Canton Atelier InWall 5 schwarz

Ein Lautsprecher, der im Mauerwerk verschwindet und dennoch authentische Hi-Fi-Wiedergabe liefert. Die Atelier-InWall-Serie von Canton übernimmt die ATB-Wandler (Aluminium Titanium Black), die für die Hi-Fi-Serien des deutschen Herstellers entwickelt wurden, und integriert sie in ein Format, das ausschließlich für die architektonische Installation konzipiert ist – mit einer Einbautiefe von nur 75 mm.

Ein 2-Wege-Chassis mit Passivmembran als Ausgleich für das fehlende Volumen

Das extra-flache Format bringt zwangsläufig physikalische Einschränkungen beim Gehäusevolumen mit sich. Canton begegnet dem mit einer Bassreflex-Konfiguration, die von einer 128-mm-Passivmembran unterstützt wird, deren Durchmesser identisch mit dem des aktiven Tieftöners ist. Diese Passivmembran verfügt über dieselbe ATB-Membran und dieselbe Wave-Mehrfaltenaufhängung wie der Woofer, wodurch sie die Energie im Bassbereich verstärkt, ohne eine Bassreflexöffnung zu benötigen und ohne Luftverwirbelungen zu verursachen. Der Frequenzgang reicht bis 40 Hz hinunter – ein guter Wert für einen Lautsprecher dieser Größe.

Der Mittel-/Tieftöner verwendet eine Aluminium-Titan-Verbundmembran (ATB), die die Steifigkeit erhöht, ohne die bewegte Masse zu beschweren. Diese Technologie, abgeleitet aus der GLE-S2-Serie, sorgt für eine bessere Belastbarkeit und reduziert Verfärbungen im Mitteltonbereich. Der 25-mm-AB-Hochtöner setzt auf eine Aluminiumkalotte, die mit einer Wellenlinse gekoppelt ist, die direkt in die Frontplatte integriert wurde. Dieser Waveguide verbessert die Abstrahlung und vergrößert den Hörbereich – ein Pluspunkt in Räumen, in denen die Zuhörer nicht immer direkt vor den Lautsprechern sitzen.

Eine Installation, die auf vollständige Integration ausgelegt ist

Die InWall 5 verabschiedet sich vom hybriden OnWall/InWall-Ansatz der bisherigen Atelier-Modelle (300, 500, 700). Hier ist der Lautsprecher nicht zur Wandmontage vorgesehen: Er ist ausschließlich für den Wandeinbau gedacht. Das Befestigungssystem nutzt Federspangen, die im Chassis integriert sind. Man schneidet die Öffnung aus (170 × 520 mm), setzt den Lautsprecher ein, und die Klammern greifen die Wand von hinten. Das mitgelieferte Montageset enthält die benötigten Schrauben und Schablonen.

Das akustisch neutrale Stoffgitter verdient besondere Aufmerksamkeit. Canton hat es bewusst überdimensioniert (220 × 570 mm), sodass es die Kanten der Öffnung deutlich überragt. Das Ergebnis: Schnittkanten, Befestigungen und Übergänge zwischen Lautsprecher und Wand verschwinden komplett. Sichtbar bleibt nur ein straff gespanntes Stoffrechteck ohne sichtbaren Rahmen, das von Magneten gehalten wird. Dieses Gitter kann werkzeuglos abgenommen und wieder angebracht werden.

Der Lautsprecher kann sowohl in Trockenbauwänden (Gipskarton) als auch in massiven Wänden installiert werden, sofern ein ausreichendes rückwärtiges Volumen vorgesehen ist. Die Gesamttiefe ohne Gitter beträgt 75 mm; mit Gitter sind es 81 mm.

Eine ausgewogene statt spektakuläre Wiedergabe

Mit einem Wirkungsgrad von 89 dB (2,83 V / 1 m) stellt die InWall 5 keine überzogenen Leistungsanforderungen. Ein Verstärker mit 50 bis 100 W an 4–8 Ohm reicht in den meisten Setups aus. Canton empfiehlt insbesondere den Smart Amp 5.1, seinen kompakten Mehrkanalverstärker, der bis zu sechs passive Lautsprecher in einer 5.1-Konfiguration ansteuern kann.

Der angegebene Frequenzgang (40 Hz – 40 kHz) und die Übergangsfrequenz von 3000 Hz lassen den Hochtöner über einen großen Teil des Musikspektrums arbeiten. Der Woofer übernimmt damit die Transientenwiedergabe im oberen Bass- und unteren Mitteltonbereich – einem kritischen Bereich für die Sprach- und Instrumentenverständlichkeit. Die integrierte Frequenzweiche ist nicht einstellbar.

Mögliche Einsatzbereiche und Konfigurationen

Die InWall 5 kann mehrere Rollen übernehmen. Als Stereopaar eignet sie sich für Räume, in denen der Platzbedarf minimal bleiben muss. Als Surround-Lautsprecher hinten oder seitlich in einem Heimkino-System trägt ihre visuelle Unauffälligkeit zur Wahrung der Raumästhetik bei. Sie kann auch in Medienmöbel oder Installationswände integriert werden.

Für Mehrkanalinstallationen bietet Canton die InWall 5 C an, eine Center-Version im Horizontalformat mit zwei ATB-Treibern statt einem, sowie die InWall 11, ein größeres Modell mit zwei 128-mm-Woofern für Frontkanäle, die mehr Energie benötigen. Alle drei Modelle teilen sich die gleiche Ästhetik und dieselben Wandlertechnologien.

Ein zu beachtender Punkt: Die InWall 5 verfügt über keine Pegel- oder Klangregler. Die Anpassung erfolgt vollständig am Verstärker oder Prozessor. In akustisch schwierigen Räumen können eine akustische Behandlung oder eine externe Entzerrung notwendig sein.

Technische Daten

Akustische und elektrische Eigenschaften

• Typ: Einbau-Lautsprecher
• Prinzip: 2-Wege, Bassreflex
• Nenn-/Musikbelastbarkeit: 70 / 140 W
• Frequenzgang: 40…40000 Hz
• Übergangsfrequenz: 3000 Hz
• Impedanz: 4…8 Ω
• Empfindlichkeit (2,83 V / 1 m): 89 dB

Lautsprecherbestückung

• 1 × 128 mm, ATB-Mittel-/Tieftöner (schwarzes Aluminium-Titan), Wave-Sicke
• 1 × 128 mm, ATB-Passivmembran (schwarzes Aluminium-Titan), Wave-Sicke
• 1 × 25 mm, AB-Hochtöner (schwarzes Aluminium)

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B × H × T) ohne Frontgitter: 170 × 520 × 75 mm
• Abmessungen (B × H × T) mit Frontgitter: 220 × 570 × 81 mm
• Gewicht: 4 kg

Allgemeine Informationen

Das Atelier InWall 5 lässt sich mit dem mitgelieferten Montageset problemlos in die Wand integrieren. Es ragt nur wenige Zentimeter aus der Wandoberfläche heraus und bietet ein nahezu unsichtbares Klangerlebnis, da nur das rahmenlose Stoffgitter sichtbar bleibt. Dennoch ist das Atelier InWall 5 ein vollwertiger Hi-Fi-Lautsprecher und liefert trotz seiner dezenten Optik ein kraftvolles Klangbild.