehen eines Videos auf einem Tablet den Versatz zwischen Bild und Ton reduziert. Ein USB-A-Anschluss liest Dateien von einem USB-Stick und stellt eine Stromversorgung mit 5 V / 1 A bereit.
Plattenspieler, Fernseher und kabelgebundene Quellen
Der Cinch-Eingang lässt sich zwischen Line- und Phono-Modus umschalten. In der Phono-Stellung übernimmt der integrierte Vorverstärker die für Schallplatten erforderliche Entzerrung und unterstützt Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM), mit denen die große Mehrheit der Plattenspieler ausgestattet ist. Ein Moving-Coil-Tonabnehmer (MC) benötigt einen externen Vorverstärker, der an denselben, auf Line-Modus eingestellten Eingang angeschlossen wird.
Für den Fernseher überträgt der optische Eingang den Ton in Stereo: Dazu muss lediglich der Audioausgang des Fernsehers auf PCM eingestellt werden. Der 3,5-mm-Miniklinkeneingang nimmt einen tragbaren Musikplayer, einen Computer oder eine weitere analoge Quelle auf.
Multiroom mit den anderen AIO-Modellen
Die AIO Twin gehört zur AIO-Serie von Triangle, ebenso wie der einteilige Lautsprecher AIO 3 und der Netzwerkplayer AIO C, der eine bestehende Anlage netzwerkfähig macht. Die App verwaltet alle Geräte gemeinsam: In jedem Raum kann unterschiedliche Musik laufen, oder dieselbe Musik kann über mehrere Geräte im Haus wiedergegeben werden. Ein zweites Paar AIO Twin lässt sich auf die gleiche Weise hinzufügen.
Holzgehäuse, Bond-Textil und Aluminiumfüße
Das Gehäuse besteht aus Holz, die Vorderseite ist mit einem länglichen Gitter mit Bond-Textil bespannt. Der Stoff wird vom dänischen Unternehmen Gabriel gewebt und von Triangle seit mehreren Jahren für seine Abdeckungen verwendet. Die Gitter werden magnetisch gehalten und lassen sich ohne Werkzeug abnehmen. Jeder Lautsprecher steht auf Aluminiumfüßen mit Gummiauflagen, die die Übertragung von Vibrationen auf die Stellfläche begrenzen und deren Oberfläche schützen.
Mit 165 mm Breite, 304 mm Höhe und 235 mm Tiefe bei einem Gewicht von 10,4 kg pro Paar findet die AIO Twin auf einem Regal, einem TV-Möbel oder Lautsprecherständern Platz. Ein auf Ohrhöhe positionierter Hochtöner liefert die präziseste Stereoabbildung.
Abmessungen (pro Lautsprecher): 165 × 304 × 235 mm
Gewicht (pro Lautsprecher): 5 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann man die Lautsprecher mehr als 3 m voneinander entfernt aufstellen?
+
Ja. Die Verbindung zwischen dem aktiven und dem passiven Lautsprecher erfolgt über ein Standard-Lautsprecherkabel: Ein längeres, separat gekauftes Kabel ersetzt das mitgelieferte. Ein Querschnitt von 1,5 bis 2,5 mm² reicht für die üblichen Längen in Innenräumen aus.
Funktioniert die AIO Twin mit einem 5-GHz-WLAN?
+
Nein, das WLAN-Modul nutzt nur das 2,4-GHz-Band. Die meisten Router senden auf beiden Frequenzbändern gleichzeitig, was kein Problem darstellt. Wenn Ihr Netzwerk ausschließlich auf 5 GHz eingestellt ist, lässt sich das Problem über den RJ45-Ethernet-Anschluss umgehen.
Wie schließt man einen Plattenspieler und einen CD-Player gleichzeitig an?
+
Es gibt nur einen Cinch-Eingang: Wenn der Plattenspieler ihn im Phono-Modus belegt, wird der CD-Player über ein Cinch-auf-3,5-mm-Klinkenkabel an den 3,5-mm-Miniklinkeneingang angeschlossen oder an den optischen Eingang, sofern der CD-Player über einen optischen Digitalausgang verfügt.
Welchen Subwoofer mit der AIO Twin kombinieren?
+
Jeder aktive Subwoofer lässt sich an den Subwoofer-Ausgang des Aktivlautsprechers anschließen. Bei Triangle ist der Subwoofer Thetis 340 das zu diesem Lautsprecherpaar passende Modell.
Kann die AIO Twin als Desktop-Lautsprecher verwendet werden?
+
Das ist möglich, wenn der Schreibtisch ausreichend tief ist: Jeder Lautsprecher ist 23,5 cm tief und 30,4 cm hoch. Beim Hören aus kurzer Entfernung empfiehlt es sich, die beiden Lautsprecher leicht zum Hörer anzuwinkeln und die Hochtöner auf die Ohren auszurichten.
Was ist im Lieferumfang enthalten?
+
Der Aktivlautsprecher, der Passivlautsprecher, zwei magnetische Abdeckgitter, das Netzkabel, das 3 m lange Lautsprecherkabel zur Verbindung der beiden Lautsprecher, die Infrarot-Fernbedienung mit Batterie und die Bedienungsanleitung.
Benötigt man die App, um die Lautsprecher zu nutzen?
+
Für WLAN, Multiroom und Streamingdienste ja: Die App Triangle AIO dient zur ersten Verbindung mit dem Netzwerk und zur Auswahl der Quellen. Bluetooth, die kabelgebundenen Eingänge und die Lautstärke lassen sich auch per Fernbedienung steuern, ohne das Telefon zu verwenden.
Kundenbewertungen
Das Wichtigste aus den Bewertungen
Fast alle Kunden loben den hochwertigen, detailreichen, klaren und ausgewogenen Klang, der der natürlichen Klangsignatur von Triangle treu bleibt.
Design und Verarbeitung kommen sehr gut an: Mehrere Käufer finden diese Lautsprecher sehr schön und gut verarbeitet.
Mehrere Bewertungen heben das hervorragende Preis-Leistungs-Verhältnis hervor.
Obwohl der Bass für die Größe der Lautsprecher als überzeugend gilt, empfehlen einige Kunden für einen volleren Klang einen Subwoofer.
Einige Käufer sind zwar zufrieden, bemängeln aber die verbesserungswürdige Software: eine veraltete App, stockende Spotify-Wiedergabe oder einen Standby-Modus, der sich nur per Fernbedienung steuern lässt.
Auf Basis der Bewertungen unserer Kunden, die dieses Produkt gekauft haben – zusammengefasst von einer künstlichen Intelligenz
Γιωργοσ
Die Triangle AIO Twin sind aktive Lautsprecher, die eine schöne Balance zwischen Monitor- und Hi-Fi-Charakter finden. Ihr Klang hat den charakteristischen Triangle-"lively"-Charakter — lebendige Höhen und gute Klarheit, ohne ermüdend zu werden. Sie sind nicht die wärmsten Lautsprecher, die du finden wirst — jemand, der Elac oder einen ähnlichen schweren Sound sucht, wird enttäuscht sein. Aber wer einen Lautsprecher will, der "lebt" und atmet, mit guter Bühne und Klarheit, wird sich freuen. Bei gut gemastertem Material — 80s/90s-Aufnahmen, hi-res FLAC, DSD — liefern sie hervorragend ab. Bei modernen hyperlauten Produktionen mit DR6-7 zeigen sie genau die Probleme des Masterings auf, was je nach Perspektive sowohl eine Stärke als auch ein Nachteil ist. Insgesamt — eine sehr gute Wahl für ihre Preisklasse
Kommentar vom 16. April 2026 — Erfahrung vom 13. Dezember 2024
Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Griechisch)
Τα Triangle AIO Twin είναι active speakers που καταφέρνουν να βρουν μια ωραία ισορροπία ανάμεσα στο monitor και το hifi χαρακτήρα. Ο ήχος τους έχει το χαρακτηριστικό Triangle "lively" χαρακτήρα — ζωντανά highs και καλή ευκρίνεια χωρίς να γίνονται κουραστικά.
Δεν είναι τα πιο ζεστά speakers που θα βρεις — κάποιος που ψάχνει Elac ή παρόμοιο βαρύ sound θα απογοητευτεί. Αλλά αυτός που θέλει ένα speaker που "ζει" και αναπνέει, με καλή σκηνή και ευκρίνεια, θα χαρεί.
Σε καλά mastered υλικό — 80s/90s recordings, hi-res FLAC, DSD — αποδίδουν εξαιρετικά. Σε modern hyperloud παραγωγές με DR6-7 αναδεικνύουν ακριβώς τα προβλήματα του mastering, κάτι που είναι και αρετή και μειονέκτημα ανάλογα με την οπτική.
Συνολικά — πολύ καλή επιλογή για το price range τους
Robin
Sehr schöne Lautsprecher, leistungsstark und ideal für hochwertiges Hören. Die Konnektivität ist sehr praktisch und von guter Qualität
Kommentar vom 5. März 2026 — Erfahrung vom 22. Februar 2026
Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Très belles enceintes, puissantes et idéales pour une écoute de haute qualité. La connectivité est très pratique et de qualité
Daniel
Sehr positive Klangqualität, sehr angenehm anzuhören, gut ausbalanciert, genau das, was ich gesucht habe, und obendrein sehr schön.
Kommentar vom 12. Dezember 2025 — Erfahrung vom 1. Dezember 2025
Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Rapport qualité très positif très agréable à l'écoute bien équilibré, exactement ce que je recherché et en plus très belles.
Um unsere Besucher besser kennenzulernen, die Wirksamkeit unserer Marketingmaßnahmen zu messen und Anzeigen zu personalisieren, verwenden wir und unsere Partner Cookies und mobile Werbe-IDs auf Ihrem Endgerät. Diese Daten ermöglichen es, sowohl personalisierte als auch nicht personalisierte Werbung anzuzeigen und deren Leistung zu messen. Einige technisch notwendige Cookies sind von der Einwilligungspflicht ausgenommen. Sie können die Cookies, die Ihre Zustimmung erfordern, akzeptieren, sie durch Klicken auf „Ablehnen“ verweigern oder Ihre Auswahl über „Mehr Optionen“ anpassen.
Wie Google die erhobenen Daten nach Ihrer Einwilligung verwendet, erfahren Sie auf der Google-Website zur Verantwortung für Unternehmensdaten (neues Fenster).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookies“ ändern oder widerrufen. Ihre Auswahl gilt auf unserer Website für 12 Monate.
