Elipson Horus 11 Active BT Phono helles Holz (2er-Pack)

Die Elipson Horus 11 Active BT Phono markieren einen Wendepunkt im Ansatz der häuslichen High-Fidelity. Diese aktiven Standlautsprecher vereinen in ihrer schlanken Silhouette das Äquivalent einer kompletten Hi-Fi-Anlage, mit integrierter Verstärkung, hochauflösendem Digital-Analog-Wandler und Phono-Vorverstärker. Ihre 2,5-Wege-Akustikarchitektur, die vom bewährten passiven Modell übernommen wurde, wird durch eine Konnektivität erweitert, die auf moderne Nutzungen zugeschnitten ist – vom Vinyl über Streaming bis hin zur TV-Integration via HDMI ARC.

Eine beherrschte akustische Konstruktion für einen natürlichen, ausgewogenen Klang

Die Konstruktion der Horus 11 Active BT Phono basiert auf einer sorgfältig entwickelten 2,5-Wege-Akustikarchitektur. Diese Konfiguration ermöglicht es einem der beiden Tiefmitteltöner, sich auf die tiefen Frequenzen zu konzentrieren, während der zweite zusätzlich einen Teil des Mitteltonbereichs übernimmt – für optimierte Klangkohärenz und Abstrahlung.

Die beiden 130-mm-Treiber verwenden eine Membran aus Zellstoff mit Glasfaser-Beschichtung. Dieses Verbundmaterial, Ergebnis jahrzehntelanger Forschung bei Elipson, vereint drei wesentliche Eigenschaften: die Leichtigkeit des Zellstoffs für optimale Reaktionsschnelligkeit, die Steifigkeit der Glasfaser zur Begrenzung von Verzerrungen und eine natürliche Dämpfung, die störende Verfärbungen vermeidet. Diese Kombination ermöglicht es den Lautsprechern, bis auf 40 Hz hinabzureichen und gleichzeitig eine präzise Artikulation im Mittelton beizubehalten.

Der 25-mm-Seidenkalotten-Hochtöner profitiert von einem Neodym-Magnetantrieb – einem Material mit außergewöhnlichen magnetischen Eigenschaften, das trotz kompakter Abmessungen ein starkes Feld erzeugt. Seide, ein traditionelles Material im High-End-Audio, verleiht den Höhen eine sanfte, feine Textur, ohne Aggressivität selbst bei hohen Lautstärken. Der Frequenzgang reicht bis 20 kHz und gewährleistet eine vollständige Wiedergabe der höchsten Obertöne.

Das frontseitige Bassreflexrohr ist eine kluge technische Wahl. Im Gegensatz zu rückseitigen Ports, die einen größeren Abstand zur Wand erfordern, erlaubt diese Ausführung die Aufstellung in Wandnähe, ohne den Bass zu beeinträchtigen. Die Abstimmung des Ports verlängert die Tieftonwiedergabe der Treiber auf natürliche Weise und sorgt für ein solides Fundament, ohne übermäßige Leistung zu benötigen.

Verstärkung und Signalverarbeitung: Einfachheit im Dienst der Musikalität

Die integrierte Verstärkung von 2 × 50 Watt RMS ist optimal dimensioniert für mittelgroße bis große Räume. Diese Leistung, verteilt zwischen dem aktiven Hauptlautsprecher und dem per Kabel verbundenen passiven Sekundärlautsprecher, reicht vollkommen aus für komfortable Hörpegel und bietet zugleich eine angenehme Dynamikreserve.

Der integrierte Digital-Analog-Wandler bildet das Herzstück der digitalen Signalverarbeitung. Er ist kompatibel mit hochauflösenden Streams bis 24 Bit/192 kHz an den koaxialen und optischen Eingängen sowie 24 Bit/96 kHz über USB – und übertrifft damit die Spezifikationen der Standard-CD (16 Bit/44,1 kHz) deutlich. Diese Verarbeitungskapazität ermöglicht die volle Ausschöpfung hochauflösender Dateien, wie sie auf audiophilen Streaming-Plattformen oder lokal verfügbar sind.

Der integrierte MM-Phono-Vorverstärker (Moving Magnet) mit einer Empfindlichkeit von 7,5 mV macht für die meisten Plattenspieler am Markt einen externen Vorverstärker überflüssig. Die RIAA-Entzerrung wird direkt im Lautsprecher angewendet, was die Einrichtung eines Vinyl-Systems erheblich vereinfacht. Diese Integration bedeutet eine spürbare Kostenersparnis und vermeidet Kabel- und Gerätezuwachs.

Der Subwoofer-Ausgang, mit einer Trennfrequenz von 150 Hz und einer Flankensteilheit von 12 dB/Oktave abgestimmt, ermöglicht die spätere Ergänzung eines Subwoofers zur Verstärkung des Tiefstbassbereichs – besonders in Heimkino-Setups oder für Liebhaber elektronischer Musik.

Moderne Konnektivität: von Vinyl bis Hi-Res-Streaming

Die Fülle an Anschlüssen hebt die Horus 11 Active BT Phono in ihrer Preisklasse hervor. Der MM-Phono-Eingang ermöglicht den direkten Anschluss eines Plattenspielers, während der RCA-Aux-Eingang mit einer Empfindlichkeit von 500 mV jedes analoge Gerät wie einen CD-Player oder einen audiophilen Portable Player aufnimmt.

Für digitale Quellen akzeptieren die optischen und koaxialen Eingänge Signale bis 24 Bit/192 kHz – ideal für den Anschluss eines Netzwerkplayers, einer Spielekonsole oder eines TV-Receivers. Der USB-Audio-Eingang, auf 24 Bit/96 kHz begrenzt, aber für die meisten Anwendungen mehr als ausreichend, verwandelt die Lautsprecher in eine hochwertige externe Soundkarte für einen Computer. Das System wird von Windows, macOS oder Linux ohne Treiberinstallation sofort erkannt.

Die HDMI-ARC-Schnittstelle revolutioniert die TV-Integration. Diese Verbindung übernimmt automatisch den Audio-Stream des Fernsehers über ein einziges HDMI-Kabel und ermöglicht die Lautstärkesteuerung direkt mit der TV-Fernbedienung dank des CEC-Protokolls. Diese Funktionalität beseitigt die übliche Komplexität von Heimkino-Installationen und bietet zugleich eine klangliche Qualität, die den integrierten TV-Lautsprechern haushoch überlegen ist.

Bluetooth 5.0 mit aptX HD-Codec erlaubt drahtloses Streaming in CD-ähnlicher Qualität (24 Bit/48 kHz) und übertrifft Standard-Codecs wie SBC deutlich. Diese Technologie bewahrt Details und Dynamik der Aufnahmen bei der drahtlosen Übertragung und macht Bluetooth auch für anspruchsvolles Hören tauglich.

Design und Ergonomie: funktionale Eleganz

Mit ihren kompakten Abmessungen (175 × 850 × 270 mm mit Abdeckung) fügen sich die Horus 11 Active BT Phono harmonisch in moderne Wohnräume ein. Die Stellfläche von nur 17,5 × 25 cm erleichtert die Platzierung selbst in kleineren Räumen. Der Sockel, der die Gesamthöhe um 25 mm erhöht, kann mit abnehmbaren Spikes bestückt werden, um die Stabilität zu optimieren und Körperschallübertragung zum Boden zu minimieren.

Es stehen drei sorgfältige Ausführungen zur Wahl: helles Holz/Beige für skandinavische Interieurs, Nussbaum/Dunkelgrau für eine warme Note sowie Schwarz/Carbon für eine dezente Integration. Die abnehmbaren Lautsprecherabdeckungen, je nach Version magnetisch oder gesteckt, schützen die Treiber, ohne die akustische Transparenz zu beeinträchtigen.

Das rückseitige Bedienfeld des aktiven Lautsprechers bündelt die wichtigsten Funktionen: Eingangswahlschalter, Lautstärkeregelung und Titelnavigation (nur im Bluetooth-Modus). Diese physischen Bedienelemente gewährleisten unmittelbaren Zugriff auf die Hauptfunktionen auch ohne Fernbedienung.

Die mitgelieferte Infrarot-Fernbedienung erlaubt die Steuerung der wichtigsten Funktionen aus der Distanz. Ihr einfaches, intuitives Design verhindert eine Knopf-Flut und bietet dennoch Zugriff auf die wesentlichen Einstellungen: Lautstärke, Quellwahl, Wiedergabe/Pause im Bluetooth-Modus.

Installation und Inbetriebnahme: Einfachheit an erster Stelle

Die Installation der Horus 11 Active BT Phono ist verblüffend unkompliziert. Der Hauptlautsprecher, erkennbar an seinem vollständigen Anschlussfeld, wird über das mitgelieferte 1,5-m-Netzkabel ans Stromnetz angeschlossen. Der passive Sekundärlautsprecher wird über das beiliegende 2-m-Lautsprecherkabel mit dem Hauptlautsprecher verbunden. Diese Länge kann für manche Setups begrenzt erscheinen, doch längere Kabel sind optional erhältlich.

Der automatische Standby nach 20 Minuten Inaktivität optimiert den Stromverbrauch. Bei Signalerkennung erwacht das System sofort – ganz ohne zusätzliche Bedienung. Die maximale Leistungsaufnahme von 120 Watt bleibt für ein System dieser Leistungsklasse moderat.

Für die optimale Aufstellung gelten einige einfache Regeln: ein Abstand der Lautsprecher zueinander, der in etwa der Hördistanz entspricht, um ein gleichseitiges Dreieck zu bilden; eine leichte Einwinkelung auf den Hörplatz (Toe-in) zur Optimierung der Stereoabbildung; und trotz Frontport ein Mindestabstand von 20–30 cm zur Rückwand, um die Klangluftigkeit zu erhalten.

Technische Daten

Typ und Aufbau

• Aktive Bassreflex-Standlautsprecher

Verstärkung

• Ausgangsleistung: 2 x 50 W RMS

Lautsprecherbestückung

• Tief-/Mitteltöner: 2 x 130 mm
  • Zellulosepulpe mit Glasfaserbeschichtung
• Hochtöner: 25-mm-Seidenkalotte
  • Neodym-Magnet

Akustische Eigenschaften

• Frequenzgang: 40 - 20000 Hz (±3 dB)
• Impedanz: 6 Ω

Konnektivität

• Analoge Eingänge
  • Aux: Empfindlichkeit 500 mV
  • Phono MM: Empfindlichkeit 7,5 mV
• Digitale Eingänge
  • Koaxial: 24 Bit / 192 kHz
  • Optisch: 24 Bit / 192 kHz
  • USB Audio: 24 Bit / 96 kHz
  • TV / ARC: kompatibel mit ARC-Protokoll
• Bluetooth: 5.0 aptX HD

Subwoofer-Ausgang

• Übergangsfrequenz: 150 Hz
• Flankensteilheit: 12 dB / Oktave

Stromversorgung

• Netzanschluss: 100 - 240 V ~ 50 / 60 Hz
• Verbrauch: 120 W
• Automatischer Standby: ja, nach 20 Minuten

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen mit Frontgitter: B 175 x H 850 (875 mit Sockel) x T 270 mm
• Abmessungen ohne Frontgitter: B 175 x H 850 (875 mit Sockel) x T 250 mm
• Verpackungsmaße: B 515 x H 975 x T 405 mm
• Nettogewicht (aktiv): 14,4 kg
• Nettogewicht (passiv): 13,7 kg
• Bruttogewicht (Paar): 30,5 kg

Mitgeliefertes Zubehör

• Netzkabel: 1,5 m
• Lautsprecherkabel: 2 m
• Fernbedienung