Cayin Pearl 30D

Der Cayin Pearl 30D zeichnet sich durch seine einzigartige doppelte Wandlerarchitektur aus und bietet Musikliebhabern die Wahl zwischen einer klassischen Klangsignatur und einer ultra-präzisen, modernen Wiedergabe. Mit seinem zweiteiligen Design, das die Stromversorgung von den empfindlichen Schaltkreisen trennt, seiner umfassenden Kompatibilität mit hochauflösenden Formaten und seiner vollständigen Anschlussvielfalt setzt sich der Pearl 30D als unverzichtbare Referenz in der Welt der High-Fidelity durch.

Eine technologische Dualität ohnegleichen

Der Pearl 30D hebt sich durch seinen innovativen Ansatz hervor, zwei völlig unterschiedliche Hardware-Architekturen in einem Gerät zu vereinen. Das erste System, der „Klassik-Modus“, basiert auf einem TDA1307-Chip, der mit zwei TDA1547-Wandlern im Mono-Betrieb kombiniert wird und so eine vollständig symmetrische Differenzschaltung bildet. Diese Konfiguration wurde speziell ausgewählt, um die Wärme und den Charakter von Vintage-Audiogeräten nachzubilden und bietet eine retro-inspirierte Klangsignatur, die bei bestimmten Aufnahmen besonders geschätzt wird.

Das zweite System, der „Moderne Modus“, nutzt acht ES9039SPRO-DACs von ESS Technology, die im mehrkanaligen Mono-Modus mit vier Chips pro Kanal konfiguriert sind. Diese Matrix-Architektur erzeugt einen kräftigen Ausgangsstrom, der sich in überlegener Dynamik, reduziertem Grundrauschen und erhöhter Antriebskraft niederschlägt. Diese Komponenten arbeiten in reiner Class-A, um die Signalreinheit nach der Wandlung zu maximieren.

Die Intelligenz des Pearl 30D liegt auch in seinem „Automatikmodus“, der je nach eingehendem Digitalsignal das optimale Dekodiersystem auswählt. Beispielsweise werden PCM-Dateien mit 44,1 kHz, 88,2 kHz oder 176,4 kHz automatisch im Klassik-Modus verarbeitet, während solche mit 96 kHz, 192 kHz oder 384 kHz in den modernen Modus wechseln. Diese Flexibilität ermöglicht es, die Wiedergabequalität jedes Musikstücks ohne manuelles Eingreifen zu optimieren.

Zweiteiliges Design für absolute akustische Reinheit

Der Pearl 30D setzt auf eine zweigeteilte Architektur, bei der die Hauptwandler-Einheit und das Netzteil physisch voneinander getrennt sind. Dieser radikale Ansatz zielt darauf ab, jegliche elektromagnetische Störung zwischen den Stromkreisen und den empfindlichen Komponenten des Wandlers zu eliminieren. Das Netzteil verwendet Dual-C-Transformatoren, die jedem Schaltkreis gewidmet sind, ergänzt durch ausgeklügelte Stufen zur Gleichrichtung, Filterung und Stabilisierung.

Die Verbindung zwischen den beiden Gehäusen erfolgt über ein spezielles, in Deutschland gefertigtes 12-poliges Luftfahrtkabel. Dieser Stecker verwendet Leiter mit geringem Innenwiderstand und profitiert von einer verstärkten Abschirmung gegen elektromagnetische Störungen, was eine verlustfreie Energieübertragung garantiert. Der Nylonfaser-Mantel bietet zusätzlichen Schutz, indem er mechanische Resonanzen dämpft, die die Signalreinheit beeinträchtigen könnten.

Diese sorgfältige Auslegung der Stromversorgung führt beim Hören zu einem deutlichen Gewinn an Transparenz, völliger Abwesenheit von Grundrauschen und einer feineren Wiedergabe der Mikrodynamik, die die Klangtextur der Aufnahmen ausmacht.

Unübertroffene zeitliche Präzision

Die Qualität eines Digital-Analog-Wandlers hängt maßgeblich von seiner zeitlichen Präzision ab. Der Pearl 30D integriert einen Multi-Channel-Taktgenerator mit 10 MHz und außergewöhnlicher Stabilität, der Synchronisationsfehler („Jitter“) erheblich reduziert. Dieses thermostabilisierte Clock-System (OCXO) weist ein extrem niedriges Phasenrauschen auf und garantiert eine perfekte Synchronisation zwischen den verschiedenen Schaltkreisen.

Für die Übertragung der Taktsignale zwischen den einzelnen Stufen verwendet Cayin verlustarme RF-Koaxialkabel mit perfekt angepasster 50-Ohm-Impedanz. Diese Detailgenauigkeit minimiert Signalverluste und Verzerrungen der Wellenform und bewahrt die optimale Qualität des Taktsignals.

Der Pearl 30D bietet zudem einen synchronisierten Clock-Ein- und -Ausgang, sodass er entweder an eine noch präzisere externe Masterclock angeschlossen oder als Zeitreferenz für andere digitale Geräte im Audiosystem verwendet werden kann.

Umfassende Konnektivität für nahtlose Integration

Um sich harmonisch in jedes hochwertige Audiosystem einzufügen, verfügt der Pearl 30D über eine besonders vollständige Anschlussvielfalt. Auf der digitalen Eingangsseite gibt es einen HDMI i2s-Port, einen AES/EBU-Eingang auf XLR, zwei koaxiale Eingänge (RCA und BNC) sowie zwei optische Eingänge (Standard-Toslink und ST Glass). Diese Vielfalt ermöglicht den Anschluss nahezu jeder modernen oder klassischen digitalen Quelle.

Der USB-B-Eingang verwandelt den Pearl 30D in einen leistungsstarken USB-DAC, der mit Windows- und Mac-Computern kompatibel ist – ideal für die Wiedergabe digitaler Musikbibliotheken. Für die analogen Ausgänge bietet Cayin ein Paar unsymmetrische RCA- und ein Paar symmetrische XLR-Anschlüsse, was maximale Flexibilität für die Kombination mit jedem Verstärkertyp bietet.

Die dedizierten Clock-Ein- und -Ausgänge vervollständigen diese umfassende Konnektivität und ermöglichen die Integration des Pearl 30D in ein anspruchsvolles digitales Ökosystem, in dem die Zeitsynchronisation zwischen mehreren Geräten geteilt wird.

Volle Kompatibilität mit hochauflösenden Formaten

Der Pearl 30D zeichnet sich durch seine Fähigkeit aus, die fortschrittlichsten digitalen Audioformate zu verarbeiten. Im modernen Modus unterstützt er PCM-Dateien bis zu 32 Bit und 768 kHz sowie DSD-Streams bis DSD512 und erfüllt damit die Ansprüche selbst anspruchsvollster Audiophiler.

Der klassische Modus, obwohl er ältere Chips verwendet, ist dennoch in der Lage, konventionelle PCM-Formate mit außergewöhnlicher Qualität zu dekodieren und verleiht dem Klang jene analoge Wärme, die von manchen Musikliebhabern besonders geschätzt wird. Das Wandler-System passt seine Verarbeitung automatisch an das erkannte Format an und optimiert so die Qualität jeder Aufnahme.

Diese Vielseitigkeit ermöglicht es, das volle Potenzial von hochauflösenden Streaming-Plattformen und Studio-Master-Dateien ohne technische Einschränkungen auszuschöpfen und Klangnuancen zu offenbaren, die von weniger ausgefeilten Wandlern oft verborgen bleiben.

Perfekte Integration in die Pearl-Jubiläumsserie

Der Pearl 30D ist Teil einer Trilogie von Jubiläumsgeräten, die zum 30-jährigen Bestehen von Cayin entwickelt wurden. Diese Serie umfasst außerdem den integrierten Verstärker Pearl 30i und das CD-Laufwerk Pearl 30c, die alle die gleiche Designphilosophie mit separater Stromversorgung und das gleiche raffinierte Erscheinungsbild teilen.

Das CD-Laufwerk Pearl 30c, ausgestattet mit dem Philips VAU1255/31LF CD-PRO2-Laufwerk und einem ausgeklügelten Jitter-Reduktionssystem, bildet zusammen mit dem Pearl 30D ein besonders harmonisches Duo. Die Synchronisation zwischen diesen beiden Geräten kann über ihre dedizierten Clock-Anschlüsse erfolgen, was die Wiedergabequalität von CDs maximiert.

Diese technische und ästhetische Kohärenz zwischen den verschiedenen Elementen der Pearl-Serie ermöglicht den Aufbau eines außergewöhnlichen, vollständigen Audiosystems, bei dem jedes Glied so konzipiert wurde, dass es optimal mit den anderen zusammenarbeitet.

Technische Daten

Design und Technologie

• Hochwertiger Audio-Digital-Analog-Wandler
• Zwei Betriebsmodi:
  • Klassischer Modus: TDA1307 + 2x TDA1547 (Mono)
  • Moderner Modus: 8 DAC ESS Sabre ES9039SPRO (4 pro Kanal)
• Automatische oder manuelle Moduswahl je nach Format und Auflösung
• PCM-kompatibel bis zu 32 Bit / 768 kHz
• DSD512-kompatibel
• Ultra-präziser OCXO-Taktgeber: 10 MHz

Audio-Performance

Moderner Modus

• Frequenzgang: 20 Hz – 50 kHz (±0,2 dB)
• THD+A:
  • 0,0007 % (unsymmetrisch)
  • 0,0005 % (symmetrisch)
• Signal-Rausch-Verhältnis:
  • 126 dB (unsymmetrisch)
  • 127 dB (symmetrisch)
• Dynamikbereich:
  • 125 dB (unsymmetrisch)
  • 126 dB (symmetrisch)
• Ausgangspegel:
  • RCA: 2,3 Vrms (Standard) / 4,6 Vrms (hoher Gain)
  • XLR: 4,6 Vrms (Standard) / 9,2 Vrms (hoher Gain)

Klassischer Modus

• Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (±0,2 dB)
• THD+A:
  • 0,001 % (unsymmetrisch)
  • 0,0007 % (symmetrisch)
• Signal-Rausch-Verhältnis: 110 dB (unsymmetrisch & symmetrisch)
• Dynamikbereich: 107 dB (unsymmetrisch & symmetrisch)
• Ausgangspegel:
  • RCA: 2,3 Vrms (Standard) / 4,6 Vrms (hoher Gain)
  • XLR: 4,6 Vrms (Standard) / 9,2 Vrms (hoher Gain)

Kompatible Formate und Auflösungen

• USB: PCM bis zu 32 Bit / 768 kHz, DSD512
• Koaxial: PCM bis zu 24 Bit / 192 kHz
• Optisch: PCM bis zu 24 Bit / 192 kHz
• HDMI i2s: PCM bis zu 32 Bit / 768 kHz, DSD512

Anschlüsse

• Eingänge:
  • 1x Koaxial RCA
  • 1x Koaxial BNC
  • 1x Optisch Toslink
  • 1x Optisch ST Glass
  • 1x USB-B
  • 1x HDMI i2s
  • 1x XLR AES/EBU
  • 1x Clock-Eingang
• Ausgänge:
  • 1x RCA
  • 1x XLR
  • 1x Clock-Ausgang