Triangle Pack Borea BR09 + BRC1 + BR02 Nussbaum

Fünf passive Lautsprecher mit den gleichen Chassis und dem gleichen hellen Holzfarbton: Dieses 5.0-Set kombiniert zwei Standlautsprecher BR09, den Center-Lautsprecher BRC1 und zwei Regallautsprecher BR02 für die hinteren Kanäle. Es wird an einen AV-Receiver angeschlossen und eignet sich gleichermaßen für Filme und Musik. In einem großen Raum reichen die Standlautsprecher tief genug hinab, um den Bass von Anfang an ohne Subwoofer zu übernehmen.

BR09-Standlautsprecher als Bassfundament des Systems

Jede BR09 ist etwas mehr als einen Meter hoch (1 095 mm für das Gehäuse, 1 126 mm mit Sockel) und wiegt 21,8 kg. Es handelt sich um einen Drei-Wege-Lautsprecher: Der Klang wird auf drei Gruppen von Chassis verteilt, die jeweils einen Teil des Frequenzbereichs übernehmen. Unterhalb von 310 Hz arbeiten drei 16-cm-Tieftöner gemeinsam in einem großen Bassreflexvolumen mit einer nach vorne gerichteten Öffnung. Zwischen 310 Hz und 3,9 kHz übernimmt ein 16-cm-Mitteltöner den Bereich, in dem die Stimmen liegen. Darüber arbeitet ein Hochtöner mit einer 25-mm-Seidenkalotte. Der Frequenzgang reicht bei ± 3 dB bis 35 Hz hinab und deckt damit den Großteil der Kontrabässe, Orgeln und Explosionen in Filmsoundtracks ab.

In einem 5.0-System ohne Subwoofer hat dieser Bass eine bestimmte Aufgabe. Der AV-Receiver leitet die tiefen Frequenzen, die der Center-Lautsprecher und die hinteren Lautsprecher nicht wiedergeben können, an die Standlautsprecher weiter. Dazu müssen die BR09 in den Einstellungen lediglich als „große“ Lautsprecher und die BRC1 sowie die BR02 als „kleine“ Lautsprecher festgelegt werden. Die BR09 sind für Räume mit mehr als 30 m² vorgesehen. In einem kleineren Wohnzimmer können drei Tieftöner pro Seite den unteren Frequenzbereich zu stark betonen. Da sich die Bassreflexöffnung vorne befindet, können die Standlautsprecher relativ nah an der Rückwand stehen, doch einige zehn Zentimeter Abstand helfen, einen sauberen Bass zu erhalten.

Mit einer Empfindlichkeit von 92,5 dB/W/m spielen die BR09 auch mit geringer Leistung laut. Ihre Impedanz sinkt auf mindestens 3,3 Ω, einen Wert, den die große Mehrheit der AV-Receiver problemlos bewältigt.

Drei unterschiedliche Membranen, jede für ihren Frequenzbereich

Der EFS-Hochtöner (Efficient Flow System) ist bei allen drei Modellen des Sets identisch. Ein kleiner, vor der Kalotte platzierter Phasenkegel verteilt die Höhen gleichmäßiger im Raum. Die Kalotte sitzt zudem leicht zurückversetzt am Ende eines kurzen Hornansatzes, dessen sich öffnende Form Reflexionen an den Rändern begrenzt. Das Ergebnis: Eine Person am Ende des Sofas hört ähnliche Höhen wie auf dem mittleren Sitzplatz. Der Neodym-Antrieb ist kompakt und leistungsstark und wird mit einem Kühlsystem kombiniert.

Der Mitteltöner verwendet eine Membran aus 100 % natürlichem Zellstoff ohne Oberflächenbehandlung, die aus den Entwicklungsarbeiten für die Serie Esprit Ez hervorgegangen ist. Ihr Profil wurde überarbeitet, um die Steifigkeit zu erhöhen. Bei den Drei-Wege-Standlautsprechern kontrolliert ihre steife, fein gefaltete Aufhängung die Membranbewegungen präzise und sorgt für eine natürliche Stimmwiedergabe. Die Tieftöner verwenden eine steife und resonanzarme Glasfasermembran. Sie geben den Druck von Schlaginstrumenten und Effekten wieder, ohne den Mitteltonbereich zu beeinträchtigen, da sie nur unterhalb von 310 Hz arbeiten.

Ein auf die Standlautsprecher abgestimmter Center-Lautsprecher BRC1

Bei Filmen laufen die meisten Dialoge über den Center-Kanal. Die BRC1 ist ein Zwei-Wege-Lautsprecher mit zwei 13-cm-Mitteltönern aus Zellstoff, die beiderseits desselben EFS-Hochtöners angeordnet sind, bei einer Trennfrequenz von 2 750 Hz. Alle Lautsprecher des Sets verwenden die gleichen Membranmaterialien. Ein Auto, das von links nach rechts über den Bildschirm fährt, oder eine Stimme, die von einer Figur zur anderen wechselt, behält daher von einem Lautsprecher zum nächsten die gleiche Klangfarbe. Das ist der wichtigste Vorteil eines homogenen Sets.

Ihr Bass reicht bis 57 Hz, weshalb sie am AV-Receiver als „kleiner“ Lautsprecher eingestellt wird. Ihre Bassreflexöffnungen befinden sich an der Vorderseite, sodass sie ohne Freiraum nach hinten in einem Fach des TV-Möbels oder am Fuß des Bildschirms untergebracht werden kann. Mit einer Höhe von 176 mm passt sie unter die meisten Fernseher mit Standfuß. Ihre Tiefe von 274 mm (bei 485 mm Breite) sollte mit der Tiefe des vorgesehenen Regalfachs verglichen werden. Sie ruht auf Gummipads, die die Übertragung von Vibrationen auf die Stellfläche begrenzen.

Kompakte BR02 für die hinteren Kanäle

Die BR02 ist der kleinste Lautsprecher der Borea-Serie: 176 × 310 × 274 mm bei 5,18 kg. Sie kombiniert ein 13-cm-Chassis aus Zellstoff mit dem EFS-Hochtöner bei einer Trennfrequenz von 2 500 Hz. Sie kann in einem Raum bis zu 20 m² als Hauptlautsprecher dienen. In diesem Set gibt sie die hinteren Effekte (Surround) wieder: Atmosphäre, Regen, Bewegungen um den Zuschauer herum.

Ihre Bassreflexöffnung befindet sich im Gegensatz zu denen der BR09 und der BRC1 auf der Rückseite. Zwischen Lautsprecher und Wand müssen daher einige Zentimeter frei bleiben, insbesondere in einem eingebauten Regal. Üblicherweise wird sie auf einem Ständer oder in einem Regal auf Ohrhöhe oder etwas darüber aufgestellt, neben oder leicht hinter dem Sofa. Ihre Empfindlichkeit von 89 dB/W/m und ihre Mindestimpedanz von 3,6 Ω liegen in einem ähnlichen Bereich wie beim übrigen Set, was den Pegelabgleich durch den AV-Receiver erleichtert.

DVAS-Gehäuse und Ausführung in heller Eiche

Die Gehäuse basieren auf dem DVAS-System (Driver Vibration Absorption System). Aussparungen nehmen interne Verstrebungen auf, und am Ende jeder Verstrebung liegt eine Dichtung aus hochdichtem EVA-Schaum am Antrieb des Chassis an. Die durch die Membranbewegungen erzeugten Vibrationen werden absorbiert, statt sich in den Gehäusewänden auszubreiten. Das Gehäuse schwingt weniger mit und verfärbt den Klang weniger.

Die 2020 in die Borea-Serie eingeführte Ausführung in heller Eiche passt zu hellen Einrichtungen und Naturholzböden. Alle drei Modelle haben dieselbe Ausführung, und jeder Lautsprecher verfügt über ein magnetisches Schutzgitter, das sich ohne Werkzeug abnehmen lässt. Die BR09 stehen auf einem Sockel, der breiter als das Gehäuse ist und dadurch ihre Standfestigkeit verbessert.

Technische Daten

Borea BR09 Standlautsprecher

• Typ: Standlautsprecher
• Anzahl der Wege: 3
• Lautsprecherchassis:
  • Hochton: 1 Hochtöner mit 25-mm-Seidenkalotte und effizientem Flusssystem (EFS)
  • Mittelton: 1 Mitteltöner mit 16-cm-Membran aus 100 % natürlichem Zellstoff
  • Tiefton: 3 Tieftöner mit 16-cm-Glasfasermembran
• Akustische Leistungsdaten:
  • Empfindlichkeit: 92,5 dB / W / m
  • Frequenzgang: 35 Hz – 22 kHz (± 3 dB)
  • Belastbarkeit: 170 W (RMS)
  • Minimale Impedanz: 3,3 Ω
• Abmessungen:
  • Gehäuse: 206 × 314 × 1095 mm
  • Mit Sockel: 260 × 360 × 1126 mm
  • Verpackung: 311 × 423 × 1200 mm
• Gewicht:
  • Pro Stück: 21,8 kg
  • Verpackung: 23,4 kg pro Stück

BRC1 Centerlautsprecher

• Typ: Centerkanal
• Anzahl der Wege: 2
• Lautsprecherchassis:
  • Hochton: 1 Hochtöner mit 25-mm-Seidenkalotte, EFS
  • Mittelton: 2 Mitteltöner mit 13-cm-Membran aus 100 % natürlichem Zellstoff
• Akustische Leistungsdaten:
  • Empfindlichkeit: 90 dB / W / m
  • Frequenzgang: 57-22 Hz-kHz (± 3 dB)
  • Belastbarkeit: 100 W effektiv (RMS)
  • Minimale Impedanz: 5,3 Ω
• Abmessungen (H × B × T):
  • Gehäuse: 176 × 485 × 274 mm
  • Verpackung: 336 × 232 × 540 mm
• Gewicht:
  • Pro Stück: 7,78 kg
  • Verpackung: 8,6 kg pro Paar

BR02 Regallautsprecher

• Typ: Regallautsprecher
• Anzahl der Wege: 2
• Lautsprecherchassis:
  • Hochton: 1 Hochtöner mit 25-mm-Seidenkalotte und frontaler Schallabstrahlung (EFS)
  • Mittelton: 1 Mitteltöner mit Membran aus 100 % natürlichem Zellstoff
• Akustische Leistungsdaten:
  • Empfindlichkeit: 89 dB / W / m
  • Frequenzgang: 51 Hz – 22 kHz (± 3 dB)
  • Belastbarkeit: 80 W effektiv (RMS)
  • Minimale Impedanz: 3,6 Ω
• Abmessungen (B × T × H):
  • Gehäuse: 176 × 274 × 310 mm
  • Verpackung: 332 × 456 × 370 mm
• Gewicht:
  • Pro Stück: 5,18 kg
  • Verpackung: 11,2 kg pro Paar