SPL Phonos Duo schwarz

SPL Phonos Duo, der RIAA-Phono-Vorverstärker

Der Anschluss eines Plattenspielers an eine moderne Anlage beruht auf einem oft vergessenen Glied: dem Phono-Vorverstärker, der die in die Rille eingeprägte RIAA-Kurve wiederherstellt und ein winziges elektrisches Signal anhebt. SPL nimmt seinen Phonos und ergänzt ihn um ein zweites Paar symmetrischer Ein- und Ausgänge. Der Phonos Duo gewinnt an Anschlussflexibilität, kommuniziert sowohl über RCA als auch über XLR und behält das geringe Rauschen und die Dynamik bei, die den Ruf der Serie ausmachen.

Anschluss über RCA und XLR

Der ursprüngliche Phonos war auf unsymmetrische RCA-Verbindungen beschränkt. Die Duo-Version verdoppelt die Anschlussmöglichkeiten durch ein Paar symmetrischer XLR-Eingänge und -Ausgänge. Zwei Plattenspieler oder ein Plattenspieler und eine Quelle mit Line-Pegel können somit dauerhaft angeschlossen bleiben: Ein INPUT-Wahlschalter an der Front wählt den aktiven Eingang. Beide Ausgänge, RCA und XLR, bleiben unabhängig vom gewählten Eingang parallel aktiv, sodass sich gleichzeitig zwei Verstärker oder ein Verstärker und ein Recorder anschließen lassen.

Die RCA-Buchsen sind vergoldet, und die Erdung des Plattenspielers erfolgt über einen Anschluss im Bananenstecker-Format: Das Massekabel wird je nach verfügbarer Anschlussart festgeklemmt oder eingesteckt. Eine symmetrische Verbindung ist nur sinnvoll, wenn die Quelle sie durchgängig unterstützt; bei einem Plattenspieler mit klassischem RCA-Ausgang bleibt der unsymmetrische Eingang der logische Weg, während das XLR-Paar auf lange Kabelwege oder eine elektrisch störanfällige Umgebung wartet, um seinen Nutzen zu zeigen.

Eine interne Spannung von 120 Volt

Die meisten Audioelektroniken arbeiten mit einer internen Versorgungsspannung von ±15 V und sättigen ihre Eingangsstufe bei etwa +21,5 dBu. SPL erhöht diesen Wert dank eigener Operationsverstärker, den SPL 120V SUPRA, auf ±60 V; sie verkraften eine Spannung, die ein gewöhnliches Bauteil nicht aushalten würde. Der Name VOLTAiR fasst die Idee zusammen: Volt für die Spannung, Air für den Raum, der der Musik gelassen wird.

Konkret akzeptiert der Phonos Duo Eingangspegel bis +32,5 dBu, also 12 dB zusätzliche Reserve vor dem Clipping. Eine Vinylplatte erzeugt heftige Transienten, Schlagzeug- oder Klavieranschläge, die in einem Moment sehr hohe Pegel erreichen: Diese Reserve verhindert, dass die Eingangsstufe sie abschneidet. Die hohe verfügbare Verstärkung für Moving-Coil-Tonabnehmer, deren Ausgangsspannung in Hunderten von Mikrovolt gemessen wird, erfordert zudem einen sehr niedrigen Rauschpegel – und genau hier erhält die hohe interne Spannung ihren vollen Sinn.

RIAA-Entzerrung nach Douglas Self

Beim Schneiden wird der Bass nach der RIAA-Norm von 1954 abgeschwächt und der Hochton angehoben – eine Konvention, die Platz auf der Platte spart und das Signal-Rausch-Verhältnis verbessert. Bei der Wiedergabe wendet der Vorverstärker die umgekehrte Korrektur an, um einen linearen Frequenzgang wiederherzustellen. Alles hängt von der Präzision dieses Filters ab.

SPL folgt hier dem Konzept des britischen Ingenieurs Douglas Self: viele Kondensatoren mit geringem Wert statt einiger weniger großer. Diese Kondensatoren, audiophile Styroflex-Kondensatoren im gesamten RIAA-Entzerrer, laden und entladen sich schneller, was die Auflösung und das Impulsverhalten verbessert. Ein Teil der Komponenten wird durchkontaktiert (through-hole) auf den Leiterplatten montiert, und SPL beansprucht eine Abstimmung nach Gehör zusätzlich zur Messung.

Den Vorverstärker auf den Tonabnehmer abstimmen

Die Verstärkung lässt sich in drei Stufen einstellen. In der niedrigen Position erreicht die Verstärkung +30 dB für einen Moving-Magnet-Tonabnehmer (MM) und +50 dB für einen Moving-Coil-Tonabnehmer (MC). Die mittlere Stufe fügt jeweils 10 dB hinzu, also +40 und +60 dB, und die hohe Position weitere 10 dB, wodurch MM auf +50 dB und MC auf +70 dB steigt. Dieser Maximalpegel bringt den Ausgang auf das Niveau eines modernen Digitalwandlers, praktisch zur Angleichung der Quellen einer Anlage.

Ein MM-Tonabnehmer reagiert empfindlich auf die Lastkapazität: Das Kabel zwischen Plattenspieler und Vorverstärker fügt einen Anteil hinzu, der den Hochtonbereich färbt. Sechs Werte von 12 bis 330 pF stehen bei einer festen Eingangsimpedanz von 47 kΩ zur Verfügung. Ein MC-Tonabnehmer reagiert eher auf die Lastimpedanz, die ebenfalls in sechs Positionen zwischen 20 Ω und 1 kΩ eingestellt werden kann. Die Tonabnehmerhersteller geben den empfohlenen Wert an, an den man sich möglichst genau halten sollte.

Der MC-Tonabnehmer gilt als feiner, da seine geringe bewegte Masse den Nuancen der Rille besser folgt, doch seine winzige Ausgangsspannung macht ihn anfälliger für Rauschen und Brummen. Der MM-Tonabnehmer ist robuster und oft günstiger, bei einer etwas weniger präzisen Wiedergabe; Neodym-Magnete in aktuellen Modellen verringern diesen Unterschied. Bei Unsicherheit über die einzustellende Kapazität genügt ein Hörtest: Die Positionen durchschalten und den Hochton beobachten. Solange er ansteigt, liegt der Wert noch unter dem des Tonabnehmers; sobald er wieder abfällt, liegt er darüber.

Brummen, Masseschleifen und Mono

Die durch die RIAA-Korrektur erforderliche Bassanhebung verstärkt auch tieffrequente Vibrationen des Antriebsmechanismus des Plattenspielers. Ein zuschaltbarer Subsonic-Filter (Rumble) blendet sie aus, wenn sie störend werden. Gegen elektrisch verursachtes Brummen isoliert der Schalter GND LIFT die interne Masse von der Gehäusemasse, um eine Masseschleife zu unterbrechen – eine nützliche Ergänzung zum bereits vorhandenen Erdungsanschluss.

Zwei weitere Bedienelemente ergänzen die Front. Der Mono-Modus summiert die beiden Kanäle, was bei Mono-Platten hilfreich ist, da er das Klangbild verdichtet und Oberflächengeräusche reduziert. Die Mute-Funktion schaltet sämtliche Ausgänge stumm, etwa während eines Plattenwechsels oder beim Umgang mit dem Tonarm, ohne ein „Pop“ an die Lautsprecher zu senden.

Ein flaches, in Deutschland gefertigtes Gehäuse

Der Phonos Duo misst 278 mm in der Breite, 57 mm in der Höhe und 300 mm in der Tiefe, ein flaches Format, das sich unter andere Komponenten schieben lässt, ohne ein ganzes Regal einzunehmen, und wiegt 3,2 kg. Sein internes lineares Netzteil basiert auf einem abgeschirmten Ringkerntransformator – eine stimmige Wahl für ein Gerät, dessen Schwachpunkt durch das Stromnetz induziertes Rauschen wäre. Der Standby-Verbrauch bleibt unter 0,3 W, und die Netzspannung ist wählbar (230 V für Frankreich).

Technische Daten

Allgemeines

• Audiophiler RIAA-Phono-Vorverstärker
• Kompatibel mit MM- (Moving Magnet) und MC-Tonabnehmern (Moving Coil)
• RIAA-Entzerrung nach dem Douglas-Self-Design
• Proprietäre SPL VOLTAiR 120-V-Technologie mit großem Dynamikreserve und sehr geringem Rauschen
• Herstellung: Deutschland

Funktionen

• Verstärkung in 3 Stufen einstellbar
• MM-Kapazität in 6 Positionen einstellbar
• MC-Impedanz in 6 Positionen einstellbar
• Zuschaltbarer Subsonic-Filter (Rumpeln)
• Mono-Modus
• Mute-Funktion
• Ground-Lift-Schalter
• Erdungsanschluss kompatibel mit Bananenstecker oder blankem Kabel

Anschlüsse

• Stereo-Eingänge (umschaltbar)
  • 1 Cinch-Paar
  • 1 symmetrisches XLR-Paar
• Stereo-Ausgänge (gleichzeitig aktiv)
  • 1 Cinch-Paar
  • 1 symmetrisches XLR-Paar
• Masseanschluss (Ground)

Moving-Magnet-Vorverstärker (MM)

• Verstärkung
  • Niedrig: +30 dB
  • Mittel: +40 dB
  • Hoch: +50 dB
• Umschaltbare Kapazität: 12 pF, 47 pF, 100 pF, 150 pF, 220 pF, 330 pF
• Eingangsimpedanz: 47 kΩ
• Rauschen (A-bewertet, Verstärkung 50 dB): -82 dBu
• Dynamikbereich (Verstärkung 50 dB): 132 dB

Moving-Coil-Vorverstärker (MC)

• Verstärkung
  • Niedrig: +50 dB
  • Mittel: +60 dB
  • Hoch: +70 dB
• Umschaltbare Impedanz: 20 Ω, 50 Ω, 100 Ω, 220 Ω, 500 Ω, 1 kΩ
• Rauschen (A-bewertet, Verstärkung 70 dB): -62 dBu
• Dynamikbereich (Verstärkung 70 dB): 129 dB

Audioleistung

• Frequenzgang: 10 Hz – 100 kHz
• Übersprechen (1 kHz): -80 dBu
• Ausgangsimpedanz: 75 Ω

Stromversorgung

• Internes lineares Netzteil mit geschirmtem Ringkerntransformator
• Betriebsspannung für Analog-Audio: ±60 V
• Betriebsspannung für Relais und LEDs: +12 V
• Wählbare Netzspannung (siehe Sicherungsfach)
  • 230 V AC / 50 Hz
  • 115 V AC / 60 Hz
• Sicherung für 230 V: T 0,5 A
• Sicherung für 115 V: T 1 A
• Maximale Leistungsaufnahme: 30 VA
• Leistungsaufnahme im Standby: < 0,3 W

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B × H einschließlich Füße × T): 278 × 57 × 300 mm
• Nettogewicht: 3,2 kg
• Versandgewicht (einschließlich Verpackung): 4,3 kg