Advance Paris X-CD7 schwarz

Der schwarze X-CD7 von Advance Paris ist ein CD-Player, der besonderen Wert auf die Trennung der Stromversorgungen und das Management von Störeinflüssen bei der Audiowiedergabe legt. Er ist der Nachfolger des Modells X-CD5 und bietet Verbesserungen sowohl bei der Stromversorgung als auch bei der Digital-Analog-Wandlung. Sein kompaktes Format misst 73 mm in der Höhe.

Elektronische Architektur: Die Beherrschung der Energieflüsse

Der X-CD7 basiert auf einer Architektur, die darauf ausgelegt ist, unerwünschte Wechselwirkungen zwischen den verschiedenen Schaltkreisen zu minimieren. Das dicke Metallgehäuse bildet die erste Verteidigungslinie gegen mechanische Vibrationen und elektromagnetische Störungen. Diese stabile Struktur ermöglicht es dem Lesemechanismus, die digitalen Daten unter optimalen Bedingungen und ohne äußere Störungen auszulesen.

Die Stromversorgung des X-CD7 setzt auf einen SMPS-Transformator (Switched-Mode Power Supply), eine Schaltnetzteil-Technologie, die sich grundlegend von herkömmlichen Ringkerntransformatoren unterscheidet. Dieser moderne Ansatz ermöglicht einen Wirkungsgrad von über 93 %, reduziert die Wärmeentwicklung erheblich und erlaubt eine Miniaturisierung des Netzteils. Der SMPS-Transformator arbeitet mit hohen Frequenzen (mehrere zehn Kilohertz), wodurch die Größe der magnetischen Bauteile drastisch verringert werden kann, während eine Leistung von 20 VA erhalten bleibt. Diese Technologie hat zudem den Vorteil, die 50-Hz-Restwelligkeit und deren Oberwellen, die in traditionellen Audiosystemen häufige Störquellen sind, stark zu begrenzen.

Die physische Trennung zwischen der Stromversorgung und der Digital-Analog-Wandlerplatine ist ein zentrales Element des Designs. Diese Isolierung sorgt für stabile und saubere Spannungen für die analogen und digitalen Schaltkreise, einschließlich des CD-Mechanismus, der Lasersteuerung und des Wandlers. Jeder Bereich verfügt somit über seine eigene, optimierte elektrische Umgebung, ohne gegenseitige Beeinflussung.

Das digitale Herzstück: Wolfson WM8761 Wandler

Im Zentrum der Wandlereinheit hat Advance Paris den Wolfson WM8761 DAC ausgewählt, einen in der Audiophilenwelt anerkannten Chip für seine CD-Wiedergabeleistung. Dieser 24-Bit/192-kHz-Wandler sorgt für eine präzise Umwandlung der digitalen Daten in ein analoges Signal und bewahrt sämtliche auf der Disc gespeicherten Informationen. Seine Widerstandsfähigkeit gegenüber Jitter – also zeitlichen Schwankungen, die die Klangqualität beeinträchtigen können – garantiert eine stabile und natürliche Wiedergabe.

Der WM8761 zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, extrem niedrige Verzerrungen zu halten: weniger als 0,006 % an symmetrischen XLR-Ausgängen und weniger als 0,01 % an unsymmetrischen RCA-Ausgängen. Das Signal-Rausch-Verhältnis von 106 dB zeugt von der Reinheit des erzeugten Signals und ermöglicht es, selbst feinste Details der Aufnahmen ohne Überdeckung durch Hintergrundrauschen hörbar zu machen.

Vielseitige Konnektivität: Anpassung an jedes System

Die umfangreiche Anschlussvielfalt des X-CD7 spiegelt seinen universellen Anspruch wider. Die analogen Ausgänge sind in zwei Formaten verfügbar: unsymmetrisch über RCA-Buchsen für maximale Kompatibilität mit den meisten Verstärkern und symmetrisch über XLR-Anschlüsse für anspruchsvolle Installationen, bei denen die Unterdrückung von Störungen Priorität hat. Dieser doppelte Ansatz ermöglicht es, die Fähigkeiten des Players je nach Systemkonfiguration voll auszuschöpfen.

Die digitalen Ausgänge umfassen eine koaxiale Verbindung über eine 75-Ohm-RCA-Buchse sowie einen optischen TOSLINK-Ausgang. Diese Anschlüsse erlauben es, den X-CD7 als CD-Transport zu nutzen und die Wandlung einem externen DAC zu überlassen, falls gewünscht. Diese Flexibilität ist besonders in modular aufgebauten Systemen relevant, bei denen die schrittweise Verbesserung der Komponenten Teil des audiophilen Ansatzes ist.

Eine USB-A-Buchse an der Frontseite vervollständigt das Anschlussangebot und ermöglicht die direkte Wiedergabe von MP3-Dateien, die auf einem USB-Stick oder einer externen Festplatte gespeichert sind. Diese Funktion, die über die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung gesteuert werden kann, öffnet den X-CD7 für moderne digitale Medien und bleibt dabei seiner Hauptaufgabe als leistungsstarker CD-Player treu.

Design und Ergonomie: Schlichte Eleganz im Dienst der Funktion

Die Front aus schwarzem Acrylglas verleiht dem X-CD7 eine dezente Eleganz, die sich harmonisch in jede HiFi-Umgebung einfügt. Das Display ist auch aus der Entfernung gut ablesbar und liefert die wichtigsten Informationen ohne optische Überfrachtung. Die kompakten Abmessungen (431 x 73 x 260 mm) ermöglichen eine einfache Integration in Standard-Audiomöbel, während das Gewicht von 3,3 kg auf eine solide, aber nicht übertriebene Bauweise hinweist.

Die Infrarot-Fernbedienung ermöglicht die vollständige Steuerung aller Funktionen, einschließlich der Titelnavigation, der Wiedergabeprogrammierung und des Zugriffs auf USB-Dateien. Ihre Ergonomie wurde auf eine intuitive Bedienung ausgelegt, ohne eine übermäßige Anzahl an Tasten.

Technische Merkmale

Aufbau und Stromversorgung

• Separate, dedizierte Stromversorgung für analoge und digitale Schaltkreise
• Schaltnetzteil für einen konstanten und optimierten Stromfluss
• Vollständige Trennung zwischen Stromversorgung und Wandlerplatine zur Reduzierung von Störungen
• Toroidaler Transformator
• Lineares Netzteil
• Transformatorleistung: 20 VA

Digital-Analog-Wandlung

• Wolfson WM8761 Digital-Analog-Wandler
  • Auflösung: 24 Bit / 192 kHz
  • Hochwertige Architektur, optimiert für Präzision

Konnektivität

• Digitale Ausgänge
  • Koaxial RCA (75 Ω)
  • Optisch TOSLINK
• Analoge Ausgänge
  • Unsymmetrisch RCA
  • Symmetrisch XLR

Audioleistung

• Gesamte harmonische Verzerrung
  • < 0,006 % am XLR-Ausgang
  • < 0,01 % am RCA-Ausgang
• Signal-Rausch-Verhältnis: 106 dB

Physikalische und elektrische Spezifikationen

• Abmessungen (B × H × T): 430 × 70 × 257 mm
• Gewicht
  • Netto: 3,3 kg
  • Brutto: 4,35 kg
• Betriebsspannung: 115 V / 230 V
• Stromverbrauch
  • Standby: < 0,5 W
  • Maximal: 10 W

Allgemeine Informationen

• Infrarot-Fernbedienung im Lieferumfang enthalten
• Frontplatte aus Acrylglas
• CD-Player für Präzision und Musikalität konzipiert
• Optimierte Architektur zur Minimierung von Störungen und Verbesserung der Klangqualität
• Umfassende Anschlussmöglichkeiten für anspruchsvolle Hi-Fi-Systeme
• Elegantes Design für hochwertige Audio-Installationen