Übersicht
Die Dual CS 618Q vereint die langjährige Expertise von Dual mit zeitgemäßen technischen Raffinessen, darunter eine quarzgeregelte Geschwindigkeitskontrolle und ein besonders ausgeklügeltes automatisches Stopp-System. Ausgestattet mit einem serienmäßigen Ortofon 2M Blue Tonabnehmer präsentiert sie sich als Komplettlösung für anspruchsvolle Audiophile.
Kompromisslose Direktantriebs-Exzellenz
Der Direktantrieb der CS 618Q ist ein Paradebeispiel für die technische Meisterschaft von Dual auf diesem Gebiet. Der Gleichstrommotor arbeitet mit einer brummfreien Konstruktion, die eine absolute Drehzahlstabilität gewährleistet und dabei geräusch- sowie vibrationsfrei läuft. Diese von der Marke über Jahrzehnte perfektionierte Technik eliminiert die mechanischen Übertragungsprobleme, die bei Riemenantrieben auftreten können.
Die Quarzregelung – daher das „Q“ in der Bezeichnung – sorgt für eine bemerkenswerte Geschwindigkeitspräzision mit einem Gleichlaufschwankungswert von weniger als ±0,07 % nach DIN WTD. Diese außergewöhnliche Stabilität ermöglicht eine Musikwiedergabe von seltener Präzision, was besonders bei lang anhaltenden Instrumentalpassagen und komplexen rhythmischen Nuancen geschätzt wird.
Die eisenlose Spule eliminiert jegliche Störvibrationen, während doppelt abgeschirmte rotierende Magnete Restmagnetfelder vollständig neutralisieren. Diese Liebe zum technischen Detail garantiert eine reine Wiedergabe – ohne Verfärbungen oder Störungen.
Präzisions-Tonarm und Referenz-Tonabnehmer
Der Tonarm ist als vollständig aus Aluminium gefertigter Doppelkardanarm konzipiert – eine bewährte technische Architektur, die eine optimale Abtastung des Tonabnehmers sicherstellt. Die Vierpunktlagerung mit Kugellagern garantiert eine präzise und stabile Führung über die gesamte Plattenoberfläche. Die effektive Länge von 221,5 mm mit einem Kröpfungswinkel von 25,6° optimiert die Abtastgeometrie und minimiert Parallaxefehler.
Die CS 618Q wird mit einem Ortofon 2M Blue Tonabnehmer ausgeliefert – eine kluge technische Wahl, die die üblichen Kompromisse von Einsteiger-Tonabnehmern vermeidet. Dieser Moving-Magnet-Tonabnehmer bietet ein bemerkenswertes Gleichgewicht zwischen Auflösung und Musikalität und offenbart die Feinheiten der Aufnahmen, ohne analytisch zu wirken. Das Montagesystem erleichtert spätere Upgrades auf andere kompatible Tonabnehmer.
Die statische Auflagekraft über das Gegengewicht ermöglicht eine präzise Einstellung entsprechend den Spezifikationen des verwendeten Tonabnehmers und garantiert so optimale Abtastung und minimale Plattenabnutzung.
Intelligente automatische Stoppfunktion
Die automatische Stoppfunktion der CS 618Q zeugt von der Liebe zum praktischen Detail. Das System umfasst ein automatisches Anheben des Tonarms, das den Verschleiß der Nadel beim Erreichen des Plattenendes deutlich reduziert. Im Gegensatz zu mitunter ruppigen vollautomatischen Mechanismen setzt dieses System auf Sanftheit und Präzision.
Das System erkennt das Ende der Wiedergabe automatisch und hebt den Tonarm behutsam an, sodass er schwebend über der Platte verbleibt. Diese Vorgehensweise schützt sowohl Nadel als auch Schallplatte und lässt dem Nutzer die Kontrolle über das Zurückführen des Tonarms.
Deutsche Fertigung und Premium-Finish
Die Verarbeitungsqualität spiegelt die traditionellen deutschen Fertigungsstandards wider. Das massive MDF-Gehäuse sorgt für vorbildliche Stabilität und eine effektive Isolierung gegen äußere Vibrationen. Die Standardausführung in Schwarz kann durch Premium-Optionen ergänzt werden: Hochglanz-Schwarzlack oder echtes, lackiertes Nussbaumfurnier, die sich harmonisch in hochwertige HiFi-Umgebungen einfügen.
Die mit 62 mm Durchmesser ausgestatteten elastomeren Dämpfungsfüße entkoppeln den Plattenspieler effektiv von Untergrundvibrationen. Diese Detailverliebtheit zeigt sich auch im druckgegossenen Aluminiumteller, der mit einer 2,5 mm starken Gummimatte zur Dämpfung unerwünschter Resonanzen versehen ist.
Die abnehmbare Staubschutzhaube schützt das Laufwerk und ermöglicht gleichzeitig einen bequemen Zugang zu den Bedienelementen. Die Lagerung des Tellers oberhalb des Direktantriebs-Lagers optimiert die Kraftübertragung des Motors.
Vielseitige Geschwindigkeiten und Einsatzmöglichkeiten
Die Kompatibilität mit den drei Standardgeschwindigkeiten (33, 45 und 78 U/min) erweitert die musikalischen Möglichkeiten erheblich. Diese Vielseitigkeit ist besonders wertvoll für Sammler historischer Schallplatten, Liebhaber spezieller Reissues oder DJs, die verschiedene Pressformate nutzen.
Die Unterstützung von 78 U/min, die bei modernen Plattenspielern oft vernachlässigt wird, eröffnet den Zugang zu einem reichen musikalischen Erbe und hochwertigen Neuauflagen dieses historischen Formats. Diese technische Fähigkeit hebt die CS 618Q von vielen zeitgenössischen Modellen ab, die sich ausschließlich auf moderne Formate konzentrieren.
Konnektivität und Installationsflexibilität
Die CS 618Q verfügt über einen umschaltbaren Phono-Vorverstärker, der je nach Systemkonfiguration eine hohe Flexibilität bietet. Der Ausgang kann im Phono-Modus für den Anschluss an einen separaten Phono-Vorverstärker oder im Line-Modus für den direkten Anschluss an einen Vollverstärker oder Receiver konfiguriert werden.
Dieser modulare Ansatz vermeidet Überausstattung und bietet gleichzeitig natürliche Aufrüstbarkeit. Standard-RCA-Anschlüsse und eine separate Erdung gewährleisten universelle Kompatibilität mit allen Verstärkertypen.
Das externe 12V-DC-Netzteil eliminiert Netzstörungen und kann problemlos durch ein hochwertiges lineares Netzteil für audiophile Ansprüche aufgerüstet werden, um die Leistung weiter zu optimieren.
Klangliche Performance und musikalischer Charakter
Die Klangphilosophie der CS 618Q setzt auf Ausgewogenheit und musikalische Kohärenz. Der brummfreie Direktantrieb offenbart eine bemerkenswerte Fähigkeit, dynamische Nuancen und instrumentale Separation wiederzugeben, und schafft eine großzügige Klangbühne, in der jedes Element seinen natürlichen Platz findet.
Dieser technische Ansatz resultiert in einer mitreißenden Musikalität, die die Vielfalt musikalischer Genres bedient, ohne einen bestimmten Stil zu bevorzugen. Die außergewöhnliche Geschwindigkeitsstabilität ermöglicht eine originalgetreue Wiedergabe komplexer rhythmischer Texturen und anhaltender Harmonien.
Technische Daten
Antriebssystem
- Direktangetriebener Gleichstrommotor
- Hochwertiger Direktantrieb mit quarzgesteuerter Geschwindigkeitsregelung
- Eisenlose Spule zur Beseitigung von Vibrationen
- Doppelt abgeschirmte Rotormagnete zur Eliminierung jeglicher Magnetfelder
- Geschwindigkeiten: 33 / 45 / 78 U/min
- Gleichlaufschwankungen (Wow & Flutter): < ±0,07 % (DIN WTD)
Plattenteller
- Material: Druckgegossenes Aluminium
- Auflage: 2,5 mm Gummimatte zur Dämpfung von Resonanzen
- Lager: Gehärtete Stahlachse mit Messingbuchse
- Durchmesser: 305 mm
- Gewicht mit Auflage: 1450 g
- Plattentellerauflage über dem Direktantriebslager
Tonarm
- Doppelkardanische Konstruktion aus Aluminium
- Lager: 4 x Pivot / Kardan mit Kugellagern
- Länge: 221,5 mm
- Kröpfung: 25,6°
- Überhang: 19 mm
- Auflagekraft: statisch über Gegengewicht, einstellbar
- Autostop-Funktion und automatische Tonarmanhebung
- Kompatibles Tonabnehmergewicht: 0 bis 4 g
- Headshell-Gewicht: 5 g bis 9 g
- Mitgeliefertes Tonabnehmermodell: Ortofon 2M Blue
Gehäuse und Finish
- Material: MDF mit lackiertem Nussbaumfurnier
- Füße mit Ø 62 mm Elastomer-Dämpfern
- Abnehmbarer Staubschutzdeckel
Konnektivität
- Anschluss: RCA-Buchsen
- Phono-Eingang: ja
- Line-Eingang: ja
- Digitalausgang: nein
Allgemeine Spezifikationen
- Gewicht: 7 kg
- Abmessungen (Deckel geschlossen): 435 x 367 x 145 mm
- Abmessungen (Deckel geöffnet): Breite 415 mm / Höhe 400 mm
Häufig gestellte Fragen
Warum sollte man sich für einen Direktantrieb statt einen Riemenantrieb entscheiden?
Der Direktantrieb eliminiert Geschwindigkeitsabweichungen, die durch Elastizität und Alterung des Riemens entstehen. Er bietet sofortigen Start, überlegene Drehzahlstabilität und erfordert keinen regelmäßigen Riemenwechsel. Moderne Motoren wie der der CS 618Q arbeiten vibrations- und brummfrei.
Wie funktioniert das automatische Stopp-System genau?
Das System erkennt das Plattenende und hebt den Tonarm automatisch an, um die Nadel zu schützen. Der Arm verbleibt schwebend über der Platte, sodass der Nutzer selbst entscheidet, wann er ihn zurückführt. So werden mechanische Stöße wie bei vollautomatischen Systemen vermieden.
Ist der mitgelieferte Ortofon 2M Blue Tonabnehmer auch langfristig ausreichend?
Das 2M Blue ist ein ausgezeichneter Referenz-Tonabnehmer, der die Qualitäten des Plattenspielers sofort offenbart. Ein Austausch ist erst nach mehreren tausend Stunden Hörgenuss oder zum Ausprobieren anderer Klangcharakteristiken nötig. Das Montagesystem erleichtert Upgrades auf andere Ortofon- oder kompatible Tonabnehmer.
Worin unterscheiden sich die verfügbaren Ausführungen?
Die Standardausführung in Schwarz bietet ein schlichtes, funktionales Finish. Die Optionen Hochglanz-Schwarz und Nussbaumfurnier bieten eine Premium-Ästhetik mit hochwertigen Materialien und Oberflächen – ideal für High-End-Installationen, bei denen auch die optische Integration zählt.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN : 4260136677026







