Übersicht
Zwei passive Lautsprecher, ein Fernseher, ein CD-Player oder ein Plattenspieler und kaum mehr als zwanzig Zentimeter Platz im Regal: Das ist der Ausgangspunkt dieses kleinen vernetzten Verstärkers. Er tritt nach einem Jahrzehnt die Nachfolge des WXA-50 an und behält dessen kompakte Abmessungen bei. Hinzu kommen ein HDMI-Anschluss für den Fernseher, eine Raumkorrektur mit Mikrofon und die wichtigsten Streamingdienste, untergebracht in einem schwarzen oder silbernen Aluminiumgehäuse.
Ein 22 cm breites Aluminiumgehäuse
Mit 220 mm Breite, 73 mm Höhe und 267 mm Tiefe bei 2,6 kg Gewicht findet der WXA-70A unter einem Fernseher, auf einem niedrigen Möbelstück oder zwischen zwei Regallautsprechern Platz. Front, Oberseite und Seitenwände bestehen aus 2 mm starkem Aluminium. Dieses nicht magnetische Metall reagiert im Gegensatz zu einer Stahlabdeckung nicht auf das Feld des im Inneren untergebrachten Transformators. Eine Querstrebe verbindet die beiden Seitenwände im Inneren des Chassis und begrenzt Vibrationen, ob sie nun von den Lautsprechern oder der Stellfläche ausgehen. An der Front zeigt das zentrale OLED-Display Quelle und Lautstärke als Text und Piktogramme an. Es ist vom Ein-/Ausschalter, dem Eingangswahlschalter, einer Wiedergabe-/Pause-Taste und einem großen Lautstärkeregler aus Aluminium umgeben, dessen Haptik anhand mehrerer Prototypen entwickelt wurde. Auf der Rückseite sind die Lautsprecherklemmen vergoldet.
Klasse D, ESS-Wandler und getrennte Masse
Die Leistungsstufe arbeitet in Klasse D: Die Ausgangstransistoren arbeiten im Schaltbetrieb, entwickeln wenig Wärme und ermöglichen so ein kompaktes Gehäuse. Für die europäische Version gibt Yamaha 2 × 55 W an 8 Ω und 2 × 105 W an 4 Ω an, bei zwei betriebenen Kanälen über das gesamte Frequenzband von 20 Hz–20 kHz mit 0,06 % Verzerrung. Als dynamische Leistung erreicht der Verstärker 165 W auf einem Kanal an 4 Ω. Diese über das gesamte Audioband gemessenen Werte unterliegen strengeren Anforderungen als die häufig hervorgehobenen Angaben bei 1 kHz. Sie reichen für Regallautsprecher oder Standlautsprecher mit mittlerem Wirkungsgrad in einem Wohnzimmer aus. Bei Lautsprechern mit geringem Wirkungsgrad, einem großen Raum und hoher Lautstärke schrumpft die Reserve schnell.
Die Digital-Analog-Wandlung übernimmt ein ESS SABRE ES9039Q2M-Chip. In dessen Umfeld greift Yamaha das D.O.P.G.-Prinzip (DAC on Pure Ground) seiner hochwertigen Heimkinoverstärker auf. Die Stromversorgung des Wandlers befindet sich unmittelbar neben dem Chip, und ein eigener Rückleitungspfad führt die von ihm erzeugten Störströme direkt zur Stromversorgung zurück. Diese Ströme fließen somit nicht durch die Referenzmasse der Analogschaltungen, jenen elektrischen Nullpunkt, auf den sich die Messung des Musiksignals bezieht. Aus demselben Grund sind die digitalen und analogen Bereiche der Platine räumlich voneinander getrennt.
Die YPAO-Raumkorrektur für Stereo
Ein Raum verändert stets den Klang der Lautsprecher: Die Wände verstärken bestimmte Basstöne, und nahe gelegene Oberflächen erzeugen Reflexionen, die das Stereobild verwischen. YPAO misst diese Effekte mit dem mitgelieferten Mikrofon, das über ein 6 m langes Kabel angeschlossen und am Hörplatz aufgestellt wird. Anschließend berechnet es eine Korrektur, die Raumform, Wandbeschaffenheit, Lautsprecherverhalten und Aufstellung berücksichtigt.
Der parametrische Equalizer (PEQ) wirkt auf bestimmte Frequenzbänder, um Überhöhungen im Bass zu glätten. Die Reflexionskontrolle (R.S.C.) bearbeitet die frühen Reflexionen, die wenige Millisekunden nach dem Direktschall eintreffen und von denen die Präzision der Stereobühne abhängt. YPAO Volume passt die Klangbalance an die Hörlautstärke an, da das Gehör bei geringer Lautstärke Bässe und Höhen schwächer wahrnimmt. Die Equalizer-Berechnungen erfolgen mit 64 Bit, und jede Funktion lässt sich separat aktivieren: So kann man den Klang mit und ohne Korrektur vergleichen. Eine Korrektur ersetzt keine gute Aufstellung und lässt einen Lautsprecher keine tieferen Frequenzen wiedergeben, als er tatsächlich reproduzieren kann. Für den Tiefbass ist ein Subwoofer-Ausgang vorgesehen.
Fernsehton über ein einziges HDMI-Kabel
Der HDMI-eARC/ARC-Anschluss verbindet den WXA-70A mit dem gleichnamigen Anschluss am Fernseher. Dank des CEC-Protokolls schaltet sich der Verstärker gemeinsam mit dem Bildschirm ein und aus, und seine Lautstärke lässt sich über die Fernbedienung des Fernsehers regeln. Die Dialogpegeleinstellung verstärkt Stimmen, ohne die Gesamtlautstärke zu erhöhen. Sie ist bei einem Film mit dichter Tonmischung, einer kommentierten Sportübertragung oder beim leisen Hören am späten Abend hilfreich. Der Ton bleibt in Stereo über zwei Lautsprecher, mit der Möglichkeit, einen Subwoofer für Basseffekte hinzuzufügen.
Streaming, MusicCast-Multiroom und physische Quellen
Im Netzwerkbereich unterstützt der WXA-70A AirPlay 2 und Google Cast. Er ist mit Spotify Connect, TIDAL Connect und Qobuz Connect kompatibel, wobei die Wiedergabe direkt über die App des jeweiligen Dienstes gesteuert wird. Zudem ist er Roon Ready und bietet Zugang zu Internetradio sowie zu Dateien, die auf einem Server im lokalen Netzwerk gespeichert sind. Er spielt die Formate MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC, ALAC, AIFF und DSD ab, Letzteres bis 11,2 MHz. Bei WAV, FLAC, AIFF und ALAC gehen die Titel ohne Pause ineinander über, was bei einem Livealbum oder einer Oper wichtig ist. Die Verbindung erfolgt über Dualband-WLAN oder ein Ethernet-Kabel, das stabiler ist, wenn sich der Router in Reichweite befindet. Bluetooth 5.3 ist auf die Codecs SBC und AAC beschränkt: Es ist praktisch für Gäste, die von ihrem Smartphone streamen, eignet sich für aufmerksames Hören aber weniger als die Netzwerkdienste.
Die MusicCast-App steuert das gesamte System und verbindet den WXA-70A mit anderen kompatiblen Yamaha-Geräten, kabellosen Lautsprechern oder Heimkinoverstärkern. Man kann dieselbe Musik in mehreren Räumen oder in jedem Raum ein anderes Programm wiedergeben, auch von Quellen, die an den Verstärker angeschlossen sind: Der Ton des Fernsehers oder eines Plattenspielers lässt sich an ein anderes MusicCast-Gerät im Haus senden. Für physische Quellen bietet die Rückseite einen analogen Cinch-Eingang, einen optischen Eingang und einen USB-A-Anschluss, der einen USB-Stick oder eine Festplatte ausliest und auch für Updates dient. Damit endet die Liste: kein Koaxialeingang, kein Phonoeingang und kein Kopfhörerausgang.
Ein Jahrzehnt nach dem WXA-50
Der WXA-50 von 2016 wurde bereits mit 2 × 55 W an 8 Ω und 2 × 105 W an 4 Ω angegeben: Die Leistung ist unverändert. Der Rest hat sich geändert. Das neue Modell ergänzt den HDMI-eARC-Anschluss, die YPAO-Korrektur, den ES9039Q2M-Wandler sowie Google Cast, Qobuz Connect und die Roon Ready-Zertifizierung. Das Gehäuse legt mit seinem verstärkten Aluminiumchassis an Höhe (73 mm statt 51,5 mm) und Gewicht (2,6 kg statt 1,95 kg) zu. Der Line-Ausgang AUX OUT und der Trigger-Eingang des WXA-50 entfallen: Es bleibt nur ein Trigger-Ausgang.
Smart-Home-Integration von Anfang an vorgesehen
Der WXA-70A ist mit den Steuerungssystemen von Control4 kompatibel. Er empfängt die Befehle eines Smart-Home-Systems über seinen kabelgebundenen Infraroteingang, ohne auf die Front geklebten Sender, und kann andere Geräte über seinen 12-V-Trigger-Ausgang einschalten. Eine Weboberfläche, die über einen Browser im lokalen Netzwerk geöffnet wird, bündelt die Netzwerk- und Systemeinstellungen, ohne dass die App benötigt wird. Der Installateur kann WLAN und Bluetooth auch separat abschalten, wenn der Verstärker in einem Technikschrank per Ethernet angeschlossen ist. So wird verhindert, dass ein vorbeikommendes Smartphone die Quelle wechselt. Im Standby verbraucht der Verstärker 2 W.
Dokumentationen
Französisch
Technische Daten
Verstärkung und Audiowandlung
- Typ: Stereo-Streaming-Verstärker
- Ausgangsleistung bei 220 V:
- 2 × 60 W an 6 Ω (20 Hz – 20 kHz, Gesamtklirrfaktor von 0,06 %)
- 2 × 90 W an 4 Ω (20 Hz – 20 kHz, Gesamtklirrfaktor von 0,06 %)
- Dynamische Leistung: 150 W an 4 Ω (1 kHz, Gesamtklirrfaktor von 10 %, 1 Kanal)
- Digital-Analog-Wandler: ESS SABRE ES9039Q2M
Akustische Kalibrierung
- YPAO-Kalibrierung:
- Parametrische Entzerrung (PEQ)
- Reflexionsschallkontrolle (R.S.C.)
- YPAO Volume
Anschlüsse und TV-Funktionen
- Eingänge: analoges RCA-Audio, optisches Audio, HDMI eARC / ARC, USB-A, Ethernet (lokales Netzwerk)
- Ausgänge: Lautsprecherklemmen, Subwoofer-Ausgang, 12-V-Trigger-Ausgang
- TV-Funktionen:
- Lautstärke- und Ein-/Ausschaltsteuerung über CEC
- Anpassung des Dialogpegels
Audiowiedergabe und Netzwerkkonnektivität
- Unterstützte Audioformate: MP3, WMA, MPEG-4 AAC, WAV, FLAC, ALAC, AIFF, DSD
- Netzwerkdienste und -protokolle: AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Roon Ready, Internetradio
- Drahtlose Konnektivität: Wi-Fi, Bluetooth (SBC / AAC)
- Multiroom-Audiostreaming: Yamaha MusicCast
Integration in die Hausautomation
- Kompatibilität mit Haussteuerungssystemen
- Infraroteingang
- Web-Konfigurationsoberfläche
Stromversorgung und Stromverbrauch
- Versorgungsspannung: 100 / 120 / 220 / 230 V je nach Version
- Standby-Verbrauch: 2 W
Mitgeliefertes Zubehör
- Fernbedienung, AAA-Batterien, 2-m-Netzkabel, 6-m-YPAO-Mikrofon, Anleitungen
Abmessungen und Gewicht
- Abmessungen (B × H × T): 220 × 73 × 267 mm
- Gewicht: 2,6 kg
Häufig gestellte Fragen
Kann man einen Plattenspieler an den WXA-70A anschließen?
Ja, aber nicht direkt, da es keinen Phono-Eingang hat. Diese Schaltung verstärkt und entzerrt das sehr schwache Signal eines Tonabnehmers. Daher ist ein Plattenspieler mit integriertem Vorverstärker (oft zwischen „phono/line“ umschaltbar) oder ein externer Phono-Vorverstärker erforderlich, der dann an den Cinch-Eingang angeschlossen wird.
Was ist der Unterschied zum WXC-70A?
Der WXC-70A hat das gleiche Format, den gleichen Wandler, die YPAO-Korrektur, den HDMI-eARC-Anschluss und die gleichen Netzwerkfunktionen, aber keine Verstärkung. Er arbeitet im Vorverstärkermodus (regelbare Lautstärke) oder im Wiedergabemodus (fester Pegel). Er wird über einen Cinch-Ausgang oder einen optischen oder koaxialen Digitalausgang mit einem vorhandenen Verstärker verbunden. Der WXA-70A hingegen treibt direkt ein Paar passiver Lautsprecher an.
Welche Lautsprecher passen zum WXA-70A?
Er unterstützt passive Lautsprecher mit 4 bis 8 Ω und liefert bei niedrigerer Impedanz mehr Leistung. Noch wichtiger ist der Wirkungsgrad des Lautsprechers: Mit einem Modell, das mit etwa 87 bis 88 dB oder mehr angegeben ist, erreicht man im Wohnzimmer eine angenehme Lautstärke, ohne den Verstärker an seine Grenzen zu bringen. Regallautsprecher oder kompakte Standlautsprecher passen am besten zu seiner Größe.
Wie füge ich einen Subwoofer hinzu?
Der dedizierte Ausgang wird über ein RCA-Kabel mit dem Line- oder LFE-Eingang eines aktiven Subwoofers verbunden. Wenn der Subwoofer über einen Trigger-Eingang verfügt, schaltet ihn der 12-V-Ausgang des WXA-70A zusammen mit dem Verstärker ein und aus. So muss der Subwoofer nicht dauerhaft im Standby bleiben, und man ist nicht auf seine automatische Signalerkennung angewiesen.
Muss der Fernseher auf eine bestimmte Weise eingestellt werden?
Schließen Sie das HDMI-Kabel an den mit eARC oder ARC gekennzeichneten Anschluss des Fernsehers an und aktivieren Sie anschließend die CEC-Funktion in dessen Menüs, die jeder Hersteller anders bezeichnet. Wählen Sie dann das externe Audiosystem als Tonausgabe aus. Ohne CEC funktionieren weder das automatische Einschalten noch die Lautstärkeregelung über die Fernbedienung des Fernsehers.
Funktioniert der WXA-70A ohne WLAN?
Ja. Der Ethernet-Anschluss übernimmt alle Netzwerkfunktionen, und die HDMI-, optischen, RCA- und USB-Eingänge benötigen keine Verbindung. Bluetooth bleibt auch bei ausgeschaltetem WLAN verfügbar.
Welche Vorteile bietet die Roon Ready-Zertifizierung?
Roon ist eine abonnementbasierte Software zur Verwaltung der Musikbibliothek, die auf einem Computer oder Server installiert wird. Dank der Roon Ready-Zertifizierung wird der WXA-70A von Roon direkt als Wiedergabeendpunkt erkannt, ohne AirPlay oder ein anderes Protokoll zu nutzen. So kann man über die Benutzeroberfläche und die Metadaten von Roon seine Musik durchsuchen, und die Software zeigt den Signalweg bis zum Verstärker an.
- Öko-Beitrag im Verkaufspreis enthalten.
- Herstellerreferenz: VJM0950
- GTIN / EAN: 4957812725095



























