Block Éléments CD schwarz

Block Elements CD schwarz: ein kompakter CD-Player aus Aluminium

Fünfundzwanzig Zentimeter Breite genügen diesem Player, um eine CD-Sammlung in einem Wohnzimmer mit wenig Platz abzuspielen. Sein Gehäuse aus saphirschwarzem Aluminium hat exakt die gleichen Abmessungen wie der netzwerkfähige Verstärker Elements 2.1 von Block, sodass sich eine kleine Anlage mit einheitlichem Erscheinungsbild zusammenstellen lässt. Er macht nur eines: CDs abspielen. Dafür bietet er einen analogen und zwei digitale Ausgänge zum Anschluss an den Verstärker Ihrer Wahl.

Ein Gehäuse mit halber Breite ganz aus Aluminium

Audioblock, das Familienunternehmen mit Sitz in Hude in Niedersachsen, hat die Marke Block mit Geräten in massiven Metallgehäusen aufgebaut. Der Elements CD folgt dieser Linie mit einem vollständig aus Aluminium gefertigten Gehäuse von 250 × 80 × 260,5 mm. Das entspricht der halben Breite eines klassischen Hi-Fi-Bausteins. Dank dieses Formats findet er in einem Bücherregal, neben einem Fernseher oder in einem Möbelstück mit geringer Tiefe Platz.

Die Front ist schlicht: eine horizontale CD-Schublade, ein Display und einige Tasten, ohne Schnörkel. Diese saphirschwarze Version ist bei identischer Elektronik auch in Diamantsilber erhältlich. Der Player gehört zur Elements-Serie, die auch den netzwerkfähigen Verstärker Elements 2.1, den Blu-ray-Player Elements und den Heimkino-AV-Receiver Elements 5.1 umfasst, alle im gleichen Design.

Welche Discs der Player abspielt

Die Schublade nimmt handelsübliche Audio-CDs, selbst gebrannte CD-R und CD-RW sowie HDCDs auf. Dieses in den 1990er-Jahren entwickelte Format codiert einen Teil der Klanginformationen so, dass der Dynamikumfang erweitert wird, während die Disc auf jedem Player abspielbar bleibt. Der Player erkennt auch CDs mit MP3-Dateien, sodass sich mehrere Alben auf einer einzigen gebrannten Disc zusammenfassen lassen. Als Daten gebrannte FLAC- oder WAV-Dateien gehören nicht zu den unterstützten Formaten. Dafür muss eine klassische Audio-CD gebrannt werden.

Der Player spielt weder SACDs noch Video-Discs ab und verfügt über keinen USB-Anschluss für einen USB-Stick oder eine Festplatte. Der breitere C-250 der Marke bietet diesen USB-Anschluss an der Front. Für DVDs und Blu-rays hat Block in derselben Serie den Player Elements Blu-ray entwickelt.

Drei Ausgänge zum Anschluss an nahezu jede Anlage

Auf der Rückseite gibt ein Paar Cinch-Buchsen das analoge Stereosignal aus, das sich an jeden Hochpegeleingang eines Verstärkers anschließen lässt (häufig mit AUX, CD oder LINE bezeichnet). In diesem Fall wandelt der im Player integrierte Wandler die Daten der Disc in ein Audiosignal um.

Die beiden Digitalausgänge, koaxial (Cinch-Buchse) und optisch (Toslink), übertragen die Daten der Disc unverändert, ohne sie umzuwandeln. Sie werden mit einem externen Wandler, einem Verstärker mit Digitaleingängen oder einem Netzwerkplayer verbunden, der eine S/PDIF-Quelle unterstützt. Die Wandlung übernimmt dann das Gerät, das das Signal empfängt. So lässt sich die Wiedergabe später durch den Austausch dieses einzelnen Bausteins verbessern, ohne den Player zu ersetzen. Beide Anschlüsse übertragen dieselben Informationen: 16 Bit und 44,1 kHz, die Auflösung der CD.

Eine vierte Buchse mit der Bezeichnung CD-Control dient dazu, den Player mit anderen Block-Geräten zu verbinden und Steuerbefehle an sie zu übertragen. Die Ausstattung bleibt bewusst einfach: kein symmetrischer XLR-Ausgang (dem C-120 vorbehalten, der im Block-Sortiment höher angesiedelt ist), kein Kopfhörerausgang und kein Digitaleingang. Der Player kann daher nicht als Wandler für einen Fernseher oder Computer dienen.

Das Duo mit dem Verstärker Elements 2.1

Der Player wurde mit Blick auf den Elements 2.1 entworfen, und beide Geräte haben die gleichen Abmessungen und Oberflächenausführungen. Der einfachste Anschluss erfolgt über ein Cinch-Kabel an den Analogeingang des Verstärkers. Die beiden Geräte lassen sich auch über den optischen oder koaxialen Ausgang verbinden, um die Wandlung der Elektronik des Elements 2.1 zu überlassen. Zusammen mit dem Radio und dem Streaming des Verstärkers entsteht so eine vollständige Anlage auf 25 cm Breite, die noch um ein Paar Regallautsprecher oder Standlautsprecher ergänzt wird.

Der Player funktioniert ebenso gut mit einem Verstärker aus einer anderen Serie oder von einer anderen Marke, sofern dieser über einen freien Hochpegel- oder Digitaleingang verfügt.

Die von Block veröffentlichten Leistungsdaten erklärt

Block gibt einen Frequenzgang von 20 Hz bis 20 kHz an, der das gesamte hörbare Spektrum und alles abdeckt, was eine CD enthalten kann. Der Signal-Rausch-Abstand von über 85 dB misst den Abstand zwischen der Musik und dem Grundrauschen der Elektronik: Je höher er ist, desto stiller sind die leisen Passagen. Die Kanaltrennung von über 60 dB gibt an, in welchem Maß der linke Kanal auf den rechten überspricht und umgekehrt. Diese Werte sind von der Marke garantierte Mindestwerte. Auf dem Papier liegen sie unter der theoretischen Obergrenze der CD (etwa 96 dB), eine für einen Player dieses Formats übliche Abweichung.

Das Netzteil unterstützt 100 bis 240 V, und die Leistungsaufnahme beträgt bei der Wiedergabe höchstens 20 W.

Technische Daten

Übersicht

• Produkt: CD-Player Elements
• Minimalistisches und modernes Design
• Passt zum intelligenten Verstärker Elements 2.1

Audiowiedergabe

• Disc-Wiedergabeformate: CD, HDCD, CD-R, CD-RW, MP3

Audioleistung

• Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz
• Signal-Rausch-Verhältnis (SNR): > 85 dB
• Kanaltrennung: > 60 dB

Anschlüsse

• Ausgänge:
  • 1 Koaxialausgang
  • 1 CD-Steuerausgang
  • 1 Analogausgang
  • 1 optischer Ausgang

Stromversorgung

• Betriebsspannung: 100–240 V AC ~ 50/60 Hz
• Maximale Leistungsaufnahme: 20 W

Konstruktion

• Kompaktes Gehäuse: Technologie auf kleinstem Raum