Bowers & Wilkins HTM71 S3 schwarz lackiert

Bowers & Wilkins HTM71 S3, der Center-Lautsprecher der 700 S3 Serie

Eine Stimme präzise inmitten einer dichten Tonspur wiederzugeben, gehört im Heimkino nach wie vor zu den heikelsten Aufgaben. Der größere der beiden Center-Lautsprecher der 700 S3 Serie von Bowers & Wilkins packt dieses Problem mit einem Dreiwege-Design an, das Mittel- und Hochton von der Arbeit im Bassbereich trennt. Erwartetes Ergebnis: klare Dialoge, unabhängig von der Szene.

Die Stimme vom restlichen Spektrum trennen

Ein Center-Lautsprecher hat eine undankbare Aufgabe: Er trägt nahezu die gesamten Dialoge eines Films, während die seitlichen Kanäle für die Atmosphäre zuständig sind. Der HTM71 S3 begegnet dieser Anforderung mit einem Dreiwege-Design, bei dem der Mittelton über seinen eigenen Treiber verfügt, statt sich die Aufgabe mit dem Bass zu teilen. Dieser Mitteltöner ist zudem mechanisch vom Rest entkoppelt, was Interferenzen zwischen der Bewegung der Woofer und der Wiedergabe der Stimmen begrenzt.

Der angegebene Frequenzbereich reicht von 45 Hz bis 33 kHz, mit einem gehaltenen Frequenzgang von ± 3 dB zwischen 50 Hz und 28 kHz. Die Empfindlichkeit von 89 dB (gemessen bei 2,83 V in einem Meter Abstand) und die Nennimpedanz von 8 Ω, mit einem Minimum von 3 Ω, ordnen den Lautsprecher in eine Kategorie ein, die die meisten Verstärker akzeptiert. Bowers & Wilkins empfiehlt eine Leistung zwischen 30 und 200 W pro Kanal, ein recht breiter Bereich, der je nach Raumgröße Spielraum lässt.

Ein vom Gehäuse isolierter Tweeter

Das markanteste Merkmal der Marke findet sich auch hier wieder: der Tweeter, untergebracht in seinem eigenen Gehäuse, oben auf dem Lautsprecher platziert. Dieses „Solid Body“-Gehäuse ist aus einem massiven Aluminiumblock gefräst, eine Masse, die Resonanzen besser widersteht als eine hohle Struktur. Für diese Generation wird das rückwärtige Belastungsrohr länger und verjüngt sich nach Art eines Nautilus, gefüllt mit einem absorbierenden Material, das die nach hinten vom Dom abgestrahlte Welle ableitet.

Die Kalotte selbst misst 25 mm und setzt auf Carbon statt auf das Aluminium früherer Generationen. Ihre Steifigkeit verschiebt den ersten Aufbruchmodus weit über den hörbaren Bereich hinaus, was sich in sauberen Höhen und einer präzisen Ortung von Effekten niederschlägt. Der Tweeter ist durch eine dämpfende Gelverbindung vollständig vom Gehäuse entkoppelt, sodass die Vibrationen des Bassbereichs die hohen Frequenzen nicht beeinträchtigen.

Der Continuum-Mitteltöner und seine neue Aufhängung

In der Mitte der Front sitzt ein 130-mm-Mitteltöner mit der Continuum-Membran, jenem grauen Verbundwerkstoff-Konus, den Bowers & Wilkins anstelle seiner früheren gelben Faserkonusmembranen eingeführt hat. Sein Zweck: abrupte Verhaltensbrüche zu vermeiden, die den Klang verfärben, wenn eine klassische Membran ihren Komfortbereich verlässt. Die Wiedergabe gewinnt an Neutralität, besonders bei Stimmen und instrumentalen Klangfarben.

Dieser Mitteltöner nutzt außerdem die FST-Technologie, die die traditionelle periphere Aufhängung entfernt, sowie eine biomimetische Aufhängung aus der 800 Diamond Serie. Letztere ersetzt die Gewebespinne durch eine offene Struktur, die parasitären Luftdruck und die dadurch entstehenden Verfärbungen reduziert. Ziel dieser Entscheidungen ist ein gut lesbarer Mittelton ohne Übertreibung.

Zwei Aerofoil-Tieftöner und ein profilierter Bassreflexport

Der Bass stützt sich auf zwei 130-mm-Treiber mit Aerofoil-Membran, ein Design mit variabler Dicke: ein syntaktischer Schaumstoff zwischen zwei Celluloseschichten, in der Mitte dicker und an den Rändern ausgedünnt. Dieses Profil bringt Steifigkeit dort, wo die Membran sie braucht, ohne das Ganze zu beschweren – Voraussetzung für einen Bass, der zugleich tief und schnell ist.

Diese Woofer arbeiten in einem Bassreflexgehäuse mit einem offenen FlowPort mit aerodynamischem Profil. Die Form der Öffnung reguliert den Luftstrom bei hoher Lautstärke und verschiebt die Schwelle für Turbulenzgeräusche nach oben. Bowers & Wilkins veröffentlicht seine harmonischen Verzerrungswerte, eine bei Herstellern eher seltene Transparenz: Unter 90 dB in einem Meter Abstand bleibt die Verzerrung der 2. und 3. Harmonischen von 90 Hz bis 22 kHz unter 1 % und zwischen 120 Hz und 20 kHz unter der Marke von 0,5 %.

Ein verfeinertes Gehäuse mit gewölbter Front

Im Vergleich zu den vorherigen Generationen ist die Linie schlanker geworden. Das Gehäuse ist schmaler und seine Front leicht gewölbt, eine Form aus der 800 Diamond Serie, die die Beugung der Wellen an den Kanten begrenzt und interne stehende Wellen dämpft. Die Mittel- und Tieftöner sind in Aluminiumhalterungen untergebracht, die über die Front hinausragen, vom Gehäuse entkoppelt, um Vibrationen zu begrenzen.

Sichtbare Schrauben verschwinden zugunsten einer magnetischen Abdeckung, die sich ohne sichtbare Anhaltspunkte anbringen und abnehmen lässt. Auf der Rückseite ermöglicht ein doppeltes Anschlussklemmenpaar Bi-Wiring oder Bi-Amping für diejenigen, die die Versorgung von Bassbereich und oberem Spektrum trennen möchten. Der Lautsprecher misst 628 mm in der Breite, 233 mm in der Höhe einschließlich Tweeter und 356 mm in der Tiefe inklusive Abdeckung und Anschlussfeld, bei 17,5 kg – ein Gewicht, das einen soliden Stand verlangt.

Die Entwicklung seit dem HTM71 S2

Der Übergang von der S2 zur S3 liegt vor allem in der Neuorganisation der Wandler. Wo das vorherige Modell einen 100-mm-Mitteltöner und zwei 150-mm-Tieftöner kombinierte, setzt diese Version auf einen 130-mm-Mitteltöner, unterstützt von zwei 130-mm-Tieftönern, und behält dabei eine ähnliche Höhe bei. Der entkoppelte Carbon-Kalotten-Tweeter und die Aerofoil-Membranen der neuesten Generation begleiten diese Veränderung, mit dem Ergebnis eines besser kontrollierten Frequenzbereichs und geringer Verzerrung.

Technische Daten

Akustische Konfiguration

• 3-Wege-System mit Bassreflex-Gehäuse
• Aerodynamisch geformtes Bassreflexrohr (Aerofoil Flowport)

Treiber

• 1 entkoppelter Carbon-Kalottenhochtöner, 25 mm
  • Oben montiert, entkoppelt mit stabiler Struktur (Tweeter-on-Top)
• 1 FST-Mitteltöner, 130 mm, Continuum-Membran
• 2 Tieftöner, 130 mm, mit aerodynamischer Membran (Aerofoil)

Leistung

• Frequenzbereich: 45 Hz bis 33 kHz
• Frequenzgang (± 3 dB): 50 Hz - 28 kHz
• Empfindlichkeit: 89 dB SPL (2,83 V effektiv, 1 m)
• Empfohlene Verstärkerleistung: 30 W - 200 W bei 8 Ω (nicht übersteuert)

Impedanz

• Nennimpedanz: 8 Ω
• Minimalimpedanz: 3 Ω

Harmonische Verzerrung (90 dB, 1 m)

• < 1 % von 90 Hz bis 22 kHz
• < 0,5 % von 120 Hz bis 20 kHz

Abmessungen

• Nur Lautsprecher: 628 × 165 × 318 mm
• Höhe mit Hochtöner: 233 mm
• Tiefe mit Abdeckung und Anschlüssen: 356 mm
• Gewicht: 17,5 kg