Gold Note DS-5.2

Gold Note DS-5.2: kompakter Netzwerkplayer, DAC und Vorverstärker

Zwanzig Zentimeter Breite und vier Kilogramm Aluminium reichen hier aus, um einen Netzwerkplayer, einen Digital-Analog-Wandler und einen Vorverstärker unterzubringen. Als digitale Quelle der Serie 5.2 von Gold Note spielt der DS-5.2 Streaming-Dienste ab, empfängt den Fernsehton, versorgt einen Kopfhörer und kann eine Endstufe direkt ansteuern. Er findet auf einem TV-Möbel oder in einem Regal Platz, wo eine Anlage aus Einzelkomponenten ein ganzes Rack beanspruchen würde.

Ein kompaktes Gehäuse mit Bedienung über den Touchscreen

Das schwarz eloxierte Aluminiumchassis misst 200 × 80 × 260 mm und passt damit auf ein niedriges Möbelstück oder in ein Regalfach. An der Front befindet sich ein 3-Zoll-Farb-Touchscreen, der das Cover des aktuellen Titels anzeigt und Zugriff auf Quellenwahl, Lautstärke und Einstellungen bietet, ohne das Telefon hervorholen zu müssen. Aus der Ferne übernehmen die Infrarotfernbedienung und die App GN Control (iOS und Android) die Bedienung. Der DS-5.2 wird in Italien, in den toskanischen Werkstätten von Gold Note, entwickelt, montiert und getestet.

Ein AKM-Wandler in symmetrischer Schaltung

Der Wandler, jener Chip, der den digitalen Datenstrom in ein analoges Signal für den Verstärker umwandelt, ist ein AKM AK4493. Gold Note integriert ihn in eine vollständig symmetrische Schaltung: Jeder Kanal wird in Form zweier identischer, gegenphasiger Signale geführt, und unterwegs eingefangene Störungen, die auf beiden gleichermaßen vorhanden sind, heben sich am Ziel auf. Die XLR-Ausgänge führen dieses Prinzip bis zum Verstärker fort. Die vom Hersteller veröffentlichten Messwerte geben einen Signal-Rausch-Abstand von 125 dB, einen Dynamikumfang von 120 dB und einen Klirrfaktor von 0,001 % an, mit einem bis auf 0,1 dB linearen Frequenzgang zwischen 20 Hz und 20 kHz.

Sowohl bei der Netzwerkwiedergabe als auch über den USB-Anschluss unterstützt der DS-5.2 PCM bis 32 Bit/384 kHz und DSD bis DSD256 in den gängigen verlustfreien oder komprimierten Dateiformaten. Die Koaxial- und optischen Eingänge sind auf 24 Bit/192 kHz begrenzt, die übliche Obergrenze der S/PDIF-Verbindung, die für einen CD-Player oder eine Konsole keine Einschränkung bedeutet.

Roon Ready, Connect-Dienste und AirPlay 2

Der Netzwerkbereich übernimmt die Plattform des DS-10 EVO, des im Gold Note-Katalog höher angesiedelten Players. TIDAL Connect, Qobuz Connect und Spotify Connect, einschließlich Spotify Lossless, funktionieren nach demselben Prinzip: Man wählt das Album in der App des Dienstes aus, anschließend ruft der DS-5.2 den Stream selbst aus dem Internet ab, während das Telefon nur noch als Fernbedienung dient. AirPlay 2 deckt Apple-Geräte ab, Deezer und das Internetradio vTuner sind integriert, und auf einem Computer oder Heimserver gespeicherte Musikbibliotheken lassen sich über UPnP/DLNA wiedergeben.

Der Player ist Roon Ready-zertifiziert. Die Software Roon erkennt ihn automatisch im Netzwerk als Hörzone und überträgt ihm ein bitperfektes Signal, also einen digitalen Datenstrom ohne jegliche Veränderung. Sie kann ihn auch mit anderen Roon-Geräten im Haushalt zur Wiedergabe in mehreren Räumen gruppieren, wobei lokale Dateien, TIDAL und Qobuz in einer einzigen Bibliothek zusammengeführt werden, die um Biografien, Mitwirkendenangaben und Liedtexte ergänzt ist. Die Verbindung erfolgt über ein Ethernet-Kabel oder Dualband-WLAN nach 802.11ac.

Fernseher, Computer und Smartphone als Zuspieler

Über seinen HDMI-eARC-Anschluss mit dem Fernseher verbunden, führt der DS-5.2 den Ton von Sendungen, Filmen und Apps durch seinen eigenen Wandler, statt ihn über die Lautsprecher des Fernsehers wiederzugeben. Die CEC-Kompatibilität ermöglicht die Kommunikation zwischen den beiden Geräten, je nach Modell für das Einschalten und die Lautstärkeregelung über die Fernsehfernbedienung. Der Computer wird über USB-C mit einer asynchronen Verbindung angeschlossen: Der Taktgeber des DS-5.2 steuert den Datenstrom, nicht der des PCs. Eine Festplatte oder ein USB-Stick lässt sich über den USB-A-Anschluss auslesen.

Der analoge Cinch-Eingang nimmt eine Quelle mit Line-Pegel, einen Tuner oder einen Phono-Vorverstärker auf. Bluetooth 5.2 aptX HD funktioniert in beide Richtungen, zum Empfang von einem Smartphone und zum Senden an einen kabellosen Kopfhörer. Es bleibt eine komprimierte Verbindung, praktisch für einen Gast oder gelegentliches Hören, aber weniger präzise als die Netzwerkverbindung beim konzentrierten Musikhören.

Quelle mit festem Pegel, Vorverstärker oder Netzwerktransport

Auf der Rückseite stehen zwei Gruppen analoger Ausgänge zur Verfügung. Die DAC-Ausgänge in Cinch und XLR liefern einen festen Pegel von 2 V und werden mit dem Line-Eingang eines Vollverstärkers verbunden, der die Lautstärkeregelung übernimmt. Die Vorverstärkerausgänge, ebenfalls in Cinch und XLR, folgen der am DS-5.2 eingestellten Lautstärke: Sie steuern direkt eine Endstufe oder Aktivlautsprecher an, und die Funktion lässt sich deaktivieren, wenn sie nicht benötigt wird. Der Koaxialausgang schließlich macht das Gerät zu einem reinen Netzwerkplayer vor einem anderen Wandler, falls das System in diese Richtung erweitert wird. An der Front nutzt die 6,35-mm-Kopfhörerbuchse dieselbe Vorverstärkerstufe.

Ein Ausgangspunkt für ein System der Serie 5.2

Der DS-5.2 teilt sein Chassis mit den anderen Geräten der Serie 5.2: dem Phono-Vorverstärker PH-5.2, dem Kopfhörerverstärker HP-5.2 und dem CD-Player CD-5.2, die sich nebeneinander aufstellen oder zu einem einheitlichen Ensemble stapeln lassen. Sein internes Netzteil ermöglicht den eigenständigen Betrieb des Geräts, und das externe Netzteil PSX-5.2, das für die gesamte Serie vorgesehen ist, lässt sich später ergänzen, ohne den Player auszutauschen. Es verlagert die Stromversorgung aus dem Gehäuse heraus, auf Abstand zu den Audioschaltungen.

Technische Merkmale

Allgemeine Übersicht

• Netzwerkplayer, DAC und integrierter Vorverstärker
• Hochauflösender AKM AK4493-Wandler
• Vollsymmetrische Audioarchitektur
• Farb-Touchscreen mit Cover-Anzeige
• Kopfhörerausgang an der Front
• Erweiterbar dank externer Gold Note PSX-5.2-Stromversorgung
• Steuerung über die Gold Note GN Control App (iOS und Android)
• Multifunktionale Infrarot-Fernbedienung
• Schwarz eloxiertes Aluminiumgehäuse

Digital-/Analog-Wandlung

• DAC: AKM AK4493
• Frequenzgang: 20 Hz – 20 kHz (+/- 0,1 dB)
• Klirrfaktor (THD): 0,001 %
• Signal-Rausch-Verhältnis: 125 dB
• Dynamikbereich: 120 dB
• Ausgangsimpedanz: 100 Ω
• Vorverstärkerfunktion aktivierbar / deaktivierbar

Streaming und Netzwerk

• Kompatible Dienste und Protokolle: Roon Ready, TIDAL Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect, Spotify Lossless, AirPlay 2, Deezer, Internetradio vTuner
• MQA-Kompatibilität
• Ethernet-Netzwerk und Dualband-WiFi 802.11 a / b / g / n / ac
• Bidirektionales Bluetooth 5.2 mit aptX HD 24-Bit-Codec
• Kompatible Server: UPnP, DLNA, Roon

Kompatible Audioformate über Netzwerk

• PCM bis zu 32 Bit / 384 kHz
• DSD bis zu DSD256
• AIFF, ALAC, WAV, FLAC, MP3, OGG
• Monkey’s Audio
• DSF / DFF

Digitale Anschlüsse

• Eingänge
  • 1 x koaxialer RCA (PCM bis zu 24 Bit / 192 kHz)
  • 1 x optischer Toslink (PCM bis zu 24 Bit / 192 kHz)
  • 1 x HDMI eARC CEC-kompatibel, zur TV-Integration
  • 1 x USB-A (PCM 32 Bit / 384 kHz und DSD256)
  • 1 x asynchroner USB-C
  • 1 x Ethernet / WiFi
  • 1 x Bluetooth 5.2 aptX HD
• Ausgänge
  • 1 x koaxialer RCA
  • 1 x Bluetooth 5.2 aptX HD

Analoge Anschlüsse

• Eingang
  • 1 x Stereo-RCA-Eingang (10 kΩ)
• DAC-Ausgänge
  • 1 x Stereo-RCA
  • 1 x symmetrischer Stereo-XLR
• Vorverstärkerausgänge
  • 1 x Stereo-RCA
  • 1 x symmetrischer Stereo-XLR
  • 1 x Kopfhörerausgang 6,35-mm-Klinke

Stromversorgung

• Versorgungsspannung: 100-240 V / 50-60 Hz
• Leistungsaufnahme: 35 W
• Sicherung: 2 A T

Abmessungen und Gewicht

• Abmessungen (B x H x T): 200 x 80 x 260 mm
• Nettogewicht: 4 kg
• Verpacktes Gewicht: 5 kg