Übersicht
Der brandneue Rotel DX-3 vereint drei essenzielle Funktionen: einen leistungsstarken Kopfhörerverstärker, einen audiophilen DAC (Digital-Analog-Wandler) und einen vielseitigen Vorverstärker. Mit seinen kompakten Abmessungen von 215 x 73 x 247 mm fügt er sich perfekt in jede Büroumgebung ein, ohne die Klangqualität zu beeinträchtigen, die anspruchsvolle Musikliebhaber erwarten.
Dreifache Funktionalität in einem kompakten Gehäuse
Der DX-3 zeichnet sich durch seine außergewöhnliche Vielseitigkeit aus. Im digitalen Herzen arbeitet ein ESS Sabre ES9028PRO DAC mit 8 Kanälen, der PCM-Signale bis zu 32 Bit/384 kHz und DSD bis zu 11,2 MHz verarbeiten kann. Die Vorverstärkersektion bietet symmetrische XLR- und unsymmetrische RCA-Ausgänge, um Aktivlautsprecher oder eine externe Endstufe zu betreiben. Die Kopfhörerverstärkersektion liefert beeindruckende Leistung über zwei Frontanschlüsse: einen Standard-6,35-mm-Klinkenausgang und einen symmetrischen 4,4-mm-Pentaconn-Ausgang.
Anpassungsfähige Leistung für alle Kopfhörer
Der Kopfhörerverstärker des DX-3 bietet eine bemerkenswerte Leistung von bis zu 2,8 W an 16 Ohm im symmetrischen Modus und 765 mW im unsymmetrischen Modus. Diese Leistungsreserve ermöglicht es, die große Mehrheit der auf dem Markt erhältlichen audiophilen Kopfhörer, selbst besonders anspruchsvolle Modelle, effizient zu betreiben. Der dreistufige Gain-Schalter erleichtert die Anpassung an verschiedene Kopfhörerimpedanzen (von 16 bis 300 Ohm) und sorgt so für eine optimale Abstimmung mit nahezu jedem Modell.
Kompromissloses audiophiles Design
Die Schaltungstopologie des DX-3 setzt auf eine vollständig symmetrische und differenzielle Konfiguration – ein Ansatz, der normalerweise High-End-Geräten vorbehalten ist. Die Stromversorgung basiert auf einem intern gefertigten Ringkerntransformator, der für Stabilität und geringe Geräuschentwicklung sorgt, ergänzt durch hochwertige Filterkondensatoren. Die analoge und digitale Stromversorgung sind sorgfältig voneinander isoliert, um Störungen zu minimieren. Die Lautstärkeregelung übernimmt ein audiophiler, differenzieller NJW1195A-Analogbaustein, der eine außergewöhnliche Präzision mit Einstellschritten von nur 0,5 dB bietet.
Umfassende Konnektivität für alle Quellen
Der DX-3 unterstützt eine breite Palette digitaler und analoger Audioquellen. Auf der digitalen Seite gibt es einen PC-USB-Eingang mit 32 Bit/384 kHz und DSD 4X-Unterstützung, koaxiale und optische Eingänge (24 Bit/192 kHz) sowie Bluetooth-Technologie mit aptX HD- und AAC-Codecs für hochauflösendes drahtloses Audio. Ein analoger RCA-Eingang rundet das Angebot ab und ermöglicht die Integration traditioneller Quellen.
Elegantes Design und intuitive Bedienung
Die Ästhetik des DX-3 vereint Minimalismus und Funktionalität. Die Front wird von einem farbigen Grafikdisplay dominiert, das eine präzise visuelle Rückmeldung zu Einstellungen und gewählten Quellen bietet. Ein großer, diamantgerändelter Drehregler ermöglicht eine exakte Lautstärkeregelung. Die mitgelieferte Fernbedienung aus extrudiertem Aluminium erlaubt die Steuerung aller Funktionen bequem vom Hörplatz aus.
Was die Presse darüber sagt
Der DX-3 ist nicht nur ein Kopfhörerverstärker oder DAC; er ist ein vielseitiges, All-in-One-Audiozentrum, das sich problemlos als Vorverstärker für aktive Monitore einsetzen lässt. Die Bedienelemente und die Fernbedienung sind intuitiv und hochwertig verarbeitet, sodass Sie mühelos die Quelle wechseln, die Lautstärke regeln und Einstellungen anpassen können. Mehrere Helligkeitsstufen des Displays erweisen sich als praktisch für den Einsatz im Schlafzimmer oder in gemeinsam genutzten Räumen.
Automatisch übersetzt — Original anzeigen (Französisch)
Technische Daten
Kopfhörerausgang
- Ausgangsleistung (THD+B < 1 %)
- Unsymmetrisch (6,35 mm)
- 765 mW (16 Ω)
- 383 mW (32 Ω)
- 41 mW (300 Ω)
- Symmetrisch (4,4 mm)
- 2,8 W (16 Ω)
- 1,4 W (32 Ω)
- 150 mW (300 Ω)
- Unsymmetrisch (6,35 mm)
- Gesamtharmonische Verzerrung (32 Ω, 1 kHz)
- Unsymmetrisch: < 0,008 % @ Ausgang = 70 mW
- Symmetrisch: < 0,004 % @ Ausgang = 270 mW
- Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4:1)
- Unsymmetrisch: < 0,01 %
- Symmetrisch: < 0,006 %
- Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (+0 dB, -0,2 dB)
- Ausgangsimpedanz
- Unsymmetrisch: < 0,3 Ω
- Symmetrisch: < 0,6 Ω
- Signal-Rausch-Verhältnis (IHF “A”-bewertet)
- Unsymmetrisch: > 100 dB
- Symmetrisch: > 110 dB
- Verstärkung
- 0 dB @ G = H
- -6 dB @ G = M
- -12 dB @ G = L
- Empfohlene Kopfhörerimpedanz: 16 Ω - 300 Ω
Analoger Bereich
- Gesamtharmonische Verzerrung (20 Hz - 20 kHz)
- Unsymmetrisch (RCA): < 0,006 %
- Symmetrisch (XLR): < 0,003 %
- Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4:1): < 0,001 %
- Frequenzgang: 20 Hz - 20 kHz (+0 dB, -0,4 dB)
- Signal-Rausch-Verhältnis (IHF “A”-bewertet): > 107 dB
- Line-Ausgangspegel / Impedanz
- Unsymmetrisch (RCA): 1 V / 100 Ω
- Symmetrisch (XLR): 2 V / 200 Ω
- Empfindlichkeit / Eingangsimpedanz: 1,2 V / 10 kΩ
- Übersteuerungsgrenze am Eingang: 5 V
- Kanaltrennung: > 86 dB @ 10 kHz
Digitaler Bereich
- Gesamtharmonische Verzerrung (20 Hz - 20 kHz)
- Unsymmetrisch (RCA): < 0,005 %
- Symmetrisch (XLR): < 0,003 %
- Line-Ausgangspegel
- Unsymmetrisch (RCA): 1,6 V
- Symmetrisch (XLR): 3,5 V
- Frequenzgang: 10 Hz - 20 kHz (+0 dB, -0,5 dB)
- Signal-Rausch-Verhältnis (IHF “A”-bewertet): > 112 dB
- Empfindlichkeit / Eingangsimpedanz: 0 dBFS / 75 Ω
- Digital-Analog-Wandler: ESS ES9028PRO DAC (32 Bit / 768 kHz)
- Digitaleingänge
- SPDIF LPCM (bis zu 24 Bit / 192 kHz)
- PC-USB: USB Audio Class 2.0 (bis zu 32 Bit / 384 kHz)*
- *Installation eines Programms (Treibers) erforderlich
- DSD (bis zu 11,2 MHz) und DoP (bis zu 5,6 MHz) unterstützt
- Roon Tested unterstützt
Allgemeine Informationen
- Stromversorgung
- USA: 120 V, 60 Hz
- Europa: 230 V, 50 Hz
- Stromverbrauch: 30 W
- Standby-Verbrauch: < 0,5 W
- BTU: 100 BTU/h
- Abmessungen (B x H x T): 215 x 73 x 247 mm
- Frontplattenhöhe: 70 mm
- Gewicht (netto): 3,2 kg
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen den symmetrischen und unsymmetrischen Kopfhörerausgängen des DX-3?
Der symmetrische 4,4-mm-Ausgang verwendet getrennte Leiter für die positiven und negativen Signale jedes Kanals, wodurch die Spannung verdoppelt und die verfügbare Leistung im Vergleich zum unsymmetrischen 6,35-mm-Ausgang vervierfacht wird. Das führt zu einer besseren Kanaltrennung, einem verbesserten Signal-Rausch-Verhältnis und deutlich mehr Leistung (2,8 W gegenüber 765 mW an 16 Ohm).
Kann der DX-3 anspruchsvolle magnetostatische Kopfhörer betreiben?
Mit seiner Leistung von 2,8 W an 16 Ohm im symmetrischen Modus kann der DX-3 die meisten magnetostatischen Kopfhörer betreiben. Einige besonders anspruchsvolle Modelle wie der HiFiMAN Susvara könnten jedoch einen noch leistungsstärkeren Verstärker benötigen.
Wie funktioniert der Gain-Schalter des DX-3?
Der Gain-Schalter bietet drei Positionen (H, M, L), die jeweils 0 dB, -6 dB und -12 dB entsprechen. Diese Flexibilität ermöglicht eine präzise Anpassung der Verstärkung an die Anforderungen Ihres Kopfhörers: Position H für Kopfhörer mit hoher Impedanz (300 Ohm), M für mittlere Impedanzen und L für Kopfhörer mit niedriger Impedanz (16–32 Ohm), um Verzerrungen zu vermeiden.
Welche digitalen Audioformate kann der DX-3 dekodieren?
Der ESS Sabre ES9028PRO DAC des DX-3 unterstützt PCM-Formate bis zu 32 Bit/384 kHz über USB (24 Bit/192 kHz über Koaxial und Optisch) sowie DSD bis zu 11,2 MHz (DSD256) und DoP bis zu 5,6 MHz. Er ist außerdem Roon Tested-kompatibel.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN : 672563794711




