Rega Osiris

Rega Osiris, der Referenz-Vollverstärker

Rega wurde mit erschwinglichen Plattenspielern und Elektronikkomponenten bekannt, die für ihr Preis-Leistungs-Verhältnis geschätzt werden. Der Osiris steht im Gegensatz zu diesem Image: Er ist der ambitionierteste Vollverstärker des britischen Herstellers, das Ergebnis von zweiunddreißig Jahren Entwicklung von Transistorverstärkern. Zwei vollständige Mono-Endstufen in einem einzigen Aluminiumgehäuse, ein überdimensioniertes Netzteil und ein auf das Wesentliche reduzierter Signalweg zwischen Quelle und Lautsprechern.

Zwei Mono-Verstärker unter einem Gehäuse

Der Osiris ist ein Dual-Mono-Verstärker: Jeder Kanal, links und rechts, verfügt über sein eigenes Netzteil und seine eigene Verstärkerstufe, ohne irgendetwas mit dem anderen zu teilen. Diese Trennung unterbindet Wechselwirkungen zwischen den beiden Kanälen und Übersprechen und sorgt für eine stabile Stereoabbildung.

Der Signalweg basiert auf einer einfachen Idee: die Anzahl der durchlaufenen Stufen zu reduzieren. Während ein klassischer Verstärker das Signal vor der Leistungsstufe durch einen aktiven Vorverstärker führt, beschränkt sich der Osiris auf eine passive Lautstärkeregelung, gefolgt von einer einzigen Verstärkerstufe. Weniger Elektronik zwischen Eingang und Lautsprechern bedeutet weniger Rauschen und weniger Klangverfärbung auf dem Weg.

Diese Entscheidung hat eine Kehrseite. Eine passive Lautstärkeregelung erfordert eine Quelle mit ausreichend hohem Ausgangspegel, um die Leistungsstufe voll auszusteuern; der Osiris gleicht dies durch eine hohe Verstärkung dieser Stufe aus. Moderne Komponenten wie Netzwerkplayer und Wandler liefern in der Regel eine komfortable Ausgangsspannung, wodurch dieser Vorbehalt weitgehend entfällt.

Ein eigenes Netzteil für jeden Kanal

Die Dual-Mono-Bauweise zeigt sich zunächst im Netzteil. Der Osiris verfügt über zwei Ringkerntransformatoren mit jeweils 400 VA, einen pro Kanal, mit hochwertigem Kern. Jeder versorgt einen Puffer aus 40.000 Mikrofarad hauseigener Siebkondensatoren der Rega K-Power-Serie, insgesamt also 80.000 Mikrofarad. Diese Kapazität bildet den Stromspeicher, aus dem die Leistungsstufe bei anspruchsvollen Passagen schöpft.

Die Transformatoren sind nach einer Methode am Chassis befestigt, die verhindert, dass ihre Vibrationen und Geräusche auf das Gehäuse übertragen werden, auch wenn das Stromnetz belastet ist. Die Gleichrichtung erfolgt über schnell rückstellende Dioden, die weniger hochfrequente Schaltgeräusche erzeugen und eine sauberere Gleichspannung liefern.

Die Schaltungen, die das Audiosignal nicht verarbeiten – Eingangswahl, Display, Mikrocontroller sowie Überhitzungs- und Kurzschlussschutz – verfügen über eigene Stromversorgungen. Die Eingangsstufe und die Schaltungen für niedrige Pegel erhalten eine geregelte Stromversorgung mit rauscharmem Spannungsreferenz. Das Musiksignal bleibt von Störquellen fern.

Leistungsreserven für anspruchsvolle Lautsprecher

Auf dem Papier liefert der Osiris 162 Watt pro Kanal an 8 Ohm und 250 Watt an 4 Ohm. Dass die Leistung deutlich steigt, wenn sich die Impedanz halbiert, sagt mehr aus als die reine Zahl: Es ist das Zeichen eines Netzteils, das beim Strom nachliefern kann, nicht nur bei der Spannung.

Die Ausgangsstufe setzt auf acht Sanken-Transistoren mit 200 Watt, vier pro Kanal, in einer Hochstromkonfiguration. Davor liefert eine verzerrungsarme Treiberstufe in Basisschaltung mit großer Bandbreite die nötigen Spannungshübe, um jede Lautsprecherlast anzutreiben. Die kaskodierte Differenzeingangsstufe basiert auf zwei Stromgeneratoren mit Leuchtdiodenreferenz, und die Dosierung der Gegenkopplung zielt auf eine straffe Basskontrolle.

Die Sorgfalt reicht bis zur Auswahl der Komponenten: Nichicon-Audiokondensatoren zur Entkopplung, Elektrolytkondensatoren ergänzt durch Polyester-Modelle für einen sauberen Hochtonbereich sowie leistungsstarke induktivitätsarme Widerstände in der Ausgangsstufe. Konkret behält der Osiris auch bei wirkungsgradschwachen oder niederohmigen Lautsprechern die Kontrolle, ohne Anzeichen von Ermüdung zu zeigen.

Ein aus Aluminium gefertigtes Chassis

Das Gehäuse des Osiris ist aus massiven Aluminiumplatten gefertigt. Die linke und rechte Seite integrieren Kühlkörper, die von vorn nach hinten verlaufen und die Wärme der Transistoren ableiten. Das Chassis ist steif und resonanzarm, wodurch die Elektronik von äußeren Vibrationen isoliert wird und in einer stabilen thermischen Umgebung arbeitet.

Diese Konstruktion bringt Gewicht mit sich: 25,6 kg bei 434 mm Breite, 122 mm Höhe und 350 mm Tiefe. Besser ist es, ihm ein stabiles Möbel oder ein solides Rack zu reservieren als ein einfaches Regal. Rega liefert ein vollständig geschirmtes Referenz-Netzkabel aus eigener Fertigung sowie eine gefräste Fernbedienung zur Steuerung von Lautstärke und Eingangswahl.

Analoge Eingänge und ein Direkteingang

Bei den Anschlüssen bleibt der Osiris durchgehend analog. Er bietet vier Line-Eingänge im RCA-Format und einen symmetrischen XLR-Eingang sowie eine Aufnahme-Schleife mit dediziertem Ein- und Ausgang. Zwei vergoldete Lautsprecherklemmenpaare nehmen Lautsprecherkabel auf und ermöglichen Bi-Wiring für ein Lautsprecherpaar.

Der Direkteingang verdient eine Erklärung. Er umgeht die Lautstärkeregelung und steuert die Leistungsstufe direkt mit fester Verstärkung an. So lässt sich der Osiris in eine Heimkinoanlage integrieren: Der Audio-Video-Prozessor regelt den Pegel der Frontkanäle, während der Osiris sie mit derselben Lautstärke wie den Rest des Systems verstärkt. Derselbe Eingang kann auch zur Ansteuerung des Geräts über einen externen Vorverstärker verwendet werden.

Der vollständig analoge Aufbau setzt passende Komponenten voraus. Eine digitale Quelle, ein Netzwerkplayer oder ein Plattenspieler mit Digitalausgang benötigt einen Wandler, der an einen Line-Eingang angeschlossen wird. Ein Plattenspieler wird über einen separaten Phono-Vorverstärker angeschlossen, da der Osiris keinen besitzt. Dieser Ansatz hält den Signalweg kurz und übersichtlich, während der Hörer diese Komponenten selbst auswählt.

Häufige Fragen

„Passive Vorverstärkung“: Muss ein Vorverstärker hinzugefügt werden?

Nein. Der Osiris ist ein vollständiger Vollverstärker, bereit für Ihre Quellen und zur Ansteuerung Ihrer Lautsprecher. Der Begriff „passiv“ beschreibt seinen internen Aufbau: Die Lautstärkeregelung erfolgt ohne aktive Vorverstärkerstufe. Ein externer Vorverstärker kommt nur dann zum Einsatz, wenn Sie den Direkteingang verwenden, der die Lautstärkeregelung des Geräts umgeht.

Wie wird ein Plattenspieler an den Osiris angeschlossen?

Indem ein Phono-Vorverstärker zwischen Plattenspieler und einem Line-Eingang des Osiris geschaltet wird. Dieses Gerät hebt das sehr schwache Signal des Tonabnehmers an und wendet die RIAA-Entzerrung an. Die Wahl des Modells hängt von der Art des am Plattenspieler montierten Tonabnehmers ab: Moving Magnet oder Moving Coil.

Kann der Osiris digitale Quellen wie einen Netzwerkplayer wiedergeben?

Ja, sofern ein Digital-Analog-Wandler verwendet wird. Der Osiris verfügt weder über einen Digitaleingang noch über einen integrierten Wandler. Ein Netzwerkplayer oder Streamer mit Analogausgang wird direkt an einen Line-Eingang angeschlossen; andernfalls stellt ein externer Wandler die Verbindung her.

Verändert der symmetrische XLR-Eingang etwas am Klang?

Er entfaltet seinen Nutzen vor allem mit einer tatsächlich symmetrischen Quelle und bei langen Verbindungen: Die symmetrische Verbindung unterdrückt Störungen, die vom Kabel aufgenommen werden. Bei einer klassischen unsymmetrischen Quelle, die über RCA angeschlossen ist, bietet der XLR-Eingang keinen besonderen Vorteil. Der Nutzen hängt daher vom Rest der Kette ab.

Wo sollte ein 25,6-kg-Gerät installiert werden, das warm wird?

Auf einer stabilen, ebenen Unterlage, die das Gewicht tragen kann, mit ausreichend freiem Raum rund um das Gehäuse. Die seitlichen Kühlkörper benötigen Freiraum zur Wärmeabfuhr: Den Osiris sollte man besser nicht in ein geschlossenes Möbel zwängen oder ein anderes Gerät daraufstellen.

Kann der Osiris in ein Heimkinosystem integriert werden?

Ja, dank des Direkteingangs. Er überlässt dem Heimkino-Prozessor die Lautstärkeregelung der Frontkanäle, während der Osiris deren Verstärkung übernimmt. Dasselbe Lautsprecherpaar dient dann für Musik über die Line-Eingänge und die Lautstärkeregelung sowie für Filme über den Direkteingang.

Technische Daten

Audio-Leistungen

• Ausgangsleistung:
  • 162 W an 8 Ω
  • 250 W an 4 Ω
• Empfindlichkeit:
  • Eingang 1: 250 mV, Impedanz 10 kΩ (symmetrisch)
  • Eingänge 2-5 und Aufnahme: 220 mV, Impedanz 22 kΩ
  • Direkteingang: 220 mV, Impedanz 50 kΩ
• Verstärkung: Direkteingang: 44 dB
• Frequenzgang: 10 Hz (Punkt bei -1,7 dB)
• Gesamte harmonische Verzerrung und Rauschen: < 0,05 % (Frequenzbereich 22 Hz bis 30 kHz)

Anschlüsse

• 1 symmetrischer XLR-Eingang
• 4 RCA-Line-Eingänge
• 1 Aufnahme-Ein-/Ausgang
• 1 Direkteingang

Physikalische Eigenschaften

• Typ: Doppel-Mono-Verstärker
• Abmessungen (B × H × T): 434 × 122 × 350 mm
• Gewicht: 25,6 kg

Weitere Spezifikationen

• Fernbedienung: Philips RC5
• Netzsicherung Version 230 V: 3,15 A
• Geliefert mit einem vollständig abgeschirmten, hochwertigen Netzkabel, entworfen von Rega