Panasonic DP-UB820AFK
Panasonic DP-UB820AFK, Ultra HD Blu-ray-Player
Die physische Disc bleibt dem Streaming in Bezug auf Bild- und Tonqualität ohne Komprimierung überlegen. Dieser Ultra HD Blu-ray-Player von Panasonic integriert einen hauseigenen Videoprozessor, Unterstützung für die wichtigsten HDR-Formate sowie eine Audioabteilung, die mit hochauflösenden Dateien kompatibel ist. Er ist für die Wiedergabe von 4K-Discs und den Einsatz in anspruchsvollen Heimkino-Installationen konzipiert.
Der HCX-Prozessor im Dienst des Bildes
Im Mittelpunkt des Players verarbeitet der HCX-Prozessor (für Hollywood Cinema Experience) die Dekodierung und Verarbeitung von Ultra HD Blu-ray-Discs. Seine konkreteste Funktion liegt in der 4K Direct Chroma-Farbverarbeitung, die 4:2:0-Farbsignale in 4:4:4 umwandelt, um feinere Texturen und einen besseren Tiefeneindruck zu erzielen. DVDs und 1080p Blu-rays profitieren von einer Hochskalierung auf 4K, die an Schärfe gewinnt, ohne das Bild zu verhärten.
Der 4K-Ausgang erreicht bis zu 60p in 4:4:4 über HDMI 2.0, und der Player respektiert die ursprüngliche Bildrate von Filmen in 24p, was Ruckler durch Konvertierungen auf 50 oder 60 Hz vermeidet. Die Ultra HD Premium-Zertifizierung, Deep Color und der erweiterte Farbraum vervollständigen eine solide Videobasis, unabhängig davon, ob die Quelle eine Disc oder eine über das Netzwerk abgespielte Datei ist.
Vier HDR-Formate und die Beherrschung der Helligkeit
Nur wenige Player decken die vier HDR-Familien des Marktes ab. Der DP-UB820AFK dekodiert HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG – also beide Formate mit dynamischen Metadaten vereint in einem einzigen Gerät. Dies ist je nach den Discs und Fernsehern, die man besitzt, von Bedeutung, da nicht alle Bildschirme dasselbe Format unterstützen.
Die HDR Optimizer-Funktion passt die Luminanzkurve für Fernseher und Projektoren mit bescheidener Spitzenhelligkeit an, wo das Tone-Mapping der Disc nicht immer den tatsächlichen Fähigkeiten des Bildschirms entspricht. Bei einem Fernseher ohne HDR konvertiert der Player das Signal in SDR, während er den erweiterten Farbraum BT.2020 beibehält, sofern der Bildschirm dies unterstützt – was den Farbverlust im Vergleich zu einem einfachen Wechsel zu REC.709 begrenzt. Der dynamische Ausgangspegel lässt sich manuell entsprechend der Helligkeit des Fernsehers anpassen.
Der doppelte HDMI-Ausgang und die Anschlüsse
Zwei HDMI-Buchsen befinden sich auf der Rückseite – eine Besonderheit, die diesen Player von den meisten Modellen seiner Kategorie unterscheidet. Der erste überträgt das Bild zum Fernseher oder Projektor, der zweite sendet den Ton zum Heimkinoverstärker. Diese Trennung ist praktisch bei einem älteren Verstärker ohne kompatiblen Eingang für aktuelle Videoströme und reduziert Interferenzen zwischen den Schaltkreisen. Die HDMI Low Clock Jitter-Verarbeitung wirkt auf die Taktgeberstabilität, um das Audiosignal zu erhalten.
Auf der Audioseite verfügt der Player über einen digitalen optischen Ausgang und einen analogen 7.1-Kanal-Ausgang über RCA, nützlich zum Anschluss eines Verstärkers ohne HDMI-Eingang oder zur direkten Nutzung der internen Wandler. Die Anschlüsse werden durch einen Ethernet-Port, integriertes Wi-Fi und zwei USB-Ports ergänzt – einer an der Front als USB 2.0, einer auf der Rückseite als USB 3.0.
Eine Audioabteilung offen für hochauflösende Wiedergabe
Die Audioabteilung basiert auf einem 32-Bit-Digital-Analog-Wandler, der Dateien bis zu 192 kHz verarbeiten kann. Der Player dekodiert Dolby TrueHD-, Dolby Digital Plus-, DTS-HD Master Audio- und DTS-HD-Hochauflösungsströme und kann diese auch als Bitstream an einen Verstärker weiterleiten, der sie selbst verarbeitet. Für die Dateiwiedergabe akzeptiert er FLAC bis zu 192 kHz / 24 Bit, WAV und AIFF bis zu 384 kHz / 32 Bit, ALAC sowie DSD bis zu 11,2 MHz.
Panasonic fügt zwei hauseigene Verarbeitungen hinzu, die den Klang färben. Digital Tube Sound reproduziert das Verhalten einer Röhrenstufe, um die Höhen zu mildern, während die Surround-Remastering-Funktion die Klangbühne erweitert – beide aktiv bis zu 192 kHz / 32 Bit. Die Wiedergabe von Audio-CDs und der Zugriff auf im Netzwerk freigegebene Dateien über DLNA sind ebenfalls im Programm enthalten.
Der Player lässt jedoch zwei Formate außen vor: Er liest weder SACD noch DVD-Audio, die von manchen Musikliebhabern noch gesucht werden. Für eine ausgefeiltere Analogabteilung mit dedizierter Stromversorgung und symmetrischen XLR-Ausgängen geht das Referenzmodell der gleichen Baureihe weiter; der DP-UB820AFK bevorzugt eine Balance zwischen Leistung und kompakten Abmessungen.
Discs, Dateien und der Alltag des Players
Die Disc-Kompatibilität deckt nahezu alle auf dem Markt erhältlichen Formate ab: Ultra HD Blu-ray, 1080p Blu-ray in 2D und 3D, DVD und CD, einschließlich gebrannter BD-R- und BD-RE-Discs. Per USB erkennt der Player die wichtigsten Videocontainer, darunter MKV und MP4 in H.264 oder HEVC, hochauflösende Audioformate und JPEG-Bilder. Die Netzwerkwiedergabe über DLNA ermöglicht den Zugriff auf Dateien eines Heimservers, mit einem bekannten Vorbehalt: Der Wechsel der Audiospur bei bestimmten MKV-Dateien und die Dekodierung hochauflösender Tonspuren funktionieren über das Netzwerk nicht immer zuverlässig.
Einmal per Wi-Fi oder Ethernet verbunden, öffnet der Player den Zugang zu 4K-Video-on-Demand-Diensten, darunter Netflix, Prime Video und YouTube. Das App-Angebot bleibt begrenzt und umfasst nicht Disney+ – ein Punkt, den man im Hinterkopf behalten sollte, wenn man täglich darauf angewiesen ist. Die Sprachsteuerung über Amazon Alexa oder Google Assistant ermöglicht es, eine Wiedergabe zu starten oder zu navigieren, ohne die Fernbedienung zu benutzen – vorausgesetzt, man verfügt über einen kompatiblen Lautsprecher.
Mit 430 mm Breite, 63 mm Höhe und 2,2 kg bleibt der Player kompakt und leicht, mit einem weniger massiven Gehäuse als das der höherklassigen Referenzmodelle. Seine Reaktionsgeschwindigkeit ist der andere Kompromiss: Das Einschalten, das Laden einer Ultra HD-Disc und die Navigation in den Kapiteln erfordern etwas Geduld. Im Betrieb liegt der Stromverbrauch bei etwa 32 W und sinkt auf 0,3 W im Standby, wenn der Netzwerk-Standby deaktiviert ist.
Dokumentationen
Französisch
Technische Daten
Übersicht
- Typ: Ultra HD Blu-ray-Player
- Highlights: Integriertes Wi-Fi, optimale Bildqualität dank HCX-Prozessor, analoger 7.1-Kanal-Audioausgang, Kompatibilität mit mehreren HDR-Formaten (HDR10+ / Dolby Vision, HLG)
Kompatible Formate
- BD-ROM: Ultra HD Blu-ray, Full HD 3D, BD-Video
- BD-RE / BD-RE DL (Ver. 3): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, JPEG, MPO
- BD-R (Ver. 1.3) / BD-R DL (Ver. 2): BDAV, AVCHD, AVCHD 3D, MKV, JPEG, MPO
Bildqualität
- HCX-Prozessor für Ultra HD Blu-ray: ja
- HDR
- HDR10+: ja
- Dolby Vision: ja
- Hybrid Log Gamma (HLG): ja
- HDR-Optimierer: ja
- 4K-Skalierung: 60p / 50p / 4:4:4 (HDMI 2.0), 24p / 25p
- Direkte 4K-Farbraum-Skalierung: ja
- 4K-Netzwerk (4K-Videowiedergabe, 4K JPEG): ja
- Bildmodus: Normal, Kino, Feines Kino, Retro-Kino, Animation, Live
- Standbild / Zufallswiedergabe / Rauschreduzierung: ja
- Ultra HD Premium: ja
- THX-Zertifizierung: nein
- Deep Color: ja
- x.v.Color: ja
Klangqualität
- Dolby Digital / TrueHD: ja (Dekodierung und Bitstream-Ausgabe)
- Dolby Digital Plus: ja (Dekodierung und Bitstream-Ausgabe)
- DTS-HD Master Audio / DTS-HD High Resolution Audio: ja (Dekodierung und Bitstream-Ausgabe)
- FLAC: ja (max. 192 kHz / 24 bit)
- WAV: ja (max. 384 kHz / 32 bit)
- ALAC: ja (max. 96 kHz / 32 bit (7.1 ch), 176,4 / 192 kHz / 32 bit (5.1 ch))
- DSD (DFF, DSF): ja (2,8 MHz (2 ch / 5.1 ch), 5,6 MHz (2 ch / 5.1 ch), 11,2 MHz (2 ch))
- AIFF: ja (max. 384 kHz / 32 bit (2 ch))
- Reines Audio über HDMI (HDMI-Niederfrequenz-Jitter-Verarbeitung): ja
- High Clarity Premium Sound: ja
- Digitaler Röhrenklang: ja (bis zu 192 kHz / 32 bit)
- Surround-Remastering: ja (bis zu 192 kHz / 32 bit)
- D/A-Audiowandler: ja
- Hochwertige Netzwerk-Audiowiedergabe (DLNA): ja (FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF)
USB-Wiedergabeformate
- Video: MKV, MP4 (H.264 / HEVC), TS (MPEG-2 / H.264 / HEVC), AVCHD, AVCHD 3D, MPEG-2
- Audio: FLAC, WAV, ALAC, DSD, WMA, AAC, MP3, AIFF
- Bild: JPEG, MPO
Anschlüsse
- HDMI: ja (2)
- Port: ja (2)
- USB
- Vorne: 1 (USB 2.0 High Speed)
- Hinten: 1 (USB 3.0 Super Speed)
- Videoausgang: nein
- Optischer Ausgang: ja
- Koaxialausgang: ja
- Analoger LR-Audioausgang: ja
- Analoger 7.1-Audioausgang: ja
- LAN (Ethernet): ja (für Ultra HD Blu-ray, DLNA, BD-Live und Firmware-Updates)
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen: 430 x 63 x 204 mm
- Gewicht: 2,2 kg
Allgemein
- Videosystem: PAL / NTSC
- Stromversorgung: AC 220–240 V, 50 Hz
- Stromverbrauch
- Normalbetrieb: 32 W
- Standby (Quick Start Off), Netzwerk-Standby aktiv: 1 W
- Standby (Quick Start Off), Netzwerk-Standby deaktiviert: 0,3 W
Häufig gestellte Fragen
Liest der DP-UB820AFK SACDs und DVD-Audios?
Nein. Diese beiden physischen Audioformate sind nicht in der Kompatibilitätsliste aufgeführt. Es spielt jedoch Audio-CDs sowie eine breite Palette von hochauflösenden Dateien von einem USB-Stick, einer Festplatte oder über das Netzwerk ab.
Verfügt der Player über einen koaxialen Audioausgang?
Es bietet einen optischen digitalen Ausgang, jedoch keinen Koaxialausgang. Für eine analoge Verbindung ermöglichen der 7.1-Kanal-Ausgang über RCA und der Stereoausgang den Anschluss eines Verstärkers ohne HDMI-Eingang.
Funktioniert die Sprachsteuerung ohne einen vernetzten Lautsprecher?
Nein, sie läuft über einen mit Amazon Alexa oder Google Assistant kompatiblen Lautsprecher oder ein kompatibles Gerät. Ohne diese Verbindung erfolgt die Steuerung mit der mitgelieferten Fernbedienung.
Können die beiden HDMI-Ausgänge gleichzeitig Bild und Ton übertragen?
Ja, je nach gewähltem Ausgabemodus in den Einstellungen. Der Videoausgang kann Bild und Ton übertragen, während der dedizierte Audioausgang den Verstärker speist. Diese Einstellung dient vor allem dazu, die Signalwege zu trennen, wenn der Verstärker die neuesten Videosignale nicht verarbeiten kann.
Unterstützt der Player Blu-ray 3D?
Ja, er liest Full HD 3D Blu-rays sowie AVCHD 3D-Dateien. Ein 3D-kompatibler Fernseher oder Beamer ist erforderlich, um davon zu profitieren.
Ist eine Internetverbindung für den Betrieb erforderlich?
Nein, nicht für das Abspielen von Discs, das von keinem Netzwerk abhängt. Die Verbindung, kabelgebunden oder per Wi-Fi, wird für Video-Streaming, die BD-Live-Funktion bestimmter Blu-rays, die DLNA-Wiedergabe im lokalen Netzwerk und für Firmware-Updates benötigt.
Welche Ausrüstung ist erforderlich, um 4K HDR in vollen Zügen zu genießen?
Ein 4K-Fernseher oder HDR-kompatibler 4K-Beamer, Ultra HD Blu-ray-Discs und ein High-Speed-HDMI-Kabel. Der doppelte HDMI-Ausgang ermöglicht zudem die Übertragung des Tons an einen vom Bildschirm getrennten Verstärker, was für eine einfache Installation jedoch optional bleibt.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- GTIN / EAN : 5025232995134





















