EverSolo Play CD Edition + SE-100 weiß

Eine komplette und kompakte Stereoanlage

Eine CD abspielen, sie auf einen Datenträger kopieren, einen Streamingdienst oder den Ton des Fernsehers hören und ein Lautsprecherpaar antreiben: Alles läuft über ein einziges Gehäuse mit 23 cm Seitenlänge. Dieses Set vereint den Streaming-Verstärker Play CD Edition und die SE100, die ersten passiven Lautsprecher von Eversolo. Beide Geräte haben dasselbe quadratische Format. Zusammen bilden sie eine anschlussfertige Anlage, ohne dass weitere Komponenten ausgewählt oder aufeinander abgestimmt werden müssen.

Ein CD-Player in einem kompakten Verstärker

Den Play gibt es in zwei Versionen. Die CD-Version ergänzt ein optisches Laufwerk von Hitachi-LG mit Schlitzladefunktion und einer vibrationshemmenden Aufhängung, die die Rotation der CD stabilisiert. Die Gehäuseabmessungen bleiben mit 230 × 75 × 230 mm unverändert.

Das Laufwerk dient auch zum Kopieren von CDs. Beim Auslesen werden die Titel als FLAC oder WAV auf einem USB-Datenträger oder in einem Netzwerkordner gespeichert, einschließlich Coverbildern und Albuminformationen. Die CDs werden so Teil der Musikbibliothek und lassen sich anschließend ohne eingelegte CD über die App oder den Bildschirm abspielen. Die Software-Updates von Eversolo haben die Kopiereinstellungen erweitert: Lesestrategie (Geschwindigkeit, wiederholte Lesedurchgänge, Ergebnisvergleich), Korrektur des laufwerksspezifischen Leseversatzes, FLAC-Kompressionsstufen von 0 bis 8 und automatischer Auslesebericht.

Die Front wird von einem 14 cm (5,5 Zoll) großen Touchscreen eingenommen. Er zeigt das Cover des aktuellen Titels, VU-Meter und die Einstellungsmenüs an.

Streaming und hochauflösende Dateien

Der Play CD Edition ist auch ein Netzwerkplayer. Er bietet direkten Zugriff auf TIDAL, Qobuz, Apple Music, Amazon Music, Deezer, HIGHRESAUDIO, IDAGIO, Presto Music und SoundCloud sowie auf Internetradio über TuneIn, Radio Paradise oder Calm Radio. Er ist Roon Ready und spielt über UPnP und DLNA Dateien ab, die auf einem Server oder einem NAS (einem Netzwerkspeicher) gespeichert sind. Außerdem kann er dieselbe Musik auf anderen Eversolo-Geräten in anderen Räumen wiedergeben.

Die Digital-Analog-Wandlung übernimmt ein AKM AK4493SEQ-Chip. Über das Netzwerk und USB verarbeitet er Dateien mit bis zu 32 Bit / 768 kHz sowie DSD512, also weit über der CD-Auflösung. Bluetooth 5.0, das auf die Codecs SBC und AAC beschränkt ist, dient vor allem dazu, schnell ein Smartphone zu verbinden: Für die beste Qualität empfiehlt sich die Wiedergabe über das Netzwerk.

Im Alltag erfolgt die Bedienung über den Bildschirm, die App Eversolo Control (iOS und Android) oder einen Webbrowser im selben lokalen Netzwerk.

Eingänge für Fernseher, Plattenspieler und vorhandene Quellen

Der HDMI-ARC-Eingang verbindet den Play über ein einziges Kabel mit dem Fernseher. Filme und Sendungen werden dann über die SE100 in Stereo wiedergegeben, in PCM mit bis zu 24 Bit / 192 kHz. Der Fernseher muss auf PCM-Ausgabe eingestellt sein, da der Play keine Mehrkanal-Datenströme in Dolby oder DTS decodiert.

An einen Phono-Eingang lässt sich ein Plattenspieler direkt anschließen, ohne externen Vorverstärker. Ein Cinch-Line-Eingang nimmt eine weitere analoge Quelle auf (Kassettendeck, Tuner, älterer Player), während der optische und der koaxiale Eingang digitale Signale mit bis zu 24 Bit / 192 kHz sowie DSD64 verarbeiten. Es gibt nur einen Line-Eingang: Zwei herkömmliche analoge Quellen können nicht gleichzeitig angeschlossen bleiben.

Ausgangsseitig leiten eine Koaxialbuchse und die USB-A-Anschlüsse das digitale Signal an einen externen Wandler weiter. Der Subwoofer-Ausgang verfügt über eine von 40 bis 500 Hz einstellbare Trennfrequenz und eine Phaseneinstellung, um den Subwoofer sauber an die Lautsprecher anzubinden. Über einen Trigger-Eingang lässt sich der Play gleichzeitig mit einem anderen Gerät einschalten.

Auf die SE100 abgestimmte Class-D-Verstärkung

Die Class-D-Endstufe basiert auf der PurePath Ultra HD-Technologie von Texas Instruments. Eine Gegenkopplungsschleife korrigiert Signalfehler und hält die Verzerrungen über den gesamten hörbaren Frequenzbereich sehr niedrig: unter 0,0037 %, bei einem Signal-Rausch-Verhältnis von über 109 dB. Das PFC + LLC-Schaltnetzteil begrenzt Energieverluste und Wärmeentwicklung; die Wärme wird über einen großen Kühlkörper unter dem Gehäuse abgeführt.

Der Play liefert 60 W pro Kanal an 8 Ohm und 110 W an 4 Ohm. Die SE100 haben eine Impedanz von 4 Ohm und erhalten somit die höchste Leistung des Verstärkers. Ihre Empfindlichkeit von 88 dB, also der bei einer bestimmten Spannung erzeugte Schallpegel, macht sie leicht anzutreiben. Eversolo empfiehlt für den Play Lautsprecher mit 85 bis 88 dB und 4 oder 6 Ohm: Die SE100 liegen in diesem Bereich, ebenso wie die Leistung innerhalb ihrer Belastbarkeit von 20 bis 100 W.

Die SE100: zwei Wege in einem quadratischen Gehäuse

Die SE100 kombinieren einen 25-mm-Seidenkalottenhochtöner mit Neodymmagnet und einen 13,34-cm-Tiefmitteltöner mit Papiermembran. Dessen Antrieb ist mit einer Schwingspule aus sauerstofffreiem Kupfer (OFC) ausgestattet, um schnell auf Impulse und starke Pegelschwankungen zu reagieren. Die beiden Treiber teilen sich das Frequenzspektrum bei 2,6 kHz. Die nach dem BLACKEDGE CORE-Prinzip von Eversolo entwickelte Frequenzweiche stimmt die Phase und die Ankunftszeit beider Schallanteile aufeinander ab, sodass sie sich für das Ohr zu einem Ganzen verbinden.

Das Gehäuse aus hochdichtem MDF begrenzt Resonanzen. Es hat ein Seitenverhältnis von 1:1, mit einer Front von 290 × 290 mm und einer Tiefe von nur 180 mm. Dank dieser Abmessungen passt es in ein Fach eines IKEA KALLAX-Regals. Die Bassreflexöffnung befindet sich an der Vorderseite, was eine Aufstellung nahe einer Wand oder in einem Regalfach erlaubt, während eine rückwärtige Öffnung Platz hinter dem Lautsprecher erfordert. Die Stoffabdeckungen werden magnetisch befestigt und lassen hohe Frequenzen ohne Abschwächung passieren.

Der Frequenzgang reicht von 55 Hz bis 20 kHz (±3 dB) und fällt bei 50 Hz auf -6 dB ab. Der Bass ist kontrolliert, ohne die tiefsten Oktaven abzudecken. Der maximale Pegel von 96 dB eignet sich für einen Schreibtisch, ein Schlafzimmer oder ein mittelgroßes Wohnzimmer bei normaler Hörlautstärke, weniger für die laute Beschallung eines großen Raums.

Kalibrierung und Einstellungen zur Anpassung des Klangs an den Raum

Dasselbe Lautsprecherpaar klingt auf einem Schreibtisch, in einem Regalfach oder mitten im Wohnzimmer nicht gleich. Die Kalibrierungsfunktion evotune vermisst den Raum mit einem Mikrofon (nicht im Lieferumfang enthalten) und korrigiert die von ihm verursachten Bassüberhöhungen. Das USB-C-Mikrofon Eversolo EM-01 ist kompatibel, und die App kann die Kalibrierungsdatei eines anderen Messmikrofons laden.

Für manuelle Einstellungen bietet der Play einen grafischen 15-Band-Equalizer, einen parametrischen 10-Band-Equalizer, der für jeden Kanal separat einstellbar ist, und mehr als zwanzig Voreinstellungen.

EverSolo Play CD Edition Verstärker

• Netzwerkfähiger Hi-Fi-Verstärker
• Großes LCD-Touchdisplay mit 14 cm (5,5 Zoll)
• Digital-Analog-Wandler AKM AK4493SEQ
• Steuerungs-App für iOS und Android
• Akustische Kalibrierung per Mikrofon (nicht enthalten)
• Equalizer und digitaler Signalprozessor (DSP)
• Multiroom-Unterstützung
• Dedizierter Subwoofer-Ausgang

Unterstützte Audioformate

• DLNA und USB: bis zu 32 Bit / 768 kHz und DSD512
• HDMI ARC: bis zu 24 Bit / 192 kHz
• Optisch und koaxial: bis zu 24 Bit / 192 kHz und DSD64

Streaming und drahtlose Konnektivität

• Unterstützte Dienste: TIDAL, Qobuz, HIGHRESAUDIO, Amazon Music, IDAGIO, Calm Radio, Internet Radio, TuneIn, Radio Paradise, Deezer, SoundCloud, Presto Music, Apple Music
• Wiedergabe über uPnP, DLNA und Roon Ready
• Bluetooth 5.0
  • Unterstützte Codecs: SBC, AAC

Audioleistung

• Leistung: 60 W Effektivleistung (RMS) an 8 Ω und 110 W Effektivleistung (RMS) an 4 Ω pro Kanal
• Verstärkung: 20,8 dB
• Gesamtklirrfaktor (20 Hz - 20 kHz): < 0,0037 %
• Signal-Rausch-Verhältnis: > 109 dB
• Frequenzgang: 20 Hz bis 40 kHz (-3 dB)
• Kanaltrennung: 108 dB

Anschlüsse

• 1 × Cinch-Line-Eingang
• 1 × Cinch-Phono-Eingang
• 1 × optischer Eingang
• 1 × koaxialer Eingang
• 1 × HDMI ARC-Eingang
• 2 × USB-A-Anschlüsse (USB-Wiedergabe und Audioausgang)
• 1 × koaxialer Ausgang
• 1 × Trigger-Eingang
• Lautsprecher-Schraubklemmen

Zubehör und allgemeine Informationen

• Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Schnellinstallationsanleitung
• Abmessungen (B × H × T): 230 × 75 × 230 mm
• Gewicht: ca. 2,9 kg

EverSolo SE100 Lautsprecher

• Typ: passive 2-Wege-Regallautsprecher
• Empfindlichkeit bei 2,83 V / 1 m: 88 dB
• Empfohlene Verstärkerleistung: 20 bis 100 W
• Spitzenleistung: 180 W
• Maximaler Schalldruckpegel: 96 dB
• Nennimpedanz: 4 Ω
• Mindestimpedanz: 3,2 Ω
• Frequenzgang bei ± 3 dB: 55 – 20 kHz
• Tiefbasserweiterung bei −6 dB: 50 Hz
• Übergangsfrequenz: 2,6 kHz

Klangwiedergabe

• Natürliche, warme und detailreiche Klangwiedergabe
• Ultraschnelles Impulsverhalten, vom Pianissimo bis zu dynamischen Spitzen
• Luftige und präzise Höhen, satte und realistische Mitten
• Tiefe und kontrollierte Bässe ohne Verfärbungen
• Linearer Frequenzgang für eine originalgetreue Wiedergabe
• Holografische Klangbühne und hochpräzise Stereoabbildung

Lautsprechertechnologie

• BLACKEDGE CORE 2-Wege-Architektur
  • Optimierte Frequenzweiche mit strenger Phasen- und Zeitabstimmung
  • Perfekte Kohärenz zwischen Hochtöner und Tieftöner
• 25-mm-Seidenkalotten-Hochtöner
  • Antrieb mit Neodym-Magnet
  • Hohe Transparenz und sanfte Hochtonerweiterung
  • Hervorragende Auflösung der Obertöne
• 13,34-cm-Tieftöner mit Papierzellstoffmembran
  • Exklusive Papierzusammensetzung für natürliche Klangfarben
  • Natürliche Dämpfung
• RTC-Schwingspulenantrieb mit schnellem Impulsverhalten
  • Schwingspule aus hochreinem, sauerstofffreiem Kupfer, auch OFC genannt
  • Unmittelbare Energie und vorbildliche Kontrolle feinster Details
  • Optimale Verarbeitung hoher Dynamikspitzen

Gehäusekonstruktion

• Quadratische Geometrie im Verhältnis 1:1 für perfekte visuelle Symmetrie
• Gehäuse aus hochverdichteter mitteldichter Holzfaserplatte, auch MDF genannt
  • Absorption stehender Wellen
  • Geringe Resonanz
• Elegante und langlebige Polyurethan-Oberfläche in mattem Sternenschwarz „Starry Black Matte“
• Optimiertes Format für die Aufstellung auf einem Schreibtisch, in einem Wohnzimmer oder auf einem Regal
• Perfekte Integration in IKEA KALLAX Möbel

Verpackungsinhalt

• Paar SE100 Lautsprecher
• Magnetische Abdeckungen mit akustisch transparentem Stoff
  • Geringe Beugung
  • Vollständiger Erhalt der Hochtonerweiterung
• Benutzerdokumentation

Abmessungen und Gewicht

• EverSolo Play Verstärker
  • Abmessungen (Breite × Höhe × Tiefe): 230 × 75 × 230 mm
  • Gewicht: 2,6 kg
• EverSolo SE100 Lautsprecher
  • Abmessungen: 290 × 180 × 290 mm