Triangle Lunar 3 weiß

Zweiter Plattenspieler der Triangle-Reihe nach dem Lunar 1: Der Lunar 3 legt in jeder Hinsicht noch eine Schippe drauf: Carbon-Tonarm, Ortofon 2M Red Tonabnehmer, integrierter Phono-Vorverstärker, Wiedergabe von 78 U/min. In Europa von Pro-Ject montiert, dem österreichischen Spezialisten für Vinyl-Plattenspieler, übernimmt er das Konzept des berühmten Debut Carbon und kleidet es in die lackierten Oberflächen von Triangle. Ein manueller Plattenspieler, der direkt nach dem Auspacken spielbereit ist und sich sowohl an eine klassische Hi-Fi-Anlage als auch an ein Paar Aktivlautsprecher anschließen lässt.

Ein einteiliger Carbon-Tonarm von Pro-Ject

Der Tonarm des Lunar 3 ist ein gerades Rohr, aus einem einzigen Stück Carbonfaser geformt, mit einer effektiven Länge von 215 mm. Es handelt sich um dasselbe Konzept, das den Ruf des Pro-Ject Debut Carbon begründet hat. Carbon vereint hier zwei nützliche Eigenschaften: hohe Steifigkeit und sehr geringe Masse (6 g effektive Masse). Je weniger der Tonarm vibriert, desto präziser liest der Tonabnehmer die Rille aus, ohne zusätzliche Verfärbungen oder störende Resonanzen hinzuzufügen.

Das hintere Gegengewicht wird manuell eingestellt, um die Auflagekraft auf das Gramm genau anzupassen. Ein spezielles Anti-Skating-Gewicht kompensiert die Zentripetalkraft, die den Tonarm zur Plattenmitte zieht, was den Tonabnehmer schont und die Abtastung komplexer Passagen verbessert. Auch der Azimut des Tonarms ist dank des mitgelieferten Inbusschlüssels einstellbar. Dieses Einstellniveau, das in dieser Preisklasse selten ist, ermöglicht es, den Plattenspieler an andere Tonabnehmer anzupassen, falls man später aufrüsten möchte.

Im Vergleich zum Lunar 1 und seinem Aluminium-Tonarm ist der Gewinn doppelt: Carbon ist zugleich leichter und steifer, was der Abspielqualität direkt zugutekommt.

Ortofon 2M Red Tonabnehmer: deutlich eine Klasse höher

Der mit dem Lunar 3 gelieferte Tonabnehmer ist ein Ortofon 2M Red, ein Moving-Magnet-Modell (MM) des dänischen Herstellers Ortofon. Sein Diamant mit elliptischem Schliff folgt den Rillenflanken präziser als eine sphärische Spitze, was sich in einer besseren Detailwiedergabe, feineren Höhen und geringeren Verzerrungen in stark modulierten Passagen niederschlägt.

Der 2M Red ist ein im Vinyl-Bereich bekanntes Modell. Er steht auf der ersten Stufe der 2M-Serie von Ortofon (Red, Blue, Bronze, Black), was späteren Aufrüstungen den Weg offenlässt: Es genügt, den Diamanten oder den kompletten Tonabnehmer zu ersetzen, da das Tonabnehmerträger des Arms Standardbefestigungen akzeptiert.

Tonabnehmer und Tonarm werden im Werk von einem Pro-Ject-Mitarbeiter montiert und ausgerichtet. Die empfohlene Auflagekraft beträgt 1,8 g. Für eine optimale Einstellung empfiehlt Triangle die Verwendung einer Tonarmwaage (nicht im Lieferumfang enthalten) wie der Pro-Ject Measure It E.

Ein sorgfältig ausgelegter Antrieb, ganz auf Stabilität ausgerichtet

Der Riemenantrieb des Lunar 3 basiert auf einem Motor, der durch zwei Sorbothane-Dämpfer vom Chassis entkoppelt ist, einem viskoelastischen Material, das Motorvibrationen absorbiert, bevor sie sich auf den Teller übertragen. Die Drehgeschwindigkeit wird elektronisch gesteuert: Ein Wahlschalter unter der linken Frontseite ermöglicht das Umschalten zwischen 33 und 45 U/min, ohne den Riemen zu berühren. Für 78 U/min ersetzt ein spezieller Rundriemen (mitgeliefert) den standardmäßigen Flachriemen; er muss dann manuell auf die dafür vorgesehene Riemenscheibe gelegt werden.

Der Teller besteht aus hochdichtem Stahl. Seine Masse trägt dank des Trägheitseffekts dazu bei, kleinste Geschwindigkeitsschwankungen zu glätten, und die Edelstahlachse sorgt für eine gleichmäßige Rotation. Eine Filzmatte bedeckt den Teller, um den Kontakt mit der Schallplatte zu dämpfen.

Das Ganze ruht auf einem Chassis aus mitteldichter Faserplatte (MDF) mit 30 mm Stärke, das auf drei Dämpfungsfüßen steht. MDF dient mit seiner hohen Dichte und geringen Resonanzneigung als stabile Basis für die gesamte Mechanik. Das Gesamtgewicht des Plattenspielers beträgt 4,85 kg, also mehr als ein Kilo mehr als beim Lunar 1 (3,5 kg), was auf die Verwendung massiverer Materialien hinweist.

Integrierter Phono-Vorverstärker: direkter Anschluss oder Umgehung

Der Lunar 3 verfügt über einen MM-Phono-Vorverstärker mit RIAA-Entzerrung, der über einen Schalter auf der Rückseite aktiviert oder deaktiviert werden kann. Es gibt zwei Fälle:

Vorverstärker aktiviert: Der Plattenspieler liefert ein Line-Signal an seinen RCA-Ausgängen. Er kann dann direkt an Aktivlautsprecher, eine Soundbar, einen Netzwerkplayer oder jeden Verstärker mit Line-Eingang (AUX, CD usw.) angeschlossen werden. Das ist die einfachste Konfiguration und diejenige, die Triangle für die Kombination mit seinen Capella-Lautsprechern hervorhebt.

Vorverstärker deaktiviert: Der Plattenspieler liefert ein unverstärktes Phono-Signal. Er muss dann an einen Verstärker mit Phono-Eingang oder an einen externen Phono-Vorverstärker angeschlossen werden. Diese Option ermöglicht die Wahl der eigenen Phonostufe, was die Wiedergabe mit einem hochwertigeren Vorverstärker verbessern kann.

Der Lunar 1 hingegen verfügt nicht über einen integrierten Vorverstärker: Er benötigt zwingend eine externe Phonostufe oder Triangle-Lautsprecher mit dieser Funktion (Reihen Borea Connect, Active Series, AIO Twin).

Lackierte Oberflächen und Kompatibilität mit Capella 2

Der Lunar 3 ist in drei glänzend lackierten Ausführungen erhältlich: Schwarz, Weiß und Blau. Diese Farben wurden gewählt, um mit den Triangle Capella 2 Aktivlautsprechern zu harmonieren und ein optisch stimmiges Ensemble zu bilden. Die leicht getönte Acrylhaube schützt den Plattenspieler vor Staub; ihre Scharniere sind einstellbar, um den Öffnungswinkel anzupassen.

Die Abmessungen bleiben kompakt: 415 × 113 × 320 mm (B × H × T). Der Plattenspieler findet problemlos auf einem Standard-Hi-Fi-Möbel Platz. Zu beachten ist, dass er, wie jeder Vinyl-Plattenspieler, von einer Aufstellung auf einem stabilen Untergrund profitiert, geschützt vor Vibrationen, die vom Boden oder von den Lautsprechern übertragen werden.

Anschlüsse und mitgeliefertes Zubehör

Die Audioausgabe erfolgt über ein Paar vergoldete Stereo-RCA-Buchsen auf der Rückseite. Das RCA-Phonokabel ist im Lieferumfang enthalten. Die Stromversorgung ist extern: Ein 15 V / 0,8 A Netzteil versorgt den Plattenspieler bei einem Verbrauch von 4 W.

Der Lieferumfang ist vollständig: 33/45-U/min-Riemen, 78-U/min-Riemen, Filzmatte, Gegengewicht, Anti-Skating-Gewicht, 45-U/min-Adapter (für Singles mit großem Mittelloch), Tonabnehmer-Ausrichtschablone, Inbusschlüssel für den Azimut, Staubschutzhaube, RCA-Kabel und Netzteil. Alles, was für eine sofortige Inbetriebnahme nötig ist.

Was den Lunar 3 vom Lunar 1 unterscheidet

Die beiden Triangle-Plattenspieler teilen dieselbe Philosophie (Partnerschaft mit Pro-Ject, Werksmontage, einfache Bedienung), doch der Lunar 3 macht in mehreren konkreten Punkten Fortschritte. Der Tonarm wechselt von Aluminium zu einteiligem Carbon. Der Tonabnehmer wechselt vom Ortofon OM-5E zum detaillierteren 2M Red. Der Teller wechselt von ABS-Polymer zu Stahl. Der beim Lunar 1 fehlende Phono-Vorverstärker ist integriert. Und zur Kompatibilität mit 33 und 45 U/min kommt die Wiedergabe von 78 U/min hinzu. Das Signal-Rausch-Verhältnis verbessert sich von 65 auf 68 dB, und das Gewicht steigt um gut ein Kilo, was dichtere Materialien widerspiegelt. Im Gegenzug bietet der Lunar 1 mehr Farbvarianten (fünf statt drei) und bleibt der zugänglichste Einstieg in die Reihe.

Häufig gestellte Fragen

Kann der Lunar 3 direkt an Aktivlautsprecher ohne Verstärker angeschlossen werden?

Ja, vorausgesetzt, der integrierte Phono-Vorverstärker ist aktiviert. Der Plattenspieler liefert dann ein Line-Signal, das mit jedem RCA-Eingang oder über ein Adapterkabel mit einem Mini-Klinkeneingang kompatibel ist. Das ist die einfachste Anschlussart.

Kann man den Ortofon 2M Red Tonabnehmer durch ein anderes Modell ersetzen? Der Tonarm akzeptiert Tonabnehmer mit Standardbefestigung (½-Zoll-Lochabstand). Man kann einen Ortofon 2M Blue, 2M Bronze oder jeden anderen kompatiblen MM-Tonabnehmer montieren, sofern die Auflagekraft und das Anti-Skating entsprechend angepasst werden. Die mitgelieferte Ausrichtschablone ermöglicht die Überprüfung der Positionierung.

Wie wechselt man von 33 auf 45 U/min?

Ein elektronischer Wahlschalter unter der linken Frontseite ermöglicht das Umschalten zwischen den beiden Geschwindigkeiten, ohne den Riemen zu berühren. Um eine 78er-Platte abzuspielen, muss man hingegen den Flachriemen durch den mitgelieferten Rundriemen ersetzen und auf die dafür vorgesehene Riemenscheibe legen.

Kann der integrierte Vorverstärker deaktiviert werden?

Ja, ein Schalter auf der Rückseite des Plattenspielers ermöglicht das Umschalten zwischen dem vorverstärkten Modus (Line-Signal) und dem Phono-Modus (unverstärktes Signal). Im Phono-Modus verwendet man den Phono-Eingang seines Verstärkers oder einen externen Vorverstärker.

Technische Daten

Hauptmerkmale

• Manueller Riemenantrieb-Plattenspieler
• Geschwindigkeiten: 33, 45 und 78 U/min
• Präzisionsantriebsriemen mit elektronischer Geschwindigkeitsregelung
• Integrierter MM-Phono-Vorverstärker, zuschaltbar / abschaltbar
• Kompatibel mit allen Schallplatten (33, 45 und 78 U/min)
• Geschwindigkeitswahlschalter unterhalb des Plattentellers zugänglich

Tonabnehmer und Tonarm

• Ortofon 2M Red Tonabnehmer (MM – Moving Magnet), werkseitig vormontiert und ausgerichtet
  • Elliptischer Nadelschliff
  • Empfohlene Auflagekraft: 1,8 g
• Einteiliger gerader Tonarm aus Carbon
  • Effektive Länge: 215 mm
  • Kröpfung: 18,5 mm
  • Effektive Masse: 6 g
• Einstellungen
  • Verstellbares Gegengewicht
  • Anti-Skating mit dediziertem Gewicht

Mechanik und Konstruktion

• Entkoppelter Motor mit Sorbothan-Silentblöcken
• Riemenantrieb mit Flachriemen (33 und 45 U/min) und Rundriemen (78 U/min)
• Plattenteller aus hochdichtem Stahl
• Plattenspielergehäuse aus 30 mm MDF (mitteldichte Faserplatte)
• Achse aus rostfreiem Stahl
• Chassis aus hochdichtem MDF
• 3 dämpfende Füße

Anschlüsse

• Ausgänge: Stereo-RCA mit Vergoldung
• Mitgeliefertes Phono-RCA-Kabel

Elektrische Spezifikationen und Leistung

• Signal-Rausch-Abstand: 68 dB
• Leistungsaufnahme: 4 W
• Stromversorgung: 15 V DC / 0,8 A

Design und Ausführungen

• Haube aus getöntem Acryl mit verstellbaren Scharnieren

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B × H × T): 415 × 113 × 320 mm
• Nettogewicht: 4,85 kg

Mitgeliefertes Zubehör

• Riemen für 33 / 45 U/min
• Riemen für 78 U/min
• Staubschutzhaube
• Filzmatte
• RCA-Kabel
• Gegengewicht
• Anti-Skating-Gewicht
• 45-U/min-Adapter
• Netzteil
• Tonabnehmer-Ausrichtlehre
• Inbusschlüssel (Allen) zur Azimut-Einstellung

Highlights

• Vormontieter audiophiler Tonabnehmer Ortofon 2M Red
• Ultraleichter und steifer Tonarm aus Carbon
• Integrierter Phono-Vorverstärker für maximale Vielseitigkeit (ideal für Aktivlautsprecher oder Verstärker ohne Phono-Eingang)
• Hervorragende Stabilität und Vibrationsreduzierung

Allgemeine Informationen

• Typ: manueller Plattenspieler
• Antrieb: Riemenantrieb
• Geschwindigkeiten: 33 / 45 / 78 U/min
• Herstellung: in Europa montiert, in Partnerschaft mit Pro-Ject