Übersicht
Im Canton-Katalog nimmt die Ergo-Linie eine Sonderstellung ein: Sie ist die älteste Baureihe der deutschen Marke und wird regelmäßig aktualisiert, um die in den höheren Serien entwickelten Technologien zu übernehmen. Die 620 ist ihr kompakter Regallautsprecher, der wie der gesamte Canton-Katalog in Weilrod im Taunus gefertigt wird. Er übernimmt die Zwei-Wege-Bassreflex-Konfiguration und die klangliche Signatur, die den Ruf der Serie seit mehreren Jahrzehnten ausmachen.
Gehäusekonstruktion und Oberflächen
Das Gehäuse bleibt kompakt: 34 cm hoch, 20,5 cm breit, 27,5 cm tief bei einem Gewicht von 7,5 kg. Canton hat die Struktur mit mehreren internen Verstrebungen und einer an verschiedenen Punkten des Gehäuses platzierten Dämpfung verstärkt, zwei Maßnahmen, die darauf abzielen, parasitäre Vibrationen zu reduzieren. Die Front erhält eine Aluminiumplatte, die eine akustische Funktion erfüllt: Canton beschreibt sie als Waveguide, der an der Richtwirkung des Hochtöners beteiligt ist. Die Kanten sind abgerundet, und die Ausführung kombiniert Echtholzfurnier und ein perforiertes Metallgitter, das durch Einstecken montiert wird.
Der Aluminium-Mangan-Hochtöner
Im oberen Bereich der Front deckt eine 25-mm-Kalotte aus einer Aluminium-Mangan-Legierung den Hochtonbereich ab. Die Besonderheit dieser Einheit ist ihre Monoblock-Bauweise: Die Kalotte und der Schwingspulenträger sind aus einem einzigen Stück gefertigt, was die Wärmeabfuhr verbessert und laut Hersteller einen erweiterten Frequenzgang bis 40 kHz ermöglicht. Diese Erweiterung liegt weit über dem für Menschen hörbaren Bereich, trägt jedoch zur Gleichmäßigkeit des Frequenzgangs im oberen hörbaren Spektrum bei, wo das Ohr empfindlich bleibt.
Der Aluminium-Tieftöner und die Wave Surround-Sicke
Der Tief- und Mitteltöner misst 174 mm. Seine Membran besteht aus Aluminium, eine bei Canton klassische Wahl aufgrund ihrer Steifigkeit und ihres kontrollierten Verhaltens bei Biegung. Es ist die Sicke, die Aufmerksamkeit auf sich zieht: Canton verwendet seine Wave Surround-Technologie mit dreifacher Faltung, also drei präzise definierte Bögen in der umlaufenden Sicke. Ziel ist es, große Auslenkungen zu ermöglichen und dabei die Symmetrie der Bewegung zu bewahren, eine Voraussetzung für linearen Bass bei hohem Pegel. Die Bassreflexöffnung befindet sich auf der Rückseite des Gehäuses, was erfordert, etwas Abstand zur Rückwand einzuplanen, um die Wiedergabe im Tieftonbereich zu optimieren.
DC-Filterung und Anschlüsse
Die Übergangsfrequenz zwischen den beiden Wegen ist auf 3 000 Hz festgelegt. Canton integriert in die Frequenzweiche seine DC-Technologie, für Displacement Control: eine dem Tieftonbereich vorgeschaltete Hochpassfilterung, die verhindert, dass der Lautsprecher versucht, Signale unterhalb von 20 Hz (Infraschall) wiederzugeben. Diese Signale sind nicht hörbar, verursachen jedoch unnötige Auslenkungen, die harmonische Verzerrungen im hörbaren Bass erzeugen. DC überlässt dem Wandler den nutzbaren Bereich und blendet aus, was ihn stört. Die Anschlüsse akzeptieren Bananenstecker und bieten eine Bi-Wiring- und Bi-Amping-Konfiguration.
Häufig gestellte Fragen
Welche Verstärkerleistung sollte man für die Canton Ergo 620 einplanen?
Mit einem Wirkungsgrad von 86,5 dB und einer Impedanz zwischen 4 und 8 Ohm arbeitet die 620 problemlos mit einem Verstärker, der 40 bis 100 Watt pro Kanal an 8 Ohm liefert. Die angegebene Musikleistung von 130 Watt lässt Spielraum bei Dynamikspitzen, ohne Sättigungsgefahr.
In welchem Abstand zur Rückwand sollte der Lautsprecher aufgestellt werden?
Da die Bassreflexöffnung nach hinten ausgerichtet ist, wird ein Abstand von 20 bis 40 cm zwischen der Wand und der Rückseite des Gehäuses empfohlen. Eine nähere Platzierung neigt dazu, den Bass unkontrolliert zu verstärken, und kann einen Verfärbungseffekt im unteren Mittelton einführen.
Kann man ihn als Surround-Lautsprecher in einem Heimkinosystem verwenden?
Ja, das kompakte Format eignet sich für den Einsatz als Rear-Kanäle oder seitliche Surround-Kanäle. Um die tonale Kohärenz zu bewahren, empfiehlt es sich, ihn mit einem Center und Frontlautsprechern derselben Ergo-Baureihe zu kombinieren.
Was bedeutet die von Canton verwendete DC-Technologie?
DC ist das Akronym für Displacement Control. Es handelt sich um einen in die Frequenzweiche integrierten Hochpassfilter, der verhindert, dass der Tieftöner Frequenzen unterhalb der Hörschwelle wiedergibt. Der Vorteil zeigt sich in geringeren Verzerrungen im hörbaren Bass und einer besseren Kontrolle der Auslenkung des Wandlers.
Bringt Bi-Wiring einen hörbaren Gewinn?
Das Terminal unterstützt Bi-Wiring- und Bi-Amping-Konfigurationen. Einfaches Bi-Wiring, mit zwei Kabelpaaren von demselben Verstärker aus, bringt einen bescheidenen Effekt, der vor allem bei den auflösungsstärksten Systemen wahrnehmbar ist. Bi-Amping, mit zwei getrennten Verstärkerstufen für Höhen und Bässe, bietet einen deutlicheren Gewinn bei Dynamik und Trennung der Frequenzbereiche.
Ist die Canton Ergo 620 für einen großen Raum geeignet?
Das kompakte Format und der 174-mm-Tieftöner ordnen sie eher in Räumen von 15 bis 30 m² ein. Für ein größeres Volumen oder eine Nutzung mit dauerhaft hohem Pegel bringt die Ergänzung um einen Subwoofer oder der Umstieg auf ein Standmodell derselben Baureihe die nötige Energiereserve im unteren Frequenzbereich.
Dokumentationen
Technische Daten
Akustisches Design
- Akustisches Prinzip: 2-Wege-Bassreflex
- Prinzip des Passivresonators: Bassreflex
- Abstrahlrichtung des Resonators: backfire
- Vordere Übertragungsplatte
- DC-Weichentechnologie
Hochtöner
- Anzahl: 1
- Größe: 25 mm
- Material: Aluminium-Mangan
Tief-/Mitteltöner
- Anzahl: 1
- Größe: 174 mm
- Material: Aluminium
- Wave-Sicke für den Woofer
- Wave-Sicke für den Mitteltöner
Elektroakustische Leistungen
- Nennleistung: 70 Watt
- Musikleistung: 130 Watt
- Übertragungsbereich: 33 bis 40.000 Hz
- Übergangsfrequenz: 3.000 Hz
- Impedanz: 4 bis 8 Ohm
- Wirkungsgrad (2,83 V / 1 m): 86,5 dB
Anschlüsse
- Kompatibilität mit Bananensteckern
- Bi-Wiring-/Bi-Amping-Terminal
Ausführung und Verkleidung
- Material der Frontabdeckung: Aluminium
- Befestigungsart der Frontabdeckung: gesteckt
Gewicht und Abmessungen
- Gewicht: 7,5 kg
- Abmessungen der Verpackung: 48,5 x 39,5 x 41 cm
- Gewicht der Verpackung: 16,245 kg
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- Herstellerreferenz: 02494
- GTIN / EAN : 4010243024943


