Übersicht
Der WSH-605 ist ein stereofoner Vollverstärker mit 70 Watt an 8 Ohm, entwickelt vom polnischen Hersteller Unitra. Er integriert eine patentierte Gain-Error-Korrekturtechnologie sowie einen ESS Sabre Digital-Analog-Wandler. Entwickelt in Polen, setzt er auf eine modulare Architektur, die die Integration analoger und digitaler Quellen ermöglicht.
Metallkonstruktion und Retro-Touch-Bedienelemente
Das vollständig metallene Chassis des WSH-605 zeugt von einer robusten Konstruktion, die auf Jahrzehnte ausgelegt ist. Die Front aus gebürstetem Aluminium, wahlweise in Silber oder Schwarz, verleiht dem Gerät eine dezente, aber markante Präsenz. Die kompakten Abmessungen (440 mm Breite, 372 mm Tiefe und 104 mm Höhe) erleichtern die Integration in jedes Hi-Fi-Möbel, während die 11,8 kg Gesamtgewicht auch bei Bedienvorgängen für einen perfekten Stand sorgen.
Vier imposante Drehknöpfe zieren die Front: Lautstärke, Balance, Bässe und Höhen. Ihr großzügiger Durchmesser und der feinfühlige Regelweg erlauben präzise Anpassungen – besonders beim Lautstärkeregler, der von einem Hochpräzisionspotentiometer profitiert. Zwei Kippschalter im Stil der 1970er-Jahre komplettieren die Bedienoberfläche: Einer dient der Quellenauswahl, der andere aktiviert die „Contour“-Funktion, die die Klangregelung deaktiviert und ein Direktsignal ermöglicht.
Die frontseitige 6,3-mm-Kopfhörerbuchse speist einen dedizierten, niederohmigen Kopfhörerverstärker, der speziell für High-End-Kopfhörer entwickelt wurde. Diese unabhängige Sektion liefert genügend Leistung, um Modelle mit anspruchsvoller Impedanz und Empfindlichkeit adäquat zu betreiben. Beim Einstecken eines Kopfhörers werden die Lautsprecherausgänge automatisch stummgeschaltet – zusätzliche Handgriffe entfallen.
Gain-Error-Korrektur: ein unkonventioneller Ansatz
Die Verstärkersektion des WSH-605 basiert auf einer Gain-Error-Korrektur, die direkt in der Leistungsstufe implementiert ist – ein in kommerziellen Audiodesigns selten anzutreffender Ansatz. Anders als klassische Gegenkopplungen, die Verzerrungen nachträglich zu korrigieren versuchen, vergleicht dieses System in Echtzeit das Signal nach der Ausgangsstufe mit dem am Eingang anliegenden Signal und führt die berechnete Differenz wieder dem Eingang zu.
Diese globale Korrektur kompensiert präzise verschiedene Verzerrungsarten über den gesamten Signalweg. Das Resultat sind ein Gesamtklirrfaktor von nur 0,0013 % bei 1 Watt an 1 kHz und eine Intermodulationsverzerrung unter 0,0005 % im Standardtest 19+20 kHz. Diese außergewöhnlich niedrigen Werte garantieren eine kristallklare Wiedergabe, die Mikrodynamik und harmonische Texturen der Aufnahmen bewahrt.
Die Class-AB-Verstärkung liefert 70 Watt RMS an 8 Ohm und 110 Watt an 4 Ohm – komfortable Leistungsreserven für die Mehrheit der am Markt erhältlichen Lautsprecher. Der Frequenzgang reicht von 7 Hz bis 75 kHz, deutlich über den hörbaren Bereich hinaus, was eine lineare Phase in der nutzbaren Bandbreite sicherstellt. Das Signal-Rausch-Verhältnis von 108,8 dB sorgt für einen bemerkenswert ruhigen Hintergrund – selbst bei geringer Lautstärke.
ESS-Sabre-DAC und Verwaltung digitaler Quellen
Der integrierte ESS Sabre DAC zählt zu den großen Pluspunkten des WSH-605. Der in der Branche für seine herausragende Performance geschätzte Chip integriert eine fortschrittliche Jitter-Reduktion, die das Digitalsignal stabilisiert – selbst bei Quellen aus dem Consumer-Bereich wie Fernsehern oder Set-Top-Boxen, die typischerweise höhere Jitter-Werte erzeugen.
Der DAC akzeptiert PCM-Signale bis 192 kHz bei 24 Bit und deckt damit das gesamte Spektrum aktueller Hi-Res-Formate von Streaming-Plattformen und physischen Medien ab. Zwei koaxiale und zwei optische Eingänge erlauben den gleichzeitigen Anschluss mehrerer digitaler Quellen: CD-Player, Fernseher, Spielkonsole, Netzwerk-Streamer oder Computer. Die Umschaltung erfolgt über den Drehwahlschalter an der Front mit automatischer Speicherung der zuletzt verwendeten Quelle.
Die von ESS patentierte HyperStream-Technologie verschiebt das Modulationsrauschen außerhalb des Audiobandes und bewahrt so die Klangbühne in ihrer Reinheit und räumlichen Kohärenz. Diese Architektur ermöglicht zudem einen flachen Rauschboden bis 200 kHz – eine geschätzte Eigenschaft für die natürliche Wiedergabe von Transienten und höheren Obertönen.
Vorstufe und integriertes Phono-Modul
Die Vorstufe des WSH-605 integriert eine Phonostufe für Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) und ermöglicht so den direkten Anschluss eines Plattenspielers ohne externen Vorverstärker. Die neben dem Phono-Eingang platzierte Masseklemme stellt einen wirkungsvollen Potenzialausgleich mit dem Plattenspielerchassis her und minimiert Brummeinstreuungen. Die RIAA-Entzerrungskurve wird mit hoher Präzision angewendet und stellt das tonale Gleichgewicht der Pressungen originalgetreu wieder her.
Die internen Verbindungen zwischen den rückseitigen Eingängen und den Potentiometern auf der Front sind in symmetrischer Konfiguration ausgeführt. Diese differentiell arbeitende Architektur unterdrückt effektiv elektromagnetische Störungen und Gleichtaktgeräusche, die sich auf interne Leitungen einkoppeln können – besonders in urbanen Umgebungen mit dichter Funk- und Netzstörbelastung.
Fünf Line-Eingänge ermöglichen den Anschluss klassischer Analogquellen: Tuner, Netzwerkplayer, CD-Player, Videorecorder oder jedes andere Gerät auf Line-Pegel. Ein variabler Vorverstärkerausgang erlaubt die Ergänzung um eine externe Endstufe oder einen aktiven Subwoofer; Lautstärke-, Klang- und Balancefunktionen bleiben an diesem Ausgang aktiv. Diese Flexibilität ermöglicht schrittweise Systemerweiterungen, ohne den Hauptverstärker ersetzen zu müssen.
Fernbedienung und Bedienkomfort
Die mitgelieferte Fernbedienung bietet die wichtigsten Funktionen vom Hörplatz aus: Lautstärkeregelung, Stummschaltung, Quellenauswahl und Standby. Eine besonders praxisgerechte „linear“-Taste ermöglicht das Aktivieren bzw. Deaktivieren der Klangregelung aus der Distanz und erleichtert sofortige Vergleichshörtests zwischen Direktsignal und korrigiertem Signal. Das ist wertvoll, um den Einfluss der Klangregelung bei unterschiedlichen Aufnahmen zu beurteilen.
Die Lautstärke lässt sich in feinen Schritten einstellen, sodass der Pegel präzise dosiert werden kann. Die Mute-Funktion schaltet die Signale zu Lautsprechern und Kopfhörer sofort stumm – praktisch bei Telefonanrufen oder zur Wahrung der Nachtruhe. Der Standby-Modus reduziert den Stromverbrauch und hält zugleich die Steuerschaltungen versorgt, was ein sofortiges Wiederaufwachen ermöglicht.
Die hochwertigen Lautsprecherklemmen akzeptieren wahlweise Bananenstecker, Gabelkabelschuhe oder blanke Litze. Ihr großzügiger Abstand erleichtert das Anschließen von Kabeln mit großem Querschnitt, während der gleichmäßige Klemmmechanismus einen optimalen elektrischen Kontakt gewährleistet, ohne die Leiter zu beschädigen. Die klare Anordnung mit Farbmarkierung (Rot für Plus, Schwarz für Minus) verhindert potenziell schädliche Verpolungen.
Dokumentationen
Englisch
Technische Daten
Leistung und Audio-Performance
- Effektivleistung: 70 W / 8 Ω, 110 W / 4 Ω
- Frequenzgang: 7 Hz – 75 kHz
- Signal-Rausch-Verhältnis: 108,8 dB
- Kanaltrennung: > 75 dB @ 1 kHz
- Gesamtklirrfaktor (THD): 0,0013 % @ 1 W, 1 kHz
- Intermodulationsverzerrung: < 0,0005 % (19 + 20 kHz, 1:1)
- Dynamische, natürliche Class-AB-Verstärkung
Digitale Wandlung und Signalverarbeitung
- Integrierter ESS Sabre D/A-Wandler
- Präzise D/A-Wandlung
- Fortschrittliche Jitter-Reduktion
- Kompatibel mit Fernsehern und Set-Top-Boxen
- Fortschrittliche Fehlerkorrekturtechnologie
- Geringe harmonische Verzerrung
- Minimale Intermodulation
Konnektivität und Ein-/Ausgänge
- Analoge Eingänge: AUX, Tuner, Netzwerkplayer, CD, Phono + Masse (Moving Magnet, MM)
- Digitale Eingänge: 2× koaxial, 2× optisch
- Ausgänge: Lautsprecherklemmen, Vorverstärkerausgang, Kopfhörer 6,3 mm
- Symmetrische Verbindungen zwischen Eingängen und Potentiometern zur Reduzierung von Störungen
Bedienung und Einstellungen
- Präzise Regler für Lautstärke, Balance und Klang
- Audio-Einstellungen: Bass, Höhen, Contour (Bypass der Klangregelung), Balance
- Integrierter Quellenwahlschalter
- Integrierte Phono-Stufe für Moving-Magnet (MM)
- Kopfhörerverstärker mit niedriger Ausgangsimpedanz für High-End-Kopfhörer
Physische Merkmale
- Abmessungen (B × T × H): 440 × 372 × 104 mm
- Gewicht: 11,8 kg
- Metallgehäuse mit gebürsteter Aluminiumfront
- Robuste Drehregler und Retro-Schalter
Häufig gestellte Fragen
Kann der WSH-605 schwer anzutreibende Lautsprecher versorgen?
Mit 110 Watt an 4 Ohm und hohem Dämpfungsfaktor kontrolliert der WSH-605 die meisten Lautsprecher am Markt souverän. Seine Class-AB-Topologie verleiht ihm hohe Stabilität an komplexen Lasten. Für besonders stromhungrige Lautsprecher oder sehr niedrige Impedanzen (unter 2 Ohm) ist der Einsatz einer externen Endstufe über den Vorverstärkerausgang eine Option.
Wie funktioniert die Error-Korrektur konkret?
Das System vergleicht permanent das verstärkte Ausgangssignal mit dem originalen Eingangssignal. Erkannte Unterschiede – seien es Harmonische, Intermodulationen oder andere Artefakte – werden berechnet und dem Verstärkereingang phaseninvertiert zugeführt. Diese kontinuierliche Korrekturschleife kompensiert die inhärenten Nichtlinearitäten elektronischer Bauteile, sodass das Ausgangssignal dem Eingangssignal nahezu identisch bleibt – nur eben verstärkt.
Eignet sich die Phonostufe für hochwertige Tonabnehmer?
Die integrierte Phonostufe bietet solide Leistungen für MM-Tonabnehmer bis etwa 200–300 Euro. Darüber hinaus können anspruchsvolle Vinylhörer eine höherwertige externe Phonovorstufe an einen der Line-Eingänge anschließen, um das Potenzial teurerer MM- oder MC-Systeme (mit Übertrager) voll auszuschöpfen.
Worin unterscheiden sich WSH-605 und WSH-805?
Der WSH-805 als höher positioniertes Modell setzt auf eine echte Dual-Mono-Konfiguration mit 80 Watt pro Kanal, retrobeleuchtete VU-Meter und eine umschaltbare MM/MC-Phonostufe. Er verfügt jedoch nicht über den im WSH-605 integrierten Digital-Analog-Wandler. Die Wahl hängt somit von den Prioritäten ab: mehrere Digitalquellen oder konsequente Dual-Mono-Architektur mit visueller Pegelanzeige.
Unterstützen die Digitaleingänge DSD-Formate?
Nein, der WSH-605 verarbeitet ausschließlich PCM bis 192 kHz/24 Bit über koaxiale und optische Eingänge. Für DSD-Wiedergabe ist entweder ein Player/Streamer nötig, der DSD vor der Übertragung in PCM wandelt, oder ein externer DSD-kompatibler DAC, der an einen der Analog-Eingänge angeschlossen wird.
Wie verhält sich der Verstärker mit hochohmigen Kopfhörern?
Der integrierte, niederohmig ausgelegte Kopfhörerverstärker wurde speziell für High-End-Modelle entwickelt. Unabhängige Tests bestätigen, dass er anspruchsvolle Kopfhörer wie den HEDD Phone Two mit seiner geringen Empfindlichkeit adäquat antreiben kann. Die Schaltung stellt genügend Spannung und Strom zur Verfügung, um das Potenzial der meisten audiophilen Kopfhörer auszuschöpfen.
Lassen sich die Klangregler komplett deaktivieren?
Ja, die über einen Front-Kippschalter zugängliche „Contour“-Funktion umgeht die Bass-/Höhen-Klangregelung vollständig. Das Signal durchläuft den Verstärker dann ohne jede Veränderung des Frequenzgangs – ideal für hochwertige Aufnahmen und sorgfältig optimierte Raumakustik.
Wird der Verstärker bei längerer Nutzung sehr warm?
Class AB bietet einen höheren Wirkungsgrad als reine Class A und begrenzt die Wärmeentwicklung. Das Metallgehäuse unterstützt aktiv die Kühlung durch Leitung und Abstrahlung. Im normalen Heimbetrieb bleibt die Temperatur auch nach mehreren Stunden moderat. Natürliche Konvektionslüftung genügt, ohne dass große Freiräume um das Gerät erforderlich sind.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- Herstellerreferenz: WSH-605S
- GTIN / EAN : 5906067291229









