Matrix Audio SI-1

Das Ethernet-Kabel, das Ihren Router mit Ihrem Netzwerkplayer verbindet, transportiert weit mehr als nur Musik. Elektromagnetisches Rauschen, Masseschleifen, Störungen durch Haushaltsgeräte: all das sind unsichtbare Verschmutzungen, die das Signal bis zu den Audiowandlungsstufen begleiten. Mit dem SI-1 bietet Matrix Audio eine radikale Antwort auf dieses Problem, indem jede elektrische Verbindung zwischen dem Heimnetzwerk und der Hi-Fi-Kette dank vollständiger galvanischer Trennung über Glasfaser unterbrochen wird.

Die elektrische Verbindung trennen, nicht den Datenfluss

Das Prinzip des SI-1 basiert auf einer internen Umwandlung des Ethernet-Signals in ein optisches Signal und anschließend dessen Rückwandlung in ein elektrisches Signal am Ausgangsport. Diese Unterbrechung der galvanischen Kontinuität verhindert physisch, dass sich Störungen, Stromrauschen und Unterschiede im Massepotenzial zu den angeschlossenen Audiogeräten ausbreiten.

Im Inneren des Geräts verwalten zwei getrennte optische Kanäle das Senden und Empfangen der Daten. Diese Trennung vermeidet Kreuzstörungen zwischen auf- und absteigenden Datenströmen, ein Punkt, der bei passiven Isolatoren mit magnetischem Transformator oft vernachlässigt wird. Der Ausgangsport verfügt über eine zusätzliche Isolierscheibe, um die elektrische Trennung zwischen den beiden Sektionen zu verstärken.

Eine Stromversorgung, konzipiert wie die eines DAC

Der SI-1 verfügt über ein eigenes internes lineares Netzteil, eine für diesen Gerätetyp eher ungewöhnliche technische Entscheidung. Der doppelt gewickelte Ringkerntransformator ist in Epoxidharz vergossen, um mechanische Vibrationen und elektromagnetische Leckstrahlung zu begrenzen. Mehrere rauscharme LDO-Regler (Low Drop-Out) versorgen anschließend die optischen Schaltungen und die Taktgeber.

Zwei Femtosekunden-Taktgeber synchronisieren die Datenübertragung. Ihre Präzision soll Netzwerk-Jitter und Timing-Fehler reduzieren, die die nachgelagerte Rekonstruktion des Audiosignals beeinträchtigen können, selbst wenn der Streamer über ein eigenes Reclocking-System verfügt.

Matrix Audio empfiehlt die Verwendung eines dreiadrigen Netzkabels mit zuverlässigem Schutzleiter. Ohne korrekte Erdung kann beim Berühren des Metallgehäuses ein leichtes Kribbeln spürbar sein, ein häufiges Phänomen bei Geräten mit linearem Netzteil ohne Erdung.

Ein kompaktes Format, das seine Komplexität verbirgt

Mit seinen 120 × 205 × 44 mm und einem Gewicht von 1,54 kg übernimmt der SI-1 die visuelle Sprache der anderen Produkte von Matrix Audio: einteiliges CNC-gefrästes Aluminiumgehäuse, geradlinige Linien, dezente Ausführung. Die perforierten Seiten sorgen für die passive Belüftung der internen Schaltungen. Der Hersteller empfiehlt, rund um das Gerät mindestens 5 cm Freiraum zu lassen und die Lüftungsöffnungen nicht zu verdecken.

Die Frontplatte zeigt drei LEDs: eine für die Stromversorgung, zwei für den Verbindungsstatus der Ein- und Ausgangsports. Auf der Rückseite verfügt jeder RJ45-Port über zwei LEDs, die die Verbindungsgeschwindigkeit und die Netzwerkaktivität anzeigen. Die grüne LED leuchtet dauerhaft bei einer Gigabit-Verbindung und bleibt bei 10/100-Mbps-Verbindungen aus. Die gelbe LED blinkt bei Datenübertragungen. Mit einer Taste lassen sich alle rückseitigen LEDs mit einem einfachen Druck ausschalten, ein willkommenes Detail in einem Hörraum, in dem jede Lichtquelle ablenken kann.

Beachten Sie das Fehlen eines Ein-/Ausschalters: Das Gerät funktioniert, sobald es angeschlossen ist. Das Gehäuse erwärmt sich im Betrieb leicht (Leistungsaufnahme unter 15 W).

Wo sollte der SI-1 in Ihrer Installation platziert werden?

Aus den Empfehlungen von Matrix Audio ergeben sich zwei Hauptkonfigurationen:

Direkt vor dem Netzwerkplayer oder dem DAC mit Ethernet-Eingang. Der SI-1 isoliert dann ein einzelnes Gerät vom restlichen Heimnetzwerk. Das ist die einfachste und direkteste Konfiguration.

Zwischen dem Router (oder einem generischen Switch) und einem dedizierten Audio-Switch wie dem SS-1 oder SS-1 Pro von Matrix Audio. Der SI-1 dient dann als Isolationspunkt für das gesamte Audionetzwerk, vorgelagert zu den anderen Geräten. Laut Matrix Audio liefert diese Position am Anfang der Audiokette die besten Ergebnisse.

Der SI-1 funktioniert mit jedem Audiogerät mit kabelgebundener Ethernet-Verbindung, unabhängig von der Marke: Netzwerkplayer, Musikserver, vernetzte DACs, NAS. Die Netzwerkkompatibilität umfasst die IEEE-802.3-Standards bis hin zu Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps).

Integrierter elektrischer Schutz

Über die Audioisolation hinaus schützt der SI-1 die angeschlossenen Geräte vor elektrischen Überspannungen. Die optische Isolation blockiert Spannungsspitzen, die bei Gewittern oder Störungen im Stromnetz über das Ethernet-Kabel übertragen werden könnten. Der Hersteller nennt einen Schutz gegen Blitzschlag, Überspannungen, elektrostatische Entladungen und Netzrauschen. Für kostspieliges Audio-Equipment ist diese Zusatzfunktion nicht zu vernachlässigen.

Häufige Fragen

Benötigt der SI-1 eine Einspielzeit, bevor er seine optimale Leistung erreicht? Matrix Audio nennt keine offizielle Einspieldauer. Das Gerät erwärmt sich nach einigen Betriebsstunden leicht, und die Schaltungen stabilisieren sich mit der Zeit. Wie bei jeder präzisen Elektronik ermöglichen einige Tage Dauerbetrieb den Komponenten, ihren nominalen thermischen Betriebszustand zu erreichen.

Kann man den SI-1 mit einer SFP-Glasfaserverbindung am Eingang verwenden? Nein. Der SI-1 verfügt ausschließlich über RJ45-Ports als Ein- und Ausgang. Die optische Isolation erfolgt im Inneren des Geräts. Für eine externe Glasfaserverbindung (SFP) sollte man zu den Switches SS-1 oder SS-1 Pro greifen, die SFP/SFP+-Ports integrieren.

Reduziert der SI-1 die Netzwerkgeschwindigkeit? Der SI-1 unterstützt Gigabit Ethernet (1000 Mbps) an beiden Ports. Das Gerät selbst erzwingt keine Reduzierung der Datenrate. Audio-Streaming-Datenströme, selbst in hoher Auflösung, machen nur einen minimalen Bruchteil dieser Bandbreite aus.

Benötigt man ein spezielles Ethernet-Kabel, um den SI-1 anzuschließen? Der SI-1 funktioniert mit jedem Standard-Ethernet-Kabel der Kategorie 5e oder höher. Der Nutzen hochwertiger audiophiler Kabel hinter dem SI-1 hängt von der Empfindlichkeit des Systems und den Überzeugungen des Nutzers ab.

Kann der SI-1 einen audiophilen Switch ersetzen? Nein. Der SI-1 isoliert, er verteilt nicht. An seinem Ausgang kann nur ein einziges Gerät angeschlossen werden. Um mehrere Audiogeräte zu versorgen, muss hinter dem SI-1 ein Switch ergänzt werden. Beide können zusammen verwendet werden: SI-1 für die primäre Isolation, SS-1 Pro für die Verteilung.

Technische Eigenschaften

Signalreinheit und Isolation

• Sonic Purity: gereinigter Signalweg zur Bewahrung der klanglichen Authentizität
• Isolation von Netzwerkrauschen: Blockierung elektromagnetischer Störungen von Routern und Switches
• Doppelter optischer Kanal: unabhängige Sende- und Empfangswege zur Vermeidung von Übersprechen
• Femtosekunden-Taktgeber: zwei hochpräzise Taktgeber für optimales Timing
• Physische Isolation: Isolierscheibe am Ausgangsport zur Vermeidung von Stromrauschen und Masseschleifen

Stromversorgung

• Typ: lineares Netzteil mit doppelt gewickeltem Ringkerntransformator und mehreren Low-Dropout-Reglern (LDO)
• Spannung: AC 100–120 V 50 / 60 Hz oder AC 220–240 V 50 / 60 Hz (Werkseinstellung)
• Leistungsaufnahme: unter 15 W

Schutz

• Schutz vor Blitzschlag, Überspannungen, elektrostatischen Entladungen und Netzrauschen

Normen und Protokolle

• IEEE 802.3: 10BASE-T
• IEEE 802.3u: 100BASE-TX
• IEEE 802.3z: 1000BASE-T
• IEEE 802.3ab: 1000BASE-T

Anschlüsse

• Eingang: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps
• Ausgang: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps (photoelektrische Isolation)

LED-Anzeigen

• Frontpanel
  • 1 LED für die Stromversorgung
  • 2 LED für den Verbindungsstatus
• Rückseite (LAN-Ports)
  • 2 LED pro Port für Geschwindigkeit, Verbindung und Aktivität
  • Umschaltbare LED der Ethernet-Ports zur Begrenzung der Lichtverschmutzung

Leistung

• Maximale Anzahl von MAC-Adressen: 2000

Design und Konstruktion

• CNC-gefrästes Aluminium-Unibody-Gehäuse für Langlebigkeit und Abschirmung gegen elektromagnetische Störungen
• Steuerbare LED: Anzeigen der LAN-Ports können ausgeschaltet werden, um die Lichtverschmutzung zu reduzieren
• Doppelter optischer Kanal mit Femtosekunden-Taktgebern und linearem Netzteil

Abmessungen und Gewicht

• Breite: 120 mm
• Tiefe: 205 mm
• Höhe: 44 mm
• Gewicht: 1,54 kg

Mitgeliefertes Zubehör

• Netzkabel × 1
• Bedienungsanleitung × 1
• Garantiekarte × 1