Cayin pearl 30C

Der Cayin Pearl 30C, der in zwei separaten Gehäusen konzipiert wurde, zeugt von einem kompromisslosen Streben nach klanglicher Reinheit. Für die anspruchsvollsten Musikliebhaber entwickelt, zeichnet er sich durch seine raffinierte technische Herangehensweise, das Philips CD-PRO2 Toplader-Laufwerk und sein ausgeklügeltes Jitter-Reduktionssystem aus. Der Pearl 30C ist Teil einer Jubiläumsserie, zu der auch der integrierte Verstärker Pearl 30i und der Digital-Analog-Wandler Pearl 30D gehören – ein außergewöhnliches Trio für High-End-Audiosysteme.

Die Pearl 30 Serie: Eine audiophile Feier

Die Pearl 30 Serie stellt den Höhepunkt von drei Jahrzehnten Innovation und Fachwissen bei Cayin dar. Speziell zum 30-jährigen Jubiläum entwickelt, verkörpert diese Serie die kompromisslose Philosophie des Herstellers. Der Pearl 30C ist das Herzstück für die CD-Wiedergabe in dieser prestigeträchtigen Kollektion, flankiert vom Röhren-Vollverstärker Pearl 30i und dem Digital-Analog-Wandler Pearl 30D. Dieses Trio bildet ein in sich stimmiges Ensemble, sowohl ästhetisch als auch technologisch, wobei jedes Gerät von einer Doppelgehäuse-Konstruktion profitiert, die die Stromversorgung von den Hauptschaltkreisen trennt.

Doppelgehäuse-Architektur für perfekte Isolation

Der Pearl 30C verfolgt einen radikalen technischen Ansatz, indem er die Stromversorgung physisch von den Lese- und Signalverarbeitungskomponenten trennt. Diese Konfiguration mit zwei separaten Gehäusen – eines für das Laufwerk und die Signalverarbeitung, das andere ausschließlich für die Stromversorgung – eliminiert jegliche elektromagnetische Störung, die die Klangqualität beeinträchtigen könnte.

Die Stromversorgung, das eigentliche Energiezentrum, basiert auf zwei Dual-C-Transformatoren mit klar definierten Aufgaben. Der erste versorgt den OCXO-Oszillator, die Logikschaltungen und die digitalen Audiokomponenten, während der zweite ausschließlich für das CD-PRO2-Laufwerk zuständig ist. Diese sorgfältige Trennung garantiert jeder Sektion einen optimal angepassten Strom. Die Transformatoren sind zudem speziell optimiert, um hochfrequente Störungen zu minimieren, während Induktivitäten Restgeräusche eliminieren.

Das Herzstück: Ein legendäres Laufwerk

Im Zentrum des Pearl 30C befindet sich das renommierte Philips VAU1255/31LF CD-PRO2-Laufwerk, das in der High-Fidelity-Welt als Referenz gilt. Das Toplader-Design ist nicht nur eine ästhetische Entscheidung: Es sorgt für eine stabilere Wiedergabe, indem es störende Vibrationen herkömmlicher Schubladenmechanismen vermeidet.

Dieses Laufwerk akzeptiert Standard-CDs (120 mm) sowie Mini-CDs (80 mm) und unterstützt sowohl kommerzielle CDs als auch gebrannte CD-Rs. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass der Pearl 30C keine SACDs abspielt – eine bewusste technische Entscheidung, die angesichts der Preisklasse einige Audiophile überraschen könnte.

Fortschrittliche Audiotechnologien für absolute Präzision

Der Pearl 30C integriert mehrere technologische Innovationen, die eine außergewöhnlich reine digitale Signalübertragung gewährleisten. Die Jitter-Reduktionsschaltung (diese winzigen zeitlichen Schwankungen, die die Klangqualität beeinträchtigen) sorgt dafür, dass das Signal zum externen DAC völlig frei von zeitlichen Verzerrungen ist. Diese Fokussierung auf zeitliche Stabilität führt zu einer sanfteren, transparenteren und detailreicheren Klangwiedergabe.

Der OCXO-Oszillator (Oven Controlled Crystal Oscillator) ist ein weiteres zentrales Element. In einem temperaturgeregelten Gehäuse gehalten, erzeugt er eine extrem stabile Referenzfrequenz für das gesamte System. Diese Präzision ist entscheidend, um Jitter zu minimieren und eine perfekt synchronisierte Wiedergabe zu gewährleisten.

Das superlineare Spannungsreglersystem, bestehend aus sechs Gruppen diskreter Komponenten, ist ebenfalls ein technisches Highlight. Der Si5402A-Spannungsregler profitiert von einer extrem rauscharmen Gleichstromversorgung, die dem OCXO-Oszillator optimale Betriebsbedingungen sichert.

Zwei Wiedergabemodi für alle audiophilen Philosophien

Der Pearl 30C bietet zwei unterschiedliche digitale Wiedergabemodi und erfüllt damit verschiedene audiophile Ansprüche:

• Der NOS-Modus (Non-OverSampling) gibt das Signal mit der nativen Abtastrate von 44,1 kHz und 16 Bit Auflösung aus und bewahrt so die absolute Integrität des ursprünglichen CD-Formats.

• Der OS-Modus (OverSampling) hebt das Signal auf eine Abtastrate von 192 kHz und eine Auflösung von 24 Bit an, was eine potenziell geschmeidigere Wiedergabe hoher Frequenzen ermöglicht.

Diese technische Dualität erlaubt es jedem Audiophilen, den Pearl 30C an seine persönliche Klangphilosophie und an die Eigenschaften des verwendeten Digital-Analog-Wandlers anzupassen.

Professionelle Anschlüsse und externe Synchronisation

Um das digitale Signal mit höchster Präzision zu übertragen, verfügt der Pearl 30C über einen koaxialen Ausgang (0,5 Vp-p bei 75 Ω) und einen professionellen AES/EBU-Ausgang (4,5 Vp-p bei 110 Ω). Diese beiden Optionen ermöglichen die Kompatibilität mit praktisch allen externen Digital-Analog-Wandlern auf dem Markt.

Das Referenztaktsystem ist ein zentrales technisches Merkmal des Pearl 30C. Es umfasst einen BNC-Eingang für ein 10-MHz-Synchronisationssignal (50 Ω Impedanz) sowie einen BNC-Ausgang, der ein Taktsignal mit 10 MHz oder anderen, per Fernbedienung wählbaren Frequenzen ausgeben kann. Diese Funktion ermöglicht die Integration des Pearl 30C in komplexe audiophile Systeme mit zentraler Synchronisation und garantiert so eine perfekte zeitliche Kohärenz zwischen den verschiedenen Geräten.

Technische Daten

Design und Technologien

• Hochwertiges CD-Laufwerk
• Philips CD-PRO2 (VAU1255/31LF) Toplader-Lesemechanismus
• Externes, dediziertes Netzteil mit Dual-C-Doppeltransformator
• 10 MHz OCXO-Taktgeber für ultrapräzise Synchronisation
• Oversampling bis zu 192 kHz
• Spannungsregelschaltung + Jitter-Reduktionssystem

Audio-Performance

• Ausgangsauflösung:
  • 44,1 kHz im NOS-Modus (Non-OverSampling)
  • 192 kHz im OS-Modus (OverSampling)
• Ausgangsmerkmale:
  • Koaxialausgang: 0,5 V / 75 Ω
  • AES/EBU-Ausgang: 4,5 V / 110 Ω

Anschlüsse

• 1x koaxialer RCA-Ausgang
• 1x koaxialer BNC-Ausgang
• 1x optischer Toslink-Ausgang
• 1x optischer ST-Glas-Ausgang
• 1x HDMI i2s-Ausgang
• 1x AES/EBU-Ausgang
• 1x Clock-Ausgang
• 1x Clock-Eingang

Kompatibilität der Discs

• Unterstützte Formate: CD und CD-R
• Kompatible Größen: 80 mm und 120 mm Discs

Mitgeliefertes Zubehör

• Verbindungskabel für Stromversorgung
• Netzkabel
• Fernbedienung
• Schnellstartanleitung

Abmessungen und Gewicht

• CD-Laufwerk: 430 x 160 x 350 mm — 22 kg
• Netzteil: 430 x 130 x 350 mm — 23 kg